Мьянманское сопротивление дало телекоммуникационным компаниям три дня на восстановление Интернета, иначе их вышки будут разрушены. Текст The Irrawaddy.

Силы народной обороны (PDF) в Ганго округа Магве пригрозили уничтожить в их районе телекоммуникационные вышки, принадлежащие трем основным операторам Мьянмы, - MPT, Telenor и Ooredoo, - если в течение трех дней не будут восстановлены услуги мобильной связи и Интернета.

С середины сентября мьянманская хунта отключила Интернет в нескольких районах округа Загайн и штата Чин, а также в трех районах округа Магве - Ганго, Тилин и Мьяйн - после нападений в этих районах на силы режима.

В среду представители PDF Ганго сообщили, что интернет не работает с 23 сентября, а теперь отключена и мобильная связь.

По словам жителей, большая часть вышек в этом районе, принадлежащих телекоммуникационной компании Mytel, совместному предприятию мьянманских военных и министерства обороны Вьетнама, уже разрушена гражданским сопротивлением.

«[Три оператора] отключили интернет и мобильные услуги по приказу хунты. Жители регулярно сталкиваются с проблемами из-за отключения связи», - заявил в четверг член PDF.

Он отказался комментировать возможные нападения на телекоммуникационные вышки.

Лидер PDF в районе Кани, округа Загайн сообщил в четверг, что силы сопротивления также призывают операторов связи восстановить доступ к Интернету.

Тем временем группы гражданского сопротивления по всей стране продолжают уничтожать вышки, принадлежащие управляемой хунтой Mytel. К середине сентября по всей стране было разрушено более 80 вышек этой телекоммуникационной компании. В среду утром вышка Mytel была взорвана в районе Падаун округа Баго. Во вторник вечером две объединенные группы гражданского сопротивления разрушили вышку Mytel в деревне Пауто района Есаджо в округе Магве.

Между тем производимая военными продукция и принадлежащие им предприятия становятся мишенью группировок сопротивления.

Во вторник группировка гражданского сопротивления Kantbalu Underground Warriors заявила о разрушении линии электропередачи, питающей сахарный завод, находящийся в ведении военного бизнес-конгломерата Myanmar Economic Corporation в районе Кантбалу округа Загайн. Группа сообщила, что для строительства сахарного завода военные конфисковали более 400 гектаров сельскохозяйственных угодий, принадлежавших гражданским лицам.

В результате захвата трех грузовиков на шоссе Швебо-Мьичина уничтожено перевозившееся в них пиво, которое было произведено на пивоварне в районе Колин округа Загайн, принадлежащей военным.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-resistance-gives-telecoms-firms-three-days-to-restore-internet.html

Представитель госдепартамента США считает, что Сингапур призван сыграть очень важную роль в разрешении политического кризиса в Мьянме, учитывая его «значительные финансовые рычаги воздействия» на военный режим этой страны. Текст сингапурской The Straits Times.

Советник госдепартамента США Дерек Чоллет общался с журналистами 21 октября в ходе телефонного брифинга, находясь в Джакарте. Ранее на этой неделе он побывал в Таиланде и Сингапуре.

Чоллет сказал: «Сингапур имеет значительные финансовые рычаги влияния на режим, и мы обсудили, как мы можем эффективно сотрудничать, чтобы управлять ими».

В твите, опубликованном в среду, Чоллет сообщил что встречался с Хо Херн Шин, которая является заместителем управляющего директора Валютной адмнистрации Сингапура. «Мы обсудили способы ограничения доступа бирманского военного режима к зарубежным финансовым активам», - написал он.

Отвечая на вопрос об итогах его переговоров, Чоллет сказал: «Сингапуру предстоит сыграть очень и очень важную роль. У нас были хорошие обсуждения с нашими партнерами о дальнейших действиях».

Сингапур является крупнейшим инвестором в Мьянме, на его долю приходится более 24,3 млрд долларов США одобренных инвестиций в эту страну.

В августе министр иностранных дел Сингапура Вивиан Балакришнан заявил, что влияние республики на военную хунту Мьянмы «преувеличено».

Размышляя о своих многочисленных встречах на этой неделе в Таиланде, Сингапуре и Индонезии, Чоллет сказал, что существует «широко распространенное согласие» по поводу того, чтобы вернуть режим на путь демократии и заставить его придерживаться консенсуса из пяти пунктов, который призывает к прекращению политического насилия и конструктивный диалог между всеми сторонами.

«Мы в целом согласны с дальнейшими шагами. Конечно, существуют разногласия по поводу тактики того, как мы туда доберемся, - сказал он. - В ближайшие недели предстоит принять очень важные решения, чтобы добиться прогресса и призвать режим к ответу».

По его словам, США, которые ввели санкции как против военных конгломератов Мьянмы, так и в отношении отдельных членов хунты, будут продолжать оттачивать свой подход к кризису в консультациях со своими партнерами в АСЕАН.

Отвечая на вопрос об объявленной в Мьянме амнистии, Чоллет сказал, что Вашингтон «скептически» относился к ее реальной значимости и внимательно следит за развитием событий.

