Mercilessediting (Редакторское бюро Марии Головей)
1.29K subscribers
2.62K photos
99 videos
14 files
730 links
Сайт бюро https://editingburo.tb.ru/
Бусти главреда https://boosty.to/editingburo?share=ios_blog_link

Мария Головей, руководитель редакторского бюро👆🏻👆🏻👆🏻

Канал о работе редактора и бюро, книгах, красоте и любви к жизни!
加入频道
Приветствую, товарищи!☕️

Начнем с хорошей новости для авторов. Сервис «Строки» объявил летний набор рукописей. Все подробности вот тут. «Строки» очень люблю. Мы с ними сделали пока три, но очень классные книги: «Отчуждение» Сафии Фаттаховой, «Аллегория радужной форели» Мари-Кристин Шартье и «Китаянка на картине» Флоренс Толозан (все доступны эксклюзивно в сервисе). У редакции «Строк» команда мечты. Так что дерзайте!

А у меня на сегодня грандиозные планы: дочитать «Это не лечится» Анны Лукияновой, послушать подкаст замечательного Игоря Попова и съесть тонну черешни.

Всем отличного дня!

#редакторотдыхает #Строки #АннаЛукиянова #ИгорьПопов
Приветствую, товарищи!☕️

Сегодня кофе — хотя бы под конец отпуска — не дома. Прогресс!

С удовольствием читала утром блог Анны Смолиной (она сейчас путешествует по России). И все, что мне нравится в книгах Анны — честность, открытость, акцент не только на хорошем или плохом, а на цельном впечатлении от места. Предлагаю и вам почитать про сахалинский паром вот тут и тут. И, конечно же, жду новую книгу!

Всем хорошего дня!

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!☕️

Кажется, маковый эклер — это лучшее, что придумало человечество! Ответственно заявляю! Точнее маковый эклер с кофе.

Хочу сегодня просто поваляться под кондеем и почитать бумажную книжку. У меня лежит последняя переведенная Тове Дитлевсен, кажется, пришло ее время.

Может быть, расскажу сегодня о прочитанных книгах. А то я начала знакомиться с романами серии «Переведено», над которыми не работала. А они прям хорошие! Похоже, эта компактная капсульная серия займет отдельное место на полке любимых текстов.

Всем хорошего дня!

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!☕️

У меня сегодня маленькое путешествие, а для вас — дайджест всяких классных штук.

Во-первых, 15-летие АНФ! Издательство всех приглашает на классные мероприятия в Переделкино! Так что сегодня все — в Переделкино!

Во-вторых, Константин Мильчин, тот самый саркастичный Константин Мильчин (!) похвалил дебют Маргариты Ронжиной — роман «Одиночка»! Ваш редактор довольный, как слон!

В-третьих, наконец, можно посмотреть вживую на команду, которая занимается моей любимой серией «Переведено» от Inspiria!

А вот тут — про новый выпуск журнала «Книжная индустрия», где опубликовали лекцию гениального арт-директора «Альпины» Юрия Буги!

А тут — большой материал Даши Плаксуновой о различиях в работе с большими и маленькими издательствами!

В общем, есть чем заняться на выходных🌚

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!☕️

Путешествовать с эссе Кундеры — одно удовольствие! И я наконец-то разобралась, что «Сатанинские стихи» Салмана Рушди мне нужно прочесть. А то я именно из-за всей этой истории с фетвой и смертной казнью их обходила стороной. Политическая повестка и информационный ажиотаж сместили акцент с художественной ценности романа. А это очень вредно для литературы.

Всем хорошего дня!

#редакторотдыхает #редакторчитает
Приветствую, товарищи!☕️

Следующая неделя у редактора обещает быть очень напряженной, куча рабочих встреч. Так что выходные планирую провести тюленем и почитать, наконец, бумажную книгу. «Природа хрупких вещей» Сьюзан Мейсснер (издательство «Фолиант») кажется идеальным выбором.

У бюро, как уже и всегда, новости! В каталоге появилась карточка для романа «Нити Дочерей ночи» Евгении Санакоевой (редактор — Яна Козлова). Это чудесное романтическое фэнтези. Коллег из редакций жанровой прозы прошу присмотреться!

Желаю всем чудесных выходных!

#редакторотдыхает #редакторчитает #буднибюро
Приветствую, товарищи!☕️

Вчера весь день с переменным успехом читала книгу, осилила треть. Сюжет, как минимум, интересный👌🏻

Сегодня планирую продолжить.

Так что всем хорошего отдыха!

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!☕️

Едем с Веркиным (в аудиоформате) гулять. Все-таки попадание в шорт-листы литературных премий — важная и интересная веха.

«Снарк снарк» — это такой огромный русский роман в духе «Пирамиды» Леонида Леонова (гениальная вещь, но в силу объема, как и Веркин, малочитабельная). Победа в «Ясной поляне» будет вполне заслуженной и ожидаемой для такой книги. Но будем наблюдать.

Болею я все-таки за своего автора — Катю Манойло! Хоть над «Отцом» Катя и работала с другим редактором.

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!☕️

Вечерней невероятно красивой Москвы в снегу вам в ленту! Лучший город на земле💔

Представляете, я сегодня не работаю. Еду в маленькое путешествие! Планирую пить кофе, читать Кутзее и наслаждаться снежным видом за окном.

Всем отличных выходных!

