Мьянманское сопротивление дало телекоммуникационным компаниям три дня на восстановление Интернета, иначе их вышки будут разрушены. Текст The Irrawaddy.

Силы народной обороны (PDF) в Ганго округа Магве пригрозили уничтожить в их районе телекоммуникационные вышки, принадлежащие трем основным операторам Мьянмы, - MPT, Telenor и Ooredoo, - если в течение трех дней не будут восстановлены услуги мобильной связи и Интернета.

С середины сентября мьянманская хунта отключила Интернет в нескольких районах округа Загайн и штата Чин, а также в трех районах округа Магве - Ганго, Тилин и Мьяйн - после нападений в этих районах на силы режима.

В среду представители PDF Ганго сообщили, что интернет не работает с 23 сентября, а теперь отключена и мобильная связь.

По словам жителей, большая часть вышек в этом районе, принадлежащих телекоммуникационной компании Mytel, совместному предприятию мьянманских военных и министерства обороны Вьетнама, уже разрушена гражданским сопротивлением.

«[Три оператора] отключили интернет и мобильные услуги по приказу хунты. Жители регулярно сталкиваются с проблемами из-за отключения связи», - заявил в четверг член PDF.

Он отказался комментировать возможные нападения на телекоммуникационные вышки.

Лидер PDF в районе Кани, округа Загайн сообщил в четверг, что силы сопротивления также призывают операторов связи восстановить доступ к Интернету.

Тем временем группы гражданского сопротивления по всей стране продолжают уничтожать вышки, принадлежащие управляемой хунтой Mytel. К середине сентября по всей стране было разрушено более 80 вышек этой телекоммуникационной компании. В среду утром вышка Mytel была взорвана в районе Падаун округа Баго. Во вторник вечером две объединенные группы гражданского сопротивления разрушили вышку Mytel в деревне Пауто района Есаджо в округе Магве.

Между тем производимая военными продукция и принадлежащие им предприятия становятся мишенью группировок сопротивления.

Во вторник группировка гражданского сопротивления Kantbalu Underground Warriors заявила о разрушении линии электропередачи, питающей сахарный завод, находящийся в ведении военного бизнес-конгломерата Myanmar Economic Corporation в районе Кантбалу округа Загайн. Группа сообщила, что для строительства сахарного завода военные конфисковали более 400 гектаров сельскохозяйственных угодий, принадлежавших гражданским лицам.

В результате захвата трех грузовиков на шоссе Швебо-Мьичина уничтожено перевозившееся в них пиво, которое было произведено на пивоварне в районе Колин округа Загайн, принадлежащей военным.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-resistance-gives-telecoms-firms-three-days-to-restore-internet.html

Представитель госдепартамента США считает, что Сингапур призван сыграть очень важную роль в разрешении политического кризиса в Мьянме, учитывая его «значительные финансовые рычаги воздействия» на военный режим этой страны. Текст сингапурской The Straits Times.

Советник госдепартамента США Дерек Чоллет общался с журналистами 21 октября в ходе телефонного брифинга, находясь в Джакарте. Ранее на этой неделе он побывал в Таиланде и Сингапуре.

Чоллет сказал: «Сингапур имеет значительные финансовые рычаги влияния на режим, и мы обсудили, как мы можем эффективно сотрудничать, чтобы управлять ими».

В твите, опубликованном в среду, Чоллет сообщил что встречался с Хо Херн Шин, которая является заместителем управляющего директора Валютной адмнистрации Сингапура. «Мы обсудили способы ограничения доступа бирманского военного режима к зарубежным финансовым активам», - написал он.

Отвечая на вопрос об итогах его переговоров, Чоллет сказал: «Сингапуру предстоит сыграть очень и очень важную роль. У нас были хорошие обсуждения с нашими партнерами о дальнейших действиях».

Сингапур является крупнейшим инвестором в Мьянме, на его долю приходится более 24,3 млрд долларов США одобренных инвестиций в эту страну.

В августе министр иностранных дел Сингапура Вивиан Балакришнан заявил, что влияние республики на военную хунту Мьянмы «преувеличено».

Размышляя о своих многочисленных встречах на этой неделе в Таиланде, Сингапуре и Индонезии, Чоллет сказал, что существует «широко распространенное согласие» по поводу того, чтобы вернуть режим на путь демократии и заставить его придерживаться консенсуса из пяти пунктов, который призывает к прекращению политического насилия и конструктивный диалог между всеми сторонами.

«Мы в целом согласны с дальнейшими шагами. Конечно, существуют разногласия по поводу тактики того, как мы туда доберемся, - сказал он. - В ближайшие недели предстоит принять очень важные решения, чтобы добиться прогресса и призвать режим к ответу».

