По ссылке – большая статья The New York Times с фотографиями о судьбе знаменитых близнецов Джонни и Лютера Тху, которые в детском возрасте были лидерами крупной вооруженной группировки «Армия Бога», сражавшейся в штате Карен.

В то время многие верили, что они обладают магическими качествами. Теперь, став взрослыми, они борются с психологическими травмами жизни на чужбине, зависимостью от алкоголя и горечью утрат. Сейчас им по 32 года.

«Незадолго до начала века Лютер и Джонни Тху, которым тогда не было и десяти лет, приняли на себя командование сотнями каренских ополченцев, которые стремились защитить эту этническую группу от нападений со стороны армии Мьянмы. Мальчики были чуть выше своих винтовок. Но их последователи, потомки баптистов, обращенных американскими миссионерами, поклонялись близнецам. Они говорили, что каждый из них может с помощью молитвы вызвать батальон невидимых солдат, посланных Богом.

Братья Тху - один с распущенными волосами и щемящим душу рафаэлевским взглядом, другой с неистовой решимостью, противоречащей его молодости, - привлекли внимание всего мира, когда их крестовый поход закончился ураганом пуль. По меньшей мере 100 бойцов Армии Бога, некоторые из них дети, были убиты в годы сражений. Многие другие потеряли конечности, средства к существованию и способность воспринимать реальность.

Два десятилетия спустя загадка близнецов Тху остается не разгаданной. Мальчики, ставшие теперь мужчинами, являются последним связующим звеном с потерянным домом для их последователей, которые разбрелись по всему миру - от лагерей беженцев в Таиланде до общин изгнанников в таких местах, как Новая Зеландия и Северная Каролина.

После нескольких лет жизни на чужбине бойцы Джонни и Лютера - и даже сами Джонни и Лютер – увидели, что шрамы на их телах разгладились. Некоторые из их детей теперь американцы, шведы и новозеландцы, присягнувшие другим флагам.»
https://www.nytimes.com/2020/10/12/world/asia/myanmar-thailand-gods-army-htoo-twins.html

Ракхайнцы, живущие в Бангладеш, провели массовую акцию против «агрессии вооруженных сил Мьянмы» в штате Ракхайн. При этом они выступили в поддержку вооруженной группировки «Армия Аракана».

Сотни ракхайнцев, проживающих в Бангладеш, в основном буддистов, в минувшие выходные устроили редкую, если не беспрецедентную, акцию протеста с обвинениями в адрес вооруженных сил Мьянмы, совершающих, по их мнению, военную агрессию в штате Ракхайн. Они утверждали, что ракхайнская община штата сталкивается с «этнической чисткой» - точно так же, как и лишенные гражданства рохинджа.

Число ракхайнцев, живущих в Бангладеш, составляет 16 тысяч человек.

В начале 2019 года активизировался вооруженный конфликт между мьянманскими военными и Армией Аракана (АА), этнической группировкой, борющейся за большую автономию для ракхайнцев. В марте этого года Мьянма объявила ее террористической организацией.

Во время акции протеста в Дакке местные ракхайнские лидеры заявляли о своей поддержке АА. «Мьянманские военные намеренно проводят жесткую военную операцию, направленную против гражданского населения в штате Ракхайн, чтобы уничтожить всю ракхайнскую нацию, - сказал организатор протеста Чжаво Ньин Ракхайн. - Они мобилизовали для своей операции хорошо вооруженную пехоту, флот и авиацию. Ракхайнское сообщество в Бангладеш едино в призывах к международному сообществу оказать давление на Мьянму, чтобы спасти 4 миллиона ракхайнских жителей штата Ракхайн».

В июне базирующаяся в Брюсселе Международная кризисная группа заявляла что повстанцы АА появились из-за крайней бедности в штате Ракхайн, а также той политической маргинализации до которой доведена этническая община ракхайнцев.

По данным правозащитных групп и ООН, конфликт между АА и вооруженными силами менее чем за два года привел к гибели более тысячи человек, а более 80 тысяч были вынуждены покинуть своим дома. Президент Rakhine Culture Group Маун Чит Хри считает, что таких людей гораздо больше: «Не менее 260 тысяч человек укрылись в джунглях [штата] Ракхайн, поскольку военные сожгли их дома.» По его мнению, они также могут покинуть Мьянму и стать беженцами в Бангладеш, как ранее рохинджа.

