Корейская компания Sky Dream предложила построить к югу от гостиничной зоны в Багане смотровую площадку высотой 100 метров и разбить вокруг нее рекреационный парк. Мьянманцам это предложение не нравится. Во-первых, они боятся, что под видом рекреационного парка корейцы устроят там Диснейленд, которому явно не место рядом с древними пагодами. Во-вторых, по их мнению, современная высокая смотровая башня будет выглядеть в Багане не вполне уместно и будет мозолить глаза практически в любой точке исторического города.

В свою очередь, корейцы указывают на то, что башня будет фактической копией 110-метрового сооружения Menara Taming Sari, расположенного в Малайзии около старой Малакки - объекта всемирного наследия ЮНЕСКО. При этом, никаких замечаний от ЮНЕСКО по поводу наличия этой башни не поступало. Больше того, башня в Малайзии пользуется популярностью у местных жителей и туристов. Дополнительную привлекательность этому объекту придает тот факт, что верхняя часть башни медленно вращается, позволяя панорамно осматривать окрестности.

В статье напоминается, что раньше для наблюдения заката туристам были открыты верхние площадки пяти древних храмов. Тем не менее, после недавнего землетрясения в Багане доступ на вершины храмов был запрещен. В 2019 году кандидатура Багана будет внесена в ЮНЕСКО как зона «смешанного культурного наследия» для включения его в список объектов всемирного наследия.
https://www.irrawaddy.com/news/critics-say-proposed-viewing-tower-bagan-will-damage-cultural-landscape.html

Три новости об одном и том же визите:

http://russian.news.cn/2018-05/10/c_137167611.htm - Президент Мьянмы Вин Мьин встретился с членом Госсовета КНР, министром общественной безопасности КНР Чжао Кэчжи

http://russian.news.cn/2018-05/10/c_137167621.htm - Государственный советник Мьянмы Аун Сан Су Чжи встретилась с членом Госсовета КНР, министром общественной безопасности КНР Чжао Кэчжи

http://russian.news.cn/2018-05/10/c_137167689.htm - Главнокомандующий армией национальной обороны Мьянмы Мин Аун Хлаинг сегодня здесь встретился с членом Госсовета КНР, министром общественной безопасности КНР Чжао Кэчжи.

Из текста по третьей ссылке:

«Китай поддерживает усилия Мьянмы в защите национального суверенитета и авторитета, а также активную деятельность правительства Мьянмы по мирному процессу в стране. Китай надеется при поддержке Мин Аун Хлаинга и армии национальной обороны Мьянмы непрерывно углублять практическое сотрудничество в области правоприменения и безопасности, в частности в сфере борьбы с наркотиками, защиты стабильности и безопасности в приграничных районах. Китай также надеется совместно усиливать сотрудничество в области обеспечения безопасности в рамках строительства "Пояса и пути", содействовать непрерывному развитию китайско-мьянманских всесторонних отношений стратегического сотрудничества и партнерства.

Мин Аун Хлаинг заявил, что Мьянма намерена совместно с Китаем непрерывно укреплять традиционную дружбу между странами, углублять практическое сотрудничество в области правоприменения и безопасности при строительстве "Пояса и пути" и в сфере борьбы с наркотиками, отстаивать безопасность и стабильность в приграничных районах двух стран, а также поощрять непрерывный рост мьянманско-китайских отношений.»

В чем важность этого визита.

Чжао Кэчжи – министр общественной безопасности КНР. Именно от него зависит, насколько весомую поддержку из Китая будут получать в Мьянме сепаратисты, действующие вдоль границы с КНР. То есть, насколько местным элитам в провинции Юньнань будет позволено обогащаться за счет поставляемого сепаратистами из Мьянмы широкого потока контрабанды (значительная часть от вырученных денег за который идет на поддержку боевиков), насколько терпимым будет отношение к членам вооруженных этнических группировок, уходящим через границу на сопредельную территорию КНР, и насколько масштабная им там будет оказываться поддержка со стороны местных элит и бизнеса.

