✅ Всемирный банк назначил американку Мелинду Гуд новым страновым директором в Таиланде и Мьянме.

Гуд работает во Всемирном банке с 2015 года, и успела побывать директором представительства в Афганистане и операционным менеджером в Пакистане. Она также трудилась на Филиппинах и в Вашингтоне. Свою карьеру Гуд начинала в качестве юриста частного сектора в Нью-Йорке и Сингапуре, после чего работала в Южной, Восточной и Центральной Азии, на островах Тихого океана и Северной Америке.

В пресс-релизе о ее назначении сообщается, что под руководством Гуд основное внимание в Мьянме будет уделяться «проведению комплексной аналитической работы и предоставлению стратегического руководства по расширению помощи бедным и уязвимым слоям населения».

Согласно пресс-релизу, в Мьянме Всемирный банк проводит «углубленную аналитическую работу, накапливает знания на местах и делает их широко доступными через Платформу мониторинга Всемирного банка в Мьянме», а также «поддерживает уязвимые сообщества Мьянмы».

Власти Мьянмы принимают меры против частных банков, выдающих кредиты сверх установленных лимитов, и тем самым разгоняющих инфляцию.

В заявлении, опубликованном сегодня в газете Myawady, говорится, что семь отечественных банков предлагают ипотечные кредиты сверх лимита, разрешенного Центральным банком Мьянмы.

Центробанк позволяет отечественным банкам выдавать кредиты для повышения в стране доли домовладельцев минимум на три года, но власти заявили, что некоторые частные банки выдавали «крупные суммы жилищных кредитов, нарушая директивы ЦБ по своему усмотрению».

Согласно директиве ЦБ, изданной в январе 2019 года, отечественные банки могут иметь до 5 процентов от общего кредитного портфеля со сроком погашения свыше трех лет. Для более долгосрочных кредитов, превышающих лимит в 5 процентов, банки должны получать «предварительное одобрение» от Центробанка.

Власти сообщают, что Yoma Bank превысил лимиты на 11%, Myanmar Citizens Bank — на 8,94%, а Ayeyarwady Bank — на 1,96%. Small and Medium Enterprise Development Bank, United Amara Bank, Myanmar Metro Bank и Construction, Housing and Infrastructure Development Bank были признаны нарушающими правила соответственно на 1,10%, 3,38%, 0,39%, 16,34%.

Власти пообещали принять меры против руководителей этих банков, заявив также, что чиновники (вероятно, Центробанка), которые не выполнили свою обязанность по тщательной проверке банков, будут наказаны. Однако какими будут эти наказания, не сообщается.

Эксперты считают, что подобными действиями власти Мьянмы пытаются удержать финансовые учреждения от выдачи высокорисковых кредитов, и тем самым сохранить стабильность банковской системы страны, одновременно ограничив денежную массу в обращении для контроля инфляции.

Эти меры властей совпали с продолжающимися силовыми действиями в отношении торговых центров и продуктовых сетей, которые фактически обвиняются в картельном сговоре с целью вызвать скачок цен на рис. Японский ритейлер Aeon подтвердил, что в числе задержанных властями бизнесменов был гражданин этой страны Хироши Касамацу, директор совместного предприятия Aeon Orange. Посольство Японии в Мьянме сообщило, что японский бизнесмен содержится в янгонском полицейском участке, где «предположительно его допрашивали».
https://myawady-net-mm.translate.goog/node/50406?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=auto

Правительственная The Global New Light of Myanmar публикует статью: «Комитет ставит своей целью защитить несовершеннолетних от военной службы».

Речь в ней идет о заседании Комитета по предотвращению вербовки детей-солдат, который был создан еще 5 января 2004 году тогдашними венными властями Мьянмы. Сегодня его возглавляет министр обороны страны адмирал Тин Аун Сан.

Газета сообщила, что комитет «поддерживает постоянную связь» и разрабатывает план действий, «направленный на защиту и предотвращение службы несовершеннолетних детей в армии» совместно с Целевой группой ООН по мониторингу и отчетности (CTFMR).

По сообщениям, последняя встреча между комитетом и CTFMR состоялась 22 февраля. «В рамках этой инициативы 1057 несовершеннолетним солдатам, которые были ошибочно завербованы до достижения совершеннолетия, было разрешено уйти из армии», — говорится в статье. Военные и сотрудники ООН совместно передали уволенных несовершеннолетних солдат их родителям.

В статье особо подчеркивается, что в ходе начавшегося в Мьянме призыва граждан на срочную военную службу «различные призывные группы гарантировали, что лица моложе 18 лет не будут включены в военный призыв».