Human Rights Watch заявляла в мае, что результате пожаров в штате Ракхайн было уничтожено около 200 домов и других построек, добавив, что спутниковые снимки «очень похожи на картины пожаров и массовых поджогов, устроенных военными Мьянмы в деревнях этнических рохинджа в Ракхайне в 2012, 2016 и 2017 годах».

Во время воскресной акции протеста многие бангладешские ракхайнцы заявляли, что АА является выразителем воли их сородичей в штате Ракхайн. «Армия Аракана - это организация простых людей в штате Ракхайн. Живущие там люди ее поддерживают. Они считают Армию Аракана защитницей своей жизни и имущества, - сказал один из лидеров ракхайнской общины в Бангладеш Тун Ньо Ракхайн. - Ракхайнцы борются за независимость с 1784 года. Армия Аракана – орудие битвы. Они борются за восстановление утраченной независимости и суверенитета Аракана». В свою очередь, Маун Чит Хри назвал боевиков АА «борцами за свободу» и заявил, что простые люди от нее не страдают.

Эта открытая поддержка АА вызвала недовольство в Бангладеш. Профессор Тареке Шамсур Рехман считает, что поддержка ракхайнцами этой группировки способна затормозить возвращение беженцев рохинджа в штат Ракхайн, поскольку Мьянма может использовать этот факт для отсрочки репатриации. «Бангладешцы никогда не поддерживали никаких террористических группировок, включая Армию Аракана», - подчеркнул Рехман.

Профессор имел в виду заявление Мьянмы на сессии ГА ООН в сентябре о том, что Армия спасения рохинджа Аракана (ARSA) и Армия Аракана нашли убежище в Бангладеш. Власти Бангладеш это категорически отрицают, но в феврале источники в правительстве и полиции этой страны в частном порядке подтвердили, что в предыдущие месяцы они арестовали «несколько» повстанцев ARSA. В прошлом месяце многие беженцы рохинджа рассказывали о том, что именно члены ARSA похищают своих соотечественников с целью получения выкупа.
https://www.rfa.org/english/news/myanmar/protest-10122020191512.html

Для Аун Сан Су Чжи провели практическую демонстрацию предстоящего процесса голосования в условиях пандемии. Фрагменты видео MRTV.

Практическая демонстрация голосования была организована во вторник в средней школе №5 района Забутири столицы страны Нейпьидо. В роли избирателей выступили местные чиновники.

С помощью мегафона избирателям напоминали о необходимости соблюдения дистанции в очереди на голосование, измеряли у них температуру, выдавали им маски, дезинфицировали руки или предлагали пройти к специально установленным умывальникам.

После предъявления удостоверения личности избирателю вручался избирательный бюллетень (это фактически отрывная часть специального блокнота), на котором имеются имена кандидатов, логотипы их партий и клеточка напротив каждого из них для проставления отметки. Затем избирателю предлагалось пройти к специальной трехсторонней выгородке и сделать там свой выбор. После этого бюллетень опускался в полупрозрачную пластмассовую урну.

Всеобщие выборы в Мьянме состоятся 8 ноября.

В трейлере нового фантастического боевика «Джиу-джитсу» Николаса Кейджа мелькнули силуэты Багана. Режиссер намекнул, что действие некоторых событий будет происходить в Мьянме. Текст и ссылка на видео с трейлером в Myanmar Mix.

В вышедшем на днях трейлере «Джиу-джитсу» виден обработанный на компьютере пейзаж древнего храмового города Баган в центральной части Мьянмы, хотя и с более скалистым и пустынным ландшафтом. Но, к сожалению, съемки блокбастера, похоже, проходили на Кипре, а не на Золотой Земле.

Авторы фильма сообщают, что этот фантастический боевик понравится миллионам любителей боевых искусств по всему миру. Согласно сюжету фильма, судьба Земли оказывается на волоске, когда на планету вторгается неукротимый и безжалостный Бракс. Победить его может только мастер джиу-джитсу Джейк Барнс, но он ранен и страдает тяжелой амнезией. Вайли (Николас Кейдж) и команда бойцов джиу-джитсу помогают Барнсу восстановить память и силы для того, чтобы объединиться и победить Бракса в эпической битве, спасая тем самым человечество.