Граница между двумя странами дырявая, а местные элиты в КНР всегда имели определенную свободу действий (прежде всего, в экономической сфере), если не выходили за рамки лояльности руководству в Пекине. Наведение порядка на своей стороне границы руководство КНР уже давно пытается продать Мьянме, добившись выгодных условий сотрудничества с ней по проектам «Пояса и пути». Собственно, на это недвусмысленно намекается в тексте сообщения.

То есть, визит Чжао Кэчжи не менее (а в чем-то и более) важен, чем приезд в Мьянму, например, министра иностранных дел КНР Ван И (который в Нейпьидо бывает регулярно). Тем более, что Чжао занял свою должность относительно недавно (всего полгода назад), поэтому для него сейчас тоже важно самому посмотреть на ситуацию в приграничных районах с обеих сторон и составить свое мнение. Между прочим, его предшественник, Го Шэнкунь, в предыдущие годы тоже посещал Мьянму.

"СБ ООН глубоко потрясен масштабами гуманитарного кризиса в Мьянме и выражает озабоченность текущим положением дел. Совбез обратил внимание на усилия правительства Мьянмы по возвращению беженцев, призвал власти усилить эту работу, создать благоприятные условия для безопасного и добровольного возвращения беженцев и вынужденных переселенцев в штат Ракхайн и коренным образом преодолеть нынешний кризис.

СБ ООН также призвал правительство Мьянмы выполнить обязательства о привлечении к ответственности людей, применявших насилие в отношении мирных жителей, незамедлительно допустить структуры ООН и другие гуманитарные организации в штат Ракхайн."
http://russian.news.cn/2018-05/10/c_137169671.htm

Чиновники ООН, подсчитав сроки, прошедшие с начала исхода рохинджа из Мьянмы после событий 25 августа 2017 года, заявили, что в ближайшие недели в лагерях беженцев должны начать массово рождаться дети. Этот вывод был сделан на основании рассказов женщин рохинджа о том, что непосредственно перед тем, как покинуть Мьянму, они были изнасилованы солдатами мьянманских вооруженных сил.

Кампания по поиску беременных выявила 18,3 тысячи обитательниц лагерей, ждущих ребенка (всего Мьянму покинуло около 700 тысяч человек, которые как раз и находятся в лагерях на территории Бангладеш). По оценкам специалистов, число беременных в лагерях может составлять около 25 тысяч человек. При этом, в тексте не уточняется, идет ли речь о всех выявленных беременных с разными сроками, или только о тех, кто предположительно подвергся насилию в Мьянме. По словам сотрудников гуманитарных организаций, выявление беременных в лагерях для беженцев – достаточно трудная задача, и еще труднее – выяснить, явилась ли беременность результатом изнасилования. Сотрудница «Врачей без границ» в лагере беженцев заявила, что некоторые женщины пытались прервать беременность с помощью народных средств (в том числе с применением «небезопасных методов»), а у некоторых произошли выкидыши. В Бангладеш аборт является незаконным, но допустима менструальная регуляция для прекращения беременности. Некоторые жительницы лагерей для беженцев, решившие обратиться к специалистам, прибегли именно к этому методу.

На недавней двухчасовой встрече с делегацией Совета Безопасности ООН главком вооруженных сил старший генерал Мин Аун Хлайн заявил о том, что в случае установления фактов насилия виновные военнослужащие будут сурово наказаны. По его словам, «сексуальное насилие считается презренным поступком».
https://www.irrawaddy.com/news/asia/after-rohingya-rape-accusations-un-warns-of-imminent-births.html

https://ria.ru/religion/20180511/1520366499.html
" "Рохинджа, народ, живущий в штате Ракхайн, – это люди без родины. Их не готово принять ни одно из соседних государств, в том числе, и исламские страны, которые часто и с большой силой говорят о них в СМИ. Поэтому мы попросили папу Римского через государственный секретариат организовать международную конференцию, на которой этому народу может быть оказана помощь со стороны международного сообщества. Мы сказали, что Мьянма и Бангладеш самостоятельно не способны урегулировать ситуацию, в которой находятся эти два миллиона человек", — заявил кардинал Маунг Бо."

https://tvzvezda.ru/news/opk/content/201805111221-ywo6.htm
Воскресенье, 13 мая, 9.55 утра, телеканал "Звезда".