Газета достаточно откровенно пишет о том, почему Комитет по предотвращению вербовки детей-солдат активизировал свою работу именно сейчас, во время идущей по всей стране призывной кампании. «В 2023 году в докладе Генерального секретаря ООН о детях и вооруженных конфликтах были освещены методы вербовки. Аффилированные группы и ополченцы, связанные с Тамадо [вооруженными силами], завербовали 1102 несовершеннолетних, а сами Тамадо столкнулись с обвинениями в шести серьезных преступлениях. Доклад вызвал возражения, и информация об ответе была направлена в Управление Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах (UNSRSG)», - говорится в статье.

https://www.gnlm.com.mm/committee-aims-to-protect-minors-from-military-service/

✔️ Стоит добавить, что в прошлом месяце совбез ООН вновь провел ежегодные открытые дебаты по вопросу о детях и вооруженных конфликтах. Понятно, что тема «вербовки несовершеннолетних» на военную службу широко используется противниками нынешнего правительства Мьянмы в политических целях. При этом, вооруженные этнические группировки уже давно и активно вербуют несовершеннолетних в свои ряды, зачастую действуя насильственным образом. Известно, что один из лидеров группировки этнических китайцев MNDAA на севере штата Шан требовал от своих боевиков в декабре прошлого года следить, чтобы мобилизуемые в ряды группировки были «не моложе 15 лет и не старше 50 лет».

В свою очередь, до смены власти в стране во многих семьях, которые не могли прокормить всех своих детей, родители зачастую сознательно шли на то, чтобы поскорее определить кого-то из сыновей в солдаты. По мнению родителей, после этого их сын будет одет, накормлен, обеспечен жалованьем и страховкой, а после службы такие люди, как правило, могут рассчитывать на карьеру в административной вертикали. Поэтому родители, в сговоре с местными администраторами, были готовы приписывать своим сыновьям лишние пару лет, чтобы они по документам стали совершеннолетними, а вербовщики, материально заинтересованные в каждом новом солдате, закрывали глаза даже на случаи очевидного подлога.

Считается, что начало гражданского конфликта в Мьянме, повышающего вероятность гибели военнослужащих, а также изменение у многих в худшую сторону отношения к вооруженным силам, резко сократили возможность вербовки новобранцев, а с ними начал иссякать и приток несовершеннолетних солдат. Решить проблему комплектования армии как раз и должен начавшийся в апреле призыв граждан на срочную службу, который, по мнению нынешних властей Мьянмы, должен исключить все случаи нарушения закона при прежней вербовке – в том числе и призыв несовершеннолетних. Комитет по предотвращению вербовки детей-солдат ставит своей целью, опираясь на авторитет структуры ООН, лишить недоброжелателей нынешних властей Мьянмы еще одной темы для пропагандистских вбросов.

Китай явно недоволен возобновлением боевых действий на севере штата Шан.

Местное новостное агентство на севере штата Шан сообщает, что власти Китая отключили трансграничное электро- и водоснабжение города Лауккай – административного центра территории Кокан, контроль над которым в январе этого года полностью установила вооруженная группировка этнических китайцев MNDAA.

MNDAA – член «Альянса тройственного братства», возобновившего 24 июня наступательные действия на север штата Шан, нарушив тем самым заключенное при посредничестве Китая соглашение о прекращении огня. Оно получило название Хайгенского – по имени отеля в Куньмине, где при посредничестве Китая проходили переговоры. Боевики называют нынешнюю активизацию боевых действий «вторым этапом операции 1027», начавшейся в октябре прошлого года.

«Со среды люди спешно запасаются рисом, маслом для готовки и газом, хотя мы не знаем, что именно произойдет в Лауккае, — рассказал местный житель агентству. - Состоятельные люди временно бегут в регион Ва [территорию, контролируемую вооруженной группировкой UWSA, которая примыкает к Кокану с востока]»

Морган Майклс из Международного института стратегических исследований, высказал в соцсетях мнение о том, что власти китайской провинции Юньнань отключили электричество, воду и интернет в Лауккае «в ответ на попытку MNDAA окружить контролируемый режимом Лашио», главный город северной части штата Шан .

Одновременно государственные СМИ Мьянмы сообщают, что старший генерал Мин Аун Хлайн встретился в Нейпьидо с послом Китая в этой стране Чэнь Хаем. Публикация об этом в правительственной The Global New Light of Myanmar озаглавлена: «Мьянма и Китай сотрудничают в деле установления мира и стабильности в приграничном регионе».

