13 января Александр Бочков встретился с председателем РО ОООИ ВОГ по Волгоградской области Инной Сергеевной Алхимовой и заместителем председателя Городского местного отделения г. Волгограда Геннадием Александровичем Алхимовым.
На встрече они обсудили такие вопросы, как:
- партнерство между Московской городской организацией ОООИ ВОГ и департаментами здравоохранения, труда и социальной защиты населения;
- деятельность местных отделений;
- содержание здания офиса.
Стороны остались очень довольны встречей, они обменялись опытом и договорились о дальнейшем сотрудничестве.
После обсуждения деловых вопросов Александр Бочков провел для гостей экскурсию по зданию организации.
#МГОВОГ #РОВОГ #Встреча
На встрече они обсудили такие вопросы, как:
- партнерство между Московской городской организацией ОООИ ВОГ и департаментами здравоохранения, труда и социальной защиты населения;
- деятельность местных отделений;
- содержание здания офиса.
Стороны остались очень довольны встречей, они обменялись опытом и договорились о дальнейшем сотрудничестве.
После обсуждения деловых вопросов Александр Бочков провел для гостей экскурсию по зданию организации.
#МГОВОГ #РОВОГ #Встреча
👍3❤1
19 января председатель МГО ОООИ ВОГ Александр Бочков встретился с депутатом Московской городской Думы VII созыва, руководителем фракции партии «Справедливая Россия» Яндиевым Магометом Исаевичем и его помощником Цечоевым Магометом Исрапиловичем.
Александр Бочков рассказал о нескольких проблемах москвичей с инвалидностью по слуху и предложил варианты их решения.
1) Проблема длинных очередей на запись в сурдологические центры.
2. Образование глухих (на данный момент не всегда глухим доступна информация).
3) Доступная среда рядом с МГО ОООИ ВОГ для глухих москвичей и гостей.
Яндиев сообщил, что готов помочь в решении этих вопросов.
После обсуждений Александр Бочков рассказал гостям об обществе глухих и истории Московской городской организации. Гостям было интересно узнать, в каких направлениях работает Московская организация на протяжении 110 лет и к каким целям движется сейчас.
Надеемся на плодотворное сотрудничество и на повышение качества жизни глухих жителей столицы!
#МГОВОГ #Встреча
@DeafNewsAll
Александр Бочков рассказал о нескольких проблемах москвичей с инвалидностью по слуху и предложил варианты их решения.
1) Проблема длинных очередей на запись в сурдологические центры.
2. Образование глухих (на данный момент не всегда глухим доступна информация).
3) Доступная среда рядом с МГО ОООИ ВОГ для глухих москвичей и гостей.
Яндиев сообщил, что готов помочь в решении этих вопросов.
После обсуждений Александр Бочков рассказал гостям об обществе глухих и истории Московской городской организации. Гостям было интересно узнать, в каких направлениях работает Московская организация на протяжении 110 лет и к каким целям движется сейчас.
Надеемся на плодотворное сотрудничество и на повышение качества жизни глухих жителей столицы!
#МГОВОГ #Встреча
@DeafNewsAll
👍5❤2👏2
Старт выездов в МО МГО ВОГ
Председатель МГО ВОГ Александр Бочков с командой запланировали визиты в местные отделения по всей Москве. Прошло определенное время, и накопилась потребность познакомиться с новыми людьми на местах, представить достижения и общую программу действий МГО на ближайшее будущее, свежим взглядом оценить локации для встреч глухих жителей и понять, где требуются улучшения или изменения.
20 февраля состоялся стартовый выезд, и первыми приняли команду МГО в МО Кунцево во главе с председателем Вероникой Ковальчук. Встреча прошла живо и продуктивно, начало было положено хорошее.
❗️Всего предполагается побывать в 54 МО. Следите за новостями, а ещё приходите в свое местное отделение - так и встретимся!
#МГОВОГ #МОМГОВОГ #Встреча
Председатель МГО ВОГ Александр Бочков с командой запланировали визиты в местные отделения по всей Москве. Прошло определенное время, и накопилась потребность познакомиться с новыми людьми на местах, представить достижения и общую программу действий МГО на ближайшее будущее, свежим взглядом оценить локации для встреч глухих жителей и понять, где требуются улучшения или изменения.
20 февраля состоялся стартовый выезд, и первыми приняли команду МГО в МО Кунцево во главе с председателем Вероникой Ковальчук. Встреча прошла живо и продуктивно, начало было положено хорошее.
❗️Всего предполагается побывать в 54 МО. Следите за новостями, а ещё приходите в свое местное отделение - так и встретимся!
#МГОВОГ #МОМГОВОГ #Встреча
👍8❤2
5 июня Александр Бочков и Людмила Жадан встретились с новым руководством Московского государственного педагогического университета - МГПУ с и.о.директора института специального образования и психологии Еленой Викторовной Ушаковой.
