После этого производится пересчет бюллетеней в каждом лотке и цифры заносятся в протокол. Как правило, за процесс подсчета бюллетеней отвечают учителя местных школ, являющиеся членами избиркома.

Большая публикация CNN с фотографиями, диаграммами, картами и видео, рассказывающая о том, что власти многих стран Азии проигрывают войну против метамфетамина, основное производство которого находится в Мьянме.

Спрос на кристаллический метамфетамин и на таблетки ябы (обычно содержащие смесь метамфетамина и кофеина) стремительно растет. Соответственно, растет и производство. Метамфетамин стал доминирующим наркотиком во всем регионе у всех категорий пользователей, независимо от социального статуса, возраста или пола.

Большинство производств метамфетамина сосредоточено в джунглях «Золотого треугольника» - территории, лежащей на границе Мьянмы, Лаоса и Таиланда и не контролируемой властями этих стран. Там легко скрыть наркотик, и нетрудно в случае необходимости перебросить его из одной станы в другую. Между тем, наркокурьеры осваивают инфраструктуру, возводимую Китаем в рамках своих амбициозных планов.

У Китая на Мьянму большие планы в рамках инициативы «Пояса и Пути», и получается, что своими логистическими проектами Пекин оказывает неоценимую помощь наркоторговцам. Аналогичные китайские инвестиции в логистические проекты предусмотрены для Лаоса и Таиланда. В потоках людей и законных грузов легко замаскировать перевозимый наркотик.

Один из экспертов называет такую ситуацию «идеальным штормом» с точки зрения производителей наркотиков, и добавляет, что это может привести к «эпидемии метамфетамина» в Юго-Восточной Азии.

Большая часть этого наркотика, изъятого в Азиатско-Тихоокеанском регионе, идет из штата Шан в Мьянме, где господствуют вооруженные этнические формирования. Наиболее заметной из них является непризнанное «государство Ва». Штат Шан вообще может считаться идеальным сочетанием хорошего климата для выращивания мака и слабостью правоохранительных органов. В течение многих лет «Золотой треугольник» поставлял на мировой рынок наркотиков большую часть героина и опиума.

Запад давно обвиняет «государство Ва» в том, что оно финансирует свою 30-тысячную армию деньгами от продажи наркотиков. Сами власти Ва отрицают, что они сегодня производят героин, и многие склонны им верить - но это скорее всего потому, что они нашли для себя более прибыльный и удобный наркотик. Метамфетамин - синтетический препарат, производимый в лабораториях из химических ингредиентов и не требующий того, чтобы для него выращивали органические культуры – например, опиумный мак. Лаборатории можно легко замаскировать, покрыв брезентом, или быстро увезти в другое место, в то время как маковое поле перенеси с места на место не получится.

Метамфетамин с севера штата Шан в кристаллах и в таблетках уже можно найти в Японии, Новой Зеландии и Австралии. При этом, объемы конфискованных наркотиков в Мьянме и Малайзии на первые пять месяцев нынешнего года уже превысили показатели всего 2017 года. А это значит, что правоохранители проигрывают борьбу с распространением этого наркотика.

В публикации также рассказывается о том, что деньги от наркоторговли (прежде всего, с территории Ва) отмываются через казино. В пример приводится казино Чжао Вэя – бизнесмена, который договорился с Лаосом о 99-летней аренде так называемой Особой экономической зоны «Золотой треугольник», лежащей вдоль реки Меконг и формально призванной привлекать в регион инвестиции. Центром этой зоны, в которой фактически не действуют законы Лаоса, является огромное фешенебельное казино Kings Romans, деньги из которого затем появляются в других структурах Чжао Вэя, зарегистрированных в Гонконге. Журналисты CNN поразились, насколько открыто ведется эта деятельность.
https://edition.cnn.com/2018/11/02/asia/asia-methamphetamine-golden-triangle-intl/index.html

"Первая группа, состоящая из 2260 перемещенных лиц, начнет возвращаться в штат Ракхайн с 15 декабря, по 150 человек ежедневно. Отмечается, что правительственная комиссия проверила состояние домов, поликлиник, водоснабжения и линий электропередачи в приемном центре Хла По Хаун."
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/5756154

По ссылке - очередная длинная статья с фотографиями о «геноцидных рубинах Мьянмы». Попытки призвать ведущие ювелирные бренды к бойкоту бирманских драгоценных камней в ответ на «геноцид рохинджа» эксперты считают неэффективными.

