Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.55K subscribers
8.3K photos
660 videos
476 files
6.86K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или [email protected]

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
加入频道
Индонезия заявляет, что ведет интенсивные переговоры с обеими сторонами кризиса в Мьянме. Глава МИДа этой страны встретилась в Бангкоке со своим мьянманским коллегой. Публикация Channel News Asia.

Индонезия ведет интенсивные переговоры как с военными Мьянмы, так и с представителями свергнутого избранного правительства, заявила в среду (24 февраля) министр иностранных дел Индонезии.

Индонезия взяла на себя ведущую роль по разрешению кризиса в Мьянме в рамках Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН). В среду министр иностранных дел Ретно Марсуди встретилась в столице Таиланда для переговоров с назначенным мьянманскими военными новым министром иностранных дел Вунной Маун Лвином.

Усилия Индонезии были встречены с подозрением демократическими активистами Мьянмы, которые опасаются, что взаимодействие с хунтой придаст ей легитимность в стремлении отменить результаты ноябрьских выборов. Они настаивают на уважении результатов голосования.

Ретно в беседе с журналистами в Бангкоке сказала, что благополучие народа Мьянмы является для Индонезии приоритетом номер один. «Мы просим всех проявлять сдержанность и не прибегать к насилию ... чтобы избежать жертв и кровопролития», - заявила Ретно после переговоров с министром из Мьянмы и со своим тайским коллегой Дон Прамудвина.

Ретно сказала, что у нее были «интенсивные» контакты с обеими сторонами, включая новоизбранных, но так и не успевших начать работу депутатов парламента, известного как Пьитаунзу Хлюто.

В сообщении Reuters на этой неделе сообщалось, что Индонезия предлагает членам АСЕАН прислать наблюдателей, чтобы убедиться, что генералы сдержат свое обещание провести новые справедливые выборы. Это усилило подозрения некоторых демократических активистов, что вмешательство Индонезии подорвет их требование о признании итогов прошлогоднего голосования.

Военные не сообщили о сроках проведения обещанных ими новых выборов, но когда захватили власть, ввели чрезвычайное положение сроком на год.

Десятки протестующих собрались у посольства Таиланда в главном городе страны Янгоне с плакатами, на которых было написано: «Уважайте наш голос!» и «Мы проголосовали за НЛД!».

«Нашим министром иностранных дел является Аун Сан Су Чжи!», - скандировали протестующие, имея в виду пост, который она занимала в правительстве, сформированном после убедительной победы ее партии на выборах 2015 года.

Ретно не упомянула о выборах, но сказала, что Индонезия отстаивает «важность инклюзивного процесса перехода к демократии». «Нам нужны благоприятные условия ... в форме диалога, примирения, укрепления доверия, - сказала она. - Индонезия будет на стороне народа Мьянмы».

Ранее ожидалось, что Ретно в среду посетит Мьянму, но затем от этого плана было решено отказаться. Позже Таиланд объявил, что Вунна Маун Лвин, совершавший первую зарубежную поездку в качестве члена сформированного военными нового правительства Мьянмы, прибыл в Таиланд.

Источник в Таиланде сообщил, что у мьянманского министра также была запланирована встреча с премьер-министром Таиланда Праютом Чан-оча. Однако, Прают, бывший главком армии, захвативший власть в результате переворота 2014 года, отказался подтвердить, что встречался с Вунна Маун Лвином. «Некоторые вещи не являются официальными, - сказал он журналистам. - Мы предлагаем поддержку как страна АСЕАН, которая должна сотрудничать, и желаем всего наилучшего, чтобы все прошло гладко».

Ранее группа активистов Future Nation Alliance из Мьянмы заявила, что визит в Мьянму Ретно будет «равносилен признанию военной хунты». Вместо этого группа потребовала от иностранных чиновников встречаться с Тхин Лин Ауном, членом сформированного новоизбранными парламентариями «Комитета, представляющего Пьитаунзу Хлюто» (CRPH), которого назвала «единственным должностным лицом, ответственным за международные отношения».