Виды Янгона уже недавно появлялись в известном боевике «Line Walker 2» - его съемки в крупнейшем городе Мьянмы проходили в феврале 2019 года. Новый фильм Николаса Кейджа, хотя и не снимался в Мьянме, также способен привлечь внимание режиссеров мирового уровня в мьянманской фактуре, тем самым дав импульс для развития киноиндустрии страны.
https://myanmarmix.com/en/articles/nicolas-cages-wild-new-film-trailer-teases-bagan-like-scape

"Этой жительнице Мьянмы 100 лет. И недавно она перенесла новый коронавирус. Тейн Кхин заразились в начале сентября от внука, который подхватил COVID-19 на рабочем месте, в ювелирной мастерской."

Видео NTD.
https://ntdtv.ru/?p=99893

По ссылке – исторический лонгрид «Схватка в джунглях: как Япония потрепала британскую индийскую армию в Бирме. 17-я Индийская дивизия была практически уничтожена в боях против японцев в бирманских джунглях в 1942 году.». Он опубликован в The National Interest.

https://nationalinterest.org/blog/reboot/dogfight-jungle-how-japan-made-british-indian-army-suffer-burma-170337

Начало текста:

«Японцы казались неудержимыми. Две дивизии 15-й армии перешли из Таиланда в Бирму в середине января 1942 года, намереваясь захватить Рангун, прежде чем британцы смогут высадить подкрепление и предотвратить захват Бирманской дороги.

Бирма имела решающее значение для всей обороны союзников на Дальнем Востоке. Взяв Рангун, а затем Бирманскую дорогу, японцы перерезали бы жизненно важную сухопутную связь с Китаем, где половина Императорской армии уже завязла в сражениях с националистическими силами Чан Кайши. Бирма также была воротами в Индию, а Рангун - ключом ко всему. Помимо того, что он был административной столицей Бирмы, он был важным коммуникационным и промышленным центром и имел единственный порт, способный принимать военные корабли. Потеря Рангуна означала бы потерю Бирмы.

Противостоять двум японским дивизиям, пробивающимся на север через район Тенассерим в нижней Бирме, должна была прибывшая совсем недавно 17-я индийская дивизия под командованием генерал-майора сэра Джона Дж. «Джеки» Смита, отмеченного Крестом Виктории в Первой мировой войне. Смит был храбрым и самоотверженным солдатом, но он был больным человеком. В сентябре 1941 года он перенес операцию по поводу трещины и геморроя заднего прохода, которая оказалась неудачной. Несмотря на то, что он был признан годным к службе, к январю 1942 года он все еще испытывал постоянные боли, и в свете последующих событий можно предположить, что это сказалось на его командирских качествах.

Непосредственным начальником Смита был генерал-лейтенант Томас Дж. Хаттон, командующий армией Бирмы. Хаттон был очень компетентным начальником штаба генерала сэра Арчибальда Уэйвелла, когда последний был главкомом в Индии. Уэйвелл назначил Хаттона командовать армией Бирмы в декабре 1941 года вскоре после начала войны с Японией. Но Хаттон не имел опыта в качестве полевого командира и осуществлял прямой контроль всего над двумя дивизиями: 1-й Бирманской и 17-й индийской. Они будут усилены в феврале с прибытием в Рангун 7-й бронетанковой бригады. 1-я Бирманская дивизия была привязана к Шанским штатам на востоке Бирмы у границы с Таиландом, в ожидании японской атаки.

Хаттон все еще был подчиненным Уэйвелла, но с наступлением 1942 года положение Уэйвелла изменилось. Его назначили главкомом ABDACOM, американо-британско-голландско-австралийского командования, которое теперь отвечало за защиту огромной территории между Индией и Австралией. Уэйвелл организовал свою новую штаб-квартиру на Яве, примерно в 2000 милях к востоку от Рангуна. Сложность была и в том, что хотя Хаттон был оперативно подчинен Уэйвеллу, по административным вопросам он все еще подчинялся недавно назначенному главкому в Индии, генералу сэру Алану Хартли. Географическая удаленность Уэйвелла сыграла негативную роль в течение пяти критических недель, когда ABDACOM руководил обороной Бирмы.

