"Мьянма сама себя поставила в проигрышную ситуацию, потому что они на саммит не пришли. Им следовало прислать представителя, "неполитического", как было сказано в заявлении министерской встречи АСЕАН по участию Мьянмы. А они встали в позу, "обиделись" - раз не приглашаете политическое руководство, тогда мы не участвуем", - сказал РИА Новости Чонгкиттавон.
"В АСЕАН перед саммитом уже раздавались голоса за исключение Мьянмы из блока. А теперь у тех, кто этого хочет, появился козырь на руках. Если бы они промолчали и просто просидели эту неделю на саммите, было бы гораздо лучше для Мьянмы", - считает эксперт.
Отсутствие представителя одной из стран-членов АСЕАН на саммитах организации, даже если это "неполитический" представитель – это жест, причем очень неблагожелательный как по отношению к АСЕАН, так и по отношению к председателю АСЕАН 2021 года – Брунею, пояснил Чонгкиттавон."
https://ria.ru/20211029/myanma-1756904293.html
"В АСЕАН перед саммитом уже раздавались голоса за исключение Мьянмы из блока. А теперь у тех, кто этого хочет, появился козырь на руках. Если бы они промолчали и просто просидели эту неделю на саммите, было бы гораздо лучше для Мьянмы", - считает эксперт.
Отсутствие представителя одной из стран-членов АСЕАН на саммитах организации, даже если это "неполитический" представитель – это жест, причем очень неблагожелательный как по отношению к АСЕАН, так и по отношению к председателю АСЕАН 2021 года – Брунею, пояснил Чонгкиттавон."
https://ria.ru/20211029/myanma-1756904293.html
РИА Новости
Политолог: Мьянма упустила возможность начать диалог с АСЕАН
Мьянма упустила возможность начать диалог с другими странами-членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и мировым сообществом, не направив своего... РИА Новости, 29.10.2021
Прощай, Мьянма: массовый исход корпораций из Европы и Индии нарастает. Японские компании раздумывают, остаться ли им или уйти на фоне падения экономики. Из публикации в Nikkei Asian Review.
Европейские компании, которые сталкиваются с особенно сильным давлением в области прав человека со стороны акционеров и правозащитных групп у себя дома, до сих пор составляют основную часть тех, кто покидает Мьянму. Но исход начинает распространяться за пределы европейских корпораций. Индийская портовая компания Адани в среду заявила, что откажутся от инвестиций в Мьянму.
По данным Директората инвестиций и управления компаниями, на конец сентября в Мьянме действовало 1873 проекта с иностранными инвестициями. С тех пор, как военные взяли страну под свой контроль, эта цифра кардинально не изменилась - это позволяет предположить, что большинство предприятий все еще оценивают ситуацию.
Но количество вновь одобренных инвестиционных проектов упало до 48 за год, закончившийся в сентябре, что составляет всего одну пятую от уровня предудущего года. Большинство из них были одобрены до того, как в феврале к власти пришли военные.
Помимо прав человека, иностранных инвесторов сдерживают финансовые потрясения при военном правительстве. В банках Мьянмы не хватает иностранной валюты, а курс местной валюты, кьят, резко изменился.
«Мы не можем конвертировать наши доходы в доллары для оплаты того, что нам нужно завозить из-за границы», - сказал один бизнесмен, добавив, что многие другие компании испытывают аналогичные трудности.
По данным Международного валютного фонда, экономика Мьянмы сократится на 0,1% в 2022 году, а затем будет расти примерно на 2,5% в год в период с 2023 по 2026 год. До переворота среднесрочные прогнозы предполагали рост на уровне 6,5% в год.
Правительство Японии поддерживало свой бизнес, пришедший в Мьянму после того, как она начала переход к гражданскому правлению в 2011 году, а количество компаний, принадлежащих в этой стране японцам, сейчас значительно превышает количество компаний из Европы или США.