Базирующаяся в США организация под названием «Международная кампания за рохинджа» призывает покупателей не приобретать «геноцидные драгоценности». Ее организаторы указывают на то, что деньги за рубины идут прежде всего мьянманским военным, ответственным за кризис в штате Ракхайн.

В мире существует несколько стран, где добываются рубины – в том числе Шри-Ланка, Мозамбик, Вьетнам, Австралия, Непал и Мадагаскар. Тем не менее, именно бирманские рубины считаются эталонными за их цвет «голубиной крови». Мьянма утверждает, что производит около 90 процентов высококачественных рубинов в мире, цены которых могут состоять из восьми цифр. Однако, по оценкам, 60-80% драгоценных камней в Мьянме экспортируются нелегально, поэтому трудно понять масштабы этой отрасли. Самым ценным «не-алмазом», когда-либо реализованным на аукционе, был 25,59-каратный мьянманский Sunrise Ruby из Могока, который в 2015 году был продан за 30 млн долларов.

Основные поставщики рубинов – компании, связанные в мьянманскими военными. Генералы контролируют две из четырех крупных горнодобывающих компаний страны – подразделения Myanmar Economic Corporation и Union of Myanmar Economic Holding Ltd. При этом мьянманские компании, связанные с военными, используют разные пути, чтобы скрыть происхождение драгоценных камней.

Один путь проходит через Китай, который является основным покупателем мьянманского нефрита. В 2014 году Китай импортировал нефрита из Мьянмы в размере 31 млрд долларов, при том, что весь ВВП Мьянмы в том же году равнялся 65,5 млрд долларов. Попутно в Китай вывозятся и мьянманские рубины.

Другой путь идет через Таиланд, куда камни вывозятся контрабандно, там гранятся и идут на международный рынок. Таиланд и Мьянма обычно сообщают абсолютно разные цифры по пересекшим границу драгоценным камням. Например, Таиланд сообщил о том, что в 2016 году из Мьянмы было вывезено необработанных драгоценных и полудрагоценных камней на сумму 4,7 млн долларов, в то время как по мьянманским данным эта сумма равна всего 1,8 млн долларов. При этом, по американским данным, в 2014 году Таиланд был вторым по величине экспортером рубинов в США по весу (310 кг) и крупнейшим экспортером по их стоимости (59 млн долларов). Парадоксально то, что в 2014 году Таиланд вообще не добывал рубины на своей территории.

Рубины и сапфиры не так популярны Северной Америке или Европе, как в странах Азиатско-Тихоокеанского региона, но их популярность там растет. Американский алмазный рынок примерно в 10 раз больше, чем рынок цветных драгоценных камней. Тем не менее, в 2017 году импорт в США цветных драгоценных камней увеличился на 23% по сравнению с предыдущим годом, в то время как импорт алмазов в этот же период снизился на 3%. В 2017 году США импортировали драгоценных камней на сумму около 2,5 млрд долларов.

В публикации рассказано про вовлеченность всемирно известных ювелирных брендов в торговлю бирманскими рубинами и о том, как они относятся к идее бойкота драгоценных камней из Мьянмы. При этом, эксперты смотрят на идею бойкота весьма реалистично, поскольку, по их мнению, для того, чтобы бойкот был эффективным, нужно «отрезать» Китай, через который идут значительные партии рубинов. А без этого мьянманским военным будет все равно, введен против их компаний бойкот, или нет.

