Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.54K subscribers
8.28K photos
660 videos
476 files
6.86K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или [email protected]

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
加入频道
Нашлись у президента и защитники, заявлявшие, что им все равно, что у президента на ногах, лишь бы он хорошо работал. А в дни Тинджана, когда людей принято поливать водой, шлепанцы вполне уместны.
Следует отметить, что на официальных церемониях президент Вин Мьин всегда одевается соответственно протоколу. На этом фото, сделанном 10 апреля, он принимает верительные грамоты у посла Лаоса.
Организация «Репортеры без границ» опубликовала индекс свободы прессы, куда включены 180 стран мира. Список возглавляют Норвегия, Финляндия и Швеция, а замыкают – Эритрея, Северная Корея и Туркменистан (да, в Туркменистане, по мнению «репортеров», оказывается, дела с прессой обстоят еще хуже, чем в КНДР). Мьянма в этом рейтинге расположилась на 138 месте, и пояснительный текст на сайте «репортеров» озаглавлен: «Шокирующее предательство Аун Сан Су Чжи».

В тексте сообщается, что с 2013 по 2017 год Мьянма поднялась на 20 позиций во всемирном индексе свободы прессы, но теперь происходит откат. В стране арестованы и осуждены двое журналистов Reuters, а власти широко используют для преследований тех, кто высказывает критическую точку зрения, статью 66 (d) Закона о телекоммуникациях, которая устанавливает уголовную ответственность за клевету в Интернете и препятствует проведению расследований. Авторы текста сообщают также, что «десятки журналистов были привлечены к уголовной ответственности в связи с их деятельностью с тех пор, как Аун Сан Су Чжи пришла к власти».

Следует отметить, что в этом рейтинге Мьянма на фоне своих соседей смотрится вполне пристойно. Лучше Мьянмы в рейтинге лишь соседний с ней Таиланд – но всего на 2 позиции (136 место). А вот Бангладеш – на 150 месте, и это при том, что премьер-министр этой страны Шейх Хасина недавно снисходительно рассуждала о том, что Мьянма еще только-только переходит к демократии, и поэтому многие демократические механизмы в ней еще не работают. Граничащий с Мьянмой на востоке Лаос вообще расположился внизу списка (171 место). И ни для кого не является сюрпризом тот факт, что 177 место в списке «репортеров» отдано КНР.

Россия в этом списке – на 149 месте, то есть, на 11 позиций ниже Мьянмы.
https://rsf.org/en/ranking#
Главным тренером национальной футбольной сборной Мьянмы назначен Миодраг Радулович. Часть его биографии связана с Россией.

51-летний черногорец Миодраг Радулович приедет на смену Мьо Мин Туну, главному тренеру клуба «Янгон Юнайтед», которые в последнее время отвечал за сборную. Согласно информации Мьянманской федерации футбола, контракт с ним будет подписан на два года.

Несколько лет карьеры Радуловича были связаны с Россией и странами СНГ. Вот как об этом говорится в Википедии:

«В 2010 году назначен главным тренером ташкентского «Пахтакора» с которой работал до середины сезона. После приглашения Миодрага Бо́жовича покинул пост главного тренера «Пахтакора» и уехал в Россию. Летом 2010 года стал помощником главного тренера Миодрага Бо́жовича в московском «Динамо». 21 апреля 2011 года на официальном сайте клуба объявили о расторжении контракта с Миодрагом Божовичем по взаимному соглашению сторон. В отставку ушёл и тренерский штаб: Миодраг Радулович, Веско Стешевич, Бранислав Джуканович. После неудачной карьеры в России вернулся на родину и сезон 2011/12 работал главным тренером черногорского клуба «Будучност». Под его руководством команда стала чемпионом страны. 2012—2013 год тренировал кувейтский «Казма». Летом 2013 был приглашен в казахстанский клуб ФК «Атырау». По окончании сезона ФК «Атырау» занял 8-е место, а команду покинул главный тренер черногорец Миодраг Радулович.»