По его словам, США, которые ввели санкции как против военных конгломератов Мьянмы, так и в отношении отдельных членов хунты, будут продолжать оттачивать свой подход к кризису в консультациях со своими партнерами в АСЕАН.

Отвечая на вопрос об объявленной в Мьянме амнистии, Чоллет сказал, что Вашингтон «скептически» относился к ее реальной значимости и внимательно следит за развитием событий.

На вопрос, планируют ли США признать параллельное правительство национального единства, созданное свергнутыми законодателями Мьянмы, которое хунта назвала террористической группировкой, Чоллет заявил: «Мы глубоко привержены взаимодействию с ними, обмену нашими лучшими идеями, выслушиванию их потребностей и оценок ситуации внутри Бирмы, побуждая их делать все возможное для объединения движения».
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/singapore-has-significant-financial-leverage-over-myanmar-military-regime-us-official

Сюжет журнала советской кинохроники «Новости дня» 65-летней давности. Артисты из Бирмы в октябре 1956 года впервые выступили на сцене Большого театра с традиционными национальными танцами.

Выступление деятелей искусств из Бирмы на сцене главного театра Советского Союза стало возможным после посещения СССР премьер-министром У Ну в октябре-ноябре 1955 года и состоявшегося через месяц ответного визита в Бирму советских лидеров Н.А. Булганина и Н.С. Хрущева (в то время их еще было принято перечислять именно в таком порядке).

Во время этих визитов стороны договорились не только укреплять сотрудничество в сфере экономики и политики, но налаживать связи в образовании, науке и культуре.

Из кинохроники видно, что на концерте бирманских артистов в Большом театре присутствовали несколько членов высшего руководства СССР.

Действительно ли мьянманские военные стремятся к политической «легитимности»? Из публикации в The National Interest (США).

На выборах 2020 года, признанных во всем мире свободными и справедливыми, Национальная лига за демократию (НЛД) Аун Сан Су Чжи получила 393 из 476 мест в парламенте Союза. Партия сплоченности и развития Союза (ПСРС), представлявшая Тамадо (вооруженные силы), получила лишь 33 места.

Заявив о нарушениях, фальсификации результатов голосования и неправомерном использовании НЛД административного ресурса, назначенная хунтой избирательная комиссия 26 июля аннулировала результаты выборов 2020 года. Комиссия даже рассматривала вопрос о роспуске НЛД - политического врага хунты с 1990-х годов. Но Тамадо могут оказаться недостаточно смелыми, чтобы сделать это, пойдя наперекор желанию Китая.

Почему Мин Аун Хлайн стремится к новым выборам, несмотря на глубокую непопулярность Тамадо? Один правдоподобный ответ заключается в том, что Тамадо демонстрируют такое стремление лишь в качестве тактики отсрочки, чтобы остаться у власти до августа 2023 года, как это было в течение 23 лет в 1990-х и 2000-х годах, когда генералы в качестве оправдания для сохранения своей власти использовали отсутствие «демократической» конституции.

В худшем случае хунта может просто официально признать свой переворот по истечении срока действия чрезвычайного положения в августе 2023 года (то есть, отказаться от риторики о том, что приход военных к власти произошел в рамках действующей конституции, которая ограничивает срок подобной передачи полномочий вооруженным силам), и начиная с этого времени править по своему усмотрению.

Но, если вслушаться в слова Мин Аун Хлайна, сказанные им 23 августа, то кажется, что разворачивается относительно менее печальный сценарий.

Мин Аун Хлайн заявил о неравновесности Пьиту Хлюто (нижней палаты) с 440 местами и Амьота Хлюто (верхней палаты) с 224 местами, при том, что обе палаты голосуют по проектам законов и по другим важным вопросам на совместных заседаниях как единый орган власти. За Тамадо закреплена четверть мест в каждой из палат, но теперь они стремятся уравнять число депутатов в обеих палатах, что окажет значительное влияние на их способность контролировать парламентские голоса в будущем.

Мин Аун Хлайн также сказал, что более пропорциональная представительная избирательная система лучше подойдет для Мьянмы, чем нынешняя мажоритарная система. Некоторые указывают на то, что крупные потери ПСРС в 2015 и 2020 годах случились именно из-за мажоритарной системы. Более пропорциональная избирательная система не обязательно приведет к победе Партии сплоченности и развития Союза, или крупных популярных этнических партий, но может помочь более мелким, но относительно популярным этническим партиям.