Покойный сенатор Джон Маккейн и сенатор-демократ Бен Кардин в прошлом году совместно внесли законопроект о повторном ведении санкций на мьянманские драгоценные камни (предыдущие санкции действовали против военного режима Мьянмы и были отменены после перехода страны к демократии). Тем не менее, последняя версия законопроекта была изменена – в ней предполагалось запретить импорт только мьянманского нефрита, но не рубинов.
https://globalnews.ca/news/4571806/burmese-ruby-genocide-gem-myanmar/

Две новости от Виктора Кладова, руководителя делегации корпорации "Ростех" (входит "Рособоронэкспорт") на Авиакосмическом салоне Airshow China-2018, который сегодня начал работу в китайском Чжухае:

"Россия приступила к реализации опциона на поставку в Мьянму еще шести учебно-боевых самолетов Як-130. Ранее Россия поставила в рамках контракта 10 учебно-боевых самолетов Як-130."
https://ria.ru/defense_safety/20181106/1532170206.html

"Россия заключила контракт на поставку в Мьянму шести истребителей Су-30СМ, он уже реализуется."
https://ria.ru/economy/20181106/1532170409.html

Фоторассказ путешественника о Мьянме (в основном - о Багане).
http://media.club4x4.ru/41467-birma-strana-naoborot.html

Фейсбук отчитался об успехах по блокированию «речей ненависти» в Мьянме. Правозащитники призвали соцсеть к большей активности, особенно перед всеобщими выборами в Мьянме.

За последний год Фейсбук много раз обвиняли (в том числе и высокопоставленные чиновники ООН) в том, что именно его бездействие по пресечению «речей ненависти» в бирманоязычном сегменте способствовало всплеску межнационального и межрелигиозного насилия в Мьянме. По мнению западных правозащитников, стремительное распространение Интернета в Мьянме привело к тому, что аудитория социальной сети, составляющая сегодня в стране около 20 млн человек, оказалась не готова к критической оценке обрушившегося на ее информационного потока, включавшего массированные «речи ненависти».

Как писала New York Times, военные страны использовали Фейсбук как «инструмент этнической чистки» и стали «главными операторами систематической кампании в Фейсбук, которая растянулась на половину десятилетия, и была направлена большей частью на мусульманское меньшинство рохинджа». По данным правозащитников, руководство соцсети предупреждали об этом еще в 2013 году, но его «неповоротливая бюрократия» не позволила принять быстрые и эффективные меры.

5 ноября Фейсбук отчитался о том, что сейчас в его штате работают 99 носителей бирманского языка, которые призваны отслеживать сомнительный контент. В третьем квартале было «принято решение» по 64 тысячам единиц контента, который подпадал под «речи ненависти». Соцсеть с гордостью сообщила, что доля контента, выявленного с помощью автоматического программного обеспечения, выросла до 63%, по сравнению с 52% в предыдущем квартале. Кроме того, в августе Фейсбук забанил страницы вооруженных сил Мьянмы, включая аккаунт старшего генерала Мин Аун Хлайна.

Правозащитники сегодня указывают на то, что несмотря на достигнутые результаты, Фейсбук все равно должен активизировать свои усилия, особенно в борьбе с «пропагандой ненависти» перед всеобщими выборами в Мьянме в 2020 году.

https://gizmodo.com/facebook-says-it-has-independently-verified-how-much-it-1830244949

В связи с шумной кампанией правозащитников по поводу «речей ненависти», которые, якобы, идут от мьянманских военных и с помощью которых руководство вооруженных сил страны успешно манипулирует населением, стоило бы задать следующие вопросы.

1. Если мьянманские военные – такие эффективные манипуляторы, и манипулируют людьми уже пять лет – почему они допустили разгром на выборах ноября 2015 года поддерживаемой ими политической партии? По любой логике событий, именно эта задача должна быть для них главной – а не маниакальное разжигание ненависти вокруг рохинджа, которые всегда рассматривались в Мьянме как локальная проблема севера штата Ракхайн. Что мешало этим умелым манипуляторам наманипулировать победу своей партии?

2. Почему никто из правозащитников не обращает внимание на то, что творится, условно, на другой стороне Фейсбука – только потому, что из-за этого еще нигде не случилось массовой резни? По Фейсбуку продолжают гулять уже давно разоблаченные фотофальшивки в виде, якобы, массовых убийств мусульман в Мьянме и душераздирающие видеоролики якобы о Мьянме, которые к этой стране не имеют никакого отношения. Почему не пресекается злорадство многочисленных пользователей по поводу того, например, что в Мьянме случилось наводнение, в результате которого погибли люди? Не в этой ли кампании ненависти (о которой бирманоязычные пользователями Фейсбука прекрасно знали и знают) следует искать причины произошедшего в Мьянме?