В Википедии отмечается также, что Радулович владеет сербским, английским, русским и греческим языками.

В 1965-67 годах главным тренером футбольной сборной Бирмы был представитель СССР Герман Семенович Зонин, ныне живущий в Санкт-Петербурге.
https://www.foxsportsasia.com/tachyon/2019/04/1296231-256704373.jpg?w=670
В школах приграничных районов китайской провинции Юньнань учатся тысячи детей из соседней Мьянмы. Обучение для них бесплатное, и их кормят бесплатными завтраками. Для властей КНР это – одна из стратегий «мягкой силы» для реализации своих проектов в Мьянме.

Каждое утро 11-летняя девочка из Мьянмы Цзе Эн переходит границу и идет в расположенную на китайской стороне школу. Учиться в Китае ей нравится – у школы красивый кампус, и среди одноклассников у нее много друзей.

Начальная школа Иньцзин расположена в приграничном городе Жуйли на юго-западе Китая в провинции Юньнань. В настоящее время в ней обучаются 36 учеников из прилегающих к границе районов Мьянмы, что составляет около 30% от общего числа школьников. Для того, чтобы быть принятыми в школу, от детей требуется лишь удостоверение личности и свидетельство о рождении, переведенные на китайский язык мьянманскими властями. Им также предоставляется специальный режим для пересечения границы.

Детей из Мьянмы можно отличить только по одежде: мьянманские школьники носят бело-голубую форму, а китайские – национальные костюмы этнической группы дай. Все учащиеся получают одинаковое образование, и всем им предоставляются равные условия. Обучение в китайской школе бесплатное – больше того, школьников кормят бесплатными завтраками.

Несмотря на то, что ученики школы живут в разных странах, большинство из них принадлежат к народности дай. Для них организованы специальные курсы обучения китайскому, бирманскому и дайскому языкам. Уроки физкультуры толе имеют свою специфику – на них школьники танцуют гаян – традиционный танец народности дай. Кроме того, они вместе играют в сепак-такро (видимо, речь идет о чинлоне, но в скобках в статье разъяснено, что это «волейбол»). Дети дружат между собой и совместно делают домашние задания.

У Китая протяженная граница с Мьянмой. По мере запуска проектов в рамках инициативы «Пояс и путь» обе страны налаживают все более тесное сотрудничество. В китайском Жуйли работает не менее 50 тысяч граждан Мьянмы, которые пытаются интегрироваться в местные общины. Образование должно сыграть в этом процессе важную роль.

Иньцзин - не единственная школа в Жуйли, обучающая учеников из Мьянмы. В Дэхун-Дайском Цзиньпо автономном округе получают образование более 4 тысяч учащихся из Мьянмы разного уровня обучения. Из них 2700 – школьники начальных классов. Для местных властей это связано проблемами, прежде всего, финансовыми, но они намерены продолжать эту практику.

Статья завершается фразой о том, что «образование не имеет границ, а любовь сокращает расстояния. Семена любви и дружбы растут в сердцах детей».

https://news.cgtn.com/news/3d3d414e334d544d34457a6333566d54/index.html

К этому следует добавить, что подобная статья – далеко не первая публикация на подобную тематику, появившаяся в китайских СМИ в последнее время (недавно, например, в группе был текст о том, что в том же Жуйли открылся кинотеатр, где фильмы показываются с бирманскими субтитрами).

Такое освещение стремления властей КНР идти навстречу гуманитарным потребностям соседней страны многие связывают с ситуацией вокруг Мьисонской плотины – замороженного властями Мьянмы в 2011 году под давлением местных общин китайского гидроэнергетического проекта в северном штате Качин. Подобные публикации дают фактаж китайским агитаторам для работы с местными сообществами в штатах Шан и Качин и призваны воспитывать у жителей Мьянмы желание отблагодарить китайцев за их доброе отношение. Насколько подобные усилия эффективны – вопрос другой.

