В Янгон прибыла главный международный репортер CNN Кларисса Вард со съемочной группой. Сейчас активисты протеста пытаются составить хитрый план, чтобы пробиться к ней и «рассказать всю правду».
41-летняя Кларисса Вард – достаточно известный человек в мире телерепортажей из горячих точек, и про нее есть страница в Википедии. Значительная часть ее журналистской карьеры, как ни странно, имеет прямое отношение к России.
Сейчас активисты протеста постят сообщения о том, что Вард передвигается по Янгону «под конвоем войск террористической хунты» и строят планы, как к ней прорваться. Например – внезапно ринуться к ней толпой в надежде, что силовики не станут стрелять, когда она рядом.
Интересно, что меньше недели назад в Мьянме были съемочные группы российских телеканалов «Звезда» и RT. Они с восторгом рассказывали о прошедшем в Нейпьидо параде и о встрече российской делегации со старшим генералом Мин Аун Хлайном.
А о чем им еще делать репортажи в этой мирной и счастливой Мьянме?
41-летняя Кларисса Вард – достаточно известный человек в мире телерепортажей из горячих точек, и про нее есть страница в Википедии. Значительная часть ее журналистской карьеры, как ни странно, имеет прямое отношение к России.
Сейчас активисты протеста постят сообщения о том, что Вард передвигается по Янгону «под конвоем войск террористической хунты» и строят планы, как к ней прорваться. Например – внезапно ринуться к ней толпой в надежде, что силовики не станут стрелять, когда она рядом.
Интересно, что меньше недели назад в Мьянме были съемочные группы российских телеканалов «Звезда» и RT. Они с восторгом рассказывали о прошедшем в Нейпьидо параде и о встрече российской делегации со старшим генералом Мин Аун Хлайном.
А о чем им еще делать репортажи в этой мирной и счастливой Мьянме?
"И это далеко не первый случай, когда "демократические силы" Мьянмы устраивают свои провокации, при этом грамотно выбирая ни в чем не повинную мишень. В данном случае речь не о России, а о Китае — не забудем, что уже лет 30 все, что происходит вокруг Мьянмы, направлено на то, чтобы разорвать ее отношения с Китаем. Без этого никак: ведь, помнится, в 90-е и более поздние годы Запад ввел против очередного военного режима страны санкции, но тут Китай начал вливать в Мьянму инвестиции, и вместо удушения санкциями получилось маленькое экономическое чудо."
https://ria.ru/20210331/demokratiya-1603474305.html
https://ria.ru/20210331/demokratiya-1603474305.html
РИА Новости
Военные и демократический терроризм: кому сочувствовать в Мьянме
Для того чтобы ответить на вопросы "был ли массовый расстрел в минувшую субботу в Мьянме" и "кому там сочувствовать: военным или жаждущим демократии массам",... РИА Новости, 31.03.2021
Задержанный лидер Мьянмы Аун Сан Су Чжи впервые пообщалась по видеосвязи с адвокатом. С 1 февраля она находится под домашним арестом. Текст The Irrawaddy.
Общение по видеосвязи произошло после того, как на прошлой неделе режим утвердил двух младших юристов из ее группы защиты для представления ее интересов в суде.
«Она здорова. Она даже призвала нас быть здоровыми. Она улыбалась и выглядела спокойной», - сказала Мин Мин Со, адвокат, которая разговаривала с ней в среду. По ее словам, во время видеоконференции Аун Сан Су Чжи просила режим разрешить ей лично встретиться со своими адвокатами, поскольку ей неудобно общаться с ними по видеосвязи.
Мин Мин Со также сказала, что Аун Сан Су Чжи согласилась с тем, чтобы другие адвокаты из сформированной группы защитников также представляли ее интересы в суде из-за растущего числа возбужденных против нее дел.
На данный момент хунта выдвинула против нее четыре обвинения - по статье 25 закона о борьбе со стихийными бедствиями за якобы собирание вокруг себя толпы во время пандемии коронавируса, по статье 8 закона об экспорте и импорте за хранение нерастаможенных раций и других иностранных устройств и оборудования, по статье 67 закона о телекоммуникациях и по статье статьи 505(b) уголовного кодекса за подстрекательство к мятежу.
Режим также объявил, что в отношении государственного советника ведется расследование по обвинениям в коррупции. Ее обвиняют в получении денег и золота от смещенного главного министра округа Янгон и одного бизнесмена.
Слушание ее дела четверг будет проходить в суде по видеосвязи. Оба предыдущих слушания были отменены из-за того, что в эти дни режим отключал Интернет.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmars-detained-leader-suu-kyi-meets-lawyer-first-time.html
Общение по видеосвязи произошло после того, как на прошлой неделе режим утвердил двух младших юристов из ее группы защиты для представления ее интересов в суде.
