Вооруженная группировка «Армия Аракана» требует от частных автоперевозчиков не перевозить солдат вооруженных сил Мьянмы и толкает их на уголовное правонарушение.
Сепаратистская группировка «Армия Аракана» (АА), боевики которой в основном являются этническими ракхайнцами (основной национальной группы западного мьянманского штата Ракхайн), заявила, что частные автотранспортные компании перевозят на своих автобусах мьянманских военнослужащих. АА потребовала, чтобы эти компании прекратили перевозку солдат и переслали ей по Вайберу или на электронную почту списки своих пассажиров. Заявление АА последовало после того, как эта группировка взяла ответственность за закладку мин на севере штата Ракхайн, в результате взрывов которых получили повреждения два автобуса. Формальная причина требования АА – забота о безопасности мирных граждан, поскольку использование пассажирского транспорта в военных целях ставит под угрозу жизнь гражданского населения.
Командование вооруженных сил Мьянмы опровергло факты транспортировки военнослужащих рейсовыми автобусами и частным гражданским транспортом, а представители автотранспортных компаний сообщили, что военнослужащие иногда действительно ездят на автобусах, но в частном порядке и без оружия. Тем не менее, журналистам стало известно о том, что по крайней мере две компании действительно перевозили военнослужащих на своих автобусах в штате Ракхайн, и один их них подорвался на мине.
Требование АА поставило автотранспортные предприятия перед серьезным выбором. Передача группировке списков пассажиров может стать основанием для начала против них уголовного преследования по обвинению в сотрудничестве с «незаконными ассоциациями» (это прямо вытекает из положений раздела 17 (1) Закона о незаконных ассоциациях Мьянмы, согласно которому наказанию подлежат не только те, кто в таких «ассоциациях» участвует, но и те, кто с ними сотрудничает). При этом, группировка АА как раз подпадает под определение «незаконной ассоциации», и значит нарушителям закона грозит до трех лет тюрьмы.
С начала нынешней фазы боевых действий между вооруженными силами Мьянмы и Армией Аракана около 6 тысяч мирных жителей уже покинули свои дома в штате Ракхайн и соседнем штате Чин. При этом, по меньшей мере 25 человек в северной части штата Ракхайн были обвинены в нарушении Закона о незаконных ассоциациях. Правозащитники считают, что вооруженные силы Мьянмы используют этот закон для того, чтобы запугать местных жителей и пресечь поддержку ими вооруженных группировок (члены которых, как правило, принадлежат к одной с ними национальности).
https://www.rfa.org/english/news/myanmar/myanmar-army-fight-with-arakan-rebels-02192019170215.html
К этому следует добавить, что АА действительно вносит много нового в классические сценарии противостояния вооруженных сил Мьянмы и этнических группировок - не случайно представитель вооруженных сил страны бригадный генерал Зо Мин Тун заявил, что тактика запугивания владельцев пассажирских компаний никогда до этого не применялась. По сути, АА, заявляя, что она заботится о безопасности гражданского населения, угрожает местным бизнесменам и прямо толкает их на совершение уголовно наказуемого действия.
АА обвиняет вооруженные силы Мьянмы в том, что они при переброске своих подразделений используют гражданское население (пассажиров автобусов) в качестве «живого щита». Но и военные указывают на то, что дезорганизация транспортного сообщения была бы на руку именно АА, поскольку предотвратила бы массовый отток мирного населения из зоны боевых действий, а значит – обеспечила бы продолжение поддержки этой вооруженной группировки со стороны местных жителей.
Практика, когда представители вооруженных группировок взимают дань с мьянманских банков, открывших офисы на подконтрольных им территориям в штатах Шан и Качин, достаточно распространена. Но сегодняшние «логистические» требования АА можно рассматривать как явление нового порядка – по сути, они являются частью стратегии боевых действий этой группировки, которая уже вышла за рамки обычных вооруженных нападений на подразделения армии Мьянмы.
Сепаратистская группировка «Армия Аракана» (АА), боевики которой в основном являются этническими ракхайнцами (основной национальной группы западного мьянманского штата Ракхайн), заявила, что частные автотранспортные компании перевозят на своих автобусах мьянманских военнослужащих. АА потребовала, чтобы эти компании прекратили перевозку солдат и переслали ей по Вайберу или на электронную почту списки своих пассажиров. Заявление АА последовало после того, как эта группировка взяла ответственность за закладку мин на севере штата Ракхайн, в результате взрывов которых получили повреждения два автобуса. Формальная причина требования АА – забота о безопасности мирных граждан, поскольку использование пассажирского транспорта в военных целях ставит под угрозу жизнь гражданского населения.
Командование вооруженных сил Мьянмы опровергло факты транспортировки военнослужащих рейсовыми автобусами и частным гражданским транспортом, а представители автотранспортных компаний сообщили, что военнослужащие иногда действительно ездят на автобусах, но в частном порядке и без оружия. Тем не менее, журналистам стало известно о том, что по крайней мере две компании действительно перевозили военнослужащих на своих автобусах в штате Ракхайн, и один их них подорвался на мине.
Требование АА поставило автотранспортные предприятия перед серьезным выбором. Передача группировке списков пассажиров может стать основанием для начала против них уголовного преследования по обвинению в сотрудничестве с «незаконными ассоциациями» (это прямо вытекает из положений раздела 17 (1) Закона о незаконных ассоциациях Мьянмы, согласно которому наказанию подлежат не только те, кто в таких «ассоциациях» участвует, но и те, кто с ними сотрудничает). При этом, группировка АА как раз подпадает под определение «незаконной ассоциации», и значит нарушителям закона грозит до трех лет тюрьмы.
С начала нынешней фазы боевых действий между вооруженными силами Мьянмы и Армией Аракана около 6 тысяч мирных жителей уже покинули свои дома в штате Ракхайн и соседнем штате Чин. При этом, по меньшей мере 25 человек в северной части штата Ракхайн были обвинены в нарушении Закона о незаконных ассоциациях. Правозащитники считают, что вооруженные силы Мьянмы используют этот закон для того, чтобы запугать местных жителей и пресечь поддержку ими вооруженных группировок (члены которых, как правило, принадлежат к одной с ними национальности).
https://www.rfa.org/english/news/myanmar/myanmar-army-fight-with-arakan-rebels-02192019170215.html
К этому следует добавить, что АА действительно вносит много нового в классические сценарии противостояния вооруженных сил Мьянмы и этнических группировок - не случайно представитель вооруженных сил страны бригадный генерал Зо Мин Тун заявил, что тактика запугивания владельцев пассажирских компаний никогда до этого не применялась. По сути, АА, заявляя, что она заботится о безопасности гражданского населения, угрожает местным бизнесменам и прямо толкает их на совершение уголовно наказуемого действия.
АА обвиняет вооруженные силы Мьянмы в том, что они при переброске своих подразделений используют гражданское население (пассажиров автобусов) в качестве «живого щита». Но и военные указывают на то, что дезорганизация транспортного сообщения была бы на руку именно АА, поскольку предотвратила бы массовый отток мирного населения из зоны боевых действий, а значит – обеспечила бы продолжение поддержки этой вооруженной группировки со стороны местных жителей.
Практика, когда представители вооруженных группировок взимают дань с мьянманских банков, открывших офисы на подконтрольных им территориям в штатах Шан и Качин, достаточно распространена. Но сегодняшние «логистические» требования АА можно рассматривать как явление нового порядка – по сути, они являются частью стратегии боевых действий этой группировки, которая уже вышла за рамки обычных вооруженных нападений на подразделения армии Мьянмы.
Radio Free Asia
Myanmar Army Fight With Arakan Rebels Ensnares Local Bus Companies
Arakan forces claim that the national military is using buses to ferry troops to combat in Rakhine state.
Мьянма переживает катастрофу, связанную с массовым употреблением дешевых синтетических наркотиков. В городах штата Шан уже можно встретить девятилетних наркоманов.
Штат Шан является эпицентром наркопроизводства в Мьянме. Ключевой точкой для ввоза из Китая в страну химических веществ-прекурсоров, направляемых в нелегальные лаборатории штата, является пограничный город Мусе. Между Мусе и Мандалаем лежит небольшой городок Куткай. Грузовики, везущие прекурсоры и наркотики, с ревом мчатся по городу в обоих направлениях, мимо китайского храма и уличных ресторанов с указателями на китайском языке.
Здесь широко распространены героин и метамфетамин. По словам местного жителя, почти в каждом домохозяйстве есть хотя бы один наркозависимый; наркодилеры работают не таясь, и часто агрессивные наркоманы превращают отдельные кварталы Куткая в запретные зоны, куда лучше не соваться. «В некоторых районах вы можете достать еду только до десяти часов вечера, но вы можете найти там наркотик 24 часа в сутки», - говорит он. Прихожане баптистской церкви Куткая пытались бороться с распространением наркомании, но были вынуждены отказаться от этой затеи – слишком опасно.
Региональный представитель Управления ООН по наркотикам и преступности Джереми Дуглас считает, что Мьянма сталкивается с «катастрофой в области общественного здравоохранения» из-за широкого распространения наркотиков. Наиболее остро этот кризис проявляется на покрытых маком холмах штата Шан, где ландшафт, заполненный вооруженными повстанческими группировками, ополченцами и силовиками, является идеальной средой для создания лабораторий по производству метамфетаминов.
Точные показатели производства высококачественного кристаллического метамфетамина («льда») и низкокачественного метамфетамина (известного в Юго-Восточной Азии как «яба»), отсутствуют. В январе 2018 года полиция Куткая конфисковала 30 миллионов таблеток ябы, 1750 кг кристаллического метамфетамина и 500 кг героина - на местном рынке стоимость этой партии наркотиков оценивается в 54 миллионов долларов. Но такие масштабные конфискации никак не влияют на уличные цены, а это значит, что они – лишь мизерная часть произведенных наркотиков.