Многие из них считают, что они «уже инвестировали значительную сумму, поэтому уже нет возможности уйти», другие хотят подождать – возможно, до выборов, обещанных военным режимом в 2023 году. Но они при этом уже сталкиваются с давлением акционеров, которые возражают против дальнейших инвестиций в Мьянму. «В основном мы хотим остаться в Мьянме, - сказал руководитель одной из японских фирм. - Некоторые производители заявили, что покинут Мьянму, но мы не думаем, что их много». Тем не менее, запрос на услуги японской бухгалтерской фирмы в Мьянме сокращается. «Около 20% компаний-клиентов либо решили выйти, либо остановили деятельность», - сказал ее менеджер.
Особая экономическая зона Тилава - крупнейшая витрина японских инвестиций в Мьянме. Линии электроснабжения, порт и дороги там финансировались за счет займов в иенах при поддержке правительства Японии, а оператор Myanmar Japan Thilawa Development (MJTD) на 49% принадлежит японским компаниям, включая торговые дома Sumitomo Corp., Mitsubishi Corp. и Marubeni. Около половины из примерно ста компаний, работающих там, принадлежат японцам.
Хотя некоторые операции после начала пандемии были приостановлены, «почти 90% наших арендаторов, действовавших до переворота, теперь снова работают», - сказал представитель MJTD.
Но есть признаки того, что многие из них действуют не на полную мощность. Владельцы близлежащих ресторанов и чайных говорят, что посещаемость сегодня составляет пятую часть того, что было раньше.
«Неправительственные организации и другие группы не хотят, чтобы все предприятия уходили, для них важнее, не финансируют ли они вооруженные силы, или не имеют ли с ними связь, - говорит Юсуке Юкава, глава янгонского офиса японской юридической фирмы Nishimura & Asahi.- Если компании решат продолжить свою деятельность, им необходимо будет провести более тщательный анализ потенциальных рисков, связанных с возможным финансированием ими нарушений прав человека».
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Myanmar-Crisis/Farewell-Myanmar-Corporate-exodus-grows-from-Europe-to-India
Европейские компании, которые сталкиваются с особенно сильным давлением в области прав человека со стороны акционеров и правозащитных групп у себя дома, до сих пор составляют основную часть тех, кто покидает Мьянму. Но исход начинает распространяться за пределы европейских корпораций. Индийская портовая компания Адани в среду заявила, что откажутся от инвестиций в Мьянму.
По данным Директората инвестиций и управления компаниями, на конец сентября в Мьянме действовало 1873 проекта с иностранными инвестициями. С тех пор, как военные взяли страну под свой контроль, эта цифра кардинально не изменилась - это позволяет предположить, что большинство предприятий все еще оценивают ситуацию.
Но количество вновь одобренных инвестиционных проектов упало до 48 за год, закончившийся в сентябре, что составляет всего одну пятую от уровня предудущего года. Большинство из них были одобрены до того, как в феврале к власти пришли военные.
Помимо прав человека, иностранных инвесторов сдерживают финансовые потрясения при военном правительстве. В банках Мьянмы не хватает иностранной валюты, а курс местной валюты, кьят, резко изменился.
«Мы не можем конвертировать наши доходы в доллары для оплаты того, что нам нужно завозить из-за границы», - сказал один бизнесмен, добавив, что многие другие компании испытывают аналогичные трудности.
По данным Международного валютного фонда, экономика Мьянмы сократится на 0,1% в 2022 году, а затем будет расти примерно на 2,5% в год в период с 2023 по 2026 год. До переворота среднесрочные прогнозы предполагали рост на уровне 6,5% в год.
Правительство Японии поддерживало свой бизнес, пришедший в Мьянму после того, как она начала переход к гражданскому правлению в 2011 году, а количество компаний, принадлежащих в этой стране японцам, сейчас значительно превышает количество компаний из Европы или США.