«Она здорова. Она даже призвала нас быть здоровыми. Она улыбалась и выглядела спокойной», - сказала Мин Мин Со, адвокат, которая разговаривала с ней в среду. По ее словам, во время видеоконференции Аун Сан Су Чжи просила режим разрешить ей лично встретиться со своими адвокатами, поскольку ей неудобно общаться с ними по видеосвязи.
Мин Мин Со также сказала, что Аун Сан Су Чжи согласилась с тем, чтобы другие адвокаты из сформированной группы защитников также представляли ее интересы в суде из-за растущего числа возбужденных против нее дел.
На данный момент хунта выдвинула против нее четыре обвинения - по статье 25 закона о борьбе со стихийными бедствиями за якобы собирание вокруг себя толпы во время пандемии коронавируса, по статье 8 закона об экспорте и импорте за хранение нерастаможенных раций и других иностранных устройств и оборудования, по статье 67 закона о телекоммуникациях и по статье статьи 505(b) уголовного кодекса за подстрекательство к мятежу.
Режим также объявил, что в отношении государственного советника ведется расследование по обвинениям в коррупции. Ее обвиняют в получении денег и золота от смещенного главного министра округа Янгон и одного бизнесмена.
Слушание ее дела четверг будет проходить в суде по видеосвязи. Оба предыдущих слушания были отменены из-за того, что в эти дни режим отключал Интернет.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmars-detained-leader-suu-kyi-meets-lawyer-first-time.html
The Irrawaddy
Myanmar’s Detained leader Suu Kyi Meets Lawyer for the First Time
The ousted State Counselor was in good health and relaxed despite facing a growing number of charges from the junta.
Немецкая компания прекращает поставки компонентов для производства мьянманских банкнот. Текст AFP.
Немецкая компания, которая поставляет расходные материалы для изготовления мьянманских банкнот, приостановила поставки, как сказано в ее заявлении, в ответ на растущее насилие после военного переворота, в результате которого была отстранена от власти гражданский лидер страны Аун Сан Су Чжи.
В заявлении Giesecke & Devrient сказано, что эта компания прекращает все отгрузки в адрес государственной типографии по выпуску ценных бумаг «с немедленным вступлением в силу». «Это реакция на продолжающиеся жестокие столкновения между военными и гражданским населением», - заявили в компании, находящейся в Мюнхене.
Компания в последние недели уже ограничивала поставки сырья, расходных материалов и системных компонентов для производства банкнот.
https://www.frontiermyanmar.net/en/german-company-halts-supply-of-myanmar-bank-note-components/
✅ Стоит добавить, что Мьянма – одна из относительно немногих стран мира, которая самостоятельно печатает свои банкноты и полностью разрабатывает их графический дизайн.
Печатная фабрика, где с 1972 года выпускаются банкноты, находится в Центральной Мьянме, около городка Вази (округ Магвэ).
Деньги изготавливаются на оборудовании компании Giesecke & Devrient, и несколько лет назад эта немецкая компания производила модернизацию производства.
Немецкая компания, которая поставляет расходные материалы для изготовления мьянманских банкнот, приостановила поставки, как сказано в ее заявлении, в ответ на растущее насилие после военного переворота, в результате которого была отстранена от власти гражданский лидер страны Аун Сан Су Чжи.
В заявлении Giesecke & Devrient сказано, что эта компания прекращает все отгрузки в адрес государственной типографии по выпуску ценных бумаг «с немедленным вступлением в силу». «Это реакция на продолжающиеся жестокие столкновения между военными и гражданским населением», - заявили в компании, находящейся в Мюнхене.
Компания в последние недели уже ограничивала поставки сырья, расходных материалов и системных компонентов для производства банкнот.
https://www.frontiermyanmar.net/en/german-company-halts-supply-of-myanmar-bank-note-components/
✅ Стоит добавить, что Мьянма – одна из относительно немногих стран мира, которая самостоятельно печатает свои банкноты и полностью разрабатывает их графический дизайн.
Печатная фабрика, где с 1972 года выпускаются банкноты, находится в Центральной Мьянме, около городка Вази (округ Магвэ).
Деньги изготавливаются на оборудовании компании Giesecke & Devrient, и несколько лет назад эта немецкая компания производила модернизацию производства.
Frontier Myanmar
German company halts supply of Myanmar bank note components | Frontier Myanmar
Giesecke and Devrient said it was halting deliveries with immediate effect, and had already been restricting supply to Myanmar's state-owned print works for several weeks.
Подпольный «Комитет, представляющий Пьитаунзу Хлюто» (CRPH) напомнил госслужащим, что сегодня последний день, когда они должны уволиться из госструктур или присоединиться к движению гражданского неповиновения (CDM).
В тексте заявления, подписанного Лвин Ко Латом, которого CRPH назначил исполняющим обязанности министра канцелярии президента, говорится о том, что в первую неделю апреля этот действующий в подполье альтернативный орган власти страны намерен сформировать «народное правительство». Соответственно тот, кто продолжит работу в офисах госструктур после этого времени, будет считаться «слугой военного диктатора» и «мятежником против народного правительства».