Части 17-й индийской дивизии были спешно собраны в Бирме в январе и феврале 1942 года. По сути, дивизия состояла из 16-й, 46-й и 48-й индийских пехотных бригад, а также подразделений, в том числе инженерных и артиллерийских, которые подчинялись непосредственно штабу дивизии. Смит в начале боевых действий, особенно при защите важного города Моулмейн, также контролировал 2-ю Бирманскую бригаду. Но дивизия не была боевой единицей. Как заметил один автор, «она существовала всего несколько месяцев, готовясь для Ближнего Востока», а «начальник общевойсковой подготовки Индии посчитал ее непригодной для встречи с первоклассным противником».

По иронии судьбы, именно этот начальник общевойсковой подготовки, бригадный генерал Д.Т. «Панч» Коуэн, был приглашен Смитом в качестве заместителя командира 17-й дивизии. На фронт он прибыл в начале февраля.»

Трое кандидатов от правящей партии похищены неизвестными вооруженными людьми во время проведения ими предвыборной кампании в штате Ракхайн.

Член правящей в Мьянме Национальной лиги за демократию (НЛД) из района Таунгок сообщил журналистам на условиях анонимности, что в среду около 9 часов утра были похищены трое кандидатов от НЛД, когда они направлялись в деревню Пхаун Кха для проведения кампании. По его словам, связаться с теми, кто сопровождал кандидатов, пока не удается. По слухам, они сильно напуганы и прячутся.

Трое похищенных кандидатов – Ни Ни Мэй Мьин (она баллотируется в нижнюю палату парламента), Чит Чит Чо (она борется за место в верхней палате парламента) и Мин Аун (он является кандидатом в депутаты парламента штата Ракхайн).

Представитель НЛД доктор Мьо Ньюн подтвердил факт похищения. По его словам, в НЛД знают лишь о том, что похищенных увезли на лодке. «Я не хочу строить догадки [о том, кто конкретно их похитил]. Недопустимо, чтобы какая-либо группировка арестовывала членов партии, занимающихся официальной агитационной деятельностью. Это отрицательно скажется на доверии к ней общества. Было бы лучше, если бы они освободили кандидатов, если они хотят решать этнические и местные вопросы», - добавил он.

Начальник отделения полиции Таунгок майор Тан Найн заявил, что полиция активно разыскивает трех похищенных кандидатов. «Мы действуем максимально оперативно. Что касается того, какие действия мы предпринимаем, мы не можем о них говорить, потому что это вопрос безопасности», - сказал он.

Похищение в среду стало четвертым, предпринятым с конца прошлого года в отношении членов НЛД.

В ноябре прошлого года был похищен Вэй Тин, депутат верхней палаты парламента от района Палетва в штате Чин. Тогда ответственность за похищение законодателя взяла на себя Армия Аракана (АА) - этническая вооруженная группировка ракхайнцев, которая в настоящее время ведет бои с вооруженными силами Мьянмы за автономию своего региона. Он был освобожден в январе после того, как АА удерживала его 79 дней.

В декабре погиб Е Тейн, удерживаемый АА руководитель партийной организации НЛД в районе Бутидаун штата Ракхайн. Он был похищен АА после организации митинга в поддержку государственного советника Аун Сан Су Чжи, которая защищала Мьянму в Международном суде ООН по возбужденному Гамбией делу о геноциде. АА утверждала, что Е Тейн погиб в результате обстрела места его содержания вооруженными силами, но военные отвергли это утверждение.

В феврале этого года Зея Мин, член исполнительного комитета и казначей отделения НЛД в районе Янбье (Рамри), был похищен неизвестными вооруженными людьми. Его освободили в июне.
https://www.irrawaddy.com/elections/three-ruling-party-candidates-abducted-armed-men-myanmars-rakhine-state.html

Индия, похоже, наконец-то доставит в Мьянму построенную в СССР подводную лодку класса Kilo.

По сообщению МИД Индии, Нью-Дели доставит в Мьянму свою дизель-электрическую ударную подводную лодку INS Sindhuvir (S58) класса Kilo.