В среду в Мандалае состоялась демонстрация в поддержку новоизбранных парламентариев. В ней, помимо людей, прошла процессия слонов.
https://www.channelnewsasia.com/news/asia/indonesia-intensive-talks-myanmar-military-coup-retno-marsudi-14272378
"Мы очень встревожены произошедшим и считаем, что страна должна вернуться в нормальное русло как можно скорее. Но мы не поддерживаем вмешательство во внутренние дела. В эту ловушку очень легко попасть", - сказал Полянский.

Дипломат предупредил, что действия, явно направленные на поддержку какой-то из сторон, могут спровоцировать насилие. Поэтому, добавил он, Россия обычно выступает и против использования такого мощного инструмента, как санкции СБ ООН. "Этот инструмент нужно использовать прицельно, чтобы не усугубить ситуацию", - указал он."

https://tass.ru/politika/10774621
"В настоящее время японские власти приступили к рассмотрению этого вопроса. В рамках программы государственной экономической поддержки Япония выделяет средства развивающимся странам, в частности, на развитие и модернизацию инфраструктуры."
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10776581
Мьянманским военным запретили доступ в Фейсбук и Инстаграм. Решение руководства соцсетей вступило в силу немедленно.

Заявление Рафаэла Фрэнкела, директора по политике в развивающихся странах АТР.
Обновление от 24 февраля 2021 г. в 20:00 по тихоокеанскому времени:

«Сегодня мы запрещаем оставшиеся в Фейсбуке и Инстаграме государственные и медийные организации вооруженных сил Мьянмы («Тамадо») и подконтрольных вооруженным силами, а также рекламу связанных с военными коммерческих организаций.

Мы продолжаем рассматривать ситуацию в Мьянме как чрезвычайную и по-прежнему уделяем внимание безопасности нашего сообщества и народа Мьянмы в целом.

События после переворота 1 февраля, включая смертоносное насилие, ускорили необходимость этого запрета. Мы считаем, что риски, позволяющие Тамадо использовать Фейсбук и Инстаграм, слишком велики.

Мы также запрещаем связанным с Тамадо коммерческим организациям размещать рекламу на платформе. Мы используем посвященный Мьянме доклад миссии ООН по установлению фактов за 2019 год об экономических интересах Тамадо в качестве основы для определения таких действий, наряду с Руководящими принципами бизнеса и прав человека ООН. Эти запреты будут действовать бессрочно.

Мы соблюдаем те же стандарты сообщества, что и все наши пользователи по всему миру, и удалили контент с военных страниц и аккаунтов, которые нарушали эти правила. Но мы приняли решение запретить их на основании четырех руководящих факторов:


История Тамадо с исключительно серьезными нарушениями прав человека и явная опасность будущего насилия по инициативе военных в Мьянме, где военные действуют бесконтрольно и с широкими полномочиями.

История нарушений Тамадо в размещаемом на платформе контенте и поведении, которая привела к тому, что мы неоднократно задействовали нашу политику для защиты нашего сообщества.

Продолжающиеся нарушения со стороны военных и связанных с ними учетных записей и страниц после переворота 1 февраля, включая усилия по воссозданию сетей скоординированного недостоверного поведения, которые мы ранее удалили, и контента, который нарушает нашу политику в отношении насилия, подстрекательства и координации вреда, который мы удалили.

Переворот значительно увеличивает опасность, создаваемую описанным выше поведением, и вероятность того, что угрозы в онлайне могут привести к негативным последствиям в реальной жизни.

Эти действия основаны на шагах, которые мы предприняли в последние годы, чтобы не допустить злоупотребления нашей платформой со стороны Тамадо. Среди них: блокирование 20 связанных с военными личных аккаунтов и организаций в 2018 году, включая главнокомандующего Мин Аун Хлайна, за их роль в серьезных нарушениях прав человека; и удаление с 2018 по 2020 год по крайней мере шести сетей скоординированного недостоверного поведения, управляемых Тамадо.

После переворота мы отключили информационную страницу Группы достоверных новостей Тамадо, а также страницы прямого эфира MRTV и MWD за то, что они продолжали нарушать наши правила, запрещающие координацию причинения вреда и подстрекательство к насилию. Мы также сократили распространение контента по крайней мере у 23 страниц и профилей, контролируемых и/или управляемых Тамадо, поэтому их видит меньше людей.