14 марта CRPH официально признал за гражданами Мьянмы «право на самооборону», в отношении действий находящегося сейчас у власти Государственного административного совета, который, согласно тексту его заявления, является «террористической группировкой».
В тексте заявления, подписанного Лвин Ко Латом, которого CRPH назначил исполняющим обязанности министра канцелярии президента, говорится о том, что в первую неделю апреля этот действующий в подполье альтернативный орган власти страны намерен сформировать «народное правительство». Соответственно тот, кто продолжит работу в офисах госструктур после этого времени, будет считаться «слугой военного диктатора» и «мятежником против народного правительства».
14 марта CRPH официально признал за гражданами Мьянмы «право на самооборону», в отношении действий находящегося сейчас у власти Государственного административного совета, который, согласно тексту его заявления, является «террористической группировкой».
Военный переворот в Мьянме расколол буддийское монашество. Некоторые старшие монахи поддерживают генералов; другие сопротивляются. Текст The Economist.
Монахи играли важную роль в протестах против предыдущего военного режима в 2007 году, но сейчас их роль гораздо более неоднозначная.
Почти 90% бирманцев - буддисты. Кажется, что нет никого более набожного, чем главком Мин Аун Хлайн. Приняв парад утром 27 марта, он поспешил в пагоду по соседству. На фото он изображен стоящим на коленях на полу, а над ним возвышаются монахи, сидящие на стульях. Это демонстративное подчинение было на самом деле еще одним выражением власти, столь же символически важным, как и проведенный ранее в тот же день военный парад.
Правители Мьянмы всегда искали поддержки у сангхи - буддийского монашества. Делая пожертвования монастырям, короли добивались моральной легитимности. Генерал Мин Аун Хлайн не исключение. Столкнувшись с кризисом, он демонстрирует уважение духовенству. Во время своего посещения пагоды он даровал религиозные титулы некоторым из самых выдающихся монахов страны.
Визит генерала был также попыткой подавить фронду внутри сангхи. Одним из присутствовавших монахов был Бхадданта Кумара Бхивамса, председатель Ма Ха На - формируемого властями органа, который контролирует монахов. 16 марта Ма Ха На подготовила заявление, в котором содержится призыв положить конец жестоким попыткам подавить протесты. Комитет также заявил, что прекратит работу до восстановления стабильности. Прежде чем заявление было официально передано в Министерство по делам религий, его текст появился на местном новостном сайте.
По мнению экспертов, даже появление проекта такого заявления – факт из ряда вон выходящий. Ма Ха На - осторожная, консервативная организация, которая не склонна уделять внимание мирским делам и быстро на них реагировать. Тот факт, что ее глава пошел на религиозную церемонию, устроенную главкомом в День вооруженных сил, предполагает, что он, возможно, передумал. Но даже простая мысль о том, что Ма Ха На может выразить неодобрение властям, придала смелости монахам, оппозиционно настроенных к режиму, - говорит Ашин Рсара, монах и ведущий член Союзного забастовочного комитета сангхи, одной из многих групп монахов, которые были сформированы, чтобы противостоять перевороту.
Некоторые монахи, особенно в Мандалае, традиционном центре бирманского буддизма, присоединились к протестам. Многие фактически объявили забастовку, отказываясь принимать пожертвования от военных, их семей и сторонников, и тем самым лишая их возможности улучшать карму. Когда армия попыталась передать вакцины против COVID-19 монастырю Ашина Рсары, это предложение было отклонено. Генералы, которые изображают армию защитницей буддизма, вероятно, обеспокоены тем, что этот религиозный бойкот подорвет боевой дух солдат.
Тем не менее, они, похоже, рады тому, что на улицы вышло мало монахов. По оценкам Ашина Рсары, только 500 монахов присоединились к крупнейшим протестам в Мандалае - это далеко не десятки тысяч, как в 2007 году. Отчасти это связано с тем, что генералы, как только пришли к власти, арестовали монахов, которые участвовали в протестах 2007 года (сам Ашин Рсара был задержан 26 марта). Кроме того, в городах было не так много монахов, поскольку многие были отправлены в деревенские монастыри, чтобы помочь обуздать распространение COVID-19. А в 2007 году, возможно, именно экономика, а не политика, вывела некоторых монахов на улицы: они опасались, что некомпетентность генералов лишает простых граждан средств для поддержки монашества.
Некоторые монахи, однако, поддерживают армию, потому что разделяют ее параноидальную ксенофобию. Они способствовали распространению необоснованного, но широко распространенного мнения о том, что ислам является угрозой буддизму. Висеткхана, один из таких жестких националистов, абсурдно утверждает, что именно протестующие инициировали насилие, а не армия: «Военных и солдат учили быть патриотами и готовности защищать нацию и религию страны».
https://www.economist.com/asia/2021/04/03/myanmars-military-coup-has-riven-the-buddhist-monkhood
Монахи играли важную роль в протестах против предыдущего военного режима в 2007 году, но сейчас их роль гораздо более неоднозначная.