Кристаллический метамфетамин через сложные сети контрабанды доставляется в более развитые страны, такие как Австралия, где оптовая его стоимость может достигать более 180 миллионов долларов за тонну. Яба распространяется в соседних с Мьянмой странах, в частности, в Таиланде и Бангладеш. Но розовые таблетки все чаще продаются внутри Мьянмы по самым низким ценам, и Дуглас это называет «умной и беспощадной» стратегией приучения местного населения к наркотикам. В трех разных городах штата Шан - Лашио, Куткае и Мусе – три таблетки ябы стоят всего 500 кьят, или около 10 центов каждая. По мере того как цена падает, снижается и возраст тех, кто употребляет наркотики – сообщается, что есть уже девятилетние наркоманы.
Многие старатели, дальнобойщики и работники ночных смен употребляют сразу несколько наркотиков – они курят метамфетамин, чтобы не уснуть, и вводят героин, чтобы снять стресс. В среде более состоятельных городских жителей Мьянмы растет зависимость от кристаллического метамфетамина высокого качества. «Лед», который чаще всего бывает в виде кристаллов или порошка, обычно нюхают или курят. Некоторые вводят его в вену, создавая угрозу передачи болезней через совместное использование игл.
В Мьянме феврале 2018 года принята поддерживаемая УНП ООН политика, которая создает правовую защиту для потребителей наркотиков и рассматривает наркоманию как проблему здоровья, а не как отдельное преступление. Но еще действует закон, согласно которому любого, кого поймают даже с одной таблеткой ябы, могут отправить за решетку на пять лет. Около половины заключенных в Мьянме попали в тюрьму за мелкие правонарушения, связанные с наркотиками, и число арестов наркоманов растет.
https://www.channelnewsasia.com/news/asia/ruthless-meth-networks-get-ill-prepared-myanmar-hooked-11261238
Штат Шан является эпицентром наркопроизводства в Мьянме. Ключевой точкой для ввоза из Китая в страну химических веществ-прекурсоров, направляемых в нелегальные лаборатории штата, является пограничный город Мусе. Между Мусе и Мандалаем лежит небольшой городок Куткай. Грузовики, везущие прекурсоры и наркотики, с ревом мчатся по городу в обоих направлениях, мимо китайского храма и уличных ресторанов с указателями на китайском языке.
Здесь широко распространены героин и метамфетамин. По словам местного жителя, почти в каждом домохозяйстве есть хотя бы один наркозависимый; наркодилеры работают не таясь, и часто агрессивные наркоманы превращают отдельные кварталы Куткая в запретные зоны, куда лучше не соваться. «В некоторых районах вы можете достать еду только до десяти часов вечера, но вы можете найти там наркотик 24 часа в сутки», - говорит он. Прихожане баптистской церкви Куткая пытались бороться с распространением наркомании, но были вынуждены отказаться от этой затеи – слишком опасно.
Региональный представитель Управления ООН по наркотикам и преступности Джереми Дуглас считает, что Мьянма сталкивается с «катастрофой в области общественного здравоохранения» из-за широкого распространения наркотиков. Наиболее остро этот кризис проявляется на покрытых маком холмах штата Шан, где ландшафт, заполненный вооруженными повстанческими группировками, ополченцами и силовиками, является идеальной средой для создания лабораторий по производству метамфетаминов.
Точные показатели производства высококачественного кристаллического метамфетамина («льда») и низкокачественного метамфетамина (известного в Юго-Восточной Азии как «яба»), отсутствуют. В январе 2018 года полиция Куткая конфисковала 30 миллионов таблеток ябы, 1750 кг кристаллического метамфетамина и 500 кг героина - на местном рынке стоимость этой партии наркотиков оценивается в 54 миллионов долларов. Но такие масштабные конфискации никак не влияют на уличные цены, а это значит, что они – лишь мизерная часть произведенных наркотиков.
Кристаллический метамфетамин через сложные сети контрабанды доставляется в более развитые страны, такие как Австралия, где оптовая его стоимость может достигать более 180 миллионов долларов за тонну. Яба распространяется в соседних с Мьянмой странах, в частности, в Таиланде и Бангладеш. Но розовые таблетки все чаще продаются внутри Мьянмы по самым низким ценам, и Дуглас это называет «умной и беспощадной» стратегией приучения местного населения к наркотикам. В трех разных городах штата Шан - Лашио, Куткае и Мусе – три таблетки ябы стоят всего 500 кьят, или около 10 центов каждая. По мере того как цена падает, снижается и возраст тех, кто употребляет наркотики – сообщается, что есть уже девятилетние наркоманы.
Многие старатели, дальнобойщики и работники ночных смен употребляют сразу несколько наркотиков – они курят метамфетамин, чтобы не уснуть, и вводят героин, чтобы снять стресс. В среде более состоятельных городских жителей Мьянмы растет зависимость от кристаллического метамфетамина высокого качества. «Лед», который чаще всего бывает в виде кристаллов или порошка, обычно нюхают или курят. Некоторые вводят его в вену, создавая угрозу передачи болезней через совместное использование игл.
В Мьянме феврале 2018 года принята поддерживаемая УНП ООН политика, которая создает правовую защиту для потребителей наркотиков и рассматривает наркоманию как проблему здоровья, а не как отдельное преступление. Но еще действует закон, согласно которому любого, кого поймают даже с одной таблеткой ябы, могут отправить за решетку на пять лет. Около половины заключенных в Мьянме попали в тюрьму за мелкие правонарушения, связанные с наркотиками, и число арестов наркоманов растет.
https://www.channelnewsasia.com/news/asia/ruthless-meth-networks-get-ill-prepared-myanmar-hooked-11261238
Китайская компания заявила о создании в штате Шан блокчейн-зоны с собственной криптовалютой. Власти штата утверждают, что они ничего об этом проекте не знают.
В программе под названием «Внутри криптокоролевства», вышедшей на прошлой неделе на англоязычном сингапурском Channel News Asia, рассказывалось о том, что китайская компания Shanghai Shellpay Internet Technology создает основанную на блокчейн-технологиях Особую экономическую зону (ОЭЗ) Юнбан (Yongbang) в Особом административном районе №4 штата Шан, известном как Монгла.
В передаче было продемонстрировано видео, где генеральный директор этой китайской компании Чжан Хун заявила, что ОЭЗ площадью 220 квадратных километров станет базой для экспериментальной цифровой экономики, обладающей высокой степенью автономии и наделенной независимой властью: «В Юнбан мы создадим администрацию цифровой экономики. Если вы живете в обществе, где все законы, процедуры и структуры уже действуют, вам трудно изменить мир».
По словам Чжан, в ОЭЗ Юнбан будет использоваться модель «электронного гражданина» (“e-citizen”), которым может стать любой человек, не обязательно проживающий в Монгла или в Мьянме, и будет введена криптовалюта «юнбан-коин» (Yongbang coin). Согласно веб-сайту китайской компании, «электронные граждане» ОЭЗ Юнбан будут иметь право заниматься бизнесом, выпуская свои собственные токены на основе блокчейн-технологий. Власти ОЭЗ никогда не будут взимать налоги, а регистрация бизнеса заменяется «токенизацией» экономики Юнбан. Участие в экономике будет открыто для всех в мире.
На сайте китайской компании приводится пример со строительством дороги, под проект которой будут выпущены для продажи токены. Построенная дорога будет оснащена датчиками, и любая машина на ней будет оплачивать то расстояние, которое она проехала.
Согласно веб-сайту, эта китайская компания в 2017 году помогала властям Дубая создать систему паспортного контроля на основе блокчейна. Компания также утверждает на своем сайте, что правительство штата Шан согласилось участвовать в ОЭЗ в рамках китайской инициативы «Пояса и пути».
Передача Channel News Asia привлекла внимание пользователей мьянманского сегмента Фейсбука. Их реакция в основном была негативной, а действия китайской компании расценивались как нарушение суверенитета Мьянмы. После выхода передачи генеральный секретарь Особого административного района №4 Чжи Мьин опроверг слова китайской предпринимательницы, заявив: «Мы не знаем, о чем они говорят. Если верить видео, это будет такой огромный проект. Если бы они запустили такой проект, мы бы точно знали.» Он допустил, что китайская компания – «наверное, мошенники».
Открестились от этого проекта и власти штата Шан, на территории которого формально находится Особый административный район №4. Там отметили, что хотя Мьянма и Китай договорились в прошлом году о запуске «Китайско-мьянманского экономического коридора», любые проекты в его рамках (как и в рамках инициативы «Пояса и пути») должны быть согласованы с властями Мьянмы. Никаких предложений по созданию «особых экономических зон», основанных на блокчейн-технологиях, от китайской стороны не поступало.
Территория Монгла находится под контролем сепаратистской группировки «Армия Национального демократического альянса» (NDAA). Она была сформирована в 1989 году после развала Компартии Бирмы. На сегодняшний день между этой группировкой и центральными властями Мьянмы действуют соглашения о прекращении огня 1989 и 2011 годов. При этом Монгла в большей степени политически и экономически зависит от Китая, вдоль границы с которым она расположена, чем от Мьянмы (частью территории которой она формально является), и именно это стало поводом для подозрений, что руководители NDAA начали у себя какой-то китайский проект без ведома властей Мьянмы.
Все желающие могут насладиться этой передачей, где, помимо странноватой китайской предпринимательницы, со своими рассуждениями выступает даже какой-то «секретарь парткома ОЭЗ Юнбан» (сюжет про этот проект начинается на 13-й минуте):
https://www.channelnewsasia.com/news/video-on-demand/inside-the-cryptokingdom
В программе под названием «Внутри криптокоролевства», вышедшей на прошлой неделе на англоязычном сингапурском Channel News Asia, рассказывалось о том, что китайская компания Shanghai Shellpay Internet Technology создает основанную на блокчейн-технологиях Особую экономическую зону (ОЭЗ) Юнбан (Yongbang) в Особом административном районе №4 штата Шан, известном как Монгла.