3. И, наконец, довольно зловеще звучат призывы правозащитников о том, что Фейсбук должен фактически вмешаться в выборную кампанию 2020 года в Мьянме, блокируя некие «речи ненависти». Никому это ничего не напоминает?

В штате Качин пришли в негодность два моста длиной 61 метр каждый, построенные по госконтракту семь месяцев назад. Государство заплатило за эту работу победителю тендера около 500 тыс долларов США.

Рассказ о восьми странах мира, где мужчины носят юбки - причем, везде разные по стилю, по фасону и по предназначению. Фотографии помогают зримо представить местный колорит каждой из стран.

Мьянма с ее мужской юбкой-пасхоу там тоже занимает свое достойное место.
http://hronika.info/fotoreportazhi/366581-v-etih-stranah-muzhchiny-nosyat-yubki-foto.html

От масштабных кибератак на инфраструктурные объекты и государственные сетевые ресурсы Мьянму пока спасает лишь ее технологическая отсталость. Правительство страны не осознает степень опасности этой проблемы для самого ближайшего будущего.

По мнению автора статьи в Myanmar Times, западного эксперта, в результате конфликта в штате Ракхайн эмоции в мусульманском мире находятся «на высоком уровне».

«Исламистские группы, такие как «Аль-Каида» и ИГ, неоднократно призывали своих последователей вести джихад против Мьянмы. В таких странах, как Турция и Пакистан, есть опытные хакеры, которые в прошлом действовали исходя из религиозной мотивации. Атаки турецких хакеров на сайты правительства Мьянмы в конце августа прошлого года подчеркивают опасность, исходящую из этого региона. Кроме того, Мьянма является геостратегической точкой доступа, фактически находясь на перекрестке между Индийским субконтинентом и Юго-Восточной и Восточной Азией. КНР с ее трубопроводами, которые транспортируют газ и сырую нефть из Индийского океана в юго-западный Китай, имеет ключевой интерес в Мьянме. Это придает новое измерение, если смотреть на ситуацию с точки зрения безопасности - Мьянма втягивается в международные конфликты, в которых сама эта страна не является основной целью», - пишет автор.

И это, по его мнению, не единственные факторы, которые нужно учитывать. Недавно Мьянма также превратилась в поле битвы между японской и китайской инфраструктурами в Юго-Восточной Азии. Кроме того, внутри Мьянмы тлеет множество неурегулированных конфликтов, которые могут выплеснуться в киберпространство.

Автор приводит пример будущего, которое может ожидать Мьянму – взрыв в 2008 году на трубопроводе Баку-Тбилиси-Джейхан в Турции. По данным Bloomberg, он стал прямым результатом кибератаки. Преступники смогли получить доступ и манипулировать элементами управления для создания в трубе избыточного давления, и это стало причиной взрыва. В духе популярной сегодняшней конспирологии автор намекает на то, что хотя это событие случилось на турецкой земле, но, «вероятно, оно связано с русско-грузинской войной, которая началась через два дня».

Обнадеживающим фактором, который может отсрочить наступление такого будущего, по мнению автора служит лишь сегодняшняя экономическая и технологическая отсталость Мьянмы – а значит, хакерам в ней пока нечего делать. Многие части инфраструктуры страны вообще не получали никакого развития с колониальных времен. Ситуация, однако, может измениться, когда Мьянма начнет строить новые крупные электростанции с современными системами управления.

При этом, эксперты по безопасности выражают разочарование в связи с отсутствием даже элементарного понимания со стороны правительства вопросов, связанных с киберполитикой, и кибербезопасностью. Один из специалистов в этой отрасли так охарактеризовал ситуацию: «Страна находится в уникальном положении, когда приходится строить большие части своей инфраструктуры с нуля… Не действовать сейчас было бы не просто беспечностью, но безрассудством. Дело уже не в том, начнутся ли атаки на инфраструктуру Мьянмы, а в том, когда это произойдет».
https://www.mmtimes.com/news/experts-raise-concern-over-cyber-attacks-myanmars-critical-infrastructure.html

В Нейпьидо члены высшего руководства Мьянмы, исповедующие буддизм, приняли участие в церемонии Катейн – традиционного осеннего подношения монахам новых одеяний. Репортаж государственного телеканала MRTV.