Почти 90% бирманцев - буддисты. Кажется, что нет никого более набожного, чем главком Мин Аун Хлайн. Приняв парад утром 27 марта, он поспешил в пагоду по соседству. На фото он изображен стоящим на коленях на полу, а над ним возвышаются монахи, сидящие на стульях. Это демонстративное подчинение было на самом деле еще одним выражением власти, столь же символически важным, как и проведенный ранее в тот же день военный парад.
Правители Мьянмы всегда искали поддержки у сангхи - буддийского монашества. Делая пожертвования монастырям, короли добивались моральной легитимности. Генерал Мин Аун Хлайн не исключение. Столкнувшись с кризисом, он демонстрирует уважение духовенству. Во время своего посещения пагоды он даровал религиозные титулы некоторым из самых выдающихся монахов страны.
Визит генерала был также попыткой подавить фронду внутри сангхи. Одним из присутствовавших монахов был Бхадданта Кумара Бхивамса, председатель Ма Ха На - формируемого властями органа, который контролирует монахов. 16 марта Ма Ха На подготовила заявление, в котором содержится призыв положить конец жестоким попыткам подавить протесты. Комитет также заявил, что прекратит работу до восстановления стабильности. Прежде чем заявление было официально передано в Министерство по делам религий, его текст появился на местном новостном сайте.
По мнению экспертов, даже появление проекта такого заявления – факт из ряда вон выходящий. Ма Ха На - осторожная, консервативная организация, которая не склонна уделять внимание мирским делам и быстро на них реагировать. Тот факт, что ее глава пошел на религиозную церемонию, устроенную главкомом в День вооруженных сил, предполагает, что он, возможно, передумал. Но даже простая мысль о том, что Ма Ха На может выразить неодобрение властям, придала смелости монахам, оппозиционно настроенных к режиму, - говорит Ашин Рсара, монах и ведущий член Союзного забастовочного комитета сангхи, одной из многих групп монахов, которые были сформированы, чтобы противостоять перевороту.
Некоторые монахи, особенно в Мандалае, традиционном центре бирманского буддизма, присоединились к протестам. Многие фактически объявили забастовку, отказываясь принимать пожертвования от военных, их семей и сторонников, и тем самым лишая их возможности улучшать карму. Когда армия попыталась передать вакцины против COVID-19 монастырю Ашина Рсары, это предложение было отклонено. Генералы, которые изображают армию защитницей буддизма, вероятно, обеспокоены тем, что этот религиозный бойкот подорвет боевой дух солдат.
Тем не менее, они, похоже, рады тому, что на улицы вышло мало монахов. По оценкам Ашина Рсары, только 500 монахов присоединились к крупнейшим протестам в Мандалае - это далеко не десятки тысяч, как в 2007 году. Отчасти это связано с тем, что генералы, как только пришли к власти, арестовали монахов, которые участвовали в протестах 2007 года (сам Ашин Рсара был задержан 26 марта). Кроме того, в городах было не так много монахов, поскольку многие были отправлены в деревенские монастыри, чтобы помочь обуздать распространение COVID-19. А в 2007 году, возможно, именно экономика, а не политика, вывела некоторых монахов на улицы: они опасались, что некомпетентность генералов лишает простых граждан средств для поддержки монашества.
Некоторые монахи, однако, поддерживают армию, потому что разделяют ее параноидальную ксенофобию. Они способствовали распространению необоснованного, но широко распространенного мнения о том, что ислам является угрозой буддизму. Висеткхана, один из таких жестких националистов, абсурдно утверждает, что именно протестующие инициировали насилие, а не армия: «Военных и солдат учили быть патриотами и готовности защищать нацию и религию страны».
https://www.economist.com/asia/2021/04/03/myanmars-military-coup-has-riven-the-buddhist-monkhood
The Economist
Myanmar’s military coup has riven the Buddhist monkhood
Some senior monks support the generals; others are resisting | Asia
🛑 Новости из ООН:
➖ В ООН заявили, что ситуация в Мьянме может перерасти в гражданскую войну.
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/11044301
"Этнические вооруженные организации на восточной и западной границах [Мьянмы] все больше выступают против жестокости военных, - сказала Бургенер. - Жестокость военных слишком сильна, и многие этнические вооруженные организации занимают сторону оппозиции, увеличивая возможность гражданской войны беспрецедентного масштаба".
"Уже уязвимые группы, нуждающиеся в гуманитарной помощи, включая этнические меньшинства и рохинджа, пострадают в первую очередь. Однако неизбежно и вся страна окажется на грани скатывания к "несостоявшемуся государству", - предупредила представитель ООН."