В передаче было продемонстрировано видео, где генеральный директор этой китайской компании Чжан Хун заявила, что ОЭЗ площадью 220 квадратных километров станет базой для экспериментальной цифровой экономики, обладающей высокой степенью автономии и наделенной независимой властью: «В Юнбан мы создадим администрацию цифровой экономики. Если вы живете в обществе, где все законы, процедуры и структуры уже действуют, вам трудно изменить мир».
По словам Чжан, в ОЭЗ Юнбан будет использоваться модель «электронного гражданина» (“e-citizen”), которым может стать любой человек, не обязательно проживающий в Монгла или в Мьянме, и будет введена криптовалюта «юнбан-коин» (Yongbang coin). Согласно веб-сайту китайской компании, «электронные граждане» ОЭЗ Юнбан будут иметь право заниматься бизнесом, выпуская свои собственные токены на основе блокчейн-технологий. Власти ОЭЗ никогда не будут взимать налоги, а регистрация бизнеса заменяется «токенизацией» экономики Юнбан. Участие в экономике будет открыто для всех в мире.
На сайте китайской компании приводится пример со строительством дороги, под проект которой будут выпущены для продажи токены. Построенная дорога будет оснащена датчиками, и любая машина на ней будет оплачивать то расстояние, которое она проехала.
Согласно веб-сайту, эта китайская компания в 2017 году помогала властям Дубая создать систему паспортного контроля на основе блокчейна. Компания также утверждает на своем сайте, что правительство штата Шан согласилось участвовать в ОЭЗ в рамках китайской инициативы «Пояса и пути».
Передача Channel News Asia привлекла внимание пользователей мьянманского сегмента Фейсбука. Их реакция в основном была негативной, а действия китайской компании расценивались как нарушение суверенитета Мьянмы. После выхода передачи генеральный секретарь Особого административного района №4 Чжи Мьин опроверг слова китайской предпринимательницы, заявив: «Мы не знаем, о чем они говорят. Если верить видео, это будет такой огромный проект. Если бы они запустили такой проект, мы бы точно знали.» Он допустил, что китайская компания – «наверное, мошенники».
Открестились от этого проекта и власти штата Шан, на территории которого формально находится Особый административный район №4. Там отметили, что хотя Мьянма и Китай договорились в прошлом году о запуске «Китайско-мьянманского экономического коридора», любые проекты в его рамках (как и в рамках инициативы «Пояса и пути») должны быть согласованы с властями Мьянмы. Никаких предложений по созданию «особых экономических зон», основанных на блокчейн-технологиях, от китайской стороны не поступало.
Территория Монгла находится под контролем сепаратистской группировки «Армия Национального демократического альянса» (NDAA). Она была сформирована в 1989 году после развала Компартии Бирмы. На сегодняшний день между этой группировкой и центральными властями Мьянмы действуют соглашения о прекращении огня 1989 и 2011 годов. При этом Монгла в большей степени политически и экономически зависит от Китая, вдоль границы с которым она расположена, чем от Мьянмы (частью территории которой она формально является), и именно это стало поводом для подозрений, что руководители NDAA начали у себя какой-то китайский проект без ведома властей Мьянмы.
Все желающие могут насладиться этой передачей, где, помимо странноватой китайской предпринимательницы, со своими рассуждениями выступает даже какой-то «секретарь парткома ОЭЗ Юнбан» (сюжет про этот проект начинается на 13-й минуте):
https://www.channelnewsasia.com/news/video-on-demand/inside-the-cryptokingdom
CNA
Inside The Cryptokingdom
The rise and fall of cryptocurrencies make for great headlines, but misses the story about blockchain, the technology behind it, and the pioneers redesigning our future for a potentially revolutionary way of living.
Статья из китайского издания о том, что сепаратистские группы Мьянмы упрашивают Китай играть более важную роль в достижении мира в их стране.
Китайская Global Times опубликовала статью, где обильно цитирует Йот Сейка (по крайней мере, так его имя звучит в шанском языке), который считается генерал-лейтенантом группировки «Армия государства Шан – Юг» (SSAS). При этом, практически у всех вооруженных этнических группировок Мьянмы есть «политическая крыша», которая используется для формального представительства боевиков на переговорах и для организации структур гражданской власти на контролируемых ими территориях. У SSAS ей является «Совет по восстановлению государства Шан» (RCSS), где Йот Сейк является председателем. «Столицей» территории, контролируемой группировкой, является городок Лой Тай Ленг у границы с Таиландом.
Йот Сейк сообщил китайскому репортеру, что он провел переговоры со спецпосланником из КНР и сформулировал их итог так: «Я надеюсь, что Китай сможет принять более широкомасштабное участие в мирном процессе в Мьянме. Китай и Мьянма имеют длинную границу, и граница Китая с штатом Шан тоже очень длинная». Китайское издание кстати тут же напоминает, что 80% китайско-мьянманской границы находится под контролем вооруженных группировок. А Йот Сейк рассказывает, что он почти «потерял доверие» к тому, как ведет процесс общенационального примирения правительство Мьянмы: «Соглашение о прекращении огня не принесло никаких изменений, общая ситуация ухудшилась».
По словам Йота Сейка, SSAS контролирует около 40% штата Шан, включая центральные, восточные и южные районы, а также небольшую часть северного района. Он заявил, что в его распоряжении находится более 10 тыс солдат, и это «первая или вторая» по численности вооруженная этническая группировка Мьянмы.
Китайский репортер с восторгом описывает, что Лой Тай Ленг за последние годы появилась новая бетонка, а вместо деревянных строений возводятся многоэтажные дома. С 18:00 до 22:00 от генератора подается электроэнергия, а в дневное время жители используют солнечные панели. «В доме никогда не будет темно. С 2015 года в Лой Тай Ленг есть мобильная связь, и мы можем даже подключиться к Интернету», - рассказывает местный житель.
Всего в этом городке более 600 домохозяйств, при этом в декабре 1999 года, когда он стал резиденцией SSAS и RCSS, в нем проживало всего 250 человек. Йот Сейк с удовольствием рассказывает: «Лой Тай Ленг когда-то был бесплодной горой. Но теперь есть недавно построенная цементная дорога. Электричество и вода доступны, на огородах растут овощи, а также выращиваются курицы и утки. У них [местных жителей] нет проблем в жизни».
У подножия горы есть школа с 700 учениками. По словам Йот Сейка, многие молодые люди приезжают сюда, чтобы изучать историю государства Шан, а затем возвращаются домой, чтобы распространять знания и продвигать этническую культуру.
http://www.globaltimes.cn/content/1139774.shtml
Статья в китайском издании интересна вот чем.
Во-первых, некритическим пересказом похвальбы Йот Сейка о том, что его SSAS/RCSS контролирует 40% штата Шан. На самом деле, у этой группировки есть всего пять военных баз – все на границе с Таиландом. И хотя в штате Шан иногда сложно сказать, кто что контролирует, все равно до 40% территории Йоду Серку очень далеко: помимо подконтрольных правительству территорий, в штате Шан есть «государство Ва» с 30-тысячной армией, и там активно действует еще с десяток других группировок.
Во-вторых, рассказами о том, «как похорошел Лой Тай Ленг при Йот Сейке». Хотя, если вдуматься, хвастать особенно нечем – новой бетонкой и электричеством четыре часа в сутки. Непонятно, то ли китайский журналист троллит своего собеседника, то ли всерьез восхищается тем, что у жителей «нет проблем», поскольку никто не мешает им выращивать куриц и уток.
Сложно отделаться от мысли, что китайская газета сознательно пытается представить сепаратистские территории Мьянмы чуть ли не как масштабные де-факто «состоявшиеся государства». А потом вбрасывает идею о том, что они сегодня зовут Китай помочь им решить проблемы с правительством страны.
Китайская Global Times опубликовала статью, где обильно цитирует Йот Сейка (по крайней мере, так его имя звучит в шанском языке), который считается генерал-лейтенантом группировки «Армия государства Шан – Юг» (SSAS). При этом, практически у всех вооруженных этнических группировок Мьянмы есть «политическая крыша», которая используется для формального представительства боевиков на переговорах и для организации структур гражданской власти на контролируемых ими территориях. У SSAS ей является «Совет по восстановлению государства Шан» (RCSS), где Йот Сейк является председателем. «Столицей» территории, контролируемой группировкой, является городок Лой Тай Ленг у границы с Таиландом.
Йот Сейк сообщил китайскому репортеру, что он провел переговоры со спецпосланником из КНР и сформулировал их итог так: «Я надеюсь, что Китай сможет принять более широкомасштабное участие в мирном процессе в Мьянме. Китай и Мьянма имеют длинную границу, и граница Китая с штатом Шан тоже очень длинная». Китайское издание кстати тут же напоминает, что 80% китайско-мьянманской границы находится под контролем вооруженных группировок. А Йот Сейк рассказывает, что он почти «потерял доверие» к тому, как ведет процесс общенационального примирения правительство Мьянмы: «Соглашение о прекращении огня не принесло никаких изменений, общая ситуация ухудшилась».
По словам Йота Сейка, SSAS контролирует около 40% штата Шан, включая центральные, восточные и южные районы, а также небольшую часть северного района. Он заявил, что в его распоряжении находится более 10 тыс солдат, и это «первая или вторая» по численности вооруженная этническая группировка Мьянмы.
Китайский репортер с восторгом описывает, что Лой Тай Ленг за последние годы появилась новая бетонка, а вместо деревянных строений возводятся многоэтажные дома. С 18:00 до 22:00 от генератора подается электроэнергия, а в дневное время жители используют солнечные панели. «В доме никогда не будет темно. С 2015 года в Лой Тай Ленг есть мобильная связь, и мы можем даже подключиться к Интернету», - рассказывает местный житель.
Всего в этом городке более 600 домохозяйств, при этом в декабре 1999 года, когда он стал резиденцией SSAS и RCSS, в нем проживало всего 250 человек. Йот Сейк с удовольствием рассказывает: «Лой Тай Ленг когда-то был бесплодной горой. Но теперь есть недавно построенная цементная дорога. Электричество и вода доступны, на огородах растут овощи, а также выращиваются курицы и утки. У них [местных жителей] нет проблем в жизни».