Этот запрет не распространяется на государственные министерства и ведомства, занимающиеся предоставлением основных государственных услуг. В их число входят Министерство здравоохранения и спорта и Министерство образования.

Мы продолжаем следить за ситуацией, и при необходимости примем дополнительные меры для обеспечения безопасности людей.»

https://about.fb.com/news/2021/02/an-update-on-myanmar/#:~:text=Myanmar%20military%20banned%20from%20Facebook,from%20military%2Dlinked%20commercial%20entities.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Нематериальное культурное наследие Мьянмы» с тысячелетней историей как символ протеста 21 века.

В янгонском районе Мьейнигон сегодня участники протестных акций могли выразить свою политическую позицию с помощью традиционной бирманской танакхи – пасты из коры дерева, которая используется как природная косметика. Эта паста известна уже более тысячи лет и по-прежнему популярна в наши дни.

Помимо традиционного нанесения пасты на щеки, добровольцы у специального стенда с надписью «Весенняя революция» писали всем желающим танакхой на лбу буквы CDM – Civil Disobedience Movement (движение гражданского неповиновения).

В конце марта прошлого года Мьянма официально направила в ЮНЕСКО заявку о включении танакхи в список нематериального культурного наследия этой структуры ООН.
Сторонники переворота в Мьянме нападают на своих противников в Янгоне. Текст и фотографии Reuters.

Вооруженные ножами и дубинками, стреляющие из рогаток и бросающие камни, сторонники вооруженных сил Мьянмы напали на противников переворота в центре Янгона в четверг, в то время как правительства стран Юго-Восточной Азии нащупывают пути выхода из кризиса.

В Мьянме проходят массовые волнения с тех пор, как 1 февраля армия захватила власть, задержав лидера гражданского правительства Аун Сан Су Чжи и большую часть руководства ее партии после заявлений военных о фальсификациях на ноябрьских выборах. Ежедневные протесты и забастовки длятся уже около трех недель, и студенты в четверг планировали снова выйти на акции в центральной части Янгона.

Но прежде чем собралось значительное число противников переворота, около тысячи сторонников военных устроили в центре Янгона свою демонстрацию. По словам корреспондентов СМИ и свидетелей, некоторые из них угрожали фоторепортерам. Вскоре стычки переросли в более серьезные столкновения в нескольких частях центра города.

На фотографиях видно, что часть сторонников военных вооружена дубинками и ножами. По словам очевидцев, некоторые из них бросали камни и стреляли из рогаток. Несколько человек подверглись избиению со стороны групп провоенных демонстрантов. На одной из видеозаписей группа сторонников вооруженных сил, один из которых вооружен ножом, нападают на мужчину возле отеля в центре города. Дежурившие неподалеку медработники оказали помощь мужчине, когда он лежал на тротуаре после ухода нападавших, но дальнейших сведений о его состоянии не поступало.

Ранее полиция заблокировала ворота главного университетского городка Янгона, не давая сотням студентов выйти на демонстрацию.

Врачи также должны были провести акцию протеста в рамках так называемой «революции белых халатов».

По сообщениям государственных СМИ, главком вооруженных сил Мин Аун Хлайн заявил, что власти идут демократическим путем в борьбе с протестами, а полиция использует минимальную силу, прежде всего резиновые пули.

Тем не менее, в результате насилия уже убиты трое протестующих и один полицейский.

Правозащитники сообщили, что по состоянию на среду 728 человек были арестованы, обвинены или осуждены в связи с демократическими протестами.
https://www.reuters.com/article/us-myanmar-politics/supporters-of-myanmar-coup-attack-rival-in-yangon-idUSKBN2AP05L?rpc=401&
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Видеосъемка с камеры наружного наблюдения, сделанная сегодня, которую выложил в своем аккаунте в Твиттере мьянманский журналист Мрат Чжо Ту.

Подпись к видео: «Провоенные головорезы нападают с ножами на пешеходов и выступающих за демократию демонстрантов в центре Янгона».
Военные госпитали лечат гражданских жителей регионов страны. Текст правительственной The Global New Light of Myanmar.

