Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.54K subscribers
8.27K photos
660 videos
476 files
6.86K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или [email protected]

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
加入频道
https://ria.ru/religion/20180511/1520366499.html
" "Рохинджа, народ, живущий в штате Ракхайн, – это люди без родины. Их не готово принять ни одно из соседних государств, в том числе, и исламские страны, которые часто и с большой силой говорят о них в СМИ. Поэтому мы попросили папу Римского через государственный секретариат организовать международную конференцию, на которой этому народу может быть оказана помощь со стороны международного сообщества. Мы сказали, что Мьянма и Бангладеш самостоятельно не способны урегулировать ситуацию, в которой находятся эти два миллиона человек", — заявил кардинал Маунг Бо."
Реалии современной Мьянмы. Этнические сепаратисты устраивают разборки друг с другом.

Недалеко от Лашио, самого крупного города северной части штата Шан, есть область Намту с одноименным центром. Из-за присущего ей этнического разнообразия в ней имеются базы сразу нескольких сепаратистских группировок – в том числе, Армии Шанского государства - Юг (SSA-S), Армии Шанского государства – Север (SSA-N), Качинской армии независимости (KIA) и Национально-освободительной армии Та-ан (TNLA).

В предыдущий раз два года назад произошла разборка между SSA-S и TNLA, но в начале мая этого года TNLA нашла себе другого достойного противника – SSA-N. Считается, что две группировки не поделили какую-то территорию, в результате чего сразу в трех местах области Намту вспыхнули боевые действия, которые вскоре приобрели ожесточенный характер. Двое местных жителей 4 мая были отправлены в госпиталь в Лашио после того, как их деревня была обстреляна из артиллерии. Более 600 человек, опасаясь обстрелов, покинули свои жилища. Люди ютятся в монастырях, либо обитают во временных сооружениях в лесах. У многих из них нет доступа к чистой воде и пище. Им не оказывается медпомощь.

Вооруженные силы Мьянмы в течение нескольких дней после начала столкновений стягивали под Намту подкрепления, взяв в кольцо несколько деревень. По неподтвержденным данным, в результате боевых действий двух сепаратистских группировок погибли попавшие под обстрел четверо военнослужащих вооруженных сил.

В этих условиях TNLA объявила об отводе подразделений из зоны боевых действий. По сути, эту группировка столкнулась с перспективой войны сразу на три фронта – с двумя шанскими формированиями, а главное – с подошедшими солдатами армии Мьянмы. Даже для TNLA, которая состоит в основном из этнических палаунгов, и ее боевики считаются наиболее отмороженными, такая перспектива показалась слишком рискованной. «Мы сейчас наблюдаем за движением друг друга. Ситуация очень напряженная», - сказал журналистам представитель TNLA полковник Та Айк Чжо.

Интересно в этой ситуации то, что «политические надстройки» TLNA и SSA-N являются членами Северного альянса (Федерального политического переговорного и консультативного комитета), куда входят в том числе две крупнейшие сепаратистские группировки Мьянмы – Армия объединенного государства Ва и Качинская армия независимости. Эта структура сегодня настаивает на «своем» формате переговоров с Нейпьидо о прекращении огня и считает необходимым более активно вовлекать Китай в процесс взаимодействия с центральными властями и военным командованием. Членство в этом альянсе не мешает входящим в него группировкам периодически выяснять отношения друг с другом.

Стоит добавить, что Намту далеко не в первый раз становится ареной подобных разборок. В 2011 году здесь были ожесточенные боевые действия между вооруженными силами Мьянмы и Качинской армией независимости – в результате, в Намту стали массово прибывать этнические качины, бежавшие из окрестных деревень. В 2014 году вооруженные силы Мьянмы вели в этой области бои с TNLA, и в Намту начали искать убежище палаунги. А в 2016 году, когда схлестнулись TNLA и SSA-S, город наводнили бежавшие от войны шаны и лаху.