"Около 13 000 голов крупного рогатого скота были экспортированы в Китай с марта 2017 года по сравнению с 8 000 голов за аналогичный период предыдущего года."
http://meatinfo.ru/news/skotovodov-myanmi-poprosili-razvodit-krs-dlya-eksporta-386140

Реалии современной Мьянмы. Этнические сепаратисты устраивают разборки друг с другом.

Недалеко от Лашио, самого крупного города северной части штата Шан, есть область Намту с одноименным центром. Из-за присущего ей этнического разнообразия в ней имеются базы сразу нескольких сепаратистских группировок – в том числе, Армии Шанского государства - Юг (SSA-S), Армии Шанского государства – Север (SSA-N), Качинской армии независимости (KIA) и Национально-освободительной армии Та-ан (TNLA).

В предыдущий раз два года назад произошла разборка между SSA-S и TNLA, но в начале мая этого года TNLA нашла себе другого достойного противника – SSA-N. Считается, что две группировки не поделили какую-то территорию, в результате чего сразу в трех местах области Намту вспыхнули боевые действия, которые вскоре приобрели ожесточенный характер. Двое местных жителей 4 мая были отправлены в госпиталь в Лашио после того, как их деревня была обстреляна из артиллерии. Более 600 человек, опасаясь обстрелов, покинули свои жилища. Люди ютятся в монастырях, либо обитают во временных сооружениях в лесах. У многих из них нет доступа к чистой воде и пище. Им не оказывается медпомощь.

Вооруженные силы Мьянмы в течение нескольких дней после начала столкновений стягивали под Намту подкрепления, взяв в кольцо несколько деревень. По неподтвержденным данным, в результате боевых действий двух сепаратистских группировок погибли попавшие под обстрел четверо военнослужащих вооруженных сил.

В этих условиях TNLA объявила об отводе подразделений из зоны боевых действий. По сути, эту группировка столкнулась с перспективой войны сразу на три фронта – с двумя шанскими формированиями, а главное – с подошедшими солдатами армии Мьянмы. Даже для TNLA, которая состоит в основном из этнических палаунгов, и ее боевики считаются наиболее отмороженными, такая перспектива показалась слишком рискованной. «Мы сейчас наблюдаем за движением друг друга. Ситуация очень напряженная», - сказал журналистам представитель TNLA полковник Та Айк Чжо.

Интересно в этой ситуации то, что «политические надстройки» TLNA и SSA-N являются членами Северного альянса (Федерального политического переговорного и консультативного комитета), куда входят в том числе две крупнейшие сепаратистские группировки Мьянмы – Армия объединенного государства Ва и Качинская армия независимости. Эта структура сегодня настаивает на «своем» формате переговоров с Нейпьидо о прекращении огня и считает необходимым более активно вовлекать Китай в процесс взаимодействия с центральными властями и военным командованием. Членство в этом альянсе не мешает входящим в него группировкам периодически выяснять отношения друг с другом.

Стоит добавить, что Намту далеко не в первый раз становится ареной подобных разборок. В 2011 году здесь были ожесточенные боевые действия между вооруженными силами Мьянмы и Качинской армией независимости – в результате, в Намту стали массово прибывать этнические качины, бежавшие из окрестных деревень. В 2014 году вооруженные силы Мьянмы вели в этой области бои с TNLA, и в Намту начали искать убежище палаунги. А в 2016 году, когда схлестнулись TNLA и SSA-S, город наводнили бежавшие от войны шаны и лаху.

Подобных историй вооруженных разборок хватило бы на несколько государств. А это – всего лишь реальность области Намту на севере мьянманского штата Шан.
https://www.irrawaddy.com/news/army-enters-fray-around-namtu-clashing-tnla.html

"Телеканал «Звезда» покажет эксклюзивные кадры боевой подготовки мьянманской армии. Вместе с бойцами этой страны съемочная группа программы «Военная приемка» отправится в джунгли на поиски террористов и совершит марш-бросок в экстремальных условиях тропического климата в самый засушливый и жаркий сезон в году."
https://tvzvezda.ru/news/vstrane_i_mire/content/201805101744-zcnk.htm
Воскресенье, 13 мая, в 9.55, на телеканале "Звезда".

