А еще в конце июня в издательстве «Гиперион» выйдет психологический детектив Дун Си (р. 1966) «Эхо» (2021), который лег в основу одноименной дорамы (пока не успела оценить, но по описанию отдаленно напомнило корейский триллер «Цветок зла»).
Издательская аннотация: В своем тексте автор новаторски переплетает две истории — расследование жестокого убийства и перипетии в личной жизни женщины-следователя. Роман погружает читателя в реальную жизнь сегодняшнего Китая со всеми ее экономическими достижениями, социальными противоречиями, размыванием семейных ценностей, безжалостным криминалом и самоотречением служителей закона.
Это второе произведение автора, с которым мы можем познакомиться на русском языке. В 2018 году в том же «Гиперионе» вышел его роман «Переломленная судьба» (2015) о тяжкой доле парня из глубинки, который, не добившись успеха сам, пытается вытолкнуть в люди своего сына.
Чувствую, буду читать «Эхо» на одной волне с «Профайлером» и «Ящиком Скиннера» Лэй Ми (второй в скором времени выйдет в Издательстве Inspiria). А учитывая, что в этой серии есть еще и третий том («Клинок молчания»), кажется, что криминала мне надолго хватит.
#China #novel #DongXi #Echo #LeiMi #Profiler #SkinnersBox
Издательская аннотация: В своем тексте автор новаторски переплетает две истории — расследование жестокого убийства и перипетии в личной жизни женщины-следователя. Роман погружает читателя в реальную жизнь сегодняшнего Китая со всеми ее экономическими достижениями, социальными противоречиями, размыванием семейных ценностей, безжалостным криминалом и самоотречением служителей закона.
Это второе произведение автора, с которым мы можем познакомиться на русском языке. В 2018 году в том же «Гиперионе» вышел его роман «Переломленная судьба» (2015) о тяжкой доле парня из глубинки, который, не добившись успеха сам, пытается вытолкнуть в люди своего сына.
Чувствую, буду читать «Эхо» на одной волне с «Профайлером» и «Ящиком Скиннера» Лэй Ми (второй в скором времени выйдет в Издательстве Inspiria). А учитывая, что в этой серии есть еще и третий том («Клинок молчания»), кажется, что криминала мне надолго хватит.
#China #novel #DongXi #Echo #LeiMi #Profiler #SkinnersBox
Меддах рассказывает о необычайном (18+)
А еще в конце июня в издательстве «Гиперион» выйдет психологический детектив Дун Си (р. 1966) «Эхо» (2021), который лег в основу одноименной дорамы (пока не успела оценить, но по описанию отдаленно напомнило корейский триллер «Цветок зла»). Издательская аннотация:…
Недавно издательство Гиперион выпустило перевод китайского детектива "Эхо", за который Дун Си только что получил самую престижную литературную премию в Китае — премию Мао Дуня (учреждена в 1981 г.).
Она присуждается один раз в четыре года пяти лучшим китайским романам. В 2023 г. на премию были номинированы 238 произведений, выпущенных в 2019-2022 гг. Кроме Дун Си, лауреатами 11-й премии имени Мао Дуня стали Ян Чжицзюнь за роман "Снежный край" (2022), Цяо Е за роман "Деревня Баошуй" (2022), Лю Лянчэн за роман "Бумба" (2022) и Сунь Ганьлу за роман "Горы и воды на тысячу ли" (2022).
#China #crimefiction #DongXi #Echo #Award
Она присуждается один раз в четыре года пяти лучшим китайским романам. В 2023 г. на премию были номинированы 238 произведений, выпущенных в 2019-2022 гг. Кроме Дун Си, лауреатами 11-й премии имени Мао Дуня стали Ян Чжицзюнь за роман "Снежный край" (2022), Цяо Е за роман "Деревня Баошуй" (2022), Лю Лянчэн за роман "Бумба" (2022) и Сунь Ганьлу за роман "Горы и воды на тысячу ли" (2022).
#China #crimefiction #DongXi #Echo #Award