Перед поездкой Аун Сан Су Чжи на суд в Гаагу министр иностранных дел КНР встретился с первыми руководителями Мьянмы.
7 декабря глава китайского МИДа Ван И встретился с президентом Мьянмы Вин Мьином и государственным советником Аун Сан Су Чжи (она же – министр иностранных дел Мьянмы). Встреча прошла за два дня до начала слушаний в Международном суде ООН по иску Гамбии, в котором Мьянма обвиняется в геноциде рохинджа, при этом Аун Сан Су Чжи должна 9 декабря лично прибыть в Гаагу для участия в слушаниях в качестве главы мьянманской делегации.
Понятно, что целью визита была демонстрация поддержки Китаем Мьянмы, но при этом китайская сторона сделала все, чтобы это не выглядело слишком откровенно. Во-первых, Ван И встречался не только с направляющейся в Гаагу Аун Сан Су Чжи, но и с президентом Вин Мьином. А во-вторых, коммюнике, опубликованные китайской стороной по итогам встреч, получились непривычно длинными – такое впечатление, что стороны дорвались друг до друга после долгих лет разлуки и говорили обо всем на свете. Но понятно, что длинные тексты были нужны исключительно ради того, чтобы запихнуть в них ближе к концу всего по одному ключевому абзацу, который формально не должен выглядеть главным.
В коммюнике о встрече Ван И и Вин Мьина он звучит так:
«Ван И заявил, что Китай будет и дальше решительно поддерживать усилия Мьянмы в деле развития страны с учетом национальных условий, защиты своих законных интересов и национального достоинства на международной арене, поддержания всестороннего развития и стабильности. Министр также выразил признательность Мьянме за неизменную поддержку Китая во всех важнейших вопросах и проблемах, представляющих для него глубинный интерес.»
http://russian.news.cn/2019-12/08/c_138614051.htm
А вот так об этом говорится в отчете о встрече Ван И с Аун Сан Су Чжи:
«Ван И заявил, что Китай всегда выступал за демократизацию международных отношений, настаивал на том, чтобы все страны относились друг к другу на равных, выступал против вмешательства во внутренние дела других стран и не поддерживал вмешательство третьих сторон в двусторонние проблемы. Развитие и возрождение Китая - это рост миротворческих сил, которые предоставят возможности для развития всем странам мира, особенно соседним. В будущем процессе национального развития Мьянмы Китай будет твердо поддерживать народ Мьянмы.
Аун Сан Су Чжи поблагодарила Китай за его решительную поддержку и помощь в защите национального суверенитета, противодействии иностранному вмешательству и содействии экономическому и социальному развитию.»
https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1722519.shtml
Во втором тексте примечательна озвученная Ван И фраза о недопустимости вмешательства третьих сторон в двусторонние проблемы, если эти две стороны об этом не просят. Позиция китайской стороны состоит в том, что проблема рохинджа касается прежде всего двух стран, Мьянмы и Бангладеш, и именно эти две страны по взаимному согласию должны определять степень вовлеченности других сил в поиск ее решения.
А в мьянманской версии отчетов о встрече (гораздо более короткой) вообще сказано лишь о 70-й годовщине установления отношений между двумя странами и экономическом сотрудничестве, включающем проекты в рамках китайской инициативы «Пояса и пути» и приграничную торговлю.
7 декабря глава китайского МИДа Ван И встретился с президентом Мьянмы Вин Мьином и государственным советником Аун Сан Су Чжи (она же – министр иностранных дел Мьянмы). Встреча прошла за два дня до начала слушаний в Международном суде ООН по иску Гамбии, в котором Мьянма обвиняется в геноциде рохинджа, при этом Аун Сан Су Чжи должна 9 декабря лично прибыть в Гаагу для участия в слушаниях в качестве главы мьянманской делегации.