На вопрос, планируют ли США признать параллельное правительство национального единства, созданное свергнутыми законодателями Мьянмы, которое хунта назвала террористической группировкой, Чоллет заявил: «Мы глубоко привержены взаимодействию с ними, обмену нашими лучшими идеями, выслушиванию их потребностей и оценок ситуации внутри Бирмы, побуждая их делать все возможное для объединения движения».
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/singapore-has-significant-financial-leverage-over-myanmar-military-regime-us-official

Сюжет журнала советской кинохроники «Новости дня» 65-летней давности. Артисты из Бирмы в октябре 1956 года впервые выступили на сцене Большого театра с традиционными национальными танцами.

Выступление деятелей искусств из Бирмы на сцене главного театра Советского Союза стало возможным после посещения СССР премьер-министром У Ну в октябре-ноябре 1955 года и состоявшегося через месяц ответного визита в Бирму советских лидеров Н.А. Булганина и Н.С. Хрущева (в то время их еще было принято перечислять именно в таком порядке).

Во время этих визитов стороны договорились не только укреплять сотрудничество в сфере экономики и политики, но налаживать связи в образовании, науке и культуре.

Из кинохроники видно, что на концерте бирманских артистов в Большом театре присутствовали несколько членов высшего руководства СССР.

Действительно ли мьянманские военные стремятся к политической «легитимности»? Из публикации в The National Interest (США).

На выборах 2020 года, признанных во всем мире свободными и справедливыми, Национальная лига за демократию (НЛД) Аун Сан Су Чжи получила 393 из 476 мест в парламенте Союза. Партия сплоченности и развития Союза (ПСРС), представлявшая Тамадо (вооруженные силы), получила лишь 33 места.

Заявив о нарушениях, фальсификации результатов голосования и неправомерном использовании НЛД административного ресурса, назначенная хунтой избирательная комиссия 26 июля аннулировала результаты выборов 2020 года. Комиссия даже рассматривала вопрос о роспуске НЛД - политического врага хунты с 1990-х годов. Но Тамадо могут оказаться недостаточно смелыми, чтобы сделать это, пойдя наперекор желанию Китая.

Почему Мин Аун Хлайн стремится к новым выборам, несмотря на глубокую непопулярность Тамадо? Один правдоподобный ответ заключается в том, что Тамадо демонстрируют такое стремление лишь в качестве тактики отсрочки, чтобы остаться у власти до августа 2023 года, как это было в течение 23 лет в 1990-х и 2000-х годах, когда генералы в качестве оправдания для сохранения своей власти использовали отсутствие «демократической» конституции.

В худшем случае хунта может просто официально признать свой переворот по истечении срока действия чрезвычайного положения в августе 2023 года (то есть, отказаться от риторики о том, что приход военных к власти произошел в рамках действующей конституции, которая ограничивает срок подобной передачи полномочий вооруженным силам), и начиная с этого времени править по своему усмотрению.

Но, если вслушаться в слова Мин Аун Хлайна, сказанные им 23 августа, то кажется, что разворачивается относительно менее печальный сценарий.

Мин Аун Хлайн заявил о неравновесности Пьиту Хлюто (нижней палаты) с 440 местами и Амьота Хлюто (верхней палаты) с 224 местами, при том, что обе палаты голосуют по проектам законов и по другим важным вопросам на совместных заседаниях как единый орган власти. За Тамадо закреплена четверть мест в каждой из палат, но теперь они стремятся уравнять число депутатов в обеих палатах, что окажет значительное влияние на их способность контролировать парламентские голоса в будущем.

Мин Аун Хлайн также сказал, что более пропорциональная представительная избирательная система лучше подойдет для Мьянмы, чем нынешняя мажоритарная система. Некоторые указывают на то, что крупные потери ПСРС в 2015 и 2020 годах случились именно из-за мажоритарной системы. Более пропорциональная избирательная система не обязательно приведет к победе Партии сплоченности и развития Союза, или крупных популярных этнических партий, но может помочь более мелким, но относительно популярным этническим партиям.

Слова Мин Аун Хлайна отражают убеждение Тамадо и ПСРС, которое разделяют многие другие более мелкие партии, что мажоритарная система была причиной убедительных побед НЛД в 2015 и 2020 годах. Таким образом, Тамадо могут стремиться создавать или спонсировать небольшие политические партии, чтобы в итоге при пропорциональном представительстве получить контроль за большим числом мест. Назначение Мин Аун Хлайном в Государственный административный совет Кхин Маун Све из партии National Democratic Front является иллюстрацией таких намерений. Эта партия призывает к пропорциональному представительству с 2012 года.

По мнению Мин Аун Хлайна, места политических партий, союзных с Тамадо, в сочетании с неизбираемыми военными назначенцами, могут сформировать мощную парламентскую фракцию. Они могут помешать популярным партиям, таким как НЛД, снова доминировать в нижней палате, верхней палате или на общей сессии двух палат. НЛД может даже не фигурировать в предвыборной утопии Мин Аун Хлайна, поскольку он знает, что эта партия, даже если он ее не распустит, не будет участвовать в выборах в августе 2023 года, которые почти наверняка будут несвободными, несправедливыми и сфальсифицированными.
https://nationalinterest.org/blog/reboot/myanmar-military-really-seeking-political-legitimacy-194864