С 5 февраля по настоящее время в этих госпиталях прошли лечение в общей сложности 27.997 амбулаторных и 3213 стационарных больных.

Старшие врачи, медработники и медсестры провели 1210 сложных операций и 633 легких, а в серьезных случаях лечением занимались старшие врачи. В этих военных госпиталях родился 1791 ребенок.

Официальные лица из соответствующих органов власти также обеспечивали пациентов продуктами питания. Председатель Административного совета штата Шан доктор Чжо Тун с сопровождающими вчера посетил военный госпиталь в районе Аунбан, штата Шан, и местные бригады военных медиков. Председатель и сопровождающие выделили 3 миллиона кьят военному госпиталю и 1,66 миллиона кьят медицинским работникам, а также 2 миллиона кьят для местных военно-медицинских бригад и для закупки продуктов питания пациентам.
https://www.gnlm.com.mm/military-hospitals-continue-providing-healthcare-services/

Стоит добавить, что председатель нового органа власти, Государственного административного совета, старший генерал Мин Аун Хлайн сообщил в своем выступлении 22 февраля, что из 1262 государственных больниц страны открыты для оказания медицинской помощи пациентам лишь 778, в 27 больницах лечение не ведется, а 357 больниц полностью закрыты из-за участия докторов в движении гражданского неповиновения (CDM).

В нескольких районах уже состоялись акции местных жителей с призывом к докторам вернуться на работу, а против ряда медработников, агитировавших своих коллег принять участив в CDM, начато уголовное преследование.

В этих условиях командование вооруженных сил приняло решение перевести пациентов из не работающих государственных больниц в ближайшие военные госпитали, а также начать медицинский прием гражданских местных жителей.
Растущее число предприятий в Мьянме игнорирует товары и услуги бизнеса, связанного с военными. Публикация и фотографии The Irrawaddy.

Все больше и больше людей присоединяются в Мьянме к кампании «социальных санкций», инициированной молодыми протестующими.

Во время нынешнего этапа этой кампании магазины и даже уличные торговцы, отказываются продавать товары полицейским и военнослужащим, а также членам их семей. Растет число частных магазинов в различных регионах страны, которые вывешивают плакаты с надписью: «Мы не продаем полицейским и военнослужащим. Если ты считаешь это постыдным – не покупай». Некоторые продавцы добавили к этому списку еще и госслужащих, которые не участвуют в кампании гражданского неповиновения.

С начала этого месяца протестующая молодежь также призвала бойкотировать продукцию военного назначения в рамках кампании «Не покупай это!». Кампания, которая охватила всю страну, призывает потребителей отказаться от товаров или услуг бизнеса, принадлежащего военным. Она нацелена на четвертого по величине оператора мобильной связи страны Mytel, на самые популярные сорта пива в стране Myanmar Beer и Black Shield, а также на сигаретные бренды Red Ruby и Premium Gold. Более того, участники кампании призвали людей игнирировать магазины Gandamar Wholesale, Ruby Mart и Myawaddy Petrol.

Молодые протестующие против переворота обходят магазины и призывают их бойкотировать товары и услуги, связанные с военными. Они также призывают людей перестать делать покупки в магазинах, где продается продукция связанного со военными бизнеса. Магазины вынуждены участвовать, поскольку кампании приобретает общегосударственный размах, а некоторые из популярных заведений Мьянмы, такие как Shwe Pu Zun Cafeteria and Bakery House и Burbrit Brewery даже посчитали нужным специально заявить, что они не имеют никакого отношения к военным и поддерживают борьбу за демократию.

Тысячи людей также приняли участие в кампании в социальных сетях, разместив фотографии, где они выбрасывают товары, произведенные на предприятиях, связанных с военными. Одна женщина опубликовала фотографию, на которой она выливает гель для душа в унитаз, узнав, что компания-производитель принадлежит невестке генерала.