Понятно, что целью визита была демонстрация поддержки Китаем Мьянмы, но при этом китайская сторона сделала все, чтобы это не выглядело слишком откровенно. Во-первых, Ван И встречался не только с направляющейся в Гаагу Аун Сан Су Чжи, но и с президентом Вин Мьином. А во-вторых, коммюнике, опубликованные китайской стороной по итогам встреч, получились непривычно длинными – такое впечатление, что стороны дорвались друг до друга после долгих лет разлуки и говорили обо всем на свете. Но понятно, что длинные тексты были нужны исключительно ради того, чтобы запихнуть в них ближе к концу всего по одному ключевому абзацу, который формально не должен выглядеть главным.
В коммюнике о встрече Ван И и Вин Мьина он звучит так:
«Ван И заявил, что Китай будет и дальше решительно поддерживать усилия Мьянмы в деле развития страны с учетом национальных условий, защиты своих законных интересов и национального достоинства на международной арене, поддержания всестороннего развития и стабильности. Министр также выразил признательность Мьянме за неизменную поддержку Китая во всех важнейших вопросах и проблемах, представляющих для него глубинный интерес.»
http://russian.news.cn/2019-12/08/c_138614051.htm
А вот так об этом говорится в отчете о встрече Ван И с Аун Сан Су Чжи:
«Ван И заявил, что Китай всегда выступал за демократизацию международных отношений, настаивал на том, чтобы все страны относились друг к другу на равных, выступал против вмешательства во внутренние дела других стран и не поддерживал вмешательство третьих сторон в двусторонние проблемы. Развитие и возрождение Китая - это рост миротворческих сил, которые предоставят возможности для развития всем странам мира, особенно соседним. В будущем процессе национального развития Мьянмы Китай будет твердо поддерживать народ Мьянмы.
Аун Сан Су Чжи поблагодарила Китай за его решительную поддержку и помощь в защите национального суверенитета, противодействии иностранному вмешательству и содействии экономическому и социальному развитию.»
https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1722519.shtml
Во втором тексте примечательна озвученная Ван И фраза о недопустимости вмешательства третьих сторон в двусторонние проблемы, если эти две стороны об этом не просят. Позиция китайской стороны состоит в том, что проблема рохинджа касается прежде всего двух стран, Мьянмы и Бангладеш, и именно эти две страны по взаимному согласию должны определять степень вовлеченности других сил в поиск ее решения.
А в мьянманской версии отчетов о встрече (гораздо более короткой) вообще сказано лишь о 70-й годовщине установления отношений между двумя странами и экономическом сотрудничестве, включающем проекты в рамках китайской инициативы «Пояса и пути» и приграничную торговлю.
Конкурсантка Miss Universe – 2019 от Мьянмы за десять дней до итогового шоу в американской Атланте призналась в соцсетях, что она лесбиянка. Улучшит ли это признание ее перспективы на конкурсе – станет известно сегодня вечером.
Сегодня вечером в Атланте, столице американского штата Джорджия, должно состояться очередное шоу Miss Universe, 68-е по счету. Победительница прошлого года, филиппинка Кэтриона Грэй передаст свою корону новой победительнице конкурса, для участия в котором в Атланту съехались девушки из 90 стран и территорий мира. Зрелище обещает быть красочным. Мьянму на этом шоу представляет 21-летняя модель, певица и актриса Све Зин Тхет, ставшая победительницей отборочного конкурса, который прошел в этой стране в конце мая нынешнего года.
Про Све Зин Тхет известно, что она родилась в Пха-ане (штат Карен), ее рост – 5 футов 9 дюймов, вес – 115 фунтов, объем груди – 31 дюйм, талии – 24 дюйма, бедер – 37 дюймов. Но за несколько дней до финала в Атланте девушка привлекла к себе внимание пользователей бирманоязычного Фейсбука не только своими внешними данными, а еще по одной причине – 29 ноября она совершила каминг-аут в Инстаграме, признавшись, что является лесбиянкой.