Многие из них считают, что они «уже инвестировали значительную сумму, поэтому уже нет возможности уйти», другие хотят подождать – возможно, до выборов, обещанных военным режимом в 2023 году. Но они при этом уже сталкиваются с давлением акционеров, которые возражают против дальнейших инвестиций в Мьянму. «В основном мы хотим остаться в Мьянме, - сказал руководитель одной из японских фирм. - Некоторые производители заявили, что покинут Мьянму, но мы не думаем, что их много». Тем не менее, запрос на услуги японской бухгалтерской фирмы в Мьянме сокращается. «Около 20% компаний-клиентов либо решили выйти, либо остановили деятельность», - сказал ее менеджер.
Особая экономическая зона Тилава - крупнейшая витрина японских инвестиций в Мьянме. Линии электроснабжения, порт и дороги там финансировались за счет займов в иенах при поддержке правительства Японии, а оператор Myanmar Japan Thilawa Development (MJTD) на 49% принадлежит японским компаниям, включая торговые дома Sumitomo Corp., Mitsubishi Corp. и Marubeni. Около половины из примерно ста компаний, работающих там, принадлежат японцам.
Хотя некоторые операции после начала пандемии были приостановлены, «почти 90% наших арендаторов, действовавших до переворота, теперь снова работают», - сказал представитель MJTD.
Но есть признаки того, что многие из них действуют не на полную мощность. Владельцы близлежащих ресторанов и чайных говорят, что посещаемость сегодня составляет пятую часть того, что было раньше.
«Неправительственные организации и другие группы не хотят, чтобы все предприятия уходили, для них важнее, не финансируют ли они вооруженные силы, или не имеют ли с ними связь, - говорит Юсуке Юкава, глава янгонского офиса японской юридической фирмы Nishimura & Asahi.- Если компании решат продолжить свою деятельность, им необходимо будет провести более тщательный анализ потенциальных рисков, связанных с возможным финансированием ими нарушений прав человека».
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Myanmar-Crisis/Farewell-Myanmar-Corporate-exodus-grows-from-Europe-to-India
Nikkei Asia
Farewell, Myanmar: Corporate exodus grows, from Europe to India
Japanese companies torn on whether to stay or go as economic growth stalls
В результате боевых действий в Тантланге (северо-западный мьянманский штат Чин) сгорело более 160 жилых домов, а также церковные и школьные здания.
По сообщениям местных групп, пожары вспыхнули во время столкновений в Тантланге между армией Мьянмы и боевиками «Сил народной обороны» (PDF), ведущими вооруженную борьбу против нынешних властей страны.
Практически все жители перед столкновениями покинули город и, согласно сообщениям СМИ, со склона близлежащей горы наблюдали, как горят их дома.
По заявлению властей Мьянмы, в пожарах виновны боевики PDF, которые не только взорвали мосты и разрушили дороги около города, но и подожгли дома.
Тантланг расположен в гористой местности, в 25 милях от столицы штата Чин города Хакха. Всего в Тантланге насчитывается около трех тысяч домов.
Подпольное правительство (NUG) Мьянмы возложило вину за пожары в Тантланге, на мьянманских военных. Подобные обвинения высказывают также пользователи бирманоязычного сегмента Фейсбука, массово публикующие фотографии пожаров.
По сообщениям местных групп, пожары вспыхнули во время столкновений в Тантланге между армией Мьянмы и боевиками «Сил народной обороны» (PDF), ведущими вооруженную борьбу против нынешних властей страны.
Практически все жители перед столкновениями покинули город и, согласно сообщениям СМИ, со склона близлежащей горы наблюдали, как горят их дома.
По заявлению властей Мьянмы, в пожарах виновны боевики PDF, которые не только взорвали мосты и разрушили дороги около города, но и подожгли дома.
Тантланг расположен в гористой местности, в 25 милях от столицы штата Чин города Хакха. Всего в Тантланге насчитывается около трех тысяч домов.
Подпольное правительство (NUG) Мьянмы возложило вину за пожары в Тантланге, на мьянманских военных. Подобные обвинения высказывают также пользователи бирманоязычного сегмента Фейсбука, массово публикующие фотографии пожаров.
Сегодня утром в Янгоне был взорван автобус общественного транспорта.