Согласно отчету Миссии ООН по установлению фактов в Мьянме, около 60 иностранных фирм совместно или косвенно ведут дела с мьянманскими военными. После переворота японский пивоваренный гигант Kirin объявил о прекращении совместного пивного бизнеса с военным конгломератом Myanma Economic Holdings Public Co. Ltd. (MEHL). 9 февраля известный сингапурский бизнесмен Лим Калинг также решил выйти из совместного предприятия, связанного с MEHL, которое производит самые популярные в стране бренды сигарет Red Ruby и Premium Gold.

Кампания дает эффект. Начиная с прошлой недели с полок крупнейшего ритейлера страны City Mart исчезло пиво Myanmar Beer. Большое количество ресторанов в Янгоне и Мандалае заявили, что больше не будут предлагать пивные бренды, связанные с военными. Популярная сеть закусочных в Янгоне Win Restaurant в среду объявила, что удалила все плакаты с Myanmar Beer и впредь не намерена предлагать продукцию военных компаний в своих заведениях. Этот шаг был предпринят после того, как участники кампании призвали бойкотировать рестораны, которые продолжат продавать продукцию военного бизнеса.

Ряд магазинов шаговой доступности, таких как G&G и ABC, похоже, тоже присоединились к кампании – и Myanmar Beer, и сим-карты Mytel больше не доступны в большинстве их торговых точек в Янгоне. Магазины в крупных городах снимают рекламные плакаты Mytel и отказываются предоставлять сопутствующие товары и услуги оператора связи, включая Mytel Pay и пополнение баланса.

«Мы сделаем все, что может навредить военным. Военный бизнес является важным источником доходов для военных, которые покупают оружие и оружие, чтобы угнетать нас, - говорит один из участников кампании. - Если мы видим в магазинах товары военного бизнеса, мы призываем прекратить их продажу».
https://www.irrawaddy.com/news/burma/growing-number-businesses-shun-myanmar-military-linked-goods-services.html
Компания Toyota Motor решила отложить открытие нового завода в Мьянме на фоне повышенной политической неопределенности и нежелания попасть под огонь критики за то, что она инвестирует в страну, где правит военная хунта. Публикация Nikkei Asian Review.

Завод планировалось открыть в этом месяце, но поскольку между военными и демонстрантами продолжается противостояние, японский автопроизводитель пришел к выводу, что открытие следует отложить.

«Сроки открытия еще обсуждаются», - сказал источник в Toyota.

Завод был построен на юге Янгона, крупнейшего города страны, и обошелся компании в 5,5 миллиарда иен (52 миллиона долларов). На нем предполагалось производить пикапы Hilux с комплектующими, импортируемыми из соседнего Таиланда и других стран.

Если Toyota продолжит работу по запуску завода в то время, когда многие люди все еще будут находиться на улицах, протестуя против переворота, это может быть истолковано как поддержка военного правительства и неизбежно вызовет негативную реакцию не только со стороны общественности, но и со стороны правозащитных групп и инвесторов.

Открытие завода стало серьезной проблемой после происшедшего в Мьянме переворота, который вызвал массовые демонстрации. Считается, что в таких акциях участвует много рабочих.

Toyota также обеспокоена возможной критикой за то, что она запустит завод, будет получать доход и платить налоги правительству, которое сейчас находится под контролем военных.

Мьянма с населением более 50 миллионов человек считается последней неосвоенной экономической территорией Юго-Восточной Азии. Suzuki и Hyundai – в числе автопроизводителей, у которых уже есть заводы в Мьянме, и Toyota пыталась наверстать упущенное запуском местного производства.

Не только Toyota столкнулась с проблемами при ведении бизнеса в Мьянме после переворота. Японская пивоваренная компания Kirin Holdings подвергается критике за управление двумя совместными пивоваренными предприятиями с военным конгломератом Myanmar Economic Holdings, и уже начала обсуждение вопроса о прекращении этого партнерства.
https://asia.nikkei.com/Business/Automobiles/Toyota-delays-opening-of-new-Myanmar-plant-in-wake-of-coup2
»Возвращение пугающего стука в дверь. Восстановление хунтой системы «ночной регистрации гостей» является прямым вызовом усилиям по сокращению власти военных». Публикация Myanmar Now.

Если вам больше 30 лет, и вы выросли в Мьянме, вы знаете о нежеланном госте, который иногда приходит поздно ночью. Это не полтергейст и не злоумышленник, а всего лишь местный чиновник, но результат его визита может оказаться катастрофой для вашего дома.