Подобных историй вооруженных разборок хватило бы на несколько государств. А это – всего лишь реальность области Намту на севере мьянманского штата Шан.
https://www.irrawaddy.com/news/army-enters-fray-around-namtu-clashing-tnla.html
"Телеканал «Звезда» покажет эксклюзивные кадры боевой подготовки мьянманской армии. Вместе с бойцами этой страны съемочная группа программы «Военная приемка» отправится в джунгли на поиски террористов и совершит марш-бросок в экстремальных условиях тропического климата в самый засушливый и жаркий сезон в году."
https://tvzvezda.ru/news/vstrane_i_mire/content/201805101744-zcnk.htm
Воскресенье, 13 мая, в 9.55, на телеканале "Звезда".
Министр иностранных дел Индии Сушма Сварадж прибыла в Нейпьидо с визитом и встретилась с руководителями Мьянмы. Один из итогов общения с госсоветником и главой МИДа Аун Сан Су Чжи заключается в следующем:

«В соответствии с Соглашением между Правительством Республики Союз Мьянмы и Правительством Республики Индия о пересечении границ по земле, гражданам Мьянмы, Индии и любой третьей страны, имеющим действующие паспорта с визами / электронными визами, будет разрешен въезд / выезд через уполномоченные пункты пропуска на наземной границе в Tamu (Мьянма)- Moreh (Индия) и Rihkhawdar (Мьянма)- Zowkhawthar (Индия) согласно срокам пребывания для соответствующих виз».

Кстати, местные жители приграничных районов двух стран переходят границу без оформления виз, по специальному пропуску, выдаваемому на год.
http://www.globalnewlightofmyanmar.com/daw-aung-san-suu-kyi-state-counsellor-receives-smt-sushma-swaraj-external-affairs-minister-india/
Маленькие красные таблетки метамфетамина, более известные в Юго-Восточной Азии как «яба», движутся на запад из Мьянмы. Основной канал для их перевозки пролегает через лагеря беженцев-рохинджа в Бангладеш. Власти этой страны сообщают об убийствах, вымогательствах и похищениях людей среди обитателей лагерей. Число таких случаев постоянно растет, и практически все они связаны с наркобизнесом.

С августа прошлого года было арестовано около 100 рохинджа, перевозивших наркотики. Число конфискованных партий «ябы» увеличивается день ото дня. 15 марта было захвачено 1,8 млн таблеток, еще через несколько дней у контрабандистов конфисковали еще 900 таблеток. Но это – лишь капля в море. Бангладешцы оценивают поток наркотиков, перевозимых курьерами-рохинджа, в 250-300 миллионов таблеток в год.

При этом возникают самые причудливые комбинации и самые неожиданные союзы. «Яба» идет из Мьянмы – а значит, ракхайнцы-буддисты, которые активно помогали изгнанию рохинджа из этой страны, сегодня активно сотрудничают с ними в транспортировке наркотиков. Как сказал журналистам один из бангладешских командиров пограничной стражи, при цене таблетки «ябы» в 3-4 доллара в Бангладеш, «никого не интересует, буддисты это, или рохинджа». По слухам, ракхайнские сепаратисты сотрудничают с рохинджа в наркобизнесе для того, чтобы купить оружие, необходимое им для борьбы с армией Мьянмы.

Почти все эти таблетки были переправлены в Бангладеш через пограничную с Мьянмой реку Наф. Перевалочная база с бангладешской стороны – Текнаф, известная своими крутыми мотоциклами и шикарными домами, резко выделяющимися на фоне соседних бедных районов. Единственная дорога от Текнафа идет на север, в Кокс-Базар, где расположены лагеря беженцев. На этой дороге есть несколько КПП бангладешских спецслужб, и в статье приводятся примеры обнаружения небольших партий «ябы» под сиденьем старого автобуса, или в мешке с тамариндом. Тем не менее, основная часть наркотиков без труда просачивается через эти пункты контроля.

На мьянманской стороне тоже не все благополучно – основная масса наркодилеров остается неуловимой. Несколько дней назад на КПП в Маундо (север мьянманского штата Ракхайн) был арестован рядовой армии Мьянмы с 200 тысячами таблеток «ябы». Дома у него нашли 1,6 млн расфасованных и готовы к отправке таблеток. В октябре 2017 года двое военнослужащих были задержаны в том же Маундо с почти 2 миллионами таблеток.