Све Зин Тхет рассказала, что сексуальное влечение к женщинам она чувствует с 15 или 16 лет. Какое-то время ей потребовалось для того, чтобы признаться в этом самой себе и затем это принять. Затем она решила признаться своим родителям, которые, по ее словам, «обезумели», услышав откровения дочери. Впрочем, позже они узнали больше о ЛГБТ и «начали ее понимать». Многие близкие Све Зин Тхет уже знают, что она любит женщин, и у нее даже были близкие отношения с известной певицей Гэй Гэй, с которой она однажды познакомилась на вечеринке.
Решение девушки совершить каминг-аут было неоднозначно воспринято пользователями Фейсбука. Многие мьянманцы являются консерваторами в вопросах морали, а статья уголовного законодательства, карающая за однополые отношения, в стране до сих пор не отменена (хотя давно не применяется на практике). Среди пользователей Фейсбука, однако, оказалось не так много людей, которые изменили свое отношение к Све Зин Тхет из-за ее сексуальной ориентации. Больше того, многие приветствовали высказанное в связи с этим ее желание использовать свою известность для защиты детей от сексуального насилия – довольно актуальной проблемы для сегодняшней Мьянмы.
Но звучали в соцсетях и другие голоса. Многие обратили внимание, что каминг-аут Све Зин Тхет произошел очень уж вовремя – прямо перед конкурсом. Этот поступок, по ее словам, позволил привлечь к ней внимание во всем мире и получить поддержку от многих людей. «Для нас большая честь предоставить площадку таким сильным, вдохновляющим женщинам, как Miss Universe Myanmar, которые достаточно смелы, чтобы делиться своими уникальными историями с миром», - заявила президент The Miss Universe Organization Пола Шугарт.
То есть, совершив свой каминг-аут за несколько дней до конкурса, Све Зин Тхет получила то, о чем ее девяносто соперниц могут только мечтать – до начала шоу ее уже выделяют из толпы конкурсанток, обсуждают и поддерживают. Теперь она уже не одна из многих, а «та самая девушка из Мьянмы, совершившая смелый поступок в своей консервативной стране». А значит – она вполне может рассчитывать на какой-нибудь из главных призов конкурса.
Подобный каминг-аут для Miss Universe – явление исключительное. В новейшей истории этого конкурса лишь испанка Патрисия Юрена Родригес решилась на подобный шаг – но сделала его уже после того, как приняла участие в Miss Universe – 2013. Тем интересней посмотреть, чем завершится сегодняшний конкурс в Атланте, и какой приз на нем достанется мьянманке Све Зин Тхет.
https://people.com/human-interest/miss-myanmar-is-miss-universe-first-openly-gay-contestant/
Сегодня вечером в Атланте, столице американского штата Джорджия, должно состояться очередное шоу Miss Universe, 68-е по счету. Победительница прошлого года, филиппинка Кэтриона Грэй передаст свою корону новой победительнице конкурса, для участия в котором в Атланту съехались девушки из 90 стран и территорий мира. Зрелище обещает быть красочным. Мьянму на этом шоу представляет 21-летняя модель, певица и актриса Све Зин Тхет, ставшая победительницей отборочного конкурса, который прошел в этой стране в конце мая нынешнего года.
Про Све Зин Тхет известно, что она родилась в Пха-ане (штат Карен), ее рост – 5 футов 9 дюймов, вес – 115 фунтов, объем груди – 31 дюйм, талии – 24 дюйма, бедер – 37 дюймов. Но за несколько дней до финала в Атланте девушка привлекла к себе внимание пользователей бирманоязычного Фейсбука не только своими внешними данными, а еще по одной причине – 29 ноября она совершила каминг-аут в Инстаграме, признавшись, что является лесбиянкой.