➖ В ООН призвали соседние с Мьянмой страны предоставить защиту беженцам
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/11043943
"Мы срочно призываем страны региона предложить убежище и защиту всем, кто бежит в поисках безопасности. Жизненно важно, чтобы каждый, кто пересекает границу в целях обретения убежища в другой стране, имел возможность доступа в нее", - отметили в УВКБ. В заявлении говорится, что Управление верховного комиссара ООН "потрясено" в связи с "неизбирательным насилием в отношении гражданских лиц" в Мьянме, которое "дополняют возобновившиеся бои между мьянманскими военными и этническими вооруженными группировками в некоторых приграничных районах". "Эти события побуждают людей спасаться бегством внутри страны и за ее пределами", - констатировали в ведомстве.
➖ Постпред Великобритании при ООН заявила, что жители Мьянмы массово бегут в соседние страны
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/11044989
"Мы уже видим перемещение [жителей Мьянмы] в соседние государства. Чтобы избежать действий со стороны военных, порядка 3 тыс. гражданских лиц сбежали в Таиланд только за прошедшие выходные", - сказала она, подчеркнув, что "насильственные действия со стороны военных абсолютно недопустимы и это требует подачи мощного сигнала со стороны международного сообщества".
➖ В ООН заявили, что ситуация в Мьянме может перерасти в гражданскую войну.
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/11044301
"Этнические вооруженные организации на восточной и западной границах [Мьянмы] все больше выступают против жестокости военных, - сказала Бургенер. - Жестокость военных слишком сильна, и многие этнические вооруженные организации занимают сторону оппозиции, увеличивая возможность гражданской войны беспрецедентного масштаба".
"Уже уязвимые группы, нуждающиеся в гуманитарной помощи, включая этнические меньшинства и рохинджа, пострадают в первую очередь. Однако неизбежно и вся страна окажется на грани скатывания к "несостоявшемуся государству", - предупредила представитель ООН."
➖ В ООН призвали соседние с Мьянмой страны предоставить защиту беженцам
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/11043943
"Мы срочно призываем страны региона предложить убежище и защиту всем, кто бежит в поисках безопасности. Жизненно важно, чтобы каждый, кто пересекает границу в целях обретения убежища в другой стране, имел возможность доступа в нее", - отметили в УВКБ. В заявлении говорится, что Управление верховного комиссара ООН "потрясено" в связи с "неизбирательным насилием в отношении гражданских лиц" в Мьянме, которое "дополняют возобновившиеся бои между мьянманскими военными и этническими вооруженными группировками в некоторых приграничных районах". "Эти события побуждают людей спасаться бегством внутри страны и за ее пределами", - констатировали в ведомстве.
➖ Постпред Великобритании при ООН заявила, что жители Мьянмы массово бегут в соседние страны
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/11044989
"Мы уже видим перемещение [жителей Мьянмы] в соседние государства. Чтобы избежать действий со стороны военных, порядка 3 тыс. гражданских лиц сбежали в Таиланд только за прошедшие выходные", - сказала она, подчеркнув, что "насильственные действия со стороны военных абсолютно недопустимы и это требует подачи мощного сигнала со стороны международного сообщества".
ТАСС
В ООН заявили, что ситуация в Мьянме может перерасти в гражданскую войну
По словам специального посланника главы ООН по Мьянме Кристин Шранер Бургенер, более 520 человек погибли в стране после военного переворота
Сегодня ночью в Янгоне сгорели два крупных торговых центра, принадлежащие мьянманским военным.
Сразу после полуночи в разных частях Янгона загорелись крупные торговые центры Ruby Mart (на углу улиц Пансодан и Генерала Аун Сана в янгонском даунтауне) и Gandamar Wholesale (в районе Маянгон). Оба они принадлежат Myanmar Economic Corporation, «бизнес-руке» мьянманских военных. Синхронность этих двух событий говорит о том, что вряд ли пожары были случайными.
Сейчас в соцсетях довольно много злорадных комментариев о том, что военные лишились одного из источников своего дохода. Другие пользователи, однако, обращают внимание на то, что оба торговых центра в последнее время стояли пустые из-за массовой кампании бойкота связанного с военными бизнеса и несли большие убытки – поэтому их могли поджечь для получения страховки. Они указывают, что пожар случился во время комендантского часа (который начинается с 20.00), а значит был устроен людьми, имеющими возможность в это время свободно передвигаться по Янгону.
Сразу после полуночи в разных частях Янгона загорелись крупные торговые центры Ruby Mart (на углу улиц Пансодан и Генерала Аун Сана в янгонском даунтауне) и Gandamar Wholesale (в районе Маянгон). Оба они принадлежат Myanmar Economic Corporation, «бизнес-руке» мьянманских военных. Синхронность этих двух событий говорит о том, что вряд ли пожары были случайными.