Церемонии Катейн начинаются в Мьянме после полнолуния Тадинджьют (в этом году оно было 24 октября), знаменующего окончание трехмесячного буддийского поста Ва-двин. Они проходят в течение месяца, до следующего полнолуния Тазаунмун (в этом году – 22 ноября). Их пик обычно приходится на последний день угасающей луны, прямо перед новолунием (в этом году – 6 ноября) и началом нового лунного месяца. Суть церемонии – выражение благодарности монахам путем жертвования для них новых тинганов (монашеского одеяния) и других предметов монашеской жизни, кормления монахов и совместного чтения буддийских текстов.

Считается, что название церемонии произошло от слова, обозначающего деревянную раму, с помощью которой ткань для тинганов нарезается на прямоугольники (основное одеяние бирманского буддийского монаха состоит из двух прямоугольных полотнищ бордового цвета – одно оборачивается вокруг пояса в виде юбки, а другое перекидывается через плечо). Понятно, что ровные прямоугольники сложно нарезать с помощью линейки – нужна именно деревянная рама с прямыми углами. А сама дата связана с историей о том, как Будда увидел тридцать изможденных и грязных монахов, проделавших к нему долгое путешествие по раскисшим дорогам под проливным дождем, и отдал им кусок ткани, полученный от одного из мирян, предложив решить самим, кому из них они его отдадут для нового одеяния.

Монахам в эти дни можно жертвовать не только предметы монашеской жизни, но и деньги – они обычно закрепляются на специальном переносном сооружении («дерево катейн»). Для пожертвования предназначаются новые купюры, которые, если их много, обычно сворачиваются в разнообразные круговые узоры.

Именно такая церемония прошла утром 6 ноября в большом зале Сасана Бейкман, находящемся у подножья золотой пагоды Уппатасанти (копии Шведагона, но ниже ее ровно на один фут) в столице страны Нейпьидо. На ней присутствовала практически все исповедующие буддизм члены высшего руководства страны и их супруги – начиная от государственного советника Аун Сан Су Чжи, президента Вин Мьина с супругой Чо Чо, а также пришедших на церемонию с супругами первого вице-президента Мьин Све, главкома вооруженных сил старшего генерала Мин Аун Хлайна, руководителей парламента, министров, членов руководства вооруженных сил.

В репортаже государственного телеканала MRTV показаны специальные конструкции («деревья катейн»), на которых укреплены пожертвования в виде монашеских принадлежностей, а также узоры из по-особому свернутых денежных купюр. Жертвование на подобных церемониях не предполагает перенос предметов с места на место – около стульев для монахов уже стоят комплекты, которые должны им быть вручены. Жертвователю надо просто трижды поклониться монаху, подержать в руках жертвуемые вещи (монах должен до них дотронуться в знак того, что он принимает пожертвование) и снова трижды поклониться. Формально жертвование делается не конкретному монаху, а всей сангхе (монашеской общине), которая сама потом должна решить, кто его получит – поэтому комплекты для всех одинаковые.

Точно такой же ритуал и при кормлении монахов – можно самому раскладывать пищу им на тарелки, а можно, до того, как монах прикоснулся к еде, просто поднять тарелку на пару сантиметров над столом и поставить на место (в монастырях жертвователи, после того, как монахи рассядутся вокруг стола, часто просто приподнимают и ставят на прежнее место столик с уже стоящими тарелками с едой).

Такие церемонии в эти дни проходят на всех территориях Мьянмы, населенных буддистами. Обычно они превращаются в праздничные процессии с громкой музыкой и нарядно одетыми людьми, несущими пожертвования в пагоды и монастыри. Считается, что жертвование монахам именно в эти дни является одним из наиболее благих деяний для буддиста.
https://www.mrtvmyanmar.com/en/news-27840

Министерство труда, иммиграции и народонаселения заявило о том, что на наземном пункте пропуска Ван Понг между Мьянмой и Лаосом наконец завершена модернизация, и он получил статус международного перехода.

У Мьянмы достаточно короткая граница с Лаосом – всего 238 км на крайнем востоке штата Шан, недалеко от города Тачилейк. Между двумя странами в мае 2015 года открыт мост дружбы через пограничную реку Меконг, который соединяет Чайнлап (Кенглап) на мьянманской территории и Сянь Кок на территории Лаоса. Строительство инфраструктуры перехода было завершено еще при предыдущем правительстве, но переговоры между обеими сторонами по вопросам пограничного режима заняли более трех лет.