Министр иностранных дел Индии Сушма Сварадж прибыла в Нейпьидо с визитом и встретилась с руководителями Мьянмы. Один из итогов общения с госсоветником и главой МИДа Аун Сан Су Чжи заключается в следующем:

«В соответствии с Соглашением между Правительством Республики Союз Мьянмы и Правительством Республики Индия о пересечении границ по земле, гражданам Мьянмы, Индии и любой третьей страны, имеющим действующие паспорта с визами / электронными визами, будет разрешен въезд / выезд через уполномоченные пункты пропуска на наземной границе в Tamu (Мьянма)- Moreh (Индия) и Rihkhawdar (Мьянма)- Zowkhawthar (Индия) согласно срокам пребывания для соответствующих виз».

Кстати, местные жители приграничных районов двух стран переходят границу без оформления виз, по специальному пропуску, выдаваемому на год.
http://www.globalnewlightofmyanmar.com/daw-aung-san-suu-kyi-state-counsellor-receives-smt-sushma-swaraj-external-affairs-minister-india/

Маленькие красные таблетки метамфетамина, более известные в Юго-Восточной Азии как «яба», движутся на запад из Мьянмы. Основной канал для их перевозки пролегает через лагеря беженцев-рохинджа в Бангладеш. Власти этой страны сообщают об убийствах, вымогательствах и похищениях людей среди обитателей лагерей. Число таких случаев постоянно растет, и практически все они связаны с наркобизнесом.

С августа прошлого года было арестовано около 100 рохинджа, перевозивших наркотики. Число конфискованных партий «ябы» увеличивается день ото дня. 15 марта было захвачено 1,8 млн таблеток, еще через несколько дней у контрабандистов конфисковали еще 900 таблеток. Но это – лишь капля в море. Бангладешцы оценивают поток наркотиков, перевозимых курьерами-рохинджа, в 250-300 миллионов таблеток в год.

При этом возникают самые причудливые комбинации и самые неожиданные союзы. «Яба» идет из Мьянмы – а значит, ракхайнцы-буддисты, которые активно помогали изгнанию рохинджа из этой страны, сегодня активно сотрудничают с ними в транспортировке наркотиков. Как сказал журналистам один из бангладешских командиров пограничной стражи, при цене таблетки «ябы» в 3-4 доллара в Бангладеш, «никого не интересует, буддисты это, или рохинджа». По слухам, ракхайнские сепаратисты сотрудничают с рохинджа в наркобизнесе для того, чтобы купить оружие, необходимое им для борьбы с армией Мьянмы.

Почти все эти таблетки были переправлены в Бангладеш через пограничную с Мьянмой реку Наф. Перевалочная база с бангладешской стороны – Текнаф, известная своими крутыми мотоциклами и шикарными домами, резко выделяющимися на фоне соседних бедных районов. Единственная дорога от Текнафа идет на север, в Кокс-Базар, где расположены лагеря беженцев. На этой дороге есть несколько КПП бангладешских спецслужб, и в статье приводятся примеры обнаружения небольших партий «ябы» под сиденьем старого автобуса, или в мешке с тамариндом. Тем не менее, основная часть наркотиков без труда просачивается через эти пункты контроля.

На мьянманской стороне тоже не все благополучно – основная масса наркодилеров остается неуловимой. Несколько дней назад на КПП в Маундо (север мьянманского штата Ракхайн) был арестован рядовой армии Мьянмы с 200 тысячами таблеток «ябы». Дома у него нашли 1,6 млн расфасованных и готовы к отправке таблеток. В октябре 2017 года двое военнослужащих были задержаны в том же Маундо с почти 2 миллионами таблеток.