Сейчас в соцсетях довольно много злорадных комментариев о том, что военные лишились одного из источников своего дохода. Другие пользователи, однако, обращают внимание на то, что оба торговых центра в последнее время стояли пустые из-за массовой кампании бойкота связанного с военными бизнеса и несли большие убытки – поэтому их могли поджечь для получения страховки. Они указывают, что пожар случился во время комендантского часа (который начинается с 20.00), а значит был устроен людьми, имеющими возможность в это время свободно передвигаться по Янгону.
Подпольный «Комитет, представляющий Пьитаунзу Хлюто» (CRPH) объявил об окончательной отмене конституции 2008 года, которая, согласно его заявлению, препятствует созданию «федеративного демократического союза».
CRPH, состоящий из депутатов парламента (в основном от Национальной лиги за демократию), избранных 8 ноября прошлого года, и считающий себя законной властью в стране, поздно вечером 31 марта выпустил заявление, котором указал, что «конституция 2008 года написана не только для продления военной диктатуры, но и для предотвращения появления федеративного демократического союза», который гарантировал бы всем жителям страны «равенство и право на самоопределение».
В заявлении также сказано, что мьянманские военные, совершив 1 февраля переворот, фактически сами попрали основной закон страны. В связи с этим CRPH объявил об окончательной отмене в Мьянме конституции 2008 года.
Ранее этот подпольный орган объявил о том, что в первую неделю апреля он сформирует «народное правительство».
CRPH, состоящий из депутатов парламента (в основном от Национальной лиги за демократию), избранных 8 ноября прошлого года, и считающий себя законной властью в стране, поздно вечером 31 марта выпустил заявление, котором указал, что «конституция 2008 года написана не только для продления военной диктатуры, но и для предотвращения появления федеративного демократического союза», который гарантировал бы всем жителям страны «равенство и право на самоопределение».
В заявлении также сказано, что мьянманские военные, совершив 1 февраля переворот, фактически сами попрали основной закон страны. В связи с этим CRPH объявил об окончательной отмене в Мьянме конституции 2008 года.
Ранее этот подпольный орган объявил о том, что в первую неделю апреля он сформирует «народное правительство».
Miss Grand Myanmar останется в Таиланде, чтобы выступать там для блага своей страны. Хан Лэй завоевывает международное признание и помогает обратить внимание на тяжелое положение своего народа. Текст американского The Diplomat.
Хан Лэй, представительница Мьянмы на конкурсе красоты Miss Grand International, останется в Таиланде по соображениям безопасности. На субботнем финале конкурса в Бангкоке, где она была коронована как Miss Grand Myanmar-2020, плачущая Хан Лэй вызвала бурные аплодисменты, спев Heal the World и попросив о помощи для своего народа, игнорируя жесткое требование, согласно которому участники должны быть вне политики.
«Пока я стою здесь, на этой сцене, погибло более 100 человек. Я опечалена гибелью этих людей, - сказала 22-летняя студентка-экономист из Янгонского университета. - Люди в Мьянме вышли на улицы, чтобы бороться за демократию. Я тоже хочу видеть в стране демократию. Пожалуйста, помогите Мьянме. Нам нужна ваша срочная международная помощь, прямо сейчас».
Выступление Хан Лэй, увлекающейся в университете баскетболом и свободно говорящей на английском, китайском и шанском языках, резко контрастировало с позицией некоторых ее соперниц из других авторитарных стран, которые выступали за то, чтобы конкурсантки не говорили о политике.
Позже она рассказала тайским СМИ, что опасается за свою безопасность, если вернется в Мьянму, поскольку военные уже выдали ордера на арест известных актеров и моделей, которые поддержали протестующих, и теперь им грозит до трех лет тюрьмы.
Нават Ицарагрисил, президент Miss Grand International Thailand, также поддержал Хан Лэй. «Переворот причинил людям лишь мучения, страдания и лишения. Я хотел бы выразить ей свою поддержку и помочь ей всеми возможными способами», - написал он в соцсети.
СМИ уже подтвердили, что Хан Лэй «останется в Таиланде по соображениям безопасности», а новостной веб-портал Thaiger сообщил, что руководство Miss Grand International подаст заявку на получение для Хан Лэй разрешение на работу в Таиланде. Это означает также, что она может претендовать на статус беженца.
https://thediplomat.com/2021/04/miss-grand-myanmar-to-speak-for-her-country-from-thailand/
Хан Лэй, представительница Мьянмы на конкурсе красоты Miss Grand International, останется в Таиланде по соображениям безопасности. На субботнем финале конкурса в Бангкоке, где она была коронована как Miss Grand Myanmar-2020, плачущая Хан Лэй вызвала бурные аплодисменты, спев Heal the World и попросив о помощи для своего народа, игнорируя жесткое требование, согласно которому участники должны быть вне политики.
«Пока я стою здесь, на этой сцене, погибло более 100 человек. Я опечалена гибелью этих людей, - сказала 22-летняя студентка-экономист из Янгонского университета. - Люди в Мьянме вышли на улицы, чтобы бороться за демократию. Я тоже хочу видеть в стране демократию. Пожалуйста, помогите Мьянме. Нам нужна ваша срочная международная помощь, прямо сейчас».