Све Зин Тхет рассказала, что сексуальное влечение к женщинам она чувствует с 15 или 16 лет. Какое-то время ей потребовалось для того, чтобы признаться в этом самой себе и затем это принять. Затем она решила признаться своим родителям, которые, по ее словам, «обезумели», услышав откровения дочери. Впрочем, позже они узнали больше о ЛГБТ и «начали ее понимать». Многие близкие Све Зин Тхет уже знают, что она любит женщин, и у нее даже были близкие отношения с известной певицей Гэй Гэй, с которой она однажды познакомилась на вечеринке.
Решение девушки совершить каминг-аут было неоднозначно воспринято пользователями Фейсбука. Многие мьянманцы являются консерваторами в вопросах морали, а статья уголовного законодательства, карающая за однополые отношения, в стране до сих пор не отменена (хотя давно не применяется на практике). Среди пользователей Фейсбука, однако, оказалось не так много людей, которые изменили свое отношение к Све Зин Тхет из-за ее сексуальной ориентации. Больше того, многие приветствовали высказанное в связи с этим ее желание использовать свою известность для защиты детей от сексуального насилия – довольно актуальной проблемы для сегодняшней Мьянмы.
Но звучали в соцсетях и другие голоса. Многие обратили внимание, что каминг-аут Све Зин Тхет произошел очень уж вовремя – прямо перед конкурсом. Этот поступок, по ее словам, позволил привлечь к ней внимание во всем мире и получить поддержку от многих людей. «Для нас большая честь предоставить площадку таким сильным, вдохновляющим женщинам, как Miss Universe Myanmar, которые достаточно смелы, чтобы делиться своими уникальными историями с миром», - заявила президент The Miss Universe Organization Пола Шугарт.
То есть, совершив свой каминг-аут за несколько дней до конкурса, Све Зин Тхет получила то, о чем ее девяносто соперниц могут только мечтать – до начала шоу ее уже выделяют из толпы конкурсанток, обсуждают и поддерживают. Теперь она уже не одна из многих, а «та самая девушка из Мьянмы, совершившая смелый поступок в своей консервативной стране». А значит – она вполне может рассчитывать на какой-нибудь из главных призов конкурса.
Подобный каминг-аут для Miss Universe – явление исключительное. В новейшей истории этого конкурса лишь испанка Патрисия Юрена Родригес решилась на подобный шаг – но сделала его уже после того, как приняла участие в Miss Universe – 2013. Тем интересней посмотреть, чем завершится сегодняшний конкурс в Атланте, и какой приз на нем достанется мьянманке Све Зин Тхет.
https://people.com/human-interest/miss-myanmar-is-miss-universe-first-openly-gay-contestant/
PEOPLE.com
Miss Universe's First Openly Gay Contestant Came Out Days Ago: 'I Just Started a New Chapter'
In November, Swe Zin Htet came out as a lesbian and became the first openly gay Miss Universe pageant contestant
Прохладным зимним утром 8 декабря около старого аэропорта Мандалая 30 тысяч буддийских монахов из Мьянмы и Таиланда совместно медитировали, читали молитвы и принимали пожертвования от мирян.
Гостями мероприятия стали религиозные лидеры из более десятка стран мира. Оно было призвано развивать отношения между буддистами разных стран и упрочить духовные связи между мирянами и сангхой.
Церемонию организовали власти Мандалая, и она стала крупнейшей за последние годы по числу собравшихся на нее монахов. В дальнейшем члены сангхи намерены проводить еще более масштабные мероприятия.
Гостями мероприятия стали религиозные лидеры из более десятка стран мира. Оно было призвано развивать отношения между буддистами разных стран и упрочить духовные связи между мирянами и сангхой.
Церемонию организовали власти Мандалая, и она стала крупнейшей за последние годы по числу собравшихся на нее монахов. В дальнейшем члены сангхи намерены проводить еще более масштабные мероприятия.