*в комментариях красивый ночной экспресс*

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!☕️

В кои-то веки у редактора есть эмоциональные силы на искусство. Сходила на чудесную выставку «Автор неизвестен» в Музей русского импрессионизма (спасибо Паше за наводку!).

Вообще отличный маленький музей на Белорусской, я его открыла для себя буквально только в этом году.

Любопытная история с неизвестными авторами кстати. До эпохи Гутенберга и массового книгопечатания такие анонимные авторы в литературе встречались очень часто, атрибутировать многие произведения, созданные до XV века, часто очень сложно, хотя и позже казусы случались не сказать чтобы редко. А на выставке представлены произведения XIX и начала ХХ веков! Удивительно!

Всем хороших выходных!

#редакторотдыхает #Музейрусскогоимпрессионизма #Авторнеизвестен
Приветствую, товарищи!🎄

На последние дни года мы приберегли самые любимые, милые, красивые книги и самые приятные подарки! 🎁

Вообще хочется немного красоты и волшебства!

Хороших всем выходных!

#адвент #редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!🎄

У меня настоящее новогоднее чудо! Переводчик Владимир Лукьянчук, находясь за тысячи километров от Москвы, прислал цветы! Magic!

В этом году, благодаря прекрасным коллегам из Inspiria — Кате Казаровой и Лизе Гришиной — мы вместе издали две книги: «Командира» Сандро Веронези и Эдоардо де Анджелиса и «Мальинверно» Доменико Дара! На следующий год задумали еще крутые книги!

А бюро дарит вам книги в новом окошке адвента!

#чудеса #редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!🎄

Потихоньку возвращаемся на круги своя, в смысле в рабочие будни. Планы в разрозненном виде разбросаны по ежедневникам и приложениям-планировщикам, так что самое время всё собрать в кучу и… ужаснуться *шучу*

Из планов на сегодня — настроить всякие электронные подписи и сформировать уведомления по налогам, есть дальше икру, смотреть «Ивана Васильевича» и, может буть, добить пару редактур, которые не получилось завершить в старом году.

Рассказывайте, как встретили Новый год и что уже успели прочитать!

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!☕️

Редактор умеет и отдыхать тоже, правда, редко😝 Поэтому среди фотографий и ноутбук.

#редакторотдыхает
Выбралась погулять на выставку «Россия». Люблю нашу страну, хотя и бываю всего в нескольких городах, а сердце и душа отданы Москве❤️

#мояМосква #редакторотдыхает
Когда к вечеру пятницы ты доползаешь… пора вспомнить про отпуск.

Уже прошла неделя, как я вернулась из гостеприимной Беларуси. Очень красивая, очень чистая и правильная страна, которая мне показалась ненастоящей (да простят меня беларусы), потому что во всей этой красоте я почти не видела людей. Улицы, кафешки, достопримечательности были пустынными, изредка встречались лишь такие же туристы, как и я. Но списываю все на сезон отпусков🤞🏻

Жила в Минске, съездила в Несвиж и Мир — поглазеть на средневековые замки, объелась драниками и пирожными. Ни о чем не жалею.

Немного почувствовала себя снова в детстве, когда аттракционы и пирожные стоят 3-4 рубля, а турникеты в метро пугают до трясучки (жетончики и костыли, которые тебя прихлопывают, если недостаточно проворно пробегаешь сквозь турникет), ностальгические голубые тени у продавщиц за пузатыми витринами. Это на самом деле вызвало умиление узнавания.

Но если устраивать отпуск раз в пять лет, то толку не очень много. Надо этот момент менять.

P.S. «Белавиа» кстати очень понравилась, чай с лимоном и зефирка для маршрута «взлет-посадка» — навсегда в сердечке.

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!

Пока мчу домой под убаюкивающий перестук колес, расскажу, где пропадала.

Случился почти спонтанный отпуск на 2,5 дня — в Рязани. Такой концентрации старого зодчества, в том числе деревянного, и такой красоты я не встречала давно, хотя очень люблю старые русские города.

Фотографии довольно редкие и сумбурные, потому что хотелось впитывать красоту глазами, а не камерой. Так что как есть.

Отчасти Рязанщина — моя малая родина, в смысле малая родина моего прапрапрадеда и прабабушки. Очень живой, красивый, чистый, гостеприимный город. Однозначно вернусь еще.

Кафе «Поэт» — в самое сердце! Самый вкусный «Оливье» и самая невероятная щучья котлета в моей гастрономической жизни!

А уже завтра вернемся к рабочим новостям, а их есть у меня!

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!

Побывала сегодня в Еврейском музее и центре толерантности — занятное пространство.

Меня готовы были пустить на все экспозиции (то ли лицо мое понравилось, то ли сбой в программе считывания билетов), но я шла целенаправленно к Бродскому, Шагалу и Поповой.

Катарсиса не случилось, но экспозиции красивые, видно, что кураторы и сотрудники вложили в них душу.

Красоты на ближайшее время достаточно❤️

#редакторотдыхает #красотавглазахсмотрящего
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Приветствую, товарищи!

Ну, кое-кто начал предновогоднюю уборку, иссяк на этапе разбора кладовки, нарядил елку, чтобы под ней поработать 🤣

В общем, день удался!

А как проходит ваша суббота?)

#редакторотдыхает
Приветствую, товарищи!

Редактор вспомнил, что не только работу надо работать, но и себя порадовать — новой стрижкой и новым цветом волос.

Радости в жизни мало, поэтому нужно ее создавать самим. Как и праздничное настроение🎄

#редакторотдыхает