Рохинджа, живущие в лагерях, зачастую не имеют других источников дохода, поэтому с легкостью соглашаются участвовать в транспортировке наркотиков, и этот бизнес у некоторых из них уже продолжается многие годы. При этом, они объясняют свое участие в нем довольно логично: «Если я откажусь это делать – все равно это будет делать кто-то другой». Там, где наркотики – там всегда насилие, похищение людей и убийства, но со страхом, связанным с нелегальной транспортировкой наркотиков, обитатели лагерей уже смирились. «Тридцать или сорок парней в любом лагере – гангстеры, - говорит один из собеседников журналистов. – Я больше не чувствую себя в безопасности, но нам некуда идти.»
https://citizentv.co.ke/news/meth-trade-forges-unlikely-link-between-rohingya-and-myanmar-soldiers-199793/

Маленькие и быстрые игроки сборной Мьянмы стали «настоящим вызовом» для «Лидс Юнайтед» в Мандалае, где 11 мая прошел второй матч в рамках поездки британского клуба в эту страну. По мнению Райана Эдмондсона, 16-летнего футболиста «Лидса», у мьянманцев, «другой стиль игры», и это как раз очень интересно. Положительному впечатлению от матча не помешал сильный ветер и тропический ливень, начавшиеся во второй половине игры. «Здесь все кипит. Мы были потные в первом тайме, поэтому дождь – это хорошо», - прокомментировал Эдмондсон.

Матч закончился победой «Лидса» над национальной футбольной сборной Мьянмы со счетом 2:0. Предыдущий матч, прошедший 9 мая в Янгоне, «Лидс» проиграл команде «всех звезд» Мьянмы со счетом 1:2. То есть, общий результат от двух встреч – в пользу «Лидса».

Игроки британской команды отдельно отметили приветливость и доброжелательность мьянманцев, а также полученный ими «большой опыт» от знакомства с другой культурой.

Следует отметить, что эта поездка сопровождалась шумными призывами правозащитных организаций и ряда парламентариев Великобритании не ехать в Мьянму, потому что там происходит «геноцид» мусульман-рохинджа. Кроме того, МИД Великобритании сообщил руководству команды, что в Мьянме свирепствует вирус Зика.
https://www.leeds-live.co.uk/sport/leeds-united/leeds-united-ryan-edmondson-myanmar-14645956?utm_source=google_news&utm_medium=referral&utm_campaign=google_news&utm_content=sitemap

Продолжение темы вчерашнего поста о разборках этнических сепаратистских группировок.

Видимо, это можно назвать асимметричным ответом Национально-освободительной армии Та-ан (TNLA), состоящей из этнических палаунгов, на действия армии Мьянмы в Намту (неподалеку, на севере штата Шан).

«Мы сражаемся из-за продолжающихся боевых действий в нашем районе и серьезном наступлении (армии Мьянмы) в штате Качин» - представитель TNLA майор Май Айк Чжо о сегодняшней акции боевиков этой группировки.
http://www.dw.com/ru/%D0%B2-%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8B-19-%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA/a-43750672?maca=rus-yandex_new_politics_mm-9641-xml

Сегодня во второй половине для в Янгоне состоялась несанкционированная демонстрация, участники которой осуждали боевые действия армии Мьянмы в северном штате Качин против сепаратистов.

Власти отказали организаторам в проведении демонстрации. После этого около 300 активистов устроили сидячую забастовку, скандируя антивоенные лозунги и размахивая светло-голубыми флагами.

В ответ полиция начала задержания протестующих за нарушение закона о мирных собраниях. Активисты обвинили полицию в том, что она арестовала людей, не угрожавших общественному порядку.

Организатором протеста считается Маун Саун Кха, посаженный при предыдущем правительстве в тюрьму на полгода за стихи в Фейсбуке о том, что у него на половом члене есть татуировка президента Тейн Сейна

Чаупхью, город на западе Мьянмы, расположенный вокруг небольшого рыболовецкого порта в Бенгальском заливе, живет в предчувствии скорого богатства. На рынке к лавкам морепродуктов, выгружаемых с деревянных рыбацких лодок, присоединились стопки китайских игрушек и смартфонов. Рядом, между строительными площадками, пасется скот, а высотные офисные здания и гостиницы вытесняют маленькие хижины. Рестораны на крыше и поле для гольфа подчеркивают ощущение перемен.

Резкий скачок цен на землю в этом отдаленном городе с населением в 50 тысяч человек вызван ожиданием инвестиций из Китая – эта страна намерена вложить 10 миллиардов долларов США в строительство портовой и промышленной зоны. Но именно этот проект сегодня вызывает множество споров в Мьянме, а также рассуждений о том, кто в итоге выиграет от реализации инициатив в рамках «Пояса и пути».

