Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.4K subscribers
7.93K photos
635 videos
476 files
6.77K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или [email protected]

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
加入频道
R2P как новая надежда протестующих в Мьянме.

Перед обсуждением в Совбезе ООН ситуации в Мьянме, которое состоялось 5 марта, к его членам от имени «Комитета, представляющего Пьитаунзу Хлюто» (CRPH) обратился доктор Саса. За несколько дней до этого CRPH назначил доктора Сасу своим представителем при ООН.

В своем обращении доктор Саса призвал членов Совбеза задействовать норму, известную по аббревиатуре R2P (Responsibility to Protect). Он потребовал ввести жесткие точечные санкции не только против генералов, но и против их активов и бизнеса, а также установить строгое эмбарго на поставки оружия в Мьянму.

Перед заседанием Совбеза многие демонстранты выходили на протест с табличками, требуя задействовать норму R2P, и в конечном итоге ввести в Мьянму контингент ООН.

О том, что такое норма R2P, которую требуют задействовать протестующие – текст в Википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%89%D0%B0%D1%82%D1%8C
Турецкое агентство Anadolu на русском:

"По итогам заседания спецпосланник генерального секретаря ООН по Мьянме Кристин Шранер-Бургенер сообщила, что участники обсуждений не смогли прийти к единому мнению относительно призывов к защите демократии в Мьянме.

По ее словам, Китай и РФ отказались поддержать критическую позицию членов СБ ООН в отношении военной хунты, назвав события в Мьянме «внутренним вопросом» этой страны."
Мьянманская хунта наняла скандально известного израильского бизнесмена для лоббирования своих интересов. Публикация в Jerusalem Post.

Израильский бизнесмен иранского происхождения Ари Бен-Менаше, владеющий скандально известной лоббистской фирмой Dickens & Madson в Монреале (Канада), недавно был нанят министром обороны Мьянмы Мья Тун У для того, чтобы повлиять на нескольких ключевых международных игроков в интересах военной хунты. Лоббистская фирма должна «помочь в разъяснении реальной ситуации в стране» влиятельным влиятельными фигурам в Конгрессе США и в администрации Джо Байдена, в правительствах Саудовской Аравии, ОАЭ, Израиля и России, а также в ООН, Африканском союзе и других международных организациях.

Бен-Менаше сообщил, что он рассчитывает официально представить этот контракт на «большую сумму» в минюст США в начале следующей недели.

Бен-Менаше, похоже, планирует представить нынешних военных правителей страны как противовес усиливающемуся китайскому влиянию при свергнутом правительстве во главе с Аун Сан Су Чжи. «[Она] двинулась в сторону Китая, когда была у власти. И парням [в армии] это не понравилось», - говорит он. Он также выдвигает очень сомнительное обвинение в адрес Су Чжи, что именно она, а не военные, была основной виновницей в геноциде рохинджа в 2017 году. «Аун Сан Су Чжи, будучи лидером, делала это с рохинджа, а не армия», - настаивает он. МИД Израиля, однако, опроверг его утверждения, заявив, что «Су Чжи не знала, что происходило на местах во время событий, связанных с рохинджа, в августе-сентябре 2017 года».

По словам Бен-Менаше, он основывает свои утверждения на том, что был советником военной диктатуры Мьянмы в конце 1990-х годов. Он говорит, что предупреждал тогдашних правителей страны о враждебном отношении Су Чжи к мусульманам.

Бен-Менаше долгое время был неоднозначным персонажем в мире торговли оружием и лоббирования. После иммиграции в Израиль со своими родителями в 1960-х годах он был зачислен в ЦАХАЛ переводчиком, а затем работал там же в сфере международных связей. В сентябре 1986 года именно Бен-Менаше сообщил корреспонденту Time о поставках оружия в Иран, позже получивших известность как дело «Иран-контрас». Тогда расследование в Конгрессе США подтвердило информацию, переданную Бен-Менаше, но сам он позже утверждал, что утечка информации произошла по приказу тогдашнего премьер-министра Ицхака Шамира, чтобы поставить в неловкое положение его соперника из Лейбористской партии Шимона Переса.

Бен-Менаше стал еще более известен в 1989 году после своего ареста в США за нарушение закона о контроле за экспортом вооружений, поскольку пытался продать Ирану три транспортных самолета Lockheed C-130 Hercules с фальшивыми сертификатами конечного пользователя. Он также утверждал, что лично участвовал в оказании помощи президентской кампании Рональда Рейгана против президента Джимми Картера с ее «октябрьским сюрпризом», - неудачей с освобождением американских заложников перед выборами 1980 года. Кроме того он сообщал, что работал как на Моссад, так и в качестве специального советника тогдашнего премьер-министра Ицхака Шамира.