У подножия горы есть школа с 700 учениками. По словам Йот Сейка, многие молодые люди приезжают сюда, чтобы изучать историю государства Шан, а затем возвращаются домой, чтобы распространять знания и продвигать этническую культуру.
http://www.globaltimes.cn/content/1139774.shtml
Статья в китайском издании интересна вот чем.
Во-первых, некритическим пересказом похвальбы Йот Сейка о том, что его SSAS/RCSS контролирует 40% штата Шан. На самом деле, у этой группировки есть всего пять военных баз – все на границе с Таиландом. И хотя в штате Шан иногда сложно сказать, кто что контролирует, все равно до 40% территории Йоду Серку очень далеко: помимо подконтрольных правительству территорий, в штате Шан есть «государство Ва» с 30-тысячной армией, и там активно действует еще с десяток других группировок.
Во-вторых, рассказами о том, «как похорошел Лой Тай Ленг при Йот Сейке». Хотя, если вдуматься, хвастать особенно нечем – новой бетонкой и электричеством четыре часа в сутки. Непонятно, то ли китайский журналист троллит своего собеседника, то ли всерьез восхищается тем, что у жителей «нет проблем», поскольку никто не мешает им выращивать куриц и уток.
Сложно отделаться от мысли, что китайская газета сознательно пытается представить сепаратистские территории Мьянмы чуть ли не как масштабные де-факто «состоявшиеся государства». А потом вбрасывает идею о том, что они сегодня зовут Китай помочь им решить проблемы с правительством страны.
www.globaltimes.cn
Myanmar ethnic group wants greater role from China in peace process in the country
As the political reconciliation is underway in Myanmar, Shan State Army-South (SSAS) chair, Lieutenant General Yawd Serk, hopes China could play a greater role in the process of achieving peace in the country.
Немного о том, стоит ли верить разным "туристическим рейтингам":
"2019 Backpacker Index дает статистику по 137 городам. Аналитики рассчитали, сколько в каждом из них будет стоить ночь. Сюда вошли цена самой дешевой двухъярусной кровати, двух билетов на общественный транспорт, входа в главную достопримечательность, трех самых дешевых блюд и бутылки пива.
Столица Вьетнама заняла первое место. В Ханое туристам нужно всего лишь 18,29 USD. За ним следует Хошимин с 19,47 USD. Хойан же попал на восьмое место. Ночь в древнем вьетнамском городе обойдется туристу в 21,2 USD.
В первую пятерку помимо Сайгона и Ханоя вошли Вьентьян в Лаосе (19,56 USD), Янгон в Мьянме (19,83 USD) и Покхара в Непале (20,32 USD). Самыми дорогими городами признаны Нью-Йорк, Венеция и Цюрих.
Забавно, но буквально несколько дней назад Ханой и Хошимин вошли в список самых дорогих городов Азии. А Янгон так и вовсе занял третье место".
https://asia-vietnam.ru/tourism-category/hoshimin-hanoj-i-hojan-voshli-v-spisok-samyh-deshevyh-napravlenij/
"2019 Backpacker Index дает статистику по 137 городам. Аналитики рассчитали, сколько в каждом из них будет стоить ночь. Сюда вошли цена самой дешевой двухъярусной кровати, двух билетов на общественный транспорт, входа в главную достопримечательность, трех самых дешевых блюд и бутылки пива.
Столица Вьетнама заняла первое место. В Ханое туристам нужно всего лишь 18,29 USD. За ним следует Хошимин с 19,47 USD. Хойан же попал на восьмое место. Ночь в древнем вьетнамском городе обойдется туристу в 21,2 USD.
В первую пятерку помимо Сайгона и Ханоя вошли Вьентьян в Лаосе (19,56 USD), Янгон в Мьянме (19,83 USD) и Покхара в Непале (20,32 USD). Самыми дорогими городами признаны Нью-Йорк, Венеция и Цюрих.
Забавно, но буквально несколько дней назад Ханой и Хошимин вошли в список самых дорогих городов Азии. А Янгон так и вовсе занял третье место".
https://asia-vietnam.ru/tourism-category/hoshimin-hanoj-i-hojan-voshli-v-spisok-samyh-deshevyh-napravlenij/
Вьетнам сегодня - Новости Вьетнама
Хошимин, Ханой и Хойан вошли в список самых дешевых направлений - Вьетнам сегодня - Новости Вьетнама
Сайт "Price of Travel" составил список самых дешевых туристических направлений мира. В него попали Хошимин, Ханой и ХойанВ своем "2019 Backpacker Index"...
В Бангладеш убит один из лидеров «Армии спасения рохинджа Аракана», во многом благодаря которому эту группировка смогла начать в 2016 году массовые вооруженные нападения на мьянманских силовиков в штате Ракхайн.
На территории Бангладеш, в Кокс-Базаре, где находятся основные лагеря беженцев-рохинджа, во время перестрелки с бойцами специализированного подразделения полиции Бангладеш, Батальоном быстрого реагирования (RAB) был застрелен 34-летний Нурул Алам, один из лидеров «Армии спасения рохинджа Аракана» (ARSA) – группировки, несущей ответственность за массовые нападения на опорные пункты мьянманских силовиков в штате Ракхайн в октябре 2016 и августе 2017 годов. В ряде видеороликов, появлявшихся в социальных сетях с 2016 года, Нурул Алам стоял с автоматом в руках рядом с лидером ARSA Ата Уллой.
По данным спецслужб Бангладеш, Алам был причастен к ряду серьезных преступлений, совершенных в регионе в последние годы, или являлся их организатором. Самым резонансным в их числе стало нападение 13 мая 2016 года на подразделение одного из батальонов батальон Ансар – бангладешской военизированной службы безопасности, отвечающей за обеспечение законности и поддержание порядка. Подразделение находилось в Текнафе, недалеко от лагеря рохинджа. Командир батальона Али Хоссейн и еще восемь бойцов батальона были убиты во время нападения. Боевикам во главе с Нурулом Аламом удалось завладеть оружием, хранившимся в расположении батальона Ансар.
Бангладешская пресса со ссылкой на следствие сообщала, что значительная часть захваченного оружия в августе 2016 года была переправлена в Мьянму, в район Маундо северной части штата Ракхайн, из чего напрашивается вполне логичное предположение о том, что в октябре этого же года из него уже стреляли по мьянманским полицейским.
Нурул Алам был арестован в Кокс-Базаре 28 февраля 2017 года, но в декабре того же года был выпущен под залог. С тех пор он скрывался в близлежащих горных районах, и бангладешские спецслужбы считают его причастным к еще нескольким преступлениям, совершенным за этот период, в том числе к убийствам информаторов из числа беженцев-рохинджа, помогавшим местным силовикам в его поимке.
Один из главарей ARSA был ликвидирован 22 февраля около 5 часов утра в Текнафе около Кокс-Базара. По словам полицейских, в ходе рейда они подверглись нападению, целью которого было завладение их оружием. Полицейские были вынуждены открыть ответный огонь, в результате которого был убит главарь нападавших, «перемещенный гражданин Мьянмы» рохинджа Нурул Алам.
Сообщается также, что вечером того же дня, уже после убийства Нурула Алама, «неизвестные злоумышленники» похитили фельдшера-рохинджа, 41-летнего Мохамеда Хамида. Бангладешские полицейские обнаружили его труп в лесу на близлежащем холме. Предполагается, что именно фельдшер передал информацию силовикам о планируемой акции Нурула Алама, в результате чего был ликвидирован его сообщниками.
https://www.irrawaddy.com/news/asia/top-arsa-commander-killed-gunfight-coxs-bazar.html
На территории Бангладеш, в Кокс-Базаре, где находятся основные лагеря беженцев-рохинджа, во время перестрелки с бойцами специализированного подразделения полиции Бангладеш, Батальоном быстрого реагирования (RAB) был застрелен 34-летний Нурул Алам, один из лидеров «Армии спасения рохинджа Аракана» (ARSA) – группировки, несущей ответственность за массовые нападения на опорные пункты мьянманских силовиков в штате Ракхайн в октябре 2016 и августе 2017 годов. В ряде видеороликов, появлявшихся в социальных сетях с 2016 года, Нурул Алам стоял с автоматом в руках рядом с лидером ARSA Ата Уллой.
По данным спецслужб Бангладеш, Алам был причастен к ряду серьезных преступлений, совершенных в регионе в последние годы, или являлся их организатором. Самым резонансным в их числе стало нападение 13 мая 2016 года на подразделение одного из батальонов батальон Ансар – бангладешской военизированной службы безопасности, отвечающей за обеспечение законности и поддержание порядка. Подразделение находилось в Текнафе, недалеко от лагеря рохинджа. Командир батальона Али Хоссейн и еще восемь бойцов батальона были убиты во время нападения. Боевикам во главе с Нурулом Аламом удалось завладеть оружием, хранившимся в расположении батальона Ансар.
Бангладешская пресса со ссылкой на следствие сообщала, что значительная часть захваченного оружия в августе 2016 года была переправлена в Мьянму, в район Маундо северной части штата Ракхайн, из чего напрашивается вполне логичное предположение о том, что в октябре этого же года из него уже стреляли по мьянманским полицейским.
Нурул Алам был арестован в Кокс-Базаре 28 февраля 2017 года, но в декабре того же года был выпущен под залог. С тех пор он скрывался в близлежащих горных районах, и бангладешские спецслужбы считают его причастным к еще нескольким преступлениям, совершенным за этот период, в том числе к убийствам информаторов из числа беженцев-рохинджа, помогавшим местным силовикам в его поимке.
Один из главарей ARSA был ликвидирован 22 февраля около 5 часов утра в Текнафе около Кокс-Базара. По словам полицейских, в ходе рейда они подверглись нападению, целью которого было завладение их оружием. Полицейские были вынуждены открыть ответный огонь, в результате которого был убит главарь нападавших, «перемещенный гражданин Мьянмы» рохинджа Нурул Алам.