«Индия поставит ВМС Мьянмы подводную лодку класса Kilo INS Sindhuvir. У ВМС Мьянмы это будет первая подводная лодка. Это соответствует нашей концепции SAGAR (Security and Growth for All in the Region), а также нашему обязательству по наращиванию потенциала и самообеспеченности во всех соседних с нами странах», - сказал в четверг официальный представитель МИДа Анураг Шривастава во время брифинга в Нью-Дели.

У подводной лодки недавно завершился процесс переоснащения, проходивший на государственной верфи Hindustan Shipyard, и 9 февраля 2020 года она была передана ВМС Индии для дальнейшей поставки согласно контракту.

Подводные лодки класса 877EKM Kilo в ВМС Индии относят к классу Sindhughosh. Они имеют водоизмещение 3000 тонн, максимальную глубину погружения 300 метров, максимальную скорость 18 узлов и могут работать в режиме одиночного плавания в течение 45 дней с экипажем из 53 человек.

Изначально Индия закупила десять подводных лодок класса Singhughosh, но одна, INS Sindhurakshak (S63), 14 августа 2013 года пострадала от крупного пожара и взрыва и затонула на военно-морской верфи Мумбаи, в результате чего погибли 18 членов экипажа.

Последняя субмарина, INS Sindhurashtra (S65), впервые была оснащена противокорабельными крылатыми ракетами 3M-54 Klub (SS-N-27) с дальностью действия 220 км.

https://defpost.com/india-to-deliver-kilo-class-submarine-ins-sindhuvir-to-myanmar-navy/

Стоит добавить, что прибытие этой подводной лодки в Мьянму анонсировали еще год назад. Ожидалось, что о введении ее в эксплуатацию объявят 24 декабря 2019 года в рамках постановки на боевое дежурство новой техники, приуроченной к празднованию 72-й годовщины ВМС Мьянмы. Однако, за день до церемонии военные сообщили о том, что подводная лодка еще не в Мьянме, и будет передана Индией «в свое время».

С тех пор сроки ее передачи Мьянме постоянно переносились, хотя ее ремонт был завершен еще в феврале этого года, а в марте его результаты приняла комиссия ВМС Индии. Поэтому нынешнее сообщение о том, что субмарину вот-вот доставят в Мьянму – уже далеко не первое.

Ранее Индия и Мьянма договорились о подготовке персонала для подводного флота на учебной базе в Вишакхапатнаме. Поскольку военно-морские силы Мьянмы получают в эксплуатацию подводную лодку впервые, ее экипаж необходимо подготовить практически с нуля.

До сих пор нет точной информации о том, передается ли подводная лодка Мьянме в аренду, или на безвозвратной основе – скорее всего, передача будет осуществляться в рамках индийской кредитной линии. В соответствии с подписанным в 2017 году соглашением об экспорте на 38 миллионов долларов, в начале апреля этого года Индия уже поставила в Мьянму легкие усовершенствованные торпеды Shyena, изготовленные государственной компанией Bharat Dynamics Limited.

INS Sindhuvir (S58) – одна из дизель-электрических подводных лодок класса Sindhughosh (за пределами Индии известного как класс Kilo) индийских ВМСа. Она была произведена в СССР, и в 1988 году определена в состав 11-й подводной эскадры, базирующейся в Вишакхапатнаме. С августа 2017 года она находилась там же на капремонте и модернизации.

Эти лодки имеют имена на санскрите, но в латинском написании иногда опускается конечный короткий «-a». Подводные лодки Sindhughosh, которые обычно обозначаются как 877EKM, были разработаны в рамках «Проекта 877» и построены по контракту между Росвооружением и индийским минобороны.

До этого переговоры с Мьянмой о поставках своих старых подводных лодок вел Китай, но лодки класса Kilo, одну из которых передает Мьянме Индия, значительно более функциональны, чем китайские лодки класса Ming – опыт военно-морских сил Индии показал, что именно субмарины класса Kilo наиболее подходят для операций в этом регионе. Тем не менее, в 2017 году две отремонтированные подводные лодки 035G (класса Ming) приобрела соседняя с Мьянмой Бангладеш.