Интересный анонс от издательства Поляндрия: Япония

В сентябре в «Поляндрии» выйдет «Синяя птица» Киёси Сигэмацу (Aoi Tori, 2007) — одного из самых известных в Японии авторов книг для подростков.

Это сборник из восьми рассказов, каждый из которых посвящен сложной теме и не просто рассказывает о проблеме, но и показывает пути ее решения, тем самым давая читателю надежду на возможный позитивный исход в, казалось бы, безвыходной ситуации. Трудности во взаимоотношениях со сверстниками, буллинг, домашнее насилие, победа над страхами, переживание утраты близкого человека, борьба со стереотипами и поиски себя…

«Герои «Синей птицы», школьники-подростки, сталкиваются с жизненными сложностями. Каждому из них по-своему нелегко и кажется, что ситуация безвыходная. На помощь им приходит Мураути-сэнсэй, учитель японского.
Устная речь для него мучение — он заикается, потому старается говорить только о том, что важно. Выслушать, быть
рядом и вовремя помочь — вот ради чего он работает в школе».
Екатерина Даровская, переводчик

В 2008 г. в Японии вышел одноименный полнометражный фильм.

#Japan #КиёсиСигэмацу #СиняяПтица #анонсы