Все эти утверждения звучали неубедительно и были полны несоответствий, но с их помощью ему удалось обмануть несколько крупных мировых новостных агентств, а в начале 1990-х годов его даже приглашали давать показания в качестве свидетеля-эксперта на слушаниях в Конгрессе США.

После разоблачения в США, Бен-Менаше переехал в Австралию, а затем в Канаду, где основал свою пользующуюся сомнительной репутацией лоббистскую фирму, продвигая за последние три десятилетия интересы многих из самых жестоких диктатур.

Помимо того, что он ранее представлял военную диктатуру Мьянмы, он также работал на президента Зимбабве Роберта Мугабе, а недавно - еще и на суданского генерала Мохамеда Хамдана Дагало, помогая ему заключить сделку на 6 миллионов долларов. Критики генерала считали, что это «кровавые деньги», награбленные Дагало во время гражданской войны в стране.
https://www.jpost.com/international/infamous-israeli-businessman-hired-to-lobby-in-favor-of-myanmar-junta-661132
«В Мьянме эксгумировали тело Киал Син, девушки, которая также известна как Ангел. Она умерла от выстрела в голову, когда протестующие попали под огонь правоохранителей, разгонявших демонстрации против государственного переворота 1 февраля.

Девушка, которая пришла на митинг в футболке с оптимистичным принтом "Everything will be OK" ("Все будет хорошо"), стала настоящим символом протеста, сообщает Reuters.

Собственно, из-за этого правоохранительные органы и провели эксгумацию тела. По ее результатам было заявлено, что Син умерла от проникающего ранения в затылок.

Кроме того, из головы девушки извлекли кусок свинца, эксперты заявили, что он отличается от наконечников пуль, используемых полицией. Фактически правоохранительные органы возложили ответственность за смерть Син на самих протестующих.

"Поэтому можно предположить, что убийство совершили те, кто не хочет стабильности", - отметил представитель власти, занимавшийся расследованием.»
https://ren.tv/news/v-mire/809576-v-mianme-eksgumirovali-telo-ubitoi-vo-vremia-protestov-devushki

Стоит добавить, что вокруг гибели 19-летней Чже Зин (именно так звучит по-бирмански ее имя, транскрибируемое латиницей как Kyal Sin – в переводе «Сияющая звезда») уже появилось несколько конспирологических версий

Протестующие безоговорочно уверены, что ее убили мьянманские силовики – хотя и не могут объяснить, зачем им это было нужно в тот момент, когда волна уличных протестов в Мьянме постепенно идет на убыль и все больше приобретает «майданные» черты

5 марта правительственная The Global New Light of Myanmar опубликовала сообщение: «Установлено, что в социальных сетях высказывались различные мнения и утверждения о смерти 19-летней Ма Чже Зин, погибшей во время инцидента. Судя по травме на фотографии, соответствующие эксперты сделали выводы, что это не была травма, причиненная оружием для массовых беспорядков. Если бы это ранение было причинено оружием для [подавления] массовых беспорядков, или боевыми патронами, то невозможно, чтобы голова погибшей оставалась в таком хорошем состоянии».

После этого 6 марта была проведена эксгумация тела девушки, при этом, как сообщали мьянманские СМИ, у родственников разрешения не спрашивали, а кладбище было оцеплено полицией. Фотография «куска свинца» неровной формы, который извлекли из затылочной части черепа девушки, протестующих не убедили – потому что «девушка точно была убита пулей, а это не пуля».

Одновременно в Википедии уже появилась специальная страничка, посвященная погибшей девушке, где написано следующее: «Она стала мученицей и символом сопротивления военной хунте. В Интернете была опубликована петиция с призывом присудить ей самую престижную награду Мьянмы за отвагу и храбрость, чтобы отдать дань уважения ее мужеству и самоотверженности в таком юном возрасте». Кроме того, сейчас во многих городах Мьянмы налажен выпуск плакатов и футболок с изображением Чже Зин и с надписью “Everything will be OK”.

Есть и совсем конспирологическая версия гибели Чже Зин. Общеизвестно, что она – жившая в Мандалае этническая китаянка, и ее китайское имя – Дэн Цзяси. Похоронена она на той части мандалайского кладбища Эй Ейк Ньейн, которая выделена для этнических китайцев, выходцев из провинции Юньнань. Больше того, в момент гибели она была со своими друзьями – также этническими китайцами.

На фоне нагнетаемой в Мьянме ненависти к Китаю за его «поддержку военной диктатуры» в Совете безопасности ООН, и призывов взорвать идущие через территорию страны китайские трубопроводы с нефтью и газом, подобную акцию, по мнению некоторых, могли инициировать спецслужбы КНР, чтобы показать, что китайцы отнюдь не безоговорочно поддерживают нынешний режим, и некоторые из них сражаются в рядах протестующих. Больше того, гибель соотечественницы могла быть использована руководством КНР для оказания давления на нынешние власти Мьянмы.