Этот человек - пережиток колониальной эпохи, сохранявшийся еще долго после ухода британцев. В течение десятилетий военного правления он был ночным врагом бесправных граждан Мьянмы.

Отмененная в 2016 году пришедшим к власти правительством Национальной лиги за демократию (НЛД), система «ночной регистрации гостя» была восстановлена Государственным административным советом (ГАС) - хунтой, сформированной вскоре после захвата власти военными 1 февраля. Чиновники снова могут появиться с фонариками у вашей входной двери и потребовать, чтобы им разрешили осмотреть каждый дюйм вашего дома.

В те дни, когда тюрьмы Мьянмы были переполнены диссидентами, система «ночной регистрации гостя» позволяла каждому почувствовать себя заключенным. Власти использовали возможность ночных визитов для преследования семей диссидентов, отбывающих наказание – под предлогом «проверки регистрации» ночных гостей они устраивали в домах настоящие обыски.

Но даже те, кто не был объявлен врагами государства, могли пострадать от этой системы. Если человек переезжал на новое место жительства, тамошние чиновники долго тянули с его постоянной регистрацией, заставляя каждый день отмечаться в их офисе. И хотя плата за такую регистрацию не предусмотрена, они часто вымогали небольшие «пожертвования» - от 500 до 1000 кьят. Люди были вынуждены платить, чтобы избежать наказания за нарушение правил «ночной регистрации гостя».

Но коррумпированными чиновниками дело не ограничивалось. Недобросовестные арендодатели могли использовать эти правила для воздействия на арендаторов. В свою очередь, хозяева квартир боялись сдавать их в аренду «сомнительным арендаторам» - то есть, оппозиционным активистам.

Через тринадцать дней после переворота нынешний новый режим снова ввел требование, чтобы жители получали разрешение у администратора квартала на ночлег в их домах посторонних. Наказание за отсутствие разрешения - штраф в размере 10 тысяч кьят (7 долларов), или семь дней тюрьмы.

Уже арестованы сотни человек, включая госслужащих, присоединившихся к движению гражданского неповиновения (CDM), политических активистов, журналистов и всех, кто считался угрозой власти хунты. Пока люди находятся в своих домах во время комендантского часа с 20:00 до 4:00, который был введен через неделю после переворота, силы безопасности приходят к ним «задать несколько вопросов». Такие встречи могут закончиться тем, что кого-то полицейские уведут с собой. Некоторые из этих арестов были запечатлены на видео, ставших вирусными в социальных сетях и усиливших общественное возмущение действиями режима.

В ответ целые кварталы объединились, чтобы защитить тех, кто уязвим для ареста. Местные жители, вооруженные только кастрюлями и сковородками, в которые они бьют, когда власти приезжают увозить активистов протеста, каждую ночь патрулируют, чтобы отогнать «злых духов», которые снова преследуют их дома. Причем, на их стороне даже многие местные администраторы, которые говорят, что система регистрации гостей должна была защитить жилые кварталы от злоумышленников, но вместо этого используется для того, чтобы нарушить покой законопослушных граждан.

В некоторых кварталах жителям уже раздали регистрационные бланки. Они предписывают регистрировать гостей как минимум за четыре часа до их прибытия, а также сообщать об их отбытии в течение четырех часов. Жители также должны поставить свою подпись под следующим абзацем: «Я, домовладелец, клянусь, что гости будут воздерживаться от любых преступных акций или антиправительственных действий, и не будут иметь при себе оружия».
https://www.myanmar-now.org/en/news/the-return-of-the-dreaded-knock-on-the-door
Реформаторы-военные помогли демократии в Индонезии. Почему так не случилось в Мьянме? Публикация South China Morning Post.

Опрос 1200 человек, проведенный в этом месяце индонезийским социологическим агентством Indikator Politik, показал, что вооруженные силы Индонезии, известные под аббревиатурой TNI, оказались самым авторитетным институтом в крупнейшей экономике Юго-Восточной Азии - даже президент Джоко Видодо был на втором месте.