✅ Стороны официально познакомились и обсудили, как можно обновить формат и направление взаимодействий между МГО ВОГ и МГПУ.
✅ Получилось плодотворное общение: было заключено соглашение о сотрудничестве, которое касается предстоящей в этом году конференции по вопросам образования глухих.
Ранее мы уже рассказывали о начале подготовки к конференции специально созданной рабочей группы.
🔸МГПУ по этому соглашению взял на себя роль организатора, предоставляющего площадку для проведения мероприятия, запланированного на осень.
🔸Кроме того, университет обеспечит выпуск сборника докладов, которые будут приняты на конференцию.
🔺 МГО ВОГ, со своей стороны, станет главным организатором и будет отвечать за отбор докладчиков и финансирование мероприятия.
Будем постепенно рассказывать о наполнении конференции! Если вам интересно и особенно если вы думаете об участии - следите за новостями.
#МГОВОГ #МГПУ #Соглашение #Встреча #Конференция
@DeafNewsAll
Ранее мы уже рассказывали о начале подготовки к конференции специально созданной рабочей группы.
🔸МГПУ по этому соглашению взял на себя роль организатора, предоставляющего площадку для проведения мероприятия, запланированного на осень.
🔸Кроме того, университет обеспечит выпуск сборника докладов, которые будут приняты на конференцию.
Будем постепенно рассказывать о наполнении конференции! Если вам интересно и особенно если вы думаете об участии - следите за новостями.
#МГОВОГ #МГПУ #Соглашение #Встреча #Конференция
@DeafNewsAll
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7🤯2❤1
Ирина Егорова в МГЛУ: встреча с будущими переводчиками
В среду, 15 ноября, МГЛУ посетила секретарь-переводчик РЖЯ МГО ВОГ Ирина Егорова. На встречу с ней собрались студенты всех курсов бакалавриата лингвистического университета.
❤️ С Ириной Анатольевной студенты встретились в формате свободного общения. Вопросов у молодого поколения переводчиков было много! Ирина Егорова рассказала о своем пути к профессии переводчика РЖЯ. Откуда она знает жестовый язык, как выучила его?
❤️ Интересный момент, который Ирина Анатольевна подчеркнула на встрече: она не представитель CODA (слышащие дети глухих родителей). Для молодых студентов она создаёт важный пример для подражания, поскольку сами они с нуля учат жестовый язык, а тут живое доказательство, что не обязательно быть CODA, чтобы овладеть этим языком.
❤️ Ирина Анатольевна — один из наиболее ярких примеров среди профессиональных переводчиков РЖЯ, освоивших профессию с нуля.
Студенты под огромным впечатлением от плодотворной встречи. В МГО ВОГ надеются, что живое общение с Ириной Анатольевной даст им огромный толчок и мотивацию в совершенствовании своих навыков перевода.
Спасибо Эмме Кумуржи, преподавателю кафедры стилистики ФАЯ, за приглашение!
#МГОВОГ #МГЛУ #встреча #переводчикРЖЯ
@DeafNewsAll
В среду, 15 ноября, МГЛУ посетила секретарь-переводчик РЖЯ МГО ВОГ Ирина Егорова. На встречу с ней собрались студенты всех курсов бакалавриата лингвистического университета.
Студенты под огромным впечатлением от плодотворной встречи. В МГО ВОГ надеются, что живое общение с Ириной Анатольевной даст им огромный толчок и мотивацию в совершенствовании своих навыков перевода.
Спасибо Эмме Кумуржи, преподавателю кафедры стилистики ФАЯ, за приглашение!
#МГОВОГ #МГЛУ #встреча #переводчикРЖЯ
@DeafNewsAll
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14🔥4😱1
Подготовка к 100-летию ВОГ: встреча в МГО с Марией Айзиной
📆 На днях состоялось заседание оргкомитета по подготовке программы празднования 100-летия Всероссийского общества глухих в 2026 году. И после этого запуска уже 16 января в МГО ВОГ председатель Татьяна Романцова и начальник отдела культуры ОООИ ВОГ Анна Митрофанова провели первую рабочую встречу в рамках подготовки — с Марией Айзиной, основателем музея «В тишине» и мультимедийного пространства «Большая страна».
🔗 МГО ВОГ ведёт многолетнее плодотворное сотрудничество с Марией Игоревной и неизменно поддерживает её социально значимые инициативы, направленные на инклюзивное развитие общества. Ранее мы писали о присутствии Татьяны Александровны на открытии мультимедийного пространства «Большая страна».