Неутомимый китайский министр иностранных дел Ван И продолжает свой визит в Мьянму:
«Ван И встретился с главнокомандующим армии национальной обороны Мьянмы Мин Аун Хлаингом»
http://russian.news.cn/2019-12/08/c_138615447.htm
(Между прочим, ради этой встречи Ван И даже поехал из Нейпьидо в Мандалай)
«Ван И провел дружественный обмен с высокопоставленными чиновниками правительства Мьянмы»
http://russian.news.cn/2019-12/08/c_138615404.htm
«Ван И встретился с главнокомандующим армии национальной обороны Мьянмы Мин Аун Хлаингом»
http://russian.news.cn/2019-12/08/c_138615447.htm
(Между прочим, ради этой встречи Ван И даже поехал из Нейпьидо в Мандалай)
«Ван И провел дружественный обмен с высокопоставленными чиновниками правительства Мьянмы»
http://russian.news.cn/2019-12/08/c_138615404.htm
" "Мьянма начинает патрулирование в целях обеспечения безопасности и защиты своих интересов в море", - сообщил адмирал.
Он подчеркнул, что, по его сведениям, Мьянма, которая приобрела российскую субмарину у Индии, где прослужившая значительный срок подводная лодка прошла модернизацию, собирается вступить в переговоры с Россией о закупке новых лодок этого класса."
https://ria.ru/20191209/1562147162.html
Он подчеркнул, что, по его сведениям, Мьянма, которая приобрела российскую субмарину у Индии, где прослужившая значительный срок подводная лодка прошла модернизацию, собирается вступить в переговоры с Россией о закупке новых лодок этого класса."
https://ria.ru/20191209/1562147162.html
РИА Новости
Мьянма выведет в Андаманское море субмарину российского производства
Мьянма начинает патрулирование Андаманского моря приобретенной в Индии дизельной подводной лодкой российского производства, и военно-морским силам Таиланда... РИА Новости, 09.12.2019
Более подробно - про индийскую подводную лодку российского производства, переданную Мьянме.
"В ближайшей перспективе, как ожидается, на правительственном уровне будет обсужден вопрос о возможности приобретения новых подводных лодок в России.
В 2013 году ВМС Мьянмы уже вели переговоры о приобретении двух подлодок с Россией. Тогда в ходе визита в РФ главнокомандующий ВС Мьянмы старший генерал Мин Аунг Хлаинг посетил АО «Адмиралтейские верфи» в Санкт-Петербурге. В тот же период группа военнослужащих ВМС Мьянмы прошла курс обучения эксплуатации подводных лодок в Пакистане и Индии.
В 2014 году началось обсуждение вопроса о возможной передаче Мьянме одной из индийских подлодок. По мнению западных экспертов, Индия получила от РФ необходимые разрешения на передачу ДЭПЛ «Синдхувир» под кредитную линию на сумму 679 млн. долл., которую Нью-Дели ранее предоставил Мьянме. Сделка также включала пакет обучения."
http://www.armstrade.org/includes/periodics/news/2019/1209/122055720/detail.shtml
"В ближайшей перспективе, как ожидается, на правительственном уровне будет обсужден вопрос о возможности приобретения новых подводных лодок в России.
В 2013 году ВМС Мьянмы уже вели переговоры о приобретении двух подлодок с Россией. Тогда в ходе визита в РФ главнокомандующий ВС Мьянмы старший генерал Мин Аунг Хлаинг посетил АО «Адмиралтейские верфи» в Санкт-Петербурге. В тот же период группа военнослужащих ВМС Мьянмы прошла курс обучения эксплуатации подводных лодок в Пакистане и Индии.
В 2014 году началось обсуждение вопроса о возможной передаче Мьянме одной из индийских подлодок. По мнению западных экспертов, Индия получила от РФ необходимые разрешения на передачу ДЭПЛ «Синдхувир» под кредитную линию на сумму 679 млн. долл., которую Нью-Дели ранее предоставил Мьянме. Сделка также включала пакет обучения."
http://www.armstrade.org/includes/periodics/news/2019/1209/122055720/detail.shtml
Историк и общественный деятель Тан Мьин У выступил с очередным предостережением о том, что Мьянме не хватает времени и ресурсов чтобы реагировать на катастрофические для нее изменения климата.