Одной из причин этого, названных отставным трехзвездным генералом Агусом Виджоджо, который на протяжении своей 33-летней карьеры получил известность как сторонник реформ, направленных на то, чтобы убрать вооруженные силы из политики, было то, что TNI никогда не имели «прецедентов государственного переворота» на протяжении всей своей истории, какой бы сложной ни была ситуация.

И действительно, начало демократического перехода Индонезии, известного как Реформаси, после отставки бывшего диктатора Сухарто в 1998 году, было чревато потрясениями. Сухарто, армейский генерал, пришедший к власти в конце 1960-х годов, был свергнут в результате массовых протестов, широкомасштабных гражданских беспорядков и разрушительного азиатского финансового кризиса, оставившего без работы миллионы людей. Последующие годы были отмечены межрелигиозным насилием и ростом сепаратистских восстаний в многокультурной стране, состоящей из более чем 17 тысяч островов. Тогдашний глава вооруженных сил и министр обороны генерал Виранто, которого индонезийцы считали самым могущественным человеком страны, мог легко устроить переворот на фоне насилия и хаоса 1998 и 1999 годов. Но он этого не сделал.

В 2003 году, когда Виранто уже уволился из армии и стремился стать лидером Индонезии на президентских выборах 2004 года, его спросили, почему он добивался власти через голосование, когда он мог захватить власть в 1998 году. Виранто, чья президентская гонка в итоге не увенчалась успехом, напомнил о тысячах университетских студентов, которые сплотились в борьбе против Сухарто. Он сказал, что переворот стоил бы жизни как минимум 500 из них, а негативная реакция за рубежом сделала бы Индонезию изгоем, лишив ее столь необходимой иностранной помощи. «У меня не было никакого желания брать власть над смертью и руинами моей страны», - сказал Виранто.

Поддержка TNI перехода Индонезии к демократии резко контрастирует с позицией генералов Мьянмы, которые устроили переворот 1 февраля и задержали избранного лидера Аун Сан Су Чжи и других политиков.

Мьянманские военные, известные у себя в стране как Тамадо, когда-то видели в правительстве Нового порядка Сухарто возможную модель для подражания. При Сухарто у вооруженных сил была роль, известная как «дви фунгси» («двойная функция»), при этом они также были активны в политике и управлении, занимая около одной пятой мест в парламенте и выполняя гражданские бюрократические функции. Но в рамках Реформаси большинство индонезийцев требовали, чтобы военные отказались от отведенных для них мест в парламенте, а также от должностей в кабинете министров. К 2004 году практика резервирования мест в законодательных органах для военнослужащих была отменена.

Бывший министр иностранных дел Индонезии Марти Наталегава считает, что обеспечение демократии в странах, где до этого правили военные, должно сопровождаться процессом реформирования вооруженных сил. «В противном случае военные почувствовали бы искушение вернуться в политику», - сказал Наталегава.

От Мьянмы до Египта военные вернулись к власти после непродолжительных экспериментов с демократией именно потому, что вооруженные силы этих стран не подверглись такой реформе.

Продолжение публикации:
https://www.scmp.com/week-asia/politics/article/3123122/reformist-military-men-helped-indonesias-democracy-why-not
В Нейпьидо прошла встреча нового состава Союзного избиркома с представителями политических партий Мьянмы. На ней было объявлено об аннулировании итогов выборов 2020 года.

Во встрече приняли участие представители 53 из 91 зарегистрированной партии страны, в том числе провоенной Партии сплоченности и развития Союза. Представители отстраненной от власти Национальной лиги за демократию (НЛД) проигнорировали встречу.

Тейн Со, председатель нового состава Союзного избиркома, назначенного после смены власти в стране 1 февраля, заявил на встрече, что результаты всеобщих выборов 2020 года, на которых победила НЛД, аннулированы из-за имевшихся в их ходе фальсификаций.

Лидеры некоторых партий в ходе встречи призывали принять меры против тех политических сил, включая НЛД, представители которых бойкотировали это мероприятие. В свою очередь, депутаты новоизбранного парламента от НЛД и представители некоторых этнических партий заявили, что назначение нового Союзного избиркома и его решения являются незаконными.