Рохинджа, живущие в лагерях, зачастую не имеют других источников дохода, поэтому с легкостью соглашаются участвовать в транспортировке наркотиков, и этот бизнес у некоторых из них уже продолжается многие годы. При этом, они объясняют свое участие в нем довольно логично: «Если я откажусь это делать – все равно это будет делать кто-то другой». Там, где наркотики – там всегда насилие, похищение людей и убийства, но со страхом, связанным с нелегальной транспортировкой наркотиков, обитатели лагерей уже смирились. «Тридцать или сорок парней в любом лагере – гангстеры, - говорит один из собеседников журналистов. – Я больше не чувствую себя в безопасности, но нам некуда идти.»
https://citizentv.co.ke/news/meth-trade-forges-unlikely-link-between-rohingya-and-myanmar-soldiers-199793/
Маленькие и быстрые игроки сборной Мьянмы стали «настоящим вызовом» для «Лидс Юнайтед» в Мандалае, где 11 мая прошел второй матч в рамках поездки британского клуба в эту страну. По мнению Райана Эдмондсона, 16-летнего футболиста «Лидса», у мьянманцев, «другой стиль игры», и это как раз очень интересно. Положительному впечатлению от матча не помешал сильный ветер и тропический ливень, начавшиеся во второй половине игры. «Здесь все кипит. Мы были потные в первом тайме, поэтому дождь – это хорошо», - прокомментировал Эдмондсон.

Матч закончился победой «Лидса» над национальной футбольной сборной Мьянмы со счетом 2:0. Предыдущий матч, прошедший 9 мая в Янгоне, «Лидс» проиграл команде «всех звезд» Мьянмы со счетом 1:2. То есть, общий результат от двух встреч – в пользу «Лидса».

Игроки британской команды отдельно отметили приветливость и доброжелательность мьянманцев, а также полученный ими «большой опыт» от знакомства с другой культурой.

Следует отметить, что эта поездка сопровождалась шумными призывами правозащитных организаций и ряда парламентариев Великобритании не ехать в Мьянму, потому что там происходит «геноцид» мусульман-рохинджа. Кроме того, МИД Великобритании сообщил руководству команды, что в Мьянме свирепствует вирус Зика.
https://www.leeds-live.co.uk/sport/leeds-united/leeds-united-ryan-edmondson-myanmar-14645956?utm_source=google_news&utm_medium=referral&utm_campaign=google_news&utm_content=sitemap
Продолжение темы вчерашнего поста о разборках этнических сепаратистских группировок.

Видимо, это можно назвать асимметричным ответом Национально-освободительной армии Та-ан (TNLA), состоящей из этнических палаунгов, на действия армии Мьянмы в Намту (неподалеку, на севере штата Шан).

«Мы сражаемся из-за продолжающихся боевых действий в нашем районе и серьезном наступлении (армии Мьянмы) в штате Качин» - представитель TNLA майор Май Айк Чжо о сегодняшней акции боевиков этой группировки.
http://www.dw.com/ru/%D0%B2-%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B-19-%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA/a-43750672?maca=rus-yandex_new_politics_mm-9641-xml
Сегодня во второй половине для в Янгоне состоялась несанкционированная демонстрация, участники которой осуждали боевые действия армии Мьянмы в северном штате Качин против сепаратистов.
Власти отказали организаторам в проведении демонстрации. После этого около 300 активистов устроили сидячую забастовку, скандируя антивоенные лозунги и размахивая светло-голубыми флагами.
В ответ полиция начала задержания протестующих за нарушение закона о мирных собраниях. Активисты обвинили полицию в том, что она арестовала людей, не угрожавших общественному порядку.
Организатором протеста считается Маун Саун Кха, посаженный при предыдущем правительстве в тюрьму на полгода за стихи в Фейсбуке о том, что у него на половом члене есть татуировка президента Тейн Сейна
Чаупхью, город на западе Мьянмы, расположенный вокруг небольшого рыболовецкого порта в Бенгальском заливе, живет в предчувствии скорого богатства. На рынке к лавкам морепродуктов, выгружаемых с деревянных рыбацких лодок, присоединились стопки китайских игрушек и смартфонов. Рядом, между строительными площадками, пасется скот, а высотные офисные здания и гостиницы вытесняют маленькие хижины. Рестораны на крыше и поле для гольфа подчеркивают ощущение перемен.

Резкий скачок цен на землю в этом отдаленном городе с населением в 50 тысяч человек вызван ожиданием инвестиций из Китая – эта страна намерена вложить 10 миллиардов долларов США в строительство портовой и промышленной зоны. Но именно этот проект сегодня вызывает множество споров в Мьянме, а также рассуждений о том, кто в итоге выиграет от реализации инициатив в рамках «Пояса и пути».