Тем временем, СМИ, поддерживающие вооруженную оппозицию, сообщают, что «Лашио в осаде», и что вооруженные группировки с нескольких сторон медленно продвигаются к городу. В сообщениях также говорится, что боевики используют беспилотники для атак на базы правительственных войск.

Проверить эти сообщения невозможно, и полной официальной информации о том, что происходит в районе Лашио, нет. Тем временем, оппозиционные СМИ пытаются мотивировать боевиков рассказами о том, что глава Северо-Западного командования вооруженных сил генерал-майор Со Тинт уже улетел с семьей из Лашио, поскольку на штаб командования, который находится в этом городе, были сброшены бомбы с беспилотников. Также муссируются предположения, что в случае захвата боевиками Лашио (несомненно, крайне важного города для военных) «кризис внутри хунты усилится, и она падет». Одно из изданий ссылается при этом на мнение неназванного генерал-майора вооруженных сил.

От действий группировок в первую очередь страдают мирные жители. Два дня назад были остановлены регулярные рейсы в аэропорт Лашио, а вдоль дорог вокруг города идут боевые действия. Официальные СМИ и новостные службы боевиков обвиняют друг друга в гибели все возрастающего числа мирных жителей. Сегодняшняя The Global New Light of Myanmar публикует статью: «Террористы возобновили ракетные обстрелы, в результате чего в Лашио погибли 10 человек». Боевики предсказуемо возлагают ответственность за гибель людей на вооруженные силы, а одно из поддерживающих вооруженную оппозицию СМИ внесло элемент драматизма в ситуацию, сообщив, что были убиты шесть членов одной семьи, в том числе мальчики 14 и 15 лет, которые мирно завтракали у себя на кухне когда туда прилетел снаряд (естественно, по мнению этого СМИ, выпущенный «хунтой»). Всего, по сообщениям СМИ, жертвами боевых действий последних дней в районе Лашио стали не менее пятнадцати мирных жителей.

В городе Чауме, захваченном боевиками группировки этнических палаунов (та-ангов) TNLA в конце июня, картина более мрачная. Благотворительные организации сообщили Daily Eleven, что они кремировали 60 тел, включая по меньшей мере шестерых детей.

Тем временем продолжаются боестолкновения в Могоке, а связанные с боевиками информационные ресурсы всерьез рассуждают о ближайших планах по захвату Пьин У Лвина и о дальнейшем броске к Мандалаю.

Власти Мьянмы сообщают о запуске механизма расчетов «рупия-кьят».

Создание этого механизма стало насущной необходимостью после введения в июне 2023 года властями США санкций против двух государственных банков Мьянмы, фактически являвшихся монополистами при обслуживании внешнеторговых операций и иностранного инвестирования.

«Механизм расчетов по торговле рупия-кьят уже действует, — сообщило на этой неделе посольство Индии. - Первая транзакция на сумму более 1 крор [10 миллионов] индийских рупий по экспорту бобовых была успешно проведена сегодня отделением [Punjab National Bank] в Янгоне. Мы призываем предприятия обеих сторон извлечь выгоду из этого механизма».

Глава ЦБ Мьянмы Тан Тан Све считает, что механизм направлен на «содействие торговле, упрощение транзакций, снижение зависимости от доллара, уменьшение влияния нестабильных обменных курсов и поощрение использования национальной валюты» . По словам посла Индии в Мьянме Виная Кумара, механизм «создаст больше рабочих мест и будет содействовать экономическому развитию».

Сообщается, что Центробанк Мьянмы выпустил инструкцию для платежных процедур в рамках специального счета в рупиях Vostro (SRVA). Торговцам необходимо будет подать заявку на получение лицензии для проведения транзакций.

Индия для Мьянмы - четвертая по величине страна-экспортер и шестая страна-импортер Мьянмы, но среди стран Азиатского клирингового союза (ACU) Мьянма является главным торговым партнером Индии.

Оппозиционные СМИ скептически относятся к запуску нового механизма, считая, что мьянманские бизнесмены смогут использовать заработанные ими рупии исключительно в Индии, и это резко сузит для них возможность выбора при закупке за рубежом многих видов импортных товаров.
https://www.gnlm.com.mm/rupee-kyat-trade-settlement-mechanism-now-operational/

По ссылке – подкаст американского The Diplomat, в котором представитель одного из ведущих аналитических центров США утверждает, что вооруженные этнические группировки Мьянмы решают свои локальные задачи и меньше всего думают о «восстановлении демократии».

https://thediplomat.com/2024/07/myanmars-civil-war-a-view-from-washington/

Собеседником американского издания является Майкл Мартин, научный сотрудник Центра стратегических и международных исследований (CSIS) в Вашингтоне и специальный советник по внешней политике США в отношении Мьянмы.