Таким образом, Ван Понг стал седьмым наземным пограничным переходом, через который в Мьянму могут въезжать иностранные туристы.

До недавнего времени этот переход действовал только для граждан Мьянмы и Лаоса, да и то с ограниченным доступом на территорию соседнего государства, поэтому иностранные путешественники, желавшие по земле проехать из Мьянмы в Лаос, могли это делать только через территорию Таиланда. При этом между Мьянмой и Лаосом нет прямых авиарейсов, и авиапассажиры вынуждены делать промежуточную остановку в Бангкоке.

В статье Myanmar Times, посвященной открытию нового перехода, цитируется фраза генерального секретаря Туристической Ассоциации Мьянмы Наун Наун Хана о том, что к комбинированным турам Мьянма-Лаос уже проявили интерес российские путешественники, и в последнее время ими было сделано множество запросов на переход через Ван Понг.

Туристические компании сообщают, что уже разрабатывают наземные туры, пролегающие через пункт пропуска Ван Понг и включающие несколько стран Юго-Восточной Азии – Мьянму, Лаос, Вьетнам, Таиланд и Камбоджу.
https://www.mmtimes.com/news/myanmar-laos-border-gate-receives-international-status.html

Вот так выглядит мост дружбы между Мьянмой и Лаосом через Меконг.

Маленькое дополнение к предыдущему посту.

Ван Понг – это, вообще-то, название пункта пропуска в Тачилейке, на границе Мьянмы и Таиланда, который расположен немного южнее мьянманско-лаосской границы. При этом основная идея публикации по ссылке – в том, что именно мьянманско-лаосский пограничный переход (названный там почему-то «Ван Понг») получил статус международного.

Пока в мьянманской прессе нет других публикаций на эту тему. Остается надеяться, что журналисты Myanmar Times напутали только с названием погранперехода, а не с главной идеей, ради которой писалась статья.

«Скелеты, покрытые кожей». В исправительных трудовых лагерях Мьянмы. Статья из Myanmar Now.

В мае 1991 года около двух десятков охранников и триста заключенных отправились на катере из тюрьмы в округе Загайн к границе с Индией. Цель этой экспедиции была простой – для того, чтобы остановить незаконную миграцию в Индию, нужно было заселить земли вдоль дырявой границы. Заключенные должны были превратить земли каменистой и малонаселенной долины Кабо в плодородные угодья. После отбытия срока им предоставляли участки и крупный рогатый скот – чтобы они жили в этом районе и дальше.

Задача превратить камни в плодородную почву уже сама по себе казалась малоосуществимой, но генералы при этом еще и требовали реализации абсолютно нереалистических планов по выращиванию риса. Когда оказалось, что эти планы недостижимы, охранники погнали заключенных в лес, заготавливать ротанг. Этот ротанг потом был продан, и на него купили рис, который был использован для достижения требуемого планового показателя.

Заключенные трудились в нечеловеческих условиях, страдая от избиений охранниками, отсутствия чистой воды и лекарств, недостатка еды. В обязанности администратора одной из близлежащих деревень входило подписание свидетельств о смерти на тех, кто умер в лагере. Он вспоминает, что практически ни одного дня не обходилось без смертельного случая, иногда было до шести смертей в день. Среди причин смерти обычно указывались «дизентерия» или «диарея» - то есть, исключительно естественные причины, в то время как было известно о том, что заключенных заставляют пахать поля, впрягая их в плуг вместо быков, и их массово избивают охранники – особенно тех, кто пробовал бежать. Местные жители старались поддержать заключенных, делясь с ними пищей – сами заключенные были похожи на «скелеты, обтянутые кожей».

В статье приведен случай с одним из заключенных, которому повезло – он помог починить машину полицейскому офицеру, и тот попросил лагерное начальство о нем «позаботиться». В результате этот заключенный стал бригадиром – и теперь уже в его обязанности входило бить других заключенных палкой. Но одно дело получать удары от своего товарища, который сам прошел все ужасы содержания в лагере, а другое – от охранника без подобных сентиментов. Многие заключенные просили его стукнуть их несколько раз до того, как к ним приблизится охранник с палкой.