Выступление Хан Лэй, увлекающейся в университете баскетболом и свободно говорящей на английском, китайском и шанском языках, резко контрастировало с позицией некоторых ее соперниц из других авторитарных стран, которые выступали за то, чтобы конкурсантки не говорили о политике.
Позже она рассказала тайским СМИ, что опасается за свою безопасность, если вернется в Мьянму, поскольку военные уже выдали ордера на арест известных актеров и моделей, которые поддержали протестующих, и теперь им грозит до трех лет тюрьмы.
Нават Ицарагрисил, президент Miss Grand International Thailand, также поддержал Хан Лэй. «Переворот причинил людям лишь мучения, страдания и лишения. Я хотел бы выразить ей свою поддержку и помочь ей всеми возможными способами», - написал он в соцсети.
СМИ уже подтвердили, что Хан Лэй «останется в Таиланде по соображениям безопасности», а новостной веб-портал Thaiger сообщил, что руководство Miss Grand International подаст заявку на получение для Хан Лэй разрешение на работу в Таиланде. Это означает также, что она может претендовать на статус беженца.
https://thediplomat.com/2021/04/miss-grand-myanmar-to-speak-for-her-country-from-thailand/
Thediplomat
Miss Grand Myanmar to Speak for Her Country From Thailand
Han Lay wins international plaudits and highlights the plight of her people.
Великобритания ввела санкции против Myanmar Economic Corporation (MEC) – одного из двух бизнес-конгломератов, принадлежащих мьянманским военным.
➖ В заявлении главы британского МИДа сказано:
«Меры в отношении MEC являются ответом на достоверные доказательства того, что она вносила средства в поддержку вооруженных сил Мьянмы, известных как Тамадо, которые совершили серьезные нарушения прав человека по всей стране, и что MEC связана с высокопоставленными военными. Совет директоров MEC в основном состоит из находящихся на службе или уволенных в отставку военнослужащих, включая начальников штабов сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил и бывшего генерал-квартирмейстера.
Замораживание активов, вводимое санкциями, не позволяет кому-либо иметь дело с фондами или экономическими ресурсами, которые принадлежат или контролируются физическим или юридическим лицом, на которое наложены санкции. Это также не позволяет другим лицам прямо или косвенно предоставлять финансовые средства или экономические ресурсы лицу или организации, на которые наложены санкции, или в их интересах - в данном случае MEC.»
https://www.gov.uk/government/news/uk-announces-further-sanctions-on-myanmar-military-linked-companies
➖ В заявлении главы британского МИДа сказано:
«Меры в отношении MEC являются ответом на достоверные доказательства того, что она вносила средства в поддержку вооруженных сил Мьянмы, известных как Тамадо, которые совершили серьезные нарушения прав человека по всей стране, и что MEC связана с высокопоставленными военными. Совет директоров MEC в основном состоит из находящихся на службе или уволенных в отставку военнослужащих, включая начальников штабов сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил и бывшего генерал-квартирмейстера.
Замораживание активов, вводимое санкциями, не позволяет кому-либо иметь дело с фондами или экономическими ресурсами, которые принадлежат или контролируются физическим или юридическим лицом, на которое наложены санкции. Это также не позволяет другим лицам прямо или косвенно предоставлять финансовые средства или экономические ресурсы лицу или организации, на которые наложены санкции, или в их интересах - в данном случае MEC.»
https://www.gov.uk/government/news/uk-announces-further-sanctions-on-myanmar-military-linked-companies
GOV.UK
UK announces further sanctions on Myanmar military-linked companies
Foreign Secretary Dominic Raab has announced further measures targeting the Myanmar regime today and a boost to funding for evidence gathering of violations.
Власти Мьянмы приказывают отключить беспроводной интернет до дальнейшего уведомления. Текст Reuters.
Военные правители Мьянмы приказали поставщикам интернета отключить услуги беспроводного широкополосного доступа до дальнейшего уведомления, сообщили в четверг несколько источников в телекоммуникационной сфере.
Инструкция о прекращении предоставления услуг беспроводной широкополосной связи была передана сотрудникам одного провайдера в электронном письме, где не была указана причина этого приказа. Там также сказано, что действующее отключение мобильного интернета будет продолжаться в дополнение к нынешней директиве.
https://www.reuters.com/article/us-myanmar-politics-internet/myanmar-orders-wireless-internet-shutdown-until-further-notice-telecoms-sources-idUSKBN2BO5H2?rpc=401&
🔴 Стоит добавить, что в Мьянме уже 16 дней отключен мобильный Интернет и 14 дней – публичный Wi-Fi.