Кроме того, упомянутые в статье дайцы – это по сути те же шаны, имеющие в Мьянме собственный национальный штат. Шаны по обе стороны границы говорят практически на одном и том же языке и связаны друг с другом родственными узами. Подобные образовательные проекты – легко просматриваемая попытка властей КНР формировать свои группы влияния в местных сообществах Мьянмы. Понятно, что у родителей школьников, получающих бесплатное образование и бесплатные завтраки на территории Китая, отторжения китайских проектов, подобных Мьисонской плотине, уже не будет.
По приглашению министра обороны РФ генерала армии Сергея Шойгу утром 20 апреля делегация вооруженных сил Мьянмы во главе с главкомом, старшим генералом Мин Аун Хлайном отправилась с визитом в Россию.
http://cincds.gov.mm/sites/default/files/SQFRRKDsYxI.jpg
В этот же день делегация прибыла в Улан-Удэ. Ее члены примут участие в 8-й Московской конференции по международной безопасности, проведут ряд встреч с высокопоставленными чиновниками правительства и руководством и вооруженных сил России, посетят военные производства, а также «другие значимые объекты».
http://cincds.gov.mm/sites/default/files/IeVEPXfF78k.jpg
Мьянманский главком посетил в Бурятии авиационный завод, проехался на поезде и посмотрел Байкал.

Военная делегация Мьянмы во главе с главкомом старшим генералом Мин Аун Хлайном 21 апреля посетила в Улан-Удэ авиационный завод, где ее члены пообщались с генеральным директором этого предприятия Алексеем Козловым и посмотрели презентацию. Старший генерал и члены делегации осмотрели линию по производству вертолетов. На изготовленном этим предприятием вертолете МИ-171 они совершили воздушную экскурсию над Улан-Удэ. Делегация также посетила учебные классы предприятия.

Улан-Удэнский авиационный завод с 2007 года входит в состав холдинга АО «Вертолёты России». Это единственный авиационный завод в России, в разное время выпускавший как самолёты, так и вертолёты. За более чем 75-летнюю историю существования завод изготовил более восьми тысяч летательных аппаратов.

Главком вооруженных сил Мьянмы также посетил ужин, данный в его честь главой Бурятии Алексеем Цыденовым. Во время ужина перед гостями выступали песенные и танцевальные этнические коллективы республики.

Выбор Бурятии в качестве отправной точки для визита делегации из Мьянмы в Россию не случаен. Помимо того, что здесь находятся авиастроительные предприятия, 30 процентов из 980 тысяч жителей республики исповедуют буддизм – а всего в России буддистами явдяется окогло 5 процентов населения.

Затем члены делегации из Мьянмы во главе со старшим генералом Мин Аун Хлайном совершили поездку на поезде из Улан-Удэ до Иркутска. Во время поездки члены делегации имели возможность увидеть из окна поезда самое глубокое в мире озеро Байкал и окружающие его пейзажи.

http://cincds.gov.mm/sites/default/files/umah21194.jpg

Следует отметить, что по конституции Мьянмы 2008 года военная и гражданская вертикали власти в стране разведены, и президенту не подчиняется ни один вооруженный человек – даже полиция и пограничные силы находятся в распоряжении главкома. Главком назначает четверть депутатов парламента и трех силовых министров (обороны, внутренних дел и пограничной стражи). Кроме того, через механизм Совета национальной обороны и безопасности у военных есть возможность в определенных случаях отстранить конституционным путем гражданского главу государства от власти. Это делает главкома в Мьянме по своему политическому весу фигурой равной президенту страны.

Стремление передвигаться в России обычными видами транспорта и «выходить в народ» – это фирменная фишка старшего генерала Мин Аун Хлайна. Фактически во время каждого своего приезда в Москву он проезжает несколько станций на московском метрополитене, а также гуляет по центру города.
Новая находка в янтаре из Мьянмы. Статья: «Эта странная древняя оса, найденная в янтаре, была названа в честь Дракулы, и мы можем понять, почему». Текст и фото.