По словам Мартина, мало кто понимает, чего реально хотят вооруженные этнические группировки, контролирующие сейчас территории по периметру границ Мьянмы. Понятно, что им хотелось бы, чтобы «хунта ушла и военные исчезли», но намерены ли они ради этого идти на Нейпьидо и Янгон – неясно. Все группировки хотят автономии, но что они будут делать в тот момент, когда они эту автономию де-факто получат?

Он обращает внимание на две немаловажные реалии.

Во-первых, он фактически признает, что многие отряды PDF («Сил народной обороны», создаваемых преимущественно из молодых бирманцев после смены власти в стране), при формальной подчиненности подпольному правительству (NUG) Мьянмы, на деле находятся под полным контролем и в полном оперативном подчинении у этнических группировок. Он даже употребляет фразу об этнических группировках и «аффилированных с ними PDF»

А во-вторых, цели NUG кардинально отличаются от того, что хотят этнические группировки. NUG заявляет о своей «легитимности» и о «национальном единстве» - то есть, фактически ставит себя над этническими группировками, оговариваясь, что оно готово дать им автономию по новому федеративному договору. При этом, оно на первый план выдвигает «восстановление демократии» в Мьянме – а для группировок, которые без каких-либо выборов сами присвоили себе право действовать от имени своих этнических групп, это выглядит подозрительно. Именно поэтому степень их недоверия к NUG высока.

Интересен вывод, который в связи с этим делает Мартин. По его мнению, в Мьянме больше нет функционирующего центрального правительства, а это развязывает руки США для взаимодействия со всеми акторами мьянманского вооруженного конфликта. Он считает, что сейчас вооруженные группировки должны сосредоточиться на формировании действующих органов власти на контролируемых ими территориях. Если будет видно, что эти регионы имеют свое правительство и местную администрацию – то станет понятно, с кем и с чем иностранные партнеры могли бы взаимодействовать. Именно это решение (признание де-факто не одного, а нескольких правительств в Мьянме) он считает в нынешний момент ключевым для США.

Оценивая прошедшие 21-22 июня во Вьетнаме встречи высокопоставленного американского дипломата Дэниела Критенбринка и представителя командования ВМС Мьянмы Чжо Лин Зо, американский эксперт, оговариваясь об отсутствии на этот счет полной информации, все же считает нужным предположить, что на них обговаривались условия, на которых «хунта готова отступить» и «вернуть страну к демократии». Например – гарантии для генералов и членов их семей, включая сохранение ими богатства и предоставление им безопасного региона для проживания. При этом, он замечает, что и PDF и некоторые этнические группировки вряд ли обрадует перспектива дать генералам возможность уехать и «жить в комфорте в Пномпене» (Мартин не объяснил, откуда он взял именно Пномпень). Но он считает, что это вполне обсуждаемый вариант.

И, наконец, оценивая влияние исхода президентских выборов в США, Майкл Мартин замечает, что Мьянма и сегодня не в числе приоритетов у администрации Байдена, а при Трампе к руководству страной придут люди, которые вряд ли сумеют отыскать эту страну на карте. С другой стороны, Трамп переменчив в своих целях и устремлениях, поэтому в случае его победы «ничего не ясно».

Еще раз стоит повторить, что эти мнения высказывает ответственный за мьянманское направление представитель ведущего американского двухпартийного аналитического центра, тесно работающего с Конгрессом США и администрацией президента.

📺 На территории Политехнического университета Нейпьидо состоялась церемония высадки 1400 молодых деревьев. Такие мероприятия традиционно проходят по всей Мьянме в сезон дождей.

На церемонии выступил старший генерал Мин Аун Хлайн, сообщивший, что в нынешнем году за сезон дождей по всей стране планируется высадить 22,3 млн новых деревьев. Для Нейпьидо эта задача имеет особое значение, поскольку власти стремятся прекратить столицу Мьянмы в зеленый, чистый и умный город.

Затем старший генерал Мин Аунг Хлайн дал старт церемонии, посадив молодое дерево «канго», известное своими красивыми желтыми цветами. После этого участники мероприятия также приступили к высадке новых деревьев.

Основанный 12 ноября 2022 года, Технологический университет Нейпьидо готовит специалистов по семи инженерным специальностям. В этом учебном году также создается Политехнический университет, где будут изучаться компьютерные технологии и другие виды технических наук. Старший генерал Мин Аун Хлайн осмотрел строящиеся объекты нового вуза.