Слова Мин Аун Хлайна отражают убеждение Тамадо и ПСРС, которое разделяют многие другие более мелкие партии, что мажоритарная система была причиной убедительных побед НЛД в 2015 и 2020 годах. Таким образом, Тамадо могут стремиться создавать или спонсировать небольшие политические партии, чтобы в итоге при пропорциональном представительстве получить контроль за большим числом мест. Назначение Мин Аун Хлайном в Государственный административный совет Кхин Маун Све из партии National Democratic Front является иллюстрацией таких намерений. Эта партия призывает к пропорциональному представительству с 2012 года.

По мнению Мин Аун Хлайна, места политических партий, союзных с Тамадо, в сочетании с неизбираемыми военными назначенцами, могут сформировать мощную парламентскую фракцию. Они могут помешать популярным партиям, таким как НЛД, снова доминировать в нижней палате, верхней палате или на общей сессии двух палат. НЛД может даже не фигурировать в предвыборной утопии Мин Аун Хлайна, поскольку он знает, что эта партия, даже если он ее не распустит, не будет участвовать в выборах в августе 2023 года, которые почти наверняка будут несвободными, несправедливыми и сфальсифицированными.
https://nationalinterest.org/blog/reboot/myanmar-military-really-seeking-political-legitimacy-194864

✅ Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.

Поддерживаемая военными политическая партия Мьянмы призвала хунту начать диалог с противниками переворота, чтобы положить конец почти девяти месяцам кровавых беспорядков. Текст AFP.

«Мы должны начать разговаривать в интересах всего нашего народа в стране ... Будет трудно найти решение, если мы продолжим идти нынешним путем», - сказал Нанда Хла Мьин, представитель связанной с военными Партии сплоченности и развития Союза (ПСРС).

«Главнокомандующий старший генерал Мин Аун Хлайн взял на себя ответственность за страну ... Его временное правительство в наибольшей степени ответственно за то, чтобы диалог состоялся», - сказал он.

Хотя Нанда Хла Мьин не сказал, нужно ли подключать к обсуждениям Аун Сан Су Чжи, отстраненного от власти лидера Мьянмы, но он напомнил, что она, будучи лауреатом Нобелевской премии, не поощряет насилие со стороны противников хунты.

Ее партия Национальная лига за демократию (НЛД) победила ПСРС на выборах в прошлом году, что, по утверждениям военных, стало результатом мошенничества.

Хунта, которая с момента прихода к власти называет себя Государственным административным советом, заявила, что проведет новые выборы в 2023 году, но Нанда Хла Мьин сказал, что предстоящее голосование может стать причиной еще большего кровопролития, если кризис не будет разрешен.

«Больше людей будет убито, если не будет гарантий на то, что кандидаты, которые будут участвовать в (следующих) выборах, останутся в живых», - сказал он.
https://www.channelnewsasia.com/asia/myanmar-junta-coup-dialogue-asean-min-aung-hlaing-2262851

✅ Стоит добавить, что доктор Нанда Хла Мьин является влиятельной фигурой в руководстве провоенной партии, занимая должность ее официальной «говорящей головы». Он принадлежит к относительно молодому поколению деятелей ПСРС, которые, как считается, в гораздо большей степени понимают, что такое политика и политическая борьба, чем доминирующие в руководстве партией отставные высокопоставленные военные с их казарменным мышлением. При этом, поколение «сорокалетних», к которому относится Нанда Хла Мьин, до поры до времени предпочитает не высовываться, считая, что время работает на них, и их очередь наступит естественным путем, сама собой.

Больше того, у Нанды Хла Мьина дружеские отношения и серьезные деловые интересы с многими политиками и бизнесменами из конкурирующего политического лагеря – в том числе с восходящей звездой НЛД, 45-летним Е Мин У, который еще в начале года рассматривался как фактически безальтернативный кандидат на важную должность главного министра округа Янгон от партии Аун Сан Су Чжи, и, судя по всему, занял бы эту должность, если бы не смена власти в стране 1 февраля. По слухам, Е Мин У также недоволен засильем малоадекватных и упрямых престарелых «дядюшек» в руководстве НЛД и не одобряет диктат Аун Сан Су Чжи – но точно также сохраняет лояльность руководству своей партии.

Интервью Нанды Хла Мьина может считаться знаковым, потому что после смены власти в стране 1 февраля он продолжает контактировать со своими друзьями из числа влиятельных функционеров НЛД, и если он говорит о диалоге – значит, уверен, что на противоположной стороне есть люди, которые такой диалог готовы вести.

Более того, такой диалог – серьезный шанс для относительно молодых функционеров обеих партий переформатировать ПСРС и в НЛД «под себя», ограничив в них власть представителей старшего поколения, которое в немалой степени своим конфронтационным подходом несет ответственность за нынешний кризис в стране.