Крошечное 2,5-миллиметровое насекомое является характерным примером осы, жившей в меловой период. Основываясь на наборе ключевых характеристик, палеонтолог Александр Расницын из Российской академии наук и Кристоф Ом-Кюнле из Тюбингенского университета решили, что оно принадлежит к семейству Serphitidae. Но специфика его антенн, строения крыльев, жвал (верхних парных челюстей) и наличие длинного ряда верхнечелюстных и лабиальных (губных) щупиков по обе стороны от ротовой части, потребовали создать для этого насекомого новую подкатегорию.

Именно поэтому у нас теперь есть совершенно новое подсемейство Supraserphitinae – клуб с одним-единственным эксклюзивным членом. И какое имя для такого одинокого вида с длинными челюстями, больше подходит, чем имя уединенно живущего в своем замке вампира графа Дракулы? Поэтому сегодня его зовут Supraserphites draculi.

Можно только догадываться, как это насекомое использовало свои жвалы, похожие на два острых длинных зуба вампира. Если проводить аналогию с другими членами суперсемейства Serphitoidea, то можно предположить, что этот паразитоид скорее всего, откладывал с их помощью яйца в того, на ком он паразитировал, чтобы обеспечить личинки питательным ранним завтраком при их вылуплении. Конечно, это не совсем похоже на то, как нежить превращает своего хозяина в новое ночное существо, но встречающиеся в животном царстве случаи, когда паразиты выскакивают из ничего не подозревающей жертвы, весьма близки к этому.

Найденный янтарь с насекомым затвердел около 100 миллионов лет назад, но разные виды ос находят и в более древней окаменевшей смоле – до 270 миллионов лет, поэтому тезка Дракулы не устанавливает никаких новых рекордов. Но необычная находка помогает лучше понять геологическую историю региона Юго-Восточной Азии.

Кусок янтаря с осой был извлечен из шахты в долине Хуконг в Мьянме – района северного штата Качин, хорошо известного благодаря прекрасно сохранившимся окаменелостям, включая самый старый образец пчелы, найденный на сегодняшний день.
https://www.sciencealert.com/a-weird-wasp-found-in-burmese-amber-was-named-after-dracula-for-obvious-reasons
Армия Аракана с момента своего образования в 2009 году постоянно увеличивает свою мощь. Сегодня в ее рядах хотят сражаться не только мужчины, но и женщины.

После того, как в начале января сотни боевиков Армии Аракана (АА) совершили нападения на полицейские посты в северной части штата Ракхайн, было зафиксировано более 100 боестолкновений между АА и вооруженными силами Мьянмы.

Новобранцы АА, ракхайнцы-буддисты, проходят обучение в Лайзе (штат Качин), на территории, контролируемой Качинской армией независимости (KIA) - еще одной этнической вооруженной группой, которая сражается с вооруженными силами в штате Качин и на севере штата Шан. В этих столкновениях на стороне KIA уже давно участвуют и боевики ракхайнской группировки, но первое столкновения АА как самостоятельной силы с мьянманскими военными произошло в 2015 году в районе Чауто штата Ракхайн.

О численности АА до сих пор нет точных данных – оценки колеблются от 1 до 7 тысяч. Ясно одно: среди боевиков этой вооруженной этнической группы появляется все больше молодых женщин. Большинству женщин-новобранцев, обучающихся в Лайзе, около 20 лет. Многие из них повторяют тезисы о том, что бирманцы относятся к ракхайнцам как к людям второго сорта, и что штат Ракхайн должен получить подлинное самоуправление. Другие указывают на то, что что жители штата Ракхайн не получают тех выгод, которые они должны иметь от китайских проектов, реализуемых на их территории. В свою очередь, кредо АА состоит в том, что самоопределения и самоуправления ракхайнцы смогут добиться только вооруженной борьбой в рядах этой группировки.