Именно поэтому, видимо, властям срочно понадобилась эксгумация тела погибшей девушки. С самого начала было ясно, что ее результаты априори не убедят протестующих. Поэтому о том, для кого тогда они предназначались, можно только догадываться.
Глава партийной ячейки НЛД в янгонском центральном районе Пабедан скончался в полиции через несколько часов после ночного задержания, в ходе которого он был избит.

58-летний мусульманин Кхин Маун Лат был задержан в своем дома на 30-й улице примерно в 22 часа в ходе ночного рейда полицейских. По словам свидетелей, во время задержания он был жестоко избит, причем, полицейские наносили удары ногами.

В воскресенье утром его семье сообщили, что Кхин Маун Лат, до ареста не жаловавшийся на здоровье, скончался после того, как «потерял сознание» в полицейском участке. Его тело семье выдали в военном госпитале в районе Мингаладон.

Со вчерашнего дня полицейские практикуют в Янгоне масштабные ночные операции по задержанию активистов протеста и деятелей свергнутой партии. Вчера вечером они врывались в дома членов НЛД в нескольких районах города, открывали огонь и производили аресты. В Пабедане было задержано не менее четырех членов НЛД, и еще троих полиция задержала в соседнем с ним районе Чаутада.
О том, кто и как финансирует госслужащих, присоединившихся к движению гражданского неповиновения – текст в Frontier Myanmar.

Точных цифр нет, но ясно, что к настоящему времени к движению гражданского неповиновения (CDM) в Мьянме присоединились десятки тысяч госслужащих, несмотря на постоянные угрозы и судебные иски. Закрылись более 300 из 1200 государственных больниц страны, забастовали сотрудники около 40 университетов и колледжей. CDM охватило почти все государственные органы - от Центробанка до полиции и служб социального обеспечения. В некоторых крупнейших ведомствах, таких как министерство энергетики и электроэнергетики, доля бастующих значительно превышает 50 процентов.

Группы поддержки CDM начали появляться в середине февраля, и им уже удалось собрать большие суммы. Одна из таких групп - «Кампания гражданского неповиновения - Инженеры Мьянмы». К настоящему времени она получила пожертвования на сумму более 50 миллионов кьят (более 35 тысяч долларов) из Мьянмы и из-за рубежа. Есть еще по крайней мере четыре большие группы, которые поддерживают бастующих. Из них, например, PiTi выплатила более двумстам госслужащим суммы, общим объемом равные в эквиваленте десяткам тысяч долларов. Группа ведет кампанию «Давайте вместе скинемся по две тысячи кьят», со счетом для пожертвований в KBZ Pay или возможностью перевода средств через ее страницу в соцсетях.

Неудивительно, что группы столкнулись с давлением со стороны властей. После публикации контактных телефонов на страницах соцсетей входящие звонки на них были заблокированы. Сейчас группы советуют бастующим госслужащим и жертвователям связываться с ними через окно чата на странице в Фейсбуке, или в Вайбере. В группах боятся, что их банковские счета также могут быть заблокированы.

Еще одна проблема - это проверка личности бастующих, которые просят поддержки. Группы запрашивают фото их удостоверений личности, чтобы избежать возможного мошенничества, но многие опасаются их присылать.

Есть много более мелких групп, а также отдельных доноров, проявляющих солидарность с участниками CDM. Им сложно проверять людей, обращающихся за поддержкой, поэтому они обычно выходят на более крупные группы. Некоторые частные предприятия также помогают CDM, стараясь не афишировать эту помощь.

Значительные суммы также собираются за границей группами живущих там мьянманцев. Пожертвования идут из Японии, Сингапура, Таиланда и западных стран. Только в Японии существует четыре группы поддержки CDM. На 20 февраля токийская компания WLM с помощью соцсетей собрала более 100 миллионов кьят от живущих в этой стране мьянманцев. Трудовые мигранты в Таиланде также делают все возможное, чтобы поддержать CDM за счет своей довольно скромной зарплаты. По данным на 20 февраля, мьянманская община в Южной Корее перевела на поддержку CDM 83 миллиона кьят, а мьянманцы в Лос-Анджелесе собрали около 60 тысяч долларов, и ожидается, что эта сумма увеличится.

По иронии судьбы, мьянманские общины за границей сталкиваются с трудностями при переводе средств в Мьянму, потому что банки в этой стране закрыты из-за забастовки сотрудников частного сектора, убежденных, что остановка работы банков серьезно навредит хунте. Они часто используют неофициальные каналы для перевода денег, которые дают дополнительное преимущество еще и в том, что власти их не отслеживают. А японские компании просто используют свои филиалы в Мьянме, чтобы перечислять в них деньги на поддержку CDM.