🦜 В ходе конструктивного обсуждения были определены новые перспективные направления взаимодействия. Среди них — проработка участия Марии Игоревны и ее проектов как в развитии музея ВОГ, который вскоре разместится в здании МГО ВОГ, так и в программе празднования 100-летия ВОГ. Стороны обозначили планы на 2025 год, который станет периодом активной подготовки к юбилейным мероприятиям.
👍 В завершение встречи все участники вновь подтвердили взаимную заинтересованность в дальнейшем развитии партнерских отношений.
#МГОВОГ #Встреча #ЮбилейВОГ #ВОГ100
🔴 Пресс-служба | Все новости МГО ВОГ
#МГОВОГ #Встреча #ЮбилейВОГ #ВОГ100
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12🔥5❤4
Встреча по итогам конференции о развитии профессионального стандарта переводчиков РЖЯ
ℹ️ 21 мая в МГО ВОГ состоялась встреча Татьяны Романцовой с делегацией от МГО ВОГ на II научно-практической конференции «Русский язык и русский жестовый язык: культура взаимодействия в свете профессионального стандарта “Переводчик русского жестового языка”». Конференция прошла 30 апреля 2025 года в г. Павловске и стала важной площадкой для обсуждения перспектив развития профессии.
На встрече, прошедшей в формате круглого стола, присутствовали преподаватели и переводчики русского жестового языка (РЖЯ). Москву представили ведущие эксперты в области:
🟣 Владимир Базоев, экс-председатель МГО ОООИ ВОГ, эксперт АНО «Центр квалификации и сертификации», преподаватель МГЛУ;
🟣 Эмма Кумуржи, старший преподаватель кафедры стилистики английского языка МГЛУ;
🟣 Лидия Шмелева, руководитель Горячей линии помощи глухим при МГО ОООИ ВОГ.
Ключевой темой круглого стола стала «Практика применения профстандарта — плюсы и минусы двух процедур: “Независимая оценка квалификации” и “Независимая аттестация по сферам деятельности” — как усилить позиции переводчиков». Владимир Базоев, Эмма Кумуржи и Лидия Шмелева представили доклад «Современные аспекты аттестации переводчиков русского жестового языка», поделившись опытом проведения аттестаций в Москве.
🦜 Докладчики рассказали, что аттестация, в которой участвуют переводчики Москвы с целью повышения квалификации, включает в себя несколько этапов – от тестирования до практического перевода с РЖЯ на русский письменный. Аттестация позволяет оценить уровень владения РЖЯ и качество передачи мыслей глухих людей.
Информация об аттестациях переводчиков РЖЯ, проводимых в Москве:
🟣 6 июня 2023 года
🟣 26 сентября 2023 года
🟣 27 февраля 2024 года
🟣 9 апреля 2024 года
🟣 17 июня 2024 года
Аттестации проводятся на регулярной основе, что позволяет поддерживать высокий уровень профессионализма переводчиков.
🦜 В ходе дискуссии на Круглом столе переводчики РЖЯ и заинтересованные коллеги из разных регионов задавали вопросы и участвовали в обсуждении актуальных проблем.
После конференции Владимир Базоев и Эмма Кумуржи воспользовались случаем встретиться с директором Межрегионального центра реабилитации (МЦР) Орловой Евгенией Анатольевной.
Татьяна Романцова выразила признательность участникам конференции за их вклад в развитие профессии и отметила важность обмена опытом между Москвой и другими регионами.
#МГОВОГ #Встреча #ИтогиКонференции #Переводчики #РЖЯ
🔴 Пресс-служба | Все новости МГО ВОГ
На встрече, прошедшей в формате круглого стола, присутствовали преподаватели и переводчики русского жестового языка (РЖЯ). Москву представили ведущие эксперты в области:
Ключевой темой круглого стола стала «Практика применения профстандарта — плюсы и минусы двух процедур: “Независимая оценка квалификации” и “Независимая аттестация по сферам деятельности” — как усилить позиции переводчиков». Владимир Базоев, Эмма Кумуржи и Лидия Шмелева представили доклад «Современные аспекты аттестации переводчиков русского жестового языка», поделившись опытом проведения аттестаций в Москве.
Информация об аттестациях переводчиков РЖЯ, проводимых в Москве:
Аттестации проводятся на регулярной основе, что позволяет поддерживать высокий уровень профессионализма переводчиков.
После конференции Владимир Базоев и Эмма Кумуржи воспользовались случаем встретиться с директором Межрегионального центра реабилитации (МЦР) Орловой Евгенией Анатольевной.
Татьяна Романцова выразила признательность участникам конференции за их вклад в развитие профессии и отметила важность обмена опытом между Москвой и другими регионами.
«Обмен опытом и знаниями между регионами крайне важен для развития профессионального сообщества переводчиков РЖЯ и повышения качества услуг, предоставляемых глухим людям.»
#МГОВОГ #Встреча #ИтогиКонференции #Переводчики #РЖЯ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤4🥰2