Сообщается, что в 10:15 утра взорвалась бомба, заложенная в автобусе маршрута №20 городского пассажирского транспорта. В результате возникшего пожара автобус полностью сгорел, однако, пассажиры и водитель успели выскочить наружу еще до того, как огонь охватил весь салон. Считается, что за этой акцией стоят «городские партизаны» из числа радикальных противников нынешних властей.
Поддерживающие протесты СМИ обращают внимание на то, что маршрут №20 обслуживает компания Omni Focus, которой управляет Чжо Не Вин, внук бывшего военного диктатора Не Вина и «сторонник террористической хунты». Omni Focus работает на девяти автобусных маршрутах Янгона (в том числе из центра города до международного аэропорта Мингаладон) и насчитывает около 500 единиц автотранспорта.
27 октября «городские партизаны» устроили взрывы около здания транспортного департамента в Мандалае, в результате которых пострадали по меньшей мере девять человек.
Сообщается, что в 10:15 утра взорвалась бомба, заложенная в автобусе маршрута №20 городского пассажирского транспорта. В результате возникшего пожара автобус полностью сгорел, однако, пассажиры и водитель успели выскочить наружу еще до того, как огонь охватил весь салон. Считается, что за этой акцией стоят «городские партизаны» из числа радикальных противников нынешних властей.
Поддерживающие протесты СМИ обращают внимание на то, что маршрут №20 обслуживает компания Omni Focus, которой управляет Чжо Не Вин, внук бывшего военного диктатора Не Вина и «сторонник террористической хунты». Omni Focus работает на девяти автобусных маршрутах Янгона (в том числе из центра города до международного аэропорта Мингаладон) и насчитывает около 500 единиц автотранспорта.
27 октября «городские партизаны» устроили взрывы около здания транспортного департамента в Мандалае, в результате которых пострадали по меньшей мере девять человек.
Volume - 9, Issue - 29 Russian Language.pdf
3.6 MB
✅ Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.
"Немецкие ученые обнаружили в лесах Мьянмы образцы личинок насекомых, заключенные в янтарь. Их возраст составляет 100 млн лет. Среди находок – личинки насекомых из отряда сетчатокрылые. Особенно интересно то, что их морфология сильно отличается от типичных личинок насекомых."
https://inscience.news/ru/article/world-science/biology/7904
https://inscience.news/ru/article/world-science/biology/7904
InScience
В янтаре из Мьянмы нашли древних насекомых
После спада волны COVID-19 власти Мьянмы приняли решение с 1 ноября возобновить работу школ. «Городские партизаны» из «Сил народной обороны» (PDF), устраивают взрывы у школ и прямо угрожают родителям, которые намерены отправить детей на учебу.
Они также расклеивают листовки возле школьных зданий, требуя от детей отказываться получать «рабское образование» и присоединиться к движению гражданского неповиновения (CDM). На листовке изображены мальчик и девочка в зеленой школьной форме, поднявшие руки в «революционном» салюте тремя пальцами.
В мае ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ и организация Save the Children отмечали в совместном заявлении, что более 12 миллионов детей в Мьянме уже долгое время не имеют доступа к организованному обучению, и это негативно скажется на их жизненных перспективах. В заявлении особо отмечается недопустимость «нападений на места учебы и на учителей, а также захват учебных заведений», которые должны стать местами «где дети должны быть в безопасности и иметь возможность учиться и развиваться».
Они также расклеивают листовки возле школьных зданий, требуя от детей отказываться получать «рабское образование» и присоединиться к движению гражданского неповиновения (CDM). На листовке изображены мальчик и девочка в зеленой школьной форме, поднявшие руки в «революционном» салюте тремя пальцами.
В мае ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ и организация Save the Children отмечали в совместном заявлении, что более 12 миллионов детей в Мьянме уже долгое время не имеют доступа к организованному обучению, и это негативно скажется на их жизненных перспективах. В заявлении особо отмечается недопустимость «нападений на места учебы и на учителей, а также захват учебных заведений», которые должны стать местами «где дети должны быть в безопасности и иметь возможность учиться и развиваться».