Сообщается также, что вечером того же дня, уже после убийства Нурула Алама, «неизвестные злоумышленники» похитили фельдшера-рохинджа, 41-летнего Мохамеда Хамида. Бангладешские полицейские обнаружили его труп в лесу на близлежащем холме. Предполагается, что именно фельдшер передал информацию силовикам о планируемой акции Нурула Алама, в результате чего был ликвидирован его сообщниками.
https://www.irrawaddy.com/news/asia/top-arsa-commander-killed-gunfight-coxs-bazar.html
The Irrawaddy
Top ARSA Commander Killed in ‘Gunfight’ in Cox’s Bazar
Nurul Alam had been involved in a number of arms robberies and murders in the Cox’s Bazar district since 2016.
Публикация The Irrawaddy с фотографиями, для тех, кто желает посетить Могок – «рубиновую столицу мира».
Могок известен в мире как место, где добывают эталонные рубины. Самым дорогим рубином на сегодня является камень из Могока цвета «голубиной крови» весом 25 карат, который был продан в 2015 году за 30 млн долларов на аукционе в Швейцарии. Все десять самых ценных рубинов в мире добыты в Могоке.
С прошлого года Могок открыт для посещения туристов (правда, предварительно надо получить разрешение на поездку в региональной администрации округа Мандалай). Для передвижения иностранцев требуется нанять автомобиль и ехать в сопровождении лицензированного гида. Город расположен в шести часах езды на север от Мандалая, и вторая половина маршрута пролегает по живописным горам с завораживающими пейзажами.
Прежде чем после долгой дороги въехать в пределы городской черты Могока, путешественникам обычно предлагают взобраться по лестницам на каменистый холм Чаупьяту. На самой вершине находится пагода, и оттуда открывается красивый вид на окрестности - зеленые невысокие горы, испещренные полосами неприкрытой растительностью красной земли, где до сих пор добывают драгоценные камни.
Могок лежит в живописной долине вокруг одноименного озера, которая возникла в результате разработок месторождений в колониальную эпоху. По утрам над городом клубится мистический туман. Сине-серые вершины нависают над долиной со всех сторон.
На протяжении веков в Могоке обосновались более дюжины этнических групп, представители которых приходили сюда в надежде найти драгоценный камень, который принесет им богатство. Гуркхи, сикхи, китацы, шаны, лису, качины, таанги (палаунги) и, естественно, бирманцы, мирно живут в городе, и в одном квартале вы можете найти китайский храм, пагоду, церковь, индуистский храм и мечеть.
Рядом с озером расположен довольно крупный рынок драгоценных камней, где продаются рубины, сапфиры, оникс, кварц и другие ценные камни, которые представлены как в необработанном виде, так и полированные, и в виде готовых ювелирных изделий. Вы вряд ли увидите здесь камни за 30 млн долларов – они обычно не выставляются на обозрение, а находятся в карманах торговцев. Люди, которые обратятся к вам, скорее всего будут предлагать камни ценой от 100 долларов, но покупать их нужно с осторожностью, чтобы не нарваться на обман. Даже не делая покупки, стоит потратить некоторое время на то, чтобы понаблюдать за работой торговцев. Они сидят группами, болтают и пьют чай, иногда доставая фонарики и пристально вглядываясь в драгоценные камни, прежде чем принять решение о покупке. Можно также посетить местные мастерские по огранке и изготовлению ювелирных изделий.
Один из самых известных уроженцев Могока, монах У Вимала, более известный как Могок Сайядо, приобрел известность благодаря своим уникальным способностям к медитации, которые привели его к достижению нирваны. Он создал свое учение о медитации, которое сейчас известно как «могокский стиль медитации». У Вимала умер в 1962 году, но до сих пор имеет много почитателей, а монастырь, где он провел большую часть своей жизни, и особенно крошечная пещера, в которой он, по преданию, медитировал в течение четырех лет, чтобы достичь нирваны, являются местами массового паломничества в Могоке.
После захода солнца можно посетить ночной рынок, расположенный в восточной части озера рядом с мотелем Mogok. Это, возможно, одно из лучших мест, где можно попробовать вкусные и уникальные блюда этого города. Во многие блюда здесь добавляют листья горчицы («моун ньин» по-бирмански). Здесь также готовят уникальное блюдо из грибов («хмоу баун») и горячий тофу, вкус которого в Могоке тоже другой, чем в других местах.
https://www.irrawaddy.com/travel/journey-mogoks-elusive-valley-rubies.html
Могок известен в мире как место, где добывают эталонные рубины. Самым дорогим рубином на сегодня является камень из Могока цвета «голубиной крови» весом 25 карат, который был продан в 2015 году за 30 млн долларов на аукционе в Швейцарии. Все десять самых ценных рубинов в мире добыты в Могоке.
С прошлого года Могок открыт для посещения туристов (правда, предварительно надо получить разрешение на поездку в региональной администрации округа Мандалай). Для передвижения иностранцев требуется нанять автомобиль и ехать в сопровождении лицензированного гида. Город расположен в шести часах езды на север от Мандалая, и вторая половина маршрута пролегает по живописным горам с завораживающими пейзажами.
Прежде чем после долгой дороги въехать в пределы городской черты Могока, путешественникам обычно предлагают взобраться по лестницам на каменистый холм Чаупьяту. На самой вершине находится пагода, и оттуда открывается красивый вид на окрестности - зеленые невысокие горы, испещренные полосами неприкрытой растительностью красной земли, где до сих пор добывают драгоценные камни.
Могок лежит в живописной долине вокруг одноименного озера, которая возникла в результате разработок месторождений в колониальную эпоху. По утрам над городом клубится мистический туман. Сине-серые вершины нависают над долиной со всех сторон.
На протяжении веков в Могоке обосновались более дюжины этнических групп, представители которых приходили сюда в надежде найти драгоценный камень, который принесет им богатство. Гуркхи, сикхи, китацы, шаны, лису, качины, таанги (палаунги) и, естественно, бирманцы, мирно живут в городе, и в одном квартале вы можете найти китайский храм, пагоду, церковь, индуистский храм и мечеть.
Рядом с озером расположен довольно крупный рынок драгоценных камней, где продаются рубины, сапфиры, оникс, кварц и другие ценные камни, которые представлены как в необработанном виде, так и полированные, и в виде готовых ювелирных изделий. Вы вряд ли увидите здесь камни за 30 млн долларов – они обычно не выставляются на обозрение, а находятся в карманах торговцев. Люди, которые обратятся к вам, скорее всего будут предлагать камни ценой от 100 долларов, но покупать их нужно с осторожностью, чтобы не нарваться на обман. Даже не делая покупки, стоит потратить некоторое время на то, чтобы понаблюдать за работой торговцев. Они сидят группами, болтают и пьют чай, иногда доставая фонарики и пристально вглядываясь в драгоценные камни, прежде чем принять решение о покупке. Можно также посетить местные мастерские по огранке и изготовлению ювелирных изделий.
Один из самых известных уроженцев Могока, монах У Вимала, более известный как Могок Сайядо, приобрел известность благодаря своим уникальным способностям к медитации, которые привели его к достижению нирваны. Он создал свое учение о медитации, которое сейчас известно как «могокский стиль медитации». У Вимала умер в 1962 году, но до сих пор имеет много почитателей, а монастырь, где он провел большую часть своей жизни, и особенно крошечная пещера, в которой он, по преданию, медитировал в течение четырех лет, чтобы достичь нирваны, являются местами массового паломничества в Могоке.
После захода солнца можно посетить ночной рынок, расположенный в восточной части озера рядом с мотелем Mogok. Это, возможно, одно из лучших мест, где можно попробовать вкусные и уникальные блюда этого города. Во многие блюда здесь добавляют листья горчицы («моун ньин» по-бирмански). Здесь также готовят уникальное блюдо из грибов («хмоу баун») и горячий тофу, вкус которого в Могоке тоже другой, чем в других местах.
https://www.irrawaddy.com/travel/journey-mogoks-elusive-valley-rubies.html
The Irrawaddy
Journey to Mogok’s Elusive Valley of Rubies
Mogok is an emerging destination for travelers in Myanmar looking for a glimpse of the legendary ruby trade in a town complimented by impressive vistas and a chilly climate.
"В стране под названием Мьянма и того меньше. Количество проживающих людей 60 000 000, но показатель автомобилей приходящихся на душу населения 7/1000"
https://car.ru/news/research/42381-top-stran-gde-menshe-vsego-avtomobiley-na-dushu-naseleniya/
Маленькая справка. По данным 2017 года в Мьянме на 1000 человек приходилось 20 автомобилей. Это немного меньше, чем в Индии (22) и Камбодже (21), примерно столько же, сколько в Лаосе и больше, чем, например, в Пакистане (18).
Иногда оторопь берет, откуда авторы подобной развесистой клюквы берут свои цифры? Понятно, когда показатели различаются на какие-то проценты, но тут-то - разница аж в три раза!
https://car.ru/news/research/42381-top-stran-gde-menshe-vsego-avtomobiley-na-dushu-naseleniya/
Маленькая справка. По данным 2017 года в Мьянме на 1000 человек приходилось 20 автомобилей. Это немного меньше, чем в Индии (22) и Камбодже (21), примерно столько же, сколько в Лаосе и больше, чем, например, в Пакистане (18).
Иногда оторопь берет, откуда авторы подобной развесистой клюквы берут свои цифры? Понятно, когда показатели различаются на какие-то проценты, но тут-то - разница аж в три раза!
Car
ТОП стран где меньше всего автомобилей на душу населения
Классная статья! Расскажи другим.
Финские ученые всерьез озаботились квалификацией погонщиков слонов в Мьянме и намерены продолжить исследования, чтобы выработать рекомендации по улучшению ситуации.
Исследователи из университета Турку (Финляндия) обратили внимание на то, что около трети из оставшихся в мире 45 тысяч азиатских слонов сегодня живут в условиях неволи, и о них заботятся махауты – представители древней азиатской профессии, которые занимаются уходом за животными, их объездкой и дрессировкой.