В 2014 году заместитель министра внутренних дел Чжо Чжо Тун признал, что с 1978 года в исправительных лагерях умерло 5 тыс человек. При этом, видимо, не были учтены те, кого которых отправляли обратно в тюрьмы в таком состоянии, когда их индекс массы тела был уже несовместим с жизнью – как правило, они умирали через несколько дней. Ясно лишь одно – с начала 1990-х годов смертность все же начала сокращаться, а в 2009 году правительство увеличило финансирование тюрем, улучшило рацион питания заключенных и отменило плановые показатели (сейчас заключенных предпочитают передавать в аренду крупным агрофирмам, получая за их работу фиксированные выплаты).

При этом в Мьянме до сих пор остается 48 лагерей, где содержатся 20 тыс заключенных. Условия содержания в них сложно назвать приемлемыми. Условия работы в них с годами мало улучшились, а это, в свою очередь, часто приводит к травмам. 18 лагерей – это шахты и карьеры, в которых добываются строительные материалы. Люди гибнут в них от оползней и падающих камней.

Согласно закону о тюрьмах, в лагеря должны отправлять только приговоренных к каторжным работам – но часто там оказываются и те, кто получил обычные тюремные сроки. В мае этого года депутат от правящей НЛД Кхун Вин Таун потребовал от МВД не отправлять заключенных на принудительный и неоплачиваемый труд в те частные предприятия, которые нарушают закон о тюрьмах и международные конвенции, к которым присоединилась Мьянма.
https://frontiermyanmar.net/en/skeletons-covered-in-skin-inside-myanmars-labour-camps

В Дании из зоопарка украли трех редких бирманских черепах.

https://versiya.info/proisshestviya/90399

Что к этой новости можно добавить.

Обитающая в Мьянме звездчатая черепаха, названная так из-за характерных выпуклых многолучевых звезд на каждом щитке ее панциря, стоит на черном рынке до 500 тыс кьят (по нынешнему курсу – около 320 долларов). Именно поэтому в прошлом десятилетии на них процветала массовая охота. Дети даже бросали школу и целыми днями слонялись по лесам в поисках черепах. В результате в бедных общинах упал уровень образования, а это в конечном итоге привело к снижению социального статуса их жителей. При этом масштабы отлова черепах можно проиллюстрировать тем фактом, что их вывоз в Китай составлял, по оценкам, до 250 тонн ежегодно.

В Мьянме раньше насчитывалось 26 видов черепах, но из них 12 видов уже исчезли. Причина этого – отношение людей, которое до сих пор не удается полностью изменить. Например, когда ученые и активисты просят у хозяев редких черепах взять из для размножения, им могут ответить, что черепахи – это бывшие люди, принявшие такой облик из-за грехов в прошлых жизнях, а поэтому размножаться таким существам не следует.

Властям и общественным организациям пришлось изобретать нетрадиционные пути для того, чтобы остановить массовый отлов пресмыкающихся. Например, людям говорили, что черепахи связаны с натами (духами), которые им покровительствуют, а поэтому убивать и отлавливать их нельзя. В деревнях назначались специальные ответственные за черепах – они, в частности, сигнализировали, если в их местности появлялись чужаки.

Тем не менее, не все предрассудки удается победить. До сих про считается, что поскольку звездчатая черепаха похожа на сверхъестественных существ из преданий, суп из нее обладает магической силой. Людям также нравятся черепашьи бои, потому что черепахи сражаются пока не погибнут. Именно поэтому черепаха до сих пор остается первым номером в списке незаконного экспорта живых существ дикой природы из Мьянмы.

Вроде бы, черепахи, которые оказались в европейских зоопарках, могут вздохнуть свободно – потому что там никто не будет считать их воплощением грешников и не устроит им испытание в виде черепашьих боев. Однако, как показал последний случай в датском зоопарке, действительность может быть весьма суровой к черепахам и там. Пока работники зоопарка утешают себя мыслями о том, что черепах украли из благих намерений, с целью им помочь им обрести свободу, не факт, что где-то рядом из них не варится черепаховый суп.

Из жизни харьковских слонов.