Три года назад правительство выбрало китайскую Citic Group для строительства порта. Citic предложила закрепить за собой 70-процентную долю в проекте, а остальную часть разделить между правительством Мьянмы и консорциумом местных фирм. Китайская компания будет управлять зоной в течение 75 лет, и профинансирует долю мьянманской стороны, оформив это как кредит. Некоторые высокопоставленные правительственные чиновники Мьянмы обеспокоены тем, что в итоге страна попадет в долговую ловушку.

«Сумма процентов довольно существенная, выше, чем для кредитов, которые мы получили от японского правительства - кредиты из Китая намного дороже», - говорит Со Вин, член Центрального экономического комитета правящей Национальной лиги за демократию.

Японское агентство международного сотрудничества помогает финансировать экономическую зону в 3,28 млрд долларов в порту Тилава, рядом с Янгоном. Но именно строительство Тилавы вызвало дополнительные вопросы о том, нуждается ли Мьянма в таком крупном объекте в Чаупхью, или это будет чисто китайский проект, существующий только для Китая и управляемый китайскими компаниями.

«Если у нас есть глубоководный порт, но он не контролируется Мьянмой, то это проблема», - говорит Кен Тун, основатель и главный исполнительный директор Parami Energy, единственной мьянманской компании, которая будет участвовать в строительстве порта.

В качестве иллюстрации своих опасений сегодня многие мьянманцы приводят пример Шри-Ланки. В 2008 году совместное предприятие с Китаем начало строительство глубоководного порта в Хамбантота. Когда Шри-Ланка не смогла погасить кредит, выделенный КНР в рамках проекта, она вынуждена была уступить порт Китаю на 99 лет. «Китай пытается влиять на политические события в Мьянме, - говорит Со Вин. - Мы боимся, что мы закончим, как Шри-Ланка».
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/chinese-port-project-could-land-myanmar-in-debt-trap

"Из-за конфликта множество жителей мьянманского города Мусхэ пересекли границу и укрылись в Китае. В результате перестрелки несколько пуль были выпущены в сторону территории КНР, один реактивный снаряд упал и взорвался в 200 метрах на китайской стороне от границы в районе города Жуйли (Дэхун-Дай-Качинский автономный округ, китайская провинция Юньнань). Жертв и разрушений не зафиксировано."
http://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/5195250

https://tvzvezda.ru/schedule/programs/content/201412231323-1cpc.htm/201805131322-a9qm.htm
Второй выпуск программы "Военная приемка" на телеканале "Звезда", посвященный вооруженным силам Мьянмы.

"На этот раз автор и бессменный ведущий программы Алексей Егоров покажет святая святых армии Мьянмы – подразделения специального назначения, покоряющие и непролазные джунгли, и строптивые горные кручи. Почему мьянманский спецназ предпочитает российскую винтокрылую технику, какое образование получают военные этой страны в военных вузах России и какие секреты хранит система подготовки военнослужащих особого назначения."

Трогательная история (с видео) о том, как мьянманец прыгнул в грязный и зловонный канал Бангкока, чтобы спасти тонувшую собаку. Видео об этом появилось в Фейсбуке и набрало около 4 миллионов просмотров.

Журналистам удалось отыскать мьянманца. Оказалось, что его зовут Paiya (сложно сказать, какое это бирманское имя в тайской транскрипции), ему 31 год, в Таиланде он живет уже семь лет и трудится развозчиком льда.

Журналисты спросили его, почему он, отдав собаку в оказавшуюся поблизости лодку с людьми, сам не залез в нее, а поплыл вдоль стены канала к месту, где он мог бы подняться наверх. Мьянманец ответил, что после того, как он поплавал в грязной и вонючей воде, другим людям было бы неприятно сидеть рядом с ним, и он это хорошо понимал. При этом он добавил, что ему уже дважды довелось спасать тонущих людей.
https://coconuts.co/bangkok/news/myanmar-man-praised-saving-drowning-dog-dirty-bangkok-canal/ .