Действия в рамках CDM поддерживает «Комитет, представляющий Пьитаунзу Хлюто» (CRPH), сформированный из новоизбранных депутатов парламента страны. Назначенный CRPH временным министром доктор Зо Вэй Со объявил, что полночь 7 марта - крайний срок для госслужащих в трех его министерствах (образования; здравоохранения и спорта; труда, иммиграции и народонаселения) чтобы решить, присоединятся ли они к CDM. Центральный исполнительный комитет отстраненной от власти Национальной лиги за демократию (НЛД) издал распоряжение создавать группы поддержки CDM на местах.
https://www.frontiermyanmar.net/en/underground-funding-networks-blossom-in-support-of-cdm/
Хунта предъявила обвинение в коррупции свергнутому министру, которого ненавидят националисты. Текст Myanmar Now.

Тура Аун Ко, занимавший в правительстве НЛД должность министра по религиозным делам, обвиняется в присуждении религиозных титулов в обмен на взятки. Утверждается, что Аун Ко получил 10 миллионов кьят (более 7000 долларов) в июле и 30 миллионов кьят в марте прошлого года. Кроме того, в декабре 2019 года некий бизнесмен подарил ему роскошный автомобиль Ford Everest Titanium стоимостью более 100 миллионов кьят (70 тысяч долларов).

Комиссия по борьбе с коррупцией подала иски против бывшего министра в соответствии со статьей 55 Закона о борьбе с коррупцией. Ему грозит тюремный срок до 15 лет.

Таким образом, Аун Ко стал первым членом кабинета НЛД, обвиненным хунтой в коррупции после переворота 1 февраля.

Отставной бригадный генерал, Аун Ко также ранее был членом центрального исполнительного комитета провоенной Партии сплоченности и развития Союза (ПСРС). В 2003 году, при прежнем военном режиме, он был назначен заместителем министра по делам религий, и в том же году попал в санкционный список Евросоюза.

Как и другие фигуры из ПСРС, которые получили должности при правительстве НЛД после всеобщих выборов 2015 года, он был близок к отставному генералу Шве Ману, изгнанному до этого с должности председателя ПСРС за сближение с Аун Сан Су Чжи. При прежнем военном режиме до 2011 года генерал Шве Ман был третьим по значимости человеком.

Хотя Аун Ко проиграл избирательную кампанию в ходе выборов 2015 года, он был назначен в правительстве НЛД министром по делам культуры и религиозных дел. На этой должности он вызвал гнев буддийских националистов, добившись объявления вне закона в мае 2017 года Ассоциации по защите нации и религии, известной по бирманскому акрониму Ма Ба Та. Эта ассоциация в последние годы часто проводила демонстрации в поддержку вооруженных сил и стояла за многочисленными кампаниями разжигания ненависти против мусульманского меньшинства в стране.

В марте 2017 года Государственный комитет Сангха Маха Наяка, высший распорядительный орган буддийского духовенства Мьнмы, также наложил годовой запрет на проповеди ультранационалистического монаха Вирату после того, как он похвалил в соцсети убийц известного адвоката-мусульманина Ко Ни. В ответ последователи Вирату и других ультранационалистов провели акции протеста в Янгоне и Нейпьидо против Аун Ко, обвиняя его в том, что он предпочитает ислам буддизму, и призывая как к его отставке.

Вирату был обвинен в подстрекательстве к мятежу в мае 2019 года после выступления, в котором он сделал непристойные комментарии в адрес государственного советника Аун Сан Су Чжи. После почти 18 месяцев пребывания в бегах, за несколько дней до всеобщих выборов прошлого года, он сдался полиции.

Аун Ко также столкнулся с давлением со стороны военных из-за своей критики полиции. На межконфессиональном мероприятии в Янгоне в январе 2020 года он высказал мысль, что беглые националисты, такие как Вирату, остаются на свободе, потому что гражданское правительство не имеет власти над министерством внутренних дел, которое подконтрольно военным. В ответ представитель военных бригадный генерал Зо Мин Тун призвал правительство принять против Аун Ко меры, поскольку он допустил клевету в адрес вооруженных сил.
https://www.myanmar-now.org/en/news/junta-announces-corruption-charge-against-ousted-minister-hated-by-nationalists
Полиция в городе древних пагод Багане открыла огонь по участникам акции протеста.

По крайней мере, пять человек были ранены, когда полиция 7 марта пыталась разогнать протест в Багане. Гильзы, собранные на месте происшествия, свидетельствуют о том, что стреляли резиновыми пулями и боевыми патронами. Очевидцы говорят о «десятках выстрелов».

Город, расположенный в центре Мьянмы недалеко от Мандалая, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. На его территории находятся тысячи древних пагод, храмов и ступ, датированных в основном IX-XIII веками.

Баган наиболее известен как одна из главных туристических достопримечательностей страны, но после 1 февраля он также стал местом крупных маршей протеста.