Мьянма является одной из наиболее уязвимых стран в мире для последствий изменения климата, и она совершенно не готова бороться с этими последствиями. Об этом предупредил историк, доктор Тан Мьин У, презентующий в США свою новую книгу «Скрытая история Бирмы». По словам ученого, угроза климатических изменений заставляет его пессимистически смотреть на будущее страны.
«Я думаю, что если бы мы думали в целом о шансах [на успешные сценарии для страны в будущем], возможно, следовало бы говорить о соотношении 50/50, - сказал он. - Но когда вы добавляете к этому воздействие на Бирму глобального изменения климата, которое наверняка случится, я думаю, что сейчас трудно быть слишком оптимистичным.
Как известно, из-за того, что Земля нагреется еще на два-три градуса в течение оставшейся части нынешнего столетия, воздействие на Бирму может быть катастрофическим с точки зрения повышения уровня моря, экстремальной жары, экстремальных погодных явлений.
Это страна, где в конце 2000-х годов циклон Наргис убил 140 тысяч человек за одну ночь. Мы уже видим миграцию людей из сухой зоны, где наблюдалась сильная засуха».
По словам Тан Мьин У, в гораздо более богатой стране «или даже в чуть более богатой стране Юго-Восточной Азии, такой как Таиланд», возможно, удастся справиться с некоторыми из этих вызовов. «Но для такой бедной страны, как Бирма, находящейся в состоянии внутренних конфликтов, с плохими… или слабыми государственными институтами, мне кажется, очень трудно представить, как она сможет справиться с этими проблемами изменения климата, которые практически неизбежно встанут в следующие 20-30 лет,» - добавил он.
В Глобальном индексе климатического риска 2020 года, обнародованном 4 декабря на Климатической конференция ООН в Мадриде, Пуэрто-Рико, Мьянма и Гаити названы территориями с самыми высокими потерями за последние два десятилетия, вызванными погодными явлениями.
По данным прошедшей в Мьянме в 2014 году переписи населения, большая часть из 51,2 миллионов жителей страны проживает в районах, подверженных изменению климата – в дельте Иравади, сухой зоне и в прибрежных районах.
Доктор Тан Мьин У в своей книге приходит к выводу, что, учитывая внутренние проблемы и слабые стороны Мьянмы, перед ней уже мигают предупреждающие огни. «Бирме не хватает времени, - пишет он. - Стране нужна радикальная повестка дня для борьбы с неравенством и подготовки к наступлению чрезвычайной климатической ситуации».
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/myanmar-running-out-of-time-to-cope-with-climate-change-warns-historian-thant-myint-u
Следует добавить, что Тан Мьин У уже не в первый раз публично высказывает подобные идеи. Больше того, он считает, что перед лицом грядущих природных катастроф пора прекращать межнациональные конфликты, садиться за один стол и совместно определять новую повестку дня для страны, направленную на борьбу с климатическими вызовами. При этом, Тан Мьин У, похоже, всерьез считает, что его призывы возымеют действие на лидеров этнических вооруженных группировок.
Парадокс, однако, заключается в том, что он, похоже, добился противоположного результата. Ознакомившись с идеями Тан Мьин У, некоторые лидеры этнических формировании (которые в основном действуют в возвышенных или гористых районах севера и востока страны с прохладным климатом) сделали вывод, что очень скоро «бирманские» земли выжжет солнцем и затопит, а значит десятки миллионов бирманцев устремятся к ним, занимая их земли. В этих условиях вооруженные акции против них армии Мьянмы приобретают новый зловещий оттенок – они выглядят как расчистка новых районов обитания для переселения на них бирманцев.