Сегодня доступ в Интернет имеют лишь обладатели роутеров с месячными контрактами, которые получают широкополосный Интернет как по проводам, так и по Wi-Fi от размещенных в городах станций провайдеров. С завтрашнего дня телекоммуникационные провайдеры должны будет отключить услуги по доставке широкополосного Интернета с помощью Wi-Fi, и фактически в стране останется только кабельный Интернет.
Кроме того, Интернет по всей стране отключается каждые сутки на период с 1:00 до 9:00.
Власти, очевидно, считают, что последнее по времени решение окончательно лишит уличных протестующих возможностей координировать свои действия с помощью Интернета, но одновременно будет приемлемым для стационарного бизнеса.
После отключения мобильного Интернета была фактически парализована служба доставки еды Food Panda, которая давала работу многим молодым людям и действовала с помощью приложения на смартфонах. До сегодняшнего дня еду (и такси) можно было заказать и использованием приложения Grab, который снабжал своих водителей и курьеров мобильными Wi-Fi роутерами. Видимо, с завтрашнего дня и эта услуга станет недоступной.
Военные правители Мьянмы приказали поставщикам интернета отключить услуги беспроводного широкополосного доступа до дальнейшего уведомления, сообщили в четверг несколько источников в телекоммуникационной сфере.
Инструкция о прекращении предоставления услуг беспроводной широкополосной связи была передана сотрудникам одного провайдера в электронном письме, где не была указана причина этого приказа. Там также сказано, что действующее отключение мобильного интернета будет продолжаться в дополнение к нынешней директиве.
https://www.reuters.com/article/us-myanmar-politics-internet/myanmar-orders-wireless-internet-shutdown-until-further-notice-telecoms-sources-idUSKBN2BO5H2?rpc=401&
🔴 Стоит добавить, что в Мьянме уже 16 дней отключен мобильный Интернет и 14 дней – публичный Wi-Fi.
Сегодня доступ в Интернет имеют лишь обладатели роутеров с месячными контрактами, которые получают широкополосный Интернет как по проводам, так и по Wi-Fi от размещенных в городах станций провайдеров. С завтрашнего дня телекоммуникационные провайдеры должны будет отключить услуги по доставке широкополосного Интернета с помощью Wi-Fi, и фактически в стране останется только кабельный Интернет.
Кроме того, Интернет по всей стране отключается каждые сутки на период с 1:00 до 9:00.
Власти, очевидно, считают, что последнее по времени решение окончательно лишит уличных протестующих возможностей координировать свои действия с помощью Интернета, но одновременно будет приемлемым для стационарного бизнеса.
После отключения мобильного Интернета была фактически парализована служба доставки еды Food Panda, которая давала работу многим молодым людям и действовала с помощью приложения на смартфонах. До сегодняшнего дня еду (и такси) можно было заказать и использованием приложения Grab, который снабжал своих водителей и курьеров мобильными Wi-Fi роутерами. Видимо, с завтрашнего дня и эта услуга станет недоступной.
U.S.
Myanmar orders wireless internet shutdown until further notice: telecoms sources
Myanmar's military rulers have ordered internet service providers to shut down wireless broadband services until further notice, several telecoms sources said on Thursday.
Полиция в приграничном городе Мэсай на севере Таиланда изъяла крупную партию боеприпасов, которую должны были переправить в находящийся через границу город Тачилейк в мьянманском штате Шан.
В полицию Мэсая обратилась курьерская компания, в офис которой доставили для отправки в Мьянму четыре подозрительных тяжелых коробки из тайской провинции Чонбури. Полицейские обнаружили в коробках 6000 патронов калибра 5,56 мм для штурмовых винтовок M16 и 52 противопехотные гранаты K75.
На следующий день в офис компании доставили еще четыре коробки, предназначенные для отправки в Мьянму, в которых находилось 60 гранат К-75. Тайские военные сообщили, что гранаты были произведены в Южной Корее.
Несколько тайцев, в том числе водитель фургона, перевозившего коробки в Мэсай, находятся под следствием.
Конфискация в Мэсае крупной партии боеприпасов произошла на фоне обострения отношений между армией Мьянмы и некоторыми вооруженными этническими группировками страны, контролирующими территории у границы с Таиландом.
В полицию Мэсая обратилась курьерская компания, в офис которой доставили для отправки в Мьянму четыре подозрительных тяжелых коробки из тайской провинции Чонбури. Полицейские обнаружили в коробках 6000 патронов калибра 5,56 мм для штурмовых винтовок M16 и 52 противопехотные гранаты K75.
На следующий день в офис компании доставили еще четыре коробки, предназначенные для отправки в Мьянму, в которых находилось 60 гранат К-75. Тайские военные сообщили, что гранаты были произведены в Южной Корее.
Несколько тайцев, в том числе водитель фургона, перевозившего коробки в Мэсай, находятся под следствием.
Конфискация в Мэсае крупной партии боеприпасов произошла на фоне обострения отношений между армией Мьянмы и некоторыми вооруженными этническими группировками страны, контролирующими территории у границы с Таиландом.