⚜ Вітаем Вас шаноўныя чытачы і прапануем новую рубрыку нашага канала "РАЗМАЎЛЯЙ
ПА-БЕЛАРУСКУ"

🔰 Сёння мы параўнаем рускія і беларускія словы, якія аднолькава гучаць, але маюць розныя значэнні пры перакладзе.

💥 ДИВАН🛋 у рускай мове абазначае мэблю, а беларускі ДЫВАН - ковёр.

💥 ТРУС😳 - чалавек, які баіцца. Беларускае слова ТРУС🐇 - кролик.

💥 Беларускі ПАКОЙ перакладаецца на рускую мову як КОМНАТА.
👉 У рускай мове гэта слова абазначае стан душы.

💥 Амаль аднолькава вымаўляюцца рускі АРБУЗ🍉 і беларускі ГАРБУЗ.
☝️ Але значэнні ў іх розныя.
Арбуз - КАВУН🍉, гарбуз - ТЫКВА.

💥 Руская ПРИЩЕПКА ў беларускай мове будзе азначаць не толькі прыладу для таго, каб трымаць бялізну, але і ПРИВИВКУ💉.

💥 Марская КАЧКА ⛴ ў рускай мове ператвараецца ў беларускую са значэннем УТКА🦆.

#размаўляем_па_беларуску
#СШ189

⁉️ Ці ведаеце вы, что беларуская мова занесена ў спіс усенароднай спадчыны ЮНЕСКА🌏 як АДНА З ПРЫГАЖЭЙШЫХ МОЎ СВЕТУ

🎶 Мова сапраўды вельмі прыгожая, меладычная і незабыўная.
✍ А колькі нечаканасцей і таямніц крыецца ў назвах кветак💐 на беларускай мове❗️
🔅 Сирень - БЭЗ
🔅 Жасмин - ЯЗМІН
🔅 Маргаритка - СТАКРОТКА
🔅 Ирис - КАСАЧ
🔅 Анютины глазки - БРАТКІ
🔅 Водяная лилия - ГАРЛАЧЫК
🔅 Роза - РУЖА
🔅 Ромашка - РАМОНАК
🔅 Одуванчик - ДЗЬМУХАВЕЦ
🔅 Пион - ПІВОНЯ
🔅 Лилия - ЛІЛЕЯ
🔅 Георгин - ВЯРГІНЯ

#размаўляем_па_беларуску
#СШ189