Финским ученым стало интересно, насколько профессионально махауты заботятся о слонах. Для этого они вместе с ветеринарами из лесозаготовительного госпредприятия Myanma Timber Enterprise провели исследование о том, как недавние политические сдвиги в Мьянме в сочетании с возросшей урбанизацией и улучшенным доступом к технологиям могли повлиять на профессию махаутов. Стоит заметить, что исследователи из Турку обратись по адресу: Мьянма – одна из немногих стран мира, которая до последнего времени традиционно использовала слонов на лесозаготовках. В этой стране самая большая популяция слонов, содержащихся не в дикой природе, а в специальных лагерях – их, по данным этих исследователей, около 5 тыс особей. А мьянманские махауты являются одной из последних больших групп представителей этой профессии, обладающей уникальными знаниями и навыками.
Исследователи проинтервьюировали более 200 махаутов и опросили других экспертов. Они обнаружили глубокие изменения среди махаутов в Мьянме, которые могут повлиять на благополучие слонов. Махауты сегодня гораздо моложе, чем раньше, менее опытны и проводят меньше времени со слонами, чем их предшественники. Было также выявлено снижение «династийности» в этой профессии. Менее 20% нынешних махаутов провели какое-то время в качестве учеников, прежде чем начать самостоятельную работу в паре со слоном – раньше на обучение этому обязательно требовались два года ученичества.
«Несмотря на то, что почти у половины опрошенных нами респондентов был член семьи, также работающий со слонами, лишь немногие из них желают, чтобы их дети пошли по их стопам». «Очень важно провести дальнейшие исследования, чтобы понять, как эти изменения могут повлиять на благополучие слонов, так как часто меняющиеся махауты с небольшим опытом работы могут привести к стрессу животных и риску травм». Именно так сформулировали практическую значимость своей работы финские ученые.
https://www.sciencedaily.com/releases/2019/02/190211114209.htm
Если честно, от чтения подобных наукообразных новостей на специализированных сайтах поневоле берет оторопь. Понятно, что когда финским ученым в своей холодной стране нечем заняться, они, в отличие от финских котов, выбивают гранты и едут в теплые страны.
Ситуация со слонами в Мьянме следующая. По данным на середину прошлого года, у Myanma Timber Enterprise было 3078 слонов, 514 из которых - моложе четырех лет. Каждый слон старше 4 лет нуждается в махауте, поэтому в компании трудилось более 2,5 тыс таких специалистов. Эти слоны госпредприятию были нужны не для баловства – они работали на лесозаготовках.
В 2017 году Мьянма, в целях борьбы с незаконными рубками и для обеспечения лесовосстановления, объявила десятилетний мораторий на заготовку леса. А это значит, что 3 тысячи слонов остались без работы. И если раньше они кормили сами себя, заготавливая лес, то сейчас их должно кормить государство. Оно же должно платить зарплату махаутам и ветеринарам.
Сегодня в стране открыто около 20 слоновьих лагерей, созданных для туристов. Но они позволяют пристроить только десятую часть имеющихся у госпредприятия животных, а остальных надо по-прежнему кормить. Правительство Мьянмы пытается выйти из положения, раздаривая слонов по всему миру (например, «Уголку Дедушки Дурова» в прошлом году подарили четырех юных слоних), но и это не решение вопроса.
В докладе об этой катастрофической для слонов и их махаутов ситуации, судя по всему, не говорится ничего. Там лишь содержатся выводы о том, что ученые должны продолжать исследования и выработать рекомендации, как избежать стресса у слонов по причине неопытности их погонщиков.
Исследователи из университета Турку (Финляндия) обратили внимание на то, что около трети из оставшихся в мире 45 тысяч азиатских слонов сегодня живут в условиях неволи, и о них заботятся махауты – представители древней азиатской профессии, которые занимаются уходом за животными, их объездкой и дрессировкой.
Финским ученым стало интересно, насколько профессионально махауты заботятся о слонах. Для этого они вместе с ветеринарами из лесозаготовительного госпредприятия Myanma Timber Enterprise провели исследование о том, как недавние политические сдвиги в Мьянме в сочетании с возросшей урбанизацией и улучшенным доступом к технологиям могли повлиять на профессию махаутов. Стоит заметить, что исследователи из Турку обратись по адресу: Мьянма – одна из немногих стран мира, которая до последнего времени традиционно использовала слонов на лесозаготовках. В этой стране самая большая популяция слонов, содержащихся не в дикой природе, а в специальных лагерях – их, по данным этих исследователей, около 5 тыс особей. А мьянманские махауты являются одной из последних больших групп представителей этой профессии, обладающей уникальными знаниями и навыками.
Исследователи проинтервьюировали более 200 махаутов и опросили других экспертов. Они обнаружили глубокие изменения среди махаутов в Мьянме, которые могут повлиять на благополучие слонов. Махауты сегодня гораздо моложе, чем раньше, менее опытны и проводят меньше времени со слонами, чем их предшественники. Было также выявлено снижение «династийности» в этой профессии. Менее 20% нынешних махаутов провели какое-то время в качестве учеников, прежде чем начать самостоятельную работу в паре со слоном – раньше на обучение этому обязательно требовались два года ученичества.
«Несмотря на то, что почти у половины опрошенных нами респондентов был член семьи, также работающий со слонами, лишь немногие из них желают, чтобы их дети пошли по их стопам». «Очень важно провести дальнейшие исследования, чтобы понять, как эти изменения могут повлиять на благополучие слонов, так как часто меняющиеся махауты с небольшим опытом работы могут привести к стрессу животных и риску травм». Именно так сформулировали практическую значимость своей работы финские ученые.
https://www.sciencedaily.com/releases/2019/02/190211114209.htm
Если честно, от чтения подобных наукообразных новостей на специализированных сайтах поневоле берет оторопь. Понятно, что когда финским ученым в своей холодной стране нечем заняться, они, в отличие от финских котов, выбивают гранты и едут в теплые страны.
Ситуация со слонами в Мьянме следующая. По данным на середину прошлого года, у Myanma Timber Enterprise было 3078 слонов, 514 из которых - моложе четырех лет. Каждый слон старше 4 лет нуждается в махауте, поэтому в компании трудилось более 2,5 тыс таких специалистов. Эти слоны госпредприятию были нужны не для баловства – они работали на лесозаготовках.
В 2017 году Мьянма, в целях борьбы с незаконными рубками и для обеспечения лесовосстановления, объявила десятилетний мораторий на заготовку леса. А это значит, что 3 тысячи слонов остались без работы. И если раньше они кормили сами себя, заготавливая лес, то сейчас их должно кормить государство. Оно же должно платить зарплату махаутам и ветеринарам.
Сегодня в стране открыто около 20 слоновьих лагерей, созданных для туристов. Но они позволяют пристроить только десятую часть имеющихся у госпредприятия животных, а остальных надо по-прежнему кормить. Правительство Мьянмы пытается выйти из положения, раздаривая слонов по всему миру (например, «Уголку Дедушки Дурова» в прошлом году подарили четырех юных слоних), но и это не решение вопроса.
В докладе об этой катастрофической для слонов и их махаутов ситуации, судя по всему, не говорится ничего. Там лишь содержатся выводы о том, что ученые должны продолжать исследования и выработать рекомендации, как избежать стресса у слонов по причине неопытности их погонщиков.
ScienceDaily
Modern mahouts taking care of elephants in Myanmar are younger and less experienced
Traditional elephant handling worldwide is rapidly changing. Researchers discovered that mahouts in Myanmar are only 22 years old on average, with an average experience of three years working with elephants, and they are changing elephants yearly preventing…
Очередная статья с фотографиями о добыче нефрита в штате Качин – на этот раз в The Guardian. Оборот нефритовой отрасли Мьянмы - более 30 миллиардов долларов в год, но его добыча связана с бесправием и массовой гибелью тех, кто трудится в карьерах.
Надеждой на позитивные перемены в нефритовой отрасли Мьянмы стало решение правительства Аун Сан Су Чжи в 2016 году прекратить выдачу новых разрешений на добычу драгоценных камней до тех пор, пока не будут разработаны планы по сохранению окружающей среды. При этом власти начали декларировать необходимость новой общенациональной политики по обеспечению прозрачности добывающих отраслей с опорой на наработанный опыт других стран.
Именно поэтому многие были ошеломлены недавним решением правительства разработать и провести в парламенте закон о драгоценных камнях до того, как в этой отрасли будут введены новые стандарты. Сегодня этот закон принят парламентом, и он позволяет возобновить лицензирование добывающих компаний после двухлетнего моратория. Эксперты видят в этом результат давления со стороны ведущих игроков нефритовой индустрии – военных, приближенных к власти бизнесменов, китайских компаний.
Закон не содержит требований прозрачности и открытости компаний, получающих лицензии на добычу. В нем также отсутствуют положения о сохранении окружающей среды, гарантии прав человека, механизмы предотвращения коррупции. В законе нет механизмов, позволяющих обуздать незаконную добычу полезных ископаемых, и не снят конфликта интересов, связанный с государственным Myanmar Gems Enterprise, который является выдающим лицензии регулятором отрасли, и в это же самое время через совместные предприятия контролирует прибыльные шахты. Закон лишь ограничивает сроки действия разрешений и размеры районов добычи, но при этом практика показывает, что размеры блоков должны быть 50 или даже 100 акров, а в законе они ограничены тремя и пятью акрами.
Мьянма производит около 70% нефрита в мире, и годовой оборот этого рынка оценивается в 31 млрд долларов. Но четыре пятых нефрита вывозится из страны за границу контрабандой, причем, подавляющая его часть идет в Китай – то есть, страна ежегодно теряет сотни миллионов долларов налоговых поступлений. В прошлом году на государственном эмпориуме драгоценных камней, который должен был стать официальным рынком для высококачественного нефрита в стране, было зарегистрировано продаж всего на 31 млн долларов.