Мьянма является одной из наиболее уязвимых стран в мире для последствий изменения климата, и она совершенно не готова бороться с этими последствиями. Об этом предупредил историк, доктор Тан Мьин У, презентующий в США свою новую книгу «Скрытая история Бирмы». По словам ученого, угроза климатических изменений заставляет его пессимистически смотреть на будущее страны.
«Я думаю, что если бы мы думали в целом о шансах [на успешные сценарии для страны в будущем], возможно, следовало бы говорить о соотношении 50/50, - сказал он. - Но когда вы добавляете к этому воздействие на Бирму глобального изменения климата, которое наверняка случится, я думаю, что сейчас трудно быть слишком оптимистичным.
Как известно, из-за того, что Земля нагреется еще на два-три градуса в течение оставшейся части нынешнего столетия, воздействие на Бирму может быть катастрофическим с точки зрения повышения уровня моря, экстремальной жары, экстремальных погодных явлений.
Это страна, где в конце 2000-х годов циклон Наргис убил 140 тысяч человек за одну ночь. Мы уже видим миграцию людей из сухой зоны, где наблюдалась сильная засуха».
По словам Тан Мьин У, в гораздо более богатой стране «или даже в чуть более богатой стране Юго-Восточной Азии, такой как Таиланд», возможно, удастся справиться с некоторыми из этих вызовов. «Но для такой бедной страны, как Бирма, находящейся в состоянии внутренних конфликтов, с плохими… или слабыми государственными институтами, мне кажется, очень трудно представить, как она сможет справиться с этими проблемами изменения климата, которые практически неизбежно встанут в следующие 20-30 лет,» - добавил он.
В Глобальном индексе климатического риска 2020 года, обнародованном 4 декабря на Климатической конференция ООН в Мадриде, Пуэрто-Рико, Мьянма и Гаити названы территориями с самыми высокими потерями за последние два десятилетия, вызванными погодными явлениями.
По данным прошедшей в Мьянме в 2014 году переписи населения, большая часть из 51,2 миллионов жителей страны проживает в районах, подверженных изменению климата – в дельте Иравади, сухой зоне и в прибрежных районах.
Доктор Тан Мьин У в своей книге приходит к выводу, что, учитывая внутренние проблемы и слабые стороны Мьянмы, перед ней уже мигают предупреждающие огни. «Бирме не хватает времени, - пишет он. - Стране нужна радикальная повестка дня для борьбы с неравенством и подготовки к наступлению чрезвычайной климатической ситуации».
https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/myanmar-running-out-of-time-to-cope-with-climate-change-warns-historian-thant-myint-u
Следует добавить, что Тан Мьин У уже не в первый раз публично высказывает подобные идеи. Больше того, он считает, что перед лицом грядущих природных катастроф пора прекращать межнациональные конфликты, садиться за один стол и совместно определять новую повестку дня для страны, направленную на борьбу с климатическими вызовами. При этом, Тан Мьин У, похоже, всерьез считает, что его призывы возымеют действие на лидеров этнических вооруженных группировок.
Парадокс, однако, заключается в том, что он, похоже, добился противоположного результата. Ознакомившись с идеями Тан Мьин У, некоторые лидеры этнических формировании (которые в основном действуют в возвышенных или гористых районах севера и востока страны с прохладным климатом) сделали вывод, что очень скоро «бирманские» земли выжжет солнцем и затопит, а значит десятки миллионов бирманцев устремятся к ним, занимая их земли. В этих условиях вооруженные акции против них армии Мьянмы приобретают новый зловещий оттенок – они выглядят как расчистка новых районов обитания для переселения на них бирманцев.
The Straits Times
Myanmar running out of time to cope with climate change, warns
SE Asia News -WASHINGTON - Myanmar is one of the most vulnerable countries in the world to the effects of climate change, and is grossly unprepared to deal with the consequences, warns historian Dr