И еще два азиатских анонса вам от Inspiria для хорошего завершения рабочей недели
📚 Ли Чжонгван. Сеульский Подражатель (On-site Inspection / 현장 검증)
Серия: Tok. Внутри жертвы. Триллеры о судмедэкспертах
Пер. Вероника Шаповалова
Выход из печати: август
Судебно-медицинский триллер, который рекомендует Квон Ирён (первый корейский профайлер, герой романа "Кто читает сердце тьмы")
Аннотация: Инспектор Ли Суин — единственный, кто знает личность серийного убийцы. К несчастью, он не помнит даже собственного имени…
В Сеуле орудует серийный убийца. Он убивает тех, кто избежал наказания из-за отсутствия улик. И убивает их теми же способами, которыми они расправлялись со своими жертвами. За это он получил прозвище Подражатель.
Инспектор Ли Суин преследовал Подражателя и подобрался к нему очень близко. Но потерял память и полностью ослеп в результате пожара.
Хан Чжису — детектив-профайлер. В отношении нее ведется проверка по факту возможного доведения до самоубийства подозреваемого, которого она допрашивала несколько месяцев назад. Девушка уверена: его убил Подражатель, и только Ли Суин может это доказать. Но сперва она должна помочь инспектору вернуть его память…
📚 Ши Чэнь. Шанхайская головоломка (時晨. 黑曜館事件, 2015)
Серия Tok. Китайская головоломка. Хонкаку-детектив из Поднебесной
Пер. с китайского! Екатерины Черемисиновой
Выход из печати: август
Аннотация: 19 декабря 1994 года шанхайские полицейские приехали по вызову в знаменитый Обсидиановый особняк. Причудливое черное сооружение, которое бизнесмен Гу Юнхуэй купил, чтобы выполнить обещание своему маленькому сыну — жить в сказочном замке. В доме стоял удушающий аромат парфюма. Комната хозяина наскоро выкрашена в красный цвет. Но главное — пять трупов на полу. На глазах у полицейских Гу Юнхуэй в окровавленном халате заперся в своей комнате и… исчез. А через пять минут был пойман… в пяти километрах от места преступления. Несмотря на невозможный характер его бегства, Гу Юнхуэя сочли виновным и поместили в психиатрическую клинику, где тот покончил с собой.
Спустя двадцать лет его сын приглашает в особняк группу экспертов. Психиатр, психолог-криминалист, иллюзионист, физик и капитан уголовного розыска собрались здесь, чтобы расследовать заново это загадочное массовое убийство. А вместе с ними гениальный эксцентричный математик Чэнь Цзюэ, который не раз доказывал, что математические методы весьма эффективны в раскрытии преступлений. Он убежден, что ключ к разгадке — в странной волшебной сказке, которую Гу Юнхуэй написал перед смертью…
#Корея #ЛиЧжонгван #СеульскийПодражатель #Китай #ШиЧэнь #ШанхайскаяГоловоломка #анонсы
📚 Ли Чжонгван. Сеульский Подражатель (On-site Inspection / 현장 검증)
Серия: Tok. Внутри жертвы. Триллеры о судмедэкспертах
Пер. Вероника Шаповалова
Выход из печати: август
Судебно-медицинский триллер, который рекомендует Квон Ирён (первый корейский профайлер, герой романа "Кто читает сердце тьмы")
Аннотация: Инспектор Ли Суин — единственный, кто знает личность серийного убийцы. К несчастью, он не помнит даже собственного имени…
В Сеуле орудует серийный убийца. Он убивает тех, кто избежал наказания из-за отсутствия улик. И убивает их теми же способами, которыми они расправлялись со своими жертвами. За это он получил прозвище Подражатель.
Инспектор Ли Суин преследовал Подражателя и подобрался к нему очень близко. Но потерял память и полностью ослеп в результате пожара.
Хан Чжису — детектив-профайлер. В отношении нее ведется проверка по факту возможного доведения до самоубийства подозреваемого, которого она допрашивала несколько месяцев назад. Девушка уверена: его убил Подражатель, и только Ли Суин может это доказать. Но сперва она должна помочь инспектору вернуть его память…
📚 Ши Чэнь. Шанхайская головоломка (時晨. 黑曜館事件, 2015)
Серия Tok. Китайская головоломка. Хонкаку-детектив из Поднебесной
Пер. с китайского! Екатерины Черемисиновой
Выход из печати: август
Аннотация: 19 декабря 1994 года шанхайские полицейские приехали по вызову в знаменитый Обсидиановый особняк. Причудливое черное сооружение, которое бизнесмен Гу Юнхуэй купил, чтобы выполнить обещание своему маленькому сыну — жить в сказочном замке. В доме стоял удушающий аромат парфюма. Комната хозяина наскоро выкрашена в красный цвет. Но главное — пять трупов на полу. На глазах у полицейских Гу Юнхуэй в окровавленном халате заперся в своей комнате и… исчез. А через пять минут был пойман… в пяти километрах от места преступления. Несмотря на невозможный характер его бегства, Гу Юнхуэя сочли виновным и поместили в психиатрическую клинику, где тот покончил с собой.
Спустя двадцать лет его сын приглашает в особняк группу экспертов. Психиатр, психолог-криминалист, иллюзионист, физик и капитан уголовного розыска собрались здесь, чтобы расследовать заново это загадочное массовое убийство. А вместе с ними гениальный эксцентричный математик Чэнь Цзюэ, который не раз доказывал, что математические методы весьма эффективны в раскрытии преступлений. Он убежден, что ключ к разгадке — в странной волшебной сказке, которую Гу Юнхуэй написал перед смертью…
#Корея #ЛиЧжонгван #СеульскийПодражатель #Китай #ШиЧэнь #ШанхайскаяГоловоломка #анонсы