Стремление контролировать шахты в районе Пхаканта в штате Качин, которые, как считается, являются наиболее ценным ресурсом Мьянмы, стимулировало длящийся уже на протяжении шести десятилетий вооруженный конфликт между армией Мьянмы и Армией независимости Качина. Другая военная группа, Армия объединенного государства Ва, заключила в 1994 году выгодные контракты на добычу полезных ископаемых в обмен на прекращение огня.
На добычу нефрита со всей страны стекаются рабочие, которые трудятся на отвалах нелегально и живут в брезентовых палатках – сейчас их в районе Пхаканта насчитывается около 300 тысяч. Более ста рабочих погибли в 2015 году после обрушения 60-метрового отвала. Чтобы максимально увеличить площадь добычи, карьеры выкапываются узкими и глубокими, что, в свою очередь, повышает риск оползней - особенно в сезон муссонов, который, как говорят, каждый день уносит новые жизни.
Рабочие на отвалах говорят о массовой зависимости окружающих их людей от героина, высоком уровне ВИЧ и проституции. По их словам, героин продается в Пхаканте «открыто, как билеты в кино». Для женщин в Пхаканте и вокруг него нет работы – есть только вакансии горничных и массажисток, при этом многие салоны фактически превращены в бордели, где женщины подвергаются сексуальному насилию.
https://www.theguardian.com/global-development/2019/feb/25/deadly-landslides-drug-addiction-myanmar-toxic-jade-trade
Надеждой на позитивные перемены в нефритовой отрасли Мьянмы стало решение правительства Аун Сан Су Чжи в 2016 году прекратить выдачу новых разрешений на добычу драгоценных камней до тех пор, пока не будут разработаны планы по сохранению окружающей среды. При этом власти начали декларировать необходимость новой общенациональной политики по обеспечению прозрачности добывающих отраслей с опорой на наработанный опыт других стран.
Именно поэтому многие были ошеломлены недавним решением правительства разработать и провести в парламенте закон о драгоценных камнях до того, как в этой отрасли будут введены новые стандарты. Сегодня этот закон принят парламентом, и он позволяет возобновить лицензирование добывающих компаний после двухлетнего моратория. Эксперты видят в этом результат давления со стороны ведущих игроков нефритовой индустрии – военных, приближенных к власти бизнесменов, китайских компаний.
Закон не содержит требований прозрачности и открытости компаний, получающих лицензии на добычу. В нем также отсутствуют положения о сохранении окружающей среды, гарантии прав человека, механизмы предотвращения коррупции. В законе нет механизмов, позволяющих обуздать незаконную добычу полезных ископаемых, и не снят конфликта интересов, связанный с государственным Myanmar Gems Enterprise, который является выдающим лицензии регулятором отрасли, и в это же самое время через совместные предприятия контролирует прибыльные шахты. Закон лишь ограничивает сроки действия разрешений и размеры районов добычи, но при этом практика показывает, что размеры блоков должны быть 50 или даже 100 акров, а в законе они ограничены тремя и пятью акрами.
Мьянма производит около 70% нефрита в мире, и годовой оборот этого рынка оценивается в 31 млрд долларов. Но четыре пятых нефрита вывозится из страны за границу контрабандой, причем, подавляющая его часть идет в Китай – то есть, страна ежегодно теряет сотни миллионов долларов налоговых поступлений. В прошлом году на государственном эмпориуме драгоценных камней, который должен был стать официальным рынком для высококачественного нефрита в стране, было зарегистрировано продаж всего на 31 млн долларов.
Стремление контролировать шахты в районе Пхаканта в штате Качин, которые, как считается, являются наиболее ценным ресурсом Мьянмы, стимулировало длящийся уже на протяжении шести десятилетий вооруженный конфликт между армией Мьянмы и Армией независимости Качина. Другая военная группа, Армия объединенного государства Ва, заключила в 1994 году выгодные контракты на добычу полезных ископаемых в обмен на прекращение огня.
На добычу нефрита со всей страны стекаются рабочие, которые трудятся на отвалах нелегально и живут в брезентовых палатках – сейчас их в районе Пхаканта насчитывается около 300 тысяч. Более ста рабочих погибли в 2015 году после обрушения 60-метрового отвала. Чтобы максимально увеличить площадь добычи, карьеры выкапываются узкими и глубокими, что, в свою очередь, повышает риск оползней - особенно в сезон муссонов, который, как говорят, каждый день уносит новые жизни.
Рабочие на отвалах говорят о массовой зависимости окружающих их людей от героина, высоком уровне ВИЧ и проституции. По их словам, героин продается в Пхаканте «открыто, как билеты в кино». Для женщин в Пхаканте и вокруг него нет работы – есть только вакансии горничных и массажисток, при этом многие салоны фактически превращены в бордели, где женщины подвергаются сексуальному насилию.
https://www.theguardian.com/global-development/2019/feb/25/deadly-landslides-drug-addiction-myanmar-toxic-jade-trade
the Guardian
Lethal landslips and drug addiction: Myanmar's toxic jade trade
A controversial new gemstone law fails to address the hazards of an industry in which scores of workers die each year
Это - то, что я люблю показывать своим друзьям, когда вывожу их на прогулку по центру Янгона.
Скоро в России уже вообще исчезнут свидетели печатных машинок, а в Янгоне эти машинки до сих пор используются, да еще и имеют клавиши с экзотическим бирманским шрифтом.
Видео телеканала NTD.
https://ntdtv.ru/76453-v-myanme-pryamo-na-ulitsah-pechatayut-dokumenty-na-mashinkah
Скоро в России уже вообще исчезнут свидетели печатных машинок, а в Янгоне эти машинки до сих пор используются, да еще и имеют клавиши с экзотическим бирманским шрифтом.
Видео телеканала NTD.
https://ntdtv.ru/76453-v-myanme-pryamo-na-ulitsah-pechatayut-dokumenty-na-mashinkah
Новости мира сегодня NTD
В Мьянме прямо на улицах печатают документы на машинках — Новости мира сегодня NTD
В крупнейшем городе Мьянмы до сих пор печатают документы на стареньких машинках. Услуги оказывают прямо на улице. Правда, из-за компьютеризации бизнес идёт на спад. Но машинистки готовы работать, пока есть клиенты.
"Миссия ЕС, которая побывала в Мьянме с 18 по 22 февраля, сосредоточилась на ряде вопросов. Среди них - "ответственность за преступления по международному праву; сотрудничество со специальными процедурами и мандатами ООН; неограниченный гуманитарный доступ к затронутым конфликтом общинам; положение внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) и условия для безопасного, добровольного, достойного и устойчивого возвращения беженцев; запрет дискриминации, ненавистнических высказываний, уважение свободы СМИ и трудового права"."
https://www.swissinfo.ch/rus/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%82-%D0%B8-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8-%D0%B5%D1%81-%D0%B2-%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0/44783594
https://www.swissinfo.ch/rus/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%82-%D0%B8-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8-%D0%B5%D1%81-%D0%B2-%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0/44783594
SWI swissinfo.ch
Мьянма будет и дальше пользоваться торговыми преференциями ЕС в случае положительного мониторинга
Брюссель. 25 февраля. ИНТЕРФАКС - Мьянма будет и дальше пользоваться схемой торговых преференций Европейского союза, если Брюссель решит, что она ...
В Мьянме благодаря Фейсбуку появилась своя «партия жуликов и воров».
Недавно в Фейсбуке, который является основным средством коммуникации в Интернете для жителей Мьянмы, началась массовая кампания с обвинениями, что поддерживаемая военными Партия сплоченности и развития Союза (ПСРС), правившая с 2011 по 2016 годы, - «партия воров». Пользователи социальной сети обвиняли функционеров этой политической силы в том, что во время своего пребывания у власти они присвоили много государственной собственности.
25 февраля на пресс-конференции в Нейпьидо пресс-секретарь ПСРС Тейн Тун У обвинил тех, кто предъявляет такие обвинения, марионетками, управляемыми с Запада. «Мы не можем говорить, что те, кто называет нас ворами, или партией воров, являются представителями общественности. Фактически они работают как группа с международной поддержкой, и каждый из них открыл несколько учетных записей [в Фейсбуке]. На самом деле они хотят через социальную сеть сформировать общественное мнение», - сказал он.
«Это не народ говорит. Я бы сказал, что это намеренно делает некая организация, которая хочет нас уничтожить, - добавил Тейн Тун У, являвшийся депутатом парламента прежнего созыва от ПСРС. - Те, кто обвиняет нас, могли бы указать конкретно, что и кто каждый из нас украл. Мы открыты для расследования и (проверки) любых обвинений».
ПСРС превратилась в политическую партию в результате преобразования Ассоциации сплоченности и развития Союза – массовой общественной организации, созданной военным режимом в 1990-х годах. В 2010 году правившие Мьянмой генералы подали в отставку, и многие из них стали членами этой недавно созданной партии.
Слова про «некую организацию» представители правящей Национальной лиги за демократию (НЛД) предсказуемо восприняли на свой счет – тем более, что Тейн Тун У еще и порассуждал о том, что после того, как «демократы» отметят пятилетие пребывания во власти, можно будет оценивать, с кем – с НЛД или ПСРС - связано больше коррупционных дел.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/usdp-hits-back-at-party-of-thieves-accusations.html
К этому стоит добавить, что атака на ПСРС в Фейсбуке пошла сразу же после нескольких коррупционных скандалов, в том или ином виде связанным с высокопоставленными членами ныне правящей НЛД. Последний примером такого рода случился во время поездки Аун Сан Су Чжи в середине февраля в юго-восточный округ Танинтайи. В этом регионе государственного советника встретили участники акции, державшие плакаты с призывами отправить в отставку за неэффективность, коррупцию и кумовство главного министра этого региона Ле Ле Мо, регионального министра планирования и финансов Пхйо Вин Туна и главу регионального партийного комитета НЛД Аун Со. Протестующие заявляли, что перечисленные функционеры НЛД потеряли их доверие и должны быть заменены. Аун Сан Су Чжи была вынуждена специально заявить, что она приехала в округ Танинтайи в том числе для того, чтобы разобраться с ситуацией и принять меры.