Три года назад правительство выбрало китайскую Citic Group для строительства порта. Citic предложила закрепить за собой 70-процентную долю в проекте, а остальную часть разделить между правительством Мьянмы и консорциумом местных фирм. Китайская компания будет управлять зоной в течение 75 лет, и профинансирует долю мьянманской стороны, оформив это как кредит. Некоторые высокопоставленные правительственные чиновники Мьянмы обеспокоены тем, что в итоге страна попадет в долговую ловушку.

«Сумма процентов довольно существенная, выше, чем для кредитов, которые мы получили от японского правительства - кредиты из Китая намного дороже», - говорит Со Вин, член Центрального экономического комитета правящей Национальной лиги за демократию.

Японское агентство международного сотрудничества помогает финансировать экономическую зону в 3,28 млрд долларов в порту Тилава, рядом с Янгоном. Но именно строительство Тилавы вызвало дополнительные вопросы о том, нуждается ли Мьянма в таком крупном объекте в Чаупхью, или это будет чисто китайский проект, существующий только для Китая и управляемый китайскими компаниями.

«Если у нас есть глубоководный порт, но он не контролируется Мьянмой, то это проблема», - говорит Кен Тун, основатель и главный исполнительный директор Parami Energy, единственной мьянманской компании, которая будет участвовать в строительстве порта.

В качестве иллюстрации своих опасений сегодня многие мьянманцы приводят пример Шри-Ланки. В 2008 году совместное предприятие с Китаем начало строительство глубоководного порта в Хамбантота. Когда Шри-Ланка не смогла погасить кредит, выделенный КНР в рамках проекта, она вынуждена была уступить порт Китаю на 99 лет. «Китай пытается влиять на политические события в Мьянме, - говорит Со Вин. - Мы боимся, что мы закончим, как Шри-Ланка».
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/chinese-port-project-could-land-myanmar-in-debt-trap
"Из-за конфликта множество жителей мьянманского города Мусхэ пересекли границу и укрылись в Китае. В результате перестрелки несколько пуль были выпущены в сторону территории КНР, один реактивный снаряд упал и взорвался в 200 метрах на китайской стороне от границы в районе города Жуйли (Дэхун-Дай-Качинский автономный округ, китайская провинция Юньнань). Жертв и разрушений не зафиксировано."
http://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/5195250
https://tvzvezda.ru/schedule/programs/content/201412231323-1cpc.htm/201805131322-a9qm.htm
Второй выпуск программы "Военная приемка" на телеканале "Звезда", посвященный вооруженным силам Мьянмы.

"На этот раз автор и бессменный ведущий программы Алексей Егоров покажет святая святых армии Мьянмы – подразделения специального назначения, покоряющие и непролазные джунгли, и строптивые горные кручи. Почему мьянманский спецназ предпочитает российскую винтокрылую технику, какое образование получают военные этой страны в военных вузах России и какие секреты хранит система подготовки военнослужащих особого назначения."
Трогательная история (с видео) о том, как мьянманец прыгнул в грязный и зловонный канал Бангкока, чтобы спасти тонувшую собаку. Видео об этом появилось в Фейсбуке и набрало около 4 миллионов просмотров.

Журналистам удалось отыскать мьянманца. Оказалось, что его зовут Paiya (сложно сказать, какое это бирманское имя в тайской транскрипции), ему 31 год, в Таиланде он живет уже семь лет и трудится развозчиком льда.

Журналисты спросили его, почему он, отдав собаку в оказавшуюся поблизости лодку с людьми, сам не залез в нее, а поплыл вдоль стены канала к месту, где он мог бы подняться наверх. Мьянманец ответил, что после того, как он поплавал в грязной и вонючей воде, другим людям было бы неприятно сидеть рядом с ним, и он это хорошо понимал. При этом он добавил, что ему уже дважды довелось спасать тонущих людей.
https://coconuts.co/bangkok/news/myanmar-man-praised-saving-drowning-dog-dirty-bangkok-canal/ .
Иностранным компаниям теперь разрешено инвестировать в розничный и оптовый торговый бизнес Мьянмы, в том числе иметь долю в 100 процентов в торговых компаниях. Об этом 11 мая объявило министерство торговли. Новые правила действуют с 9 мая.

