Поскольку у меня недавно случилась любовь с новеллой "Опасные личности" Мугуа Хуан (Mu Gua Huang / 木瓜黄), оставлю здесь небольшую подборку ее работ

▪️Опасные личности / Dangerous Personality / Weixian Renge / 危险人格 (2021, 161ch+2ex) детектив, сверхъестественное

Русский перевод (стабильный онгоинг, доступны 126 глав)

▪️Фальшивые бездельники / Fake Slackers / Weizhuang xue zha / 伪装学渣 (2018, 112ch+4ex) комедия, романтика, повседневность, школьники

Полный русский перевод
Полный английский перевод
Маньхуа (доступны 36 глав, перевод приостановлен)

▪️Этот вопрос за рамками программы / Beyond The Outline / Zhe ti chao gangle / 这题超纲了 (2019, 114ch+2ex) комедия, сверхъестественное, повседневность, школьники

Русский перевод (приостановлен, доступны 23 главы)
Английский перевод (онгоинг, доступны 80 глав)
Полный английский перевод (машинный)
Маньхуа (онгоинг, доступны 8 глав)

▪️Гептаграмма / You’re My Wonderwall / Qi Mang Xing / 七芒星 (2019, 91ch+1ex) комедия, романтика, повседневность

Русский перевод (приостановлен, доступны 8 глав)
Английский перевод (онгоинг, доступны 18 глав)
Полный английский перевод (машинный)
Маньхуа (онгоинг, доступны 6 глав)

К посту прикреплены обложки тайского издания новеллы "Фальшивые бездельники" от издательства Rose

#China #novel #MuGuaHuang #список #ThaiCover

Группа YouNet Translate порадовала совершенно крышесносной новостью: сегодня был завершен перевод основного текста новеллы Мугуа Хуан "Опасные личности". Я уже не раз и не два писала о том, насколько это яркий, неожиданно комфортный при всей своей детективности сюжет с запоминающимися героями, которые проходят этапы от котоотрицания к котопринятию (и это касается не только котов). Впереди еще пара экстр, но вы уже сейчас можете приобщиться к прекрасному

Пароли и явки: 158 глав в открытом доступе вы можете прочитать на сайте группы, но для доступа придется воспользоваться VPN.

В группе ВК по донату можно прочитать с пылу с жару 161-ю главу (ссылка на заключительную).

Я редко задаю такой вопрос, но поскольку считаю эту новеллу своим личным открытием (а я не одного друга затащила в этот онгоинг), я все же позволю себе узнать: есть ли среди моих подписчиков такие люди, кто уже познакомился или планирует познакомиться с этой историей по наводке этого горе-админа?

#China #novel #MuGuaHuang #DangerousPersonality