О том, что руководство НЛД относится серьезно к подобным случаям, говорит не только случившаяся как нельзя кстати для этой партии в Фейсбуке массированная атака на ПСРС как на «партию воров», но и попытки вбросить в социальные сети идею о том, что Аун Сан Су Чжи не имеет ничего общего с этими коррупционными случаями, и наоборот, борется с ними. Самым изящным примером такого формирования общественного мнения можно, вероятно, считать запущенное в Фейсбук фото, на котором главный министр округа Танинтайи Ле Ле Мо (пышнотелая тетушка, которая до назначения на эту должность четверть века проработала обычным врачом) спускается по трапу самолета, а вслед ей сверху скривилась одна из личных телохранительниц Аун Сан Су Чжи. ⬇️
Недавно в Фейсбуке, который является основным средством коммуникации в Интернете для жителей Мьянмы, началась массовая кампания с обвинениями, что поддерживаемая военными Партия сплоченности и развития Союза (ПСРС), правившая с 2011 по 2016 годы, - «партия воров». Пользователи социальной сети обвиняли функционеров этой политической силы в том, что во время своего пребывания у власти они присвоили много государственной собственности.
25 февраля на пресс-конференции в Нейпьидо пресс-секретарь ПСРС Тейн Тун У обвинил тех, кто предъявляет такие обвинения, марионетками, управляемыми с Запада. «Мы не можем говорить, что те, кто называет нас ворами, или партией воров, являются представителями общественности. Фактически они работают как группа с международной поддержкой, и каждый из них открыл несколько учетных записей [в Фейсбуке]. На самом деле они хотят через социальную сеть сформировать общественное мнение», - сказал он.
«Это не народ говорит. Я бы сказал, что это намеренно делает некая организация, которая хочет нас уничтожить, - добавил Тейн Тун У, являвшийся депутатом парламента прежнего созыва от ПСРС. - Те, кто обвиняет нас, могли бы указать конкретно, что и кто каждый из нас украл. Мы открыты для расследования и (проверки) любых обвинений».
ПСРС превратилась в политическую партию в результате преобразования Ассоциации сплоченности и развития Союза – массовой общественной организации, созданной военным режимом в 1990-х годах. В 2010 году правившие Мьянмой генералы подали в отставку, и многие из них стали членами этой недавно созданной партии.
Слова про «некую организацию» представители правящей Национальной лиги за демократию (НЛД) предсказуемо восприняли на свой счет – тем более, что Тейн Тун У еще и порассуждал о том, что после того, как «демократы» отметят пятилетие пребывания во власти, можно будет оценивать, с кем – с НЛД или ПСРС - связано больше коррупционных дел.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/usdp-hits-back-at-party-of-thieves-accusations.html
К этому стоит добавить, что атака на ПСРС в Фейсбуке пошла сразу же после нескольких коррупционных скандалов, в том или ином виде связанным с высокопоставленными членами ныне правящей НЛД. Последний примером такого рода случился во время поездки Аун Сан Су Чжи в середине февраля в юго-восточный округ Танинтайи. В этом регионе государственного советника встретили участники акции, державшие плакаты с призывами отправить в отставку за неэффективность, коррупцию и кумовство главного министра этого региона Ле Ле Мо, регионального министра планирования и финансов Пхйо Вин Туна и главу регионального партийного комитета НЛД Аун Со. Протестующие заявляли, что перечисленные функционеры НЛД потеряли их доверие и должны быть заменены. Аун Сан Су Чжи была вынуждена специально заявить, что она приехала в округ Танинтайи в том числе для того, чтобы разобраться с ситуацией и принять меры.
О том, что руководство НЛД относится серьезно к подобным случаям, говорит не только случившаяся как нельзя кстати для этой партии в Фейсбуке массированная атака на ПСРС как на «партию воров», но и попытки вбросить в социальные сети идею о том, что Аун Сан Су Чжи не имеет ничего общего с этими коррупционными случаями, и наоборот, борется с ними. Самым изящным примером такого формирования общественного мнения можно, вероятно, считать запущенное в Фейсбук фото, на котором главный министр округа Танинтайи Ле Ле Мо (пышнотелая тетушка, которая до назначения на эту должность четверть века проработала обычным врачом) спускается по трапу самолета, а вслед ей сверху скривилась одна из личных телохранительниц Аун Сан Су Чжи. ⬇️
The Irrawaddy
USDP Hits Back at 'Party of Thieves' Accusations
A spokesman for the military-backed party said the Facebook attacks were not organic but being coordinated by unseen forces from abroad.
"Подростки в возрасте от 16 до 17 лет из отдаленных районов провинции Юньнань на юго-западе Китая бросали школы для занятия незаконной деятельностью по наущению преступников. Их заманивали на границу Китая и Мьянмы на «хорошо оплачиваемую работу», после чего их насильно удерживали в течение месяца, пока они не соглашались на любые условия.
Их заставляли глотать наркотики, завернутые в пластиковые капсулы и на мопедах добираться до Сишуанбаньна-Дайского автономного района провинции, а оттуда на самолете — в разные районы страны. В каждом из них всякий раз находилось 300 граммов наркотиков."
https://regnum.ru/news/2581175.html
Их заставляли глотать наркотики, завернутые в пластиковые капсулы и на мопедах добираться до Сишуанбаньна-Дайского автономного района провинции, а оттуда на самолете — в разные районы страны. В каждом из них всякий раз находилось 300 граммов наркотиков."
https://regnum.ru/news/2581175.html
ИА REGNUM
В Китае раскрыта банда, перевозившая наркотики внутри тел подростков
Подростки в возрасте от 16 до 17 лет из отдаленных районов провинции Юньнань на юго-западе Китая бросали школы для занятия незаконной деятельностью. Полиция провинции Цзянсу на востоке Китая задержала банду наркоторговцев, в которой участвовали несовершеннолетние…
В Янгоне открывается музей слонов.
С 3 марта в Янгоне начинает работу первый в Мьянме музей слонов. Его строительство было профинансировано Всемирным фондом природы (WWF-Мьянма). Куратором музея будет департамент леса при Музее естественной истории Янгонского зоологического сада.
По словам генерального директора этого департамента Ньи Ньи Чжо, слоны и люди жили в Мьянме бок о бок с незапамятных времен. Цель музея – рассказать о многогранных взаимоотношениях этих животных и людей.
Экспозиция музея будет посвящена как диким слонам, так и их прирученным собратьям. Здесь будут представлены аксессуары жизни этих животных в слоновьих лагерях – в том числе седла для слона и инструменты, которые используют при работе с животными погонщики-махауты. Посетители также смогут осмотреть скелет слона. Экспонаты будут снабжены пояснениями на бирманском и английском языках, и кроме того в музее будут создана возможность для работы с интерактивными образовательными материалами.
В Мьянме насчитывается около 1,4 тысяч слонов, живущих в дикой природе, и около 5 тысяч их собратьев, прирученных человеком (из них более 3 тысяч – собственность государственной лесозаготовительной компании, а остальные принадлежат частным лицам и компаниям). Основная опасность, которая угрожает мьянманским слонам (как диким, так и одомашненным) – это браконьерство. В 2017 году браконьеры убили 59 диких слонов. Судя по фотографии, для воспитания негативного отношения к браконьерству авторы экспозиции разместят в музее макет слоненка с наполовину содранной с него шкурой.
При открытии музея слонов будет проведена вторая церемония сжигания слоновых бивней и других частей убитых слонов, конфискованных у браконьеров. Цель этой акции – продемонстрировать намерение бороться с преступлениями в этой сфере. Первая церемония сжигания незаконно добытой слоновой кости состоялась в октябре прошлого года в Нейпьидо.
В течение первых трех месяцев вход в музей будет бесплатным для всех посетителей. Позже за посещение музея будет взиматься «разумная плата».
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmars-1st-elephant-museum-open-next-month.html
С 3 марта в Янгоне начинает работу первый в Мьянме музей слонов. Его строительство было профинансировано Всемирным фондом природы (WWF-Мьянма). Куратором музея будет департамент леса при Музее естественной истории Янгонского зоологического сада.
По словам генерального директора этого департамента Ньи Ньи Чжо, слоны и люди жили в Мьянме бок о бок с незапамятных времен. Цель музея – рассказать о многогранных взаимоотношениях этих животных и людей.
Экспозиция музея будет посвящена как диким слонам, так и их прирученным собратьям. Здесь будут представлены аксессуары жизни этих животных в слоновьих лагерях – в том числе седла для слона и инструменты, которые используют при работе с животными погонщики-махауты. Посетители также смогут осмотреть скелет слона. Экспонаты будут снабжены пояснениями на бирманском и английском языках, и кроме того в музее будут создана возможность для работы с интерактивными образовательными материалами.
В Мьянме насчитывается около 1,4 тысяч слонов, живущих в дикой природе, и около 5 тысяч их собратьев, прирученных человеком (из них более 3 тысяч – собственность государственной лесозаготовительной компании, а остальные принадлежат частным лицам и компаниям). Основная опасность, которая угрожает мьянманским слонам (как диким, так и одомашненным) – это браконьерство. В 2017 году браконьеры убили 59 диких слонов. Судя по фотографии, для воспитания негативного отношения к браконьерству авторы экспозиции разместят в музее макет слоненка с наполовину содранной с него шкурой.
При открытии музея слонов будет проведена вторая церемония сжигания слоновых бивней и других частей убитых слонов, конфискованных у браконьеров. Цель этой акции – продемонстрировать намерение бороться с преступлениями в этой сфере. Первая церемония сжигания незаконно добытой слоновой кости состоялась в октябре прошлого года в Нейпьидо.
В течение первых трех месяцев вход в музей будет бесплатным для всех посетителей. Позже за посещение музея будет взиматься «разумная плата».
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmars-1st-elephant-museum-open-next-month.html
The Irrawaddy
Myanmar’s 1st Elephant Museum to Open Next Month
Located in the Yangon Zoological Gardens, the facility will educate the public about the threats facing pachyderms, and celebrate Myanmar people’s ancient relationship with the species.