"Аун Нейн Лей (в переводе с бирманского «рожденный победитель») явился на свет 9 ноября 1997 года в Эмменском зоопарке (Голландия). В европейских зоопарках это был первый случай рождения слона в стаде без вмешательства людей. В Харьковский зоопарк Аун переехал в возрасте 5 лет. И с тех пор является любимцем всех харьковчан и гостей города."
http://dozor.kharkov.ua/news/social/1202780.html

Мьянма и Китай подписали соглашение о строительстве порта в штате Ракхайн. Его итог: китайцы «сохраняют лицо», а мьянманцы избегают «китайской долговой ловушки».

Итак, китайская и мьянманская стороны подписали в Нейпьидо рамочное соглашение о строительстве парта Чаупхью в центральной части мьянманского штата Ракхайн, из которого протянется «экономический коридор» до китайской провинции Юньнань. Место это китайцам знакомое - уже сейчас оттуда в Китай идут нефте- и газопровод. Переговоры длились больше двух лет, и главное, чего добилась в итоге мьянманская сторона – она максимально обезопасила себя от «китайской долговой ловушки», в которую уже попали Шри-Ланка и, похоже, Пакистан.

https://yangx.top/mmrus/1846

Стоимость первого этапа проекта, как и ожидалось, составит 1,3 млрд долларов в соотношении 70:30 процентов. Ожидается, что половина «мьянманской» доли в 30 процентов отойдет частным структурам из Мьянмы – сегодня уже есть список из 50 компаний, готовых участвовать в проекте.

Интересно и то, что CITIC (оператор строительства порта с китайской стороны) гарантировала, что после десяти лет с момента начала реализации проекта 90 процентов управленцев будут мьянманцами. Китайская сторона также обязалась предоставить работу 100 тысячам местных жителей.

Предполагается, что в течение 50 лет налоговые поступления от эксплуатации порта составят 6,5 млрд долларов, а от деятельности планируемой рядом промышленной зоны - 7,8 млрд. Когда промышленная зона выйдет на полную мощность, ее оборот должен составить 3,2 млрд долларов в год.

Обе стороны не скрывают, что подписанное соглашение знаменует только начало пути, на котором еще предстоит решить много проблем. Например, Аун Сан Су Чжи и высшие чиновники правительства Мьянмы неоднократно заявляли, что они намерены выполнить все рекомендации комиссии Кофи Аннана (эта комиссия была сформирована для выработки рекомендаций по гармонизации отношений между этническими общинами штата Ракхайн, а ее отчетный доклад был представлен в августе 2017 года). Одна из рекомендаций комиссии прямо касалась порта Чаупхью и предполагала проведение стратегической экологической оценки проекта.

Для того, чтобы продемонстрировать приверженность рекомендациям комиссии Кофи Аннана, правительству придется делать такую оценку – вероятно, с приглашением международных экспертов. Такая перспектива выгодна для Мьянмы, потому что фактически создает механизм международного контроля за действиями китайской стороны в экологической сфере, и понятно, что результаты оценки могут привести к корректировке отдельных положений проекта. Китайцы от таких перспектив не в восторге, но вынуждены принять этот факт.

То же самое касается вопросов обеспечения занятости и достойных условий труда для местных жителей при реализации проекта – такая рекомендация в докладе комиссии Кофи Аннана тоже есть. Мьянма, скорее всего, будет решать эту задачу с привлечением экспертов Международной организации труда. Китайская сторона, скорее всего, тоже будет вынуждена с этим согласиться.

Вообще, создается впечатление, что доклад комиссии Кофи Аннана по штату Ракхайн пришелся для мьянманской стороны как нельзя кстати, и стал своего рода «тяжелой артиллерией», которую она будет задействовать на дальнейших этапах переговоров по проекту порта в Чаупхью.

Кроме того, до начала реализации проекта должен быть разработан механизм разрешения споров – например, для случаев протестов местных общин по условиям выкупа земель, необходимых для строительства, или по вопросам охраны окружающей среды. При этом, с самого начала необходимо четкое распределение полномочий и ответственности между сторонами проекта. А это требование, в свою очередь, тесно связано с обеспечением прозрачности при принятии решений и их выполнении.
https://www.mmtimes.com/news/kyaukphyu-port-what-happens-next.html