Другая мотивация для вступления в АА – отсутствие перспектив у себя дома. При всеобщей бедности в штате очень трудно найти работу, а у тех, кому повезло, зарплата как правило очень низкая. Единственный выход в этой ситуации – ехать на заработки в Янгон. Но некоторые находят этому еще одну альтернативу и выбирают АА. Больше того, именно на базе в Лайзе многие ракхайнки получают стимул для развития и образования.

Обучение женщин-солдат занимает два месяца, в течение которых они также должны овладеть такими навыками, как управление офисом, менеджмент, бухгалтерский учет и шитье. При этом, как говорят активистки женских организаций, к числу недостатков такого обучения можно отнести тот факт, что женщины не получают навыков ведения переговоров – а это необходимо членам этнических вооруженных формирований для участия в политических дискуссиях. По словам одной из них, вооруженные этнические группы «используют женщин, чтобы продемонстрировать свою силу, но реальный вопрос в данном случае заключается в том, насколько хорошо женщины обучены и подготовлены для участия в политической жизни». Она считает, что успех демократии в Мьянме будет обусловлен в том числе и степенью вовлеченности женщин в политику.

По мнению экспертов, вербовка женщин в боевики имеет прежде всего пропагандистский эффект. Этнические группировки каренов, качинов и ва тоже имеют женщин в своем составе. Есть женщины и в рядах вооруженных сил Мьянмы. Женские подразделения выигрышно смотрятся на военных парадах, посвященным юбилейным датам вооруженных группировок.

Эксперты отмечают и еще одну причину привлечения женщин в ряды боевиков – именно они лучше умеют работать с гражданскими жителями штата по пропаганде среди них целей и задач вооруженной борьбы АА. Тем более – образованные женщины, умеющие с помощью своих знаний найти подход к многим людям.

С другой стороны, наличие женщин среди боевиков АА – тревожный сигнал для мирного населения. Это значит, что солдаты вооруженных сил Мьянмы будут теперь видеть угрозу для себя в штате Ракхайн не только от мужчин, но и от женщин. Даже если их не будут считать боевиками, то могут возникнуть подозрения, что они информаторы или курьеры АА. И именно эти подозрения рано или поздно могут привести к тому, что все население ракхайнских общин, включая женщин, будет поголовно вовлечено в вооруженный конфликт.
https://www.rfa.org/english/news/myanmar/women-are-increasingly-drawn-to-the-arakan-armys-fight-04182019170614.html
Гости из Мьянмы увидели, как в Иркутске делают самолеты, и погуляли по городу.

Находящаяся в России делегация вооруженных сил Мьянмы во главе с главкомом старшим генералом Мин Аун Хлайном 22 апреля посетила Иркутский авиационный завод.

Начало истории Иркутского авиационного завода ведется с 1932 года, когда, в связи с напряженной обстановкой на сопредельных с СССР территориях, было принято решение о строительстве предприятия по выпуску авиационной техники в непосредственной близости от потенциальных театров военных действий.

Сразу же после начала своей работы и до сегодняшнего дня завод сотрудничает с КБ Сухого. Сегодня он производит многоцелевой истребитель Су-30, находящийся на вооружении многих стран мира. В январе 2018 года, во время визита в Мьянму министра обороны России Сергея Шойгу, была достигнута договоренность о том, что Мьянма закупит шесть таких машин.

Во время посещения Иркутского авиационного завода старший генерал Мин Аун Хлайн и члены делегации ознакомились с презентацией предприятия, побывали на сборочном производстве и осмотрели выпускаемые заводом самолеты.

Делегация Мьянмы также прогулялась по улицам Иркутска и посетила местные достопримечательности – в том числе набережную и памятник Александру III.
http://cincds.gov.mm/sites/default/files/H8D3qaWbIj8.jpg