📌ТАСС опубликовал сообщение со ссылкой на собеседника в Гидрометцентре, который почему-то остался анонимными. В Мьянме оппозиционные СМИ в таких случаях глубокомысленно добавляют: «из-за опасения репрессий со стороны хунты»

Этот таинственный синоптик-аноним поведал, что «лидером по интенсивности осадков на планете в пятницу, 5 июля, стал город Кьюкпу в Мьянме, где выпало 60 мм. На втором месте - индийский Дехрадун - там пролилось 38 мм осадков. Замыкает же пятерку метеорологических экстремумов за прошедшие сутки китайский Вутай Шан, где зафиксировано 26 мм осадков».

В этой цитате все прекрасно. Во-первых, «Вутай Шан» (по-русски, вообще-то, Утайшань) – это не город, а гора. Кстати, одна из четырех священных гор для китайских буддистов. А во-вторых, что такое в Мьянме «Кьюкпу» - для меня страшная тайна. У меня есть предположения, что аноним имел в виду (например, город Чаупхью в штате Ракхайн) – но в любом случае так по-русски это не транслитерируют.

В общем, есть вопросы к профессионализму редакторов ТАСС.

📺 Представитель властей Мьянмы сообщил о случаях холеры в Янгоне.

По словам генерал-майора Зо Мин Туна, в начале июля в поселении сквоттеров янгонского восточного района Добон были зарегистрированы 12 случаев диареи, причем в 9 случаях потребовалась госпитализация. У одного из госпитализированных оказался положительный результат на вирус холеры, после чего у пациентов с диареей были взяты дополнительные анализы.

На 6 июля выявлено в общей сложности пять случаев холеры: один в больнице Виктории и четыре в Народной больнице Янгона. Власти развернули полевой пункт медслужбы в районе Доубон для ранней диагностики холеры и оказания необходимой медпомощи местным жителям. За это время один местный житель, у которого не успели взять анализ на холеру, умер от осложнений СПИДа.

Зо Мин Тун добавил, что в этом поселении сквоттеров живет более 600 человек, и там имеется всего 12 общих туалетов. Власти прилагают усилия по контролю вспышки холеры, рассылают СМС с предупреждениями и закрыли все местные точки общепита.

✅ Активист вооруженной бирманской оппозиции выложил в соцсети свое фото с лидером ракхайнской группировки Армия Аракана (АА).

На фото радикальный оппозиционер Тейза Сан, с именем которого связывают первые антиправительственные выступления в Мандалае в феврале 2021 года, перешедшие в вооруженные стычки с силовиками, позирует на разбитом танке вместе с лидером АА Тун Мьят Найном (Тван Мрат Найном по-ракхайнски).

«Ракхайнцы и бирманцы наиболее близки друг к другу в этой стране… [Они] могут стать лучшими друзьями в будущем, если мы сможем извлечь уроки из прошлого… Я очень горжусь и воодушевляюсь победами наших друзей-аракха», - подписал он фото, употребив название ракхайнцев, которое сейчас активно внедряют лидеры АА, даже свою группировку уже называющие «Армией Аракха».

АА обучала бирманских боевиков «Сил народной обороны» (PDF), а ее лидер заявлял, что только «падение хунты» гарантирует штату Ракхайн автономию, под которой он понимает существование этого региона в составе Мьянмы на принципах конфедерации.

📺 Второй человек в руководстве Мьянмы обсуждал в Китае вопросы безопасности границ, взаимодействие правоохранителей, экономическое сотрудничество и предстоящие выборы

Вице старший генерал Со Вин стал самым высокопоставленным представителем руководства Мьянмы, приехавшим в Китай после смены власти в стране в феврале 2021 года. Формальная цель его визита – участие в Форуме зеленого развития ШОС.

По сообщениям официальных СМИ Мьянмы, на встрече в Циндао с вице-председателем Всекитайского комитета НПКСК Шэнь Юэюэ, в которой также участвовали руководители провинции Шаньдун, гости из Мьянмы обсудили в том числе вопросы сотрудничества по обеспечению безопасности и мира в приграничных районах, обмена информацией для борьбы с незаконными трансграничными операциями, ликвидации центров онлайн-гемблинга, противодействия наркобизнесу, а также торговое и инвестиционное взаимодействие между двумя странами

Участники встречи также обсудили подготовку к предстоящим в Мьянме многопартийным демократическим всеобщим выборам.