Mercilessediting (Редакторское бюро Марии Головей)
1.29K subscribers
2.62K photos
99 videos
14 files
731 links
Сайт бюро https://editingburo.tb.ru/
Бусти главреда https://boosty.to/editingburo?share=ios_blog_link

Мария Головей, руководитель редакторского бюро👆🏻👆🏻👆🏻

Канал о работе редактора и бюро, книгах, красоте и любви к жизни!
加入频道
Ну что, наконец, русский зритель увидел экранизацию блистательного романа Сандро Веронези «Колибри» (перевод Владимира Лукьянчука; издательство ЭКСМО)!

Спасибо «Итальянскому кино» за то, что привезли фильм и позвали выступить!

Готовясь к выступлению, я перерыла много информации, приставала к Владимиру Лукьянчуку с вопросами, поэтому, как всё упорядочу, опубликую текстовый материал, думаю, вам точно будет интересно!

#Колибри #Лучшаяжизнь #СандроВеронези #ВладимирЛукьянчук
Наконец, Inspiria анонсирует одну из самых важных лично для меня книг — «Индийский ноктюрн» Антонио Табукки (перевод Владимира Лукьянчука).

На картинке выше один из самых моих любимых отрывков — индийский доктор рассказывает о своей работе.

#работаредактора #Индийскийноктюрн #АнтониоТабукки #ВладимирЛукьянчук
Информация из первых рук — от Милы Ивановой, нежного редактора Inspiria, о книге, которую я безумно жду! И уже в начале июля буду держдать в рука — до сих пор не могу поверить!

#работаредактора #ВладимирЛукьянчук #Индийскийноктюрн #АнтониоТабукки #МилаИванова
Приветствую, товарищи!

Вчера дорогая моя столица стала на несколько часов Венецией в самом прямом смысле слова. Сегодня, судя по тучам, будет вторая часть.

Разбираю потихоньку почту с работами на опен-колл, традиционно матерюсь на письма в стиле «на деревню дедушке» (я уже как-то писала инструкцию для опен-коллов и вообще общения с редакциями, искать лень — напишу на днях заново).

Из хорошего: вот-вот в книжных магазинах появятся две книги, которые я очень-очень жду — «Индийский ноктюрн» Антонио Табукки (перевод Владимира Лукьянчука; Inspiria) и «Под грушевым деревом» Марины Чуфистовой (Inspiria).

#будниредактора #буднибюро #АнтониоТабукки #ВладимирЛукьянчук #МаринаЧуфистова #Inspiria
А вот и долгожданные новости отечественного книгоиздания!

Отпечатали сборник рассказов «Под грушевым деревом» моей дорогой Марины Чуфистовой!

И отпечатали мою любовь — «Индийский ноктюрн» Антонио Табукки (перевод с итальянского Владимира Лукьянчука)!

Пищу от восторга!

#работаредактора #Inspiria #МаринаЧуфистова #АнтониоТабукки #ВладимирЛукьянчук