Тем не менее, ограничения по-прежнему имеются. Иностранный инвестор должен инвестировать не менее 700 тыс долларов, и только в этом случае он сможет иметь долю до 80% в розничной торговой компании. Для полного владения розничной торговой компанией ему нужно инвестировать 3 млн долларов. При этом, торговые компании с иностранным капиталом не могут владеть мини-маркетами и магазинами площадью до 929 квадратных метров включительно. Для оптовых торговых компаний эти цифры составляют 2 млн долларов (доля до 80%) и 5 млн долларов (для полного владения).

Министерство также разрешило иностранным компаниям самим поставлять продукты в Мьянму и продавать их – раньше это можно было делать только через мьянманских импортеров. Такая мера может стимулировать, например, производителей автомобилей и оборудования.

Для иностранных компаний формально не было препятствий получать доли в розничных и оптовых торговых компаниях и раньше, но для этого требовалось одобрение министерства. Как показала практика, такое разрешение мало кто получил. Среди немногих - японский ритейлер Aeon, который начал работу с мьянманским партнером в 2016 году.

В статье указывается, что страны с формирующимся рынком часто ограничивают иностранные инвестиции для защиты собственных оптовых и розничных торговых компаний. Именно поэтому принятые министерством торговли Мьянмы решения о более широком допуске иностранцев в торговлю являются необычными для такого типа страны. Издание связывает их с необходимостью переломить негативный тренд в притоке инвестиций, наметившийся в результате событий в штате Ракхайн.

За прошлый финансовый год, закончившийся в конце марта, объем подтвержденных инвестиций составил около 5,7 млрд долларов – и эта цифра снижается второй год подряд. Дальнейшее снижение может фатально сказаться на стратегии развития, сильно зависящей от иностранных денег.
https://asia.nikkei.com/Politics/Myanmar-allows-full-foreign-ownership-in-retail-and-wholesale
"Тейзалин из республики Союз Мьянма учится в магистратуре МГТУ им. Н.Э. Баумана. Занимается несколькими видами спота – настольным теннисом, футболом, баскетболом. С удовольствием принимает участие в различных соревнованиях. А еще, Тейзалин замечательно рисует и любит слушать русские и английские песни. На конкурсе он исполнил Новогоднюю песню, так как на его Родине только недавно отметили Новый год. В ней он рассказал и о женщинах Мьянма, которые носят десятки обручей на шее, и о белоснежных пляжах и местных обычаях. Тейзалин исполнил и один из ритуальных танцев. Юноша получил титул «Мистер талант – 2018»."
http://pressa40.ru/v-kaluge-proshyol-konkurs-mister-etno/
«В Монголии принято хранить все чеки. На каждом из них есть QR-код и числовой код. Если сканировать их специальным приложением Ebarimt, в начале следующего года вернутся 20% уплаченного НДС. НДС в Монголии составляет 10%, поэтому в конце года вам вернут примерно 2% от потраченной суммы. Поэтому монгольские IТ - инженеры массово помогают в Мьянме оказывать услуги интернет - банка, дополнительные услуги операторов мобильной связи, и дают консультации… Монголы в первую очередь создали свои компании и наняли местных молодых людей, работающих в сфере информационных технологий.»

http://asiarussia.ru/news/19649/

Все это, конечно, хорошо, но из статьи можно сделать два вывода: то ли ее автор реально не понимает, о чем он пишет, то ли упомянутые им монголы не поняли, в какую страну они приехали.

Вот цитаты из текста:

«Совсем недавно Мьянмы носила название Бирма» («совсем недавно» – это в 1989 году).

«В Мьянме распространение интернета не превышает 1 %...» (на самом деле – более 35%)

Дальнейшие подобные перлы (а в статье их много) даже не стоит комментировать.

А вообще, кто-нибудь слышал о каких-нибудь монголах в телекоммуникационном секторе Мьянмы?
http://russian.news.cn/2018-05/14/c_137178310.htm
"В результате этого конфликта уже погибли два гражданина Китая, находившихся на территории Мьянмы, а на территорию Китая попали три реактивных снаряда и несколько шальных пуль. Больше 300 пограничных мьянманских жителей, спасаясь от конфликта, пересекли границу с Китаем, китайская сторона оказывает им помощь."