А еще в конце июня в издательстве «Гиперион» выйдет психологический детектив Дун Си (р. 1966) «Эхо» (2021), который лег в основу одноименной дорамы (пока не успела оценить, но по описанию отдаленно напомнило корейский триллер «Цветок зла»).
Издательская аннотация: В своем тексте автор новаторски переплетает две истории — расследование жестокого убийства и перипетии в личной жизни женщины-следователя. Роман погружает читателя в реальную жизнь сегодняшнего Китая со всеми ее экономическими достижениями, социальными противоречиями, размыванием семейных ценностей, безжалостным криминалом и самоотречением служителей закона.
Это второе произведение автора, с которым мы можем познакомиться на русском языке. В 2018 году в том же «Гиперионе» вышел его роман «Переломленная судьба» (2015) о тяжкой доле парня из глубинки, который, не добившись успеха сам, пытается вытолкнуть в люди своего сына.
Чувствую, буду читать «Эхо» на одной волне с «Профайлером» и «Ящиком Скиннера» Лэй Ми (второй в скором времени выйдет в Издательстве Inspiria). А учитывая, что в этой серии есть еще и третий том («Клинок молчания»), кажется, что криминала мне надолго хватит.
#China #novel #DongXi #Echo #LeiMi #Profiler #SkinnersBox
Издательская аннотация: В своем тексте автор новаторски переплетает две истории — расследование жестокого убийства и перипетии в личной жизни женщины-следователя. Роман погружает читателя в реальную жизнь сегодняшнего Китая со всеми ее экономическими достижениями, социальными противоречиями, размыванием семейных ценностей, безжалостным криминалом и самоотречением служителей закона.
Это второе произведение автора, с которым мы можем познакомиться на русском языке. В 2018 году в том же «Гиперионе» вышел его роман «Переломленная судьба» (2015) о тяжкой доле парня из глубинки, который, не добившись успеха сам, пытается вытолкнуть в люди своего сына.
Чувствую, буду читать «Эхо» на одной волне с «Профайлером» и «Ящиком Скиннера» Лэй Ми (второй в скором времени выйдет в Издательстве Inspiria). А учитывая, что в этой серии есть еще и третий том («Клинок молчания»), кажется, что криминала мне надолго хватит.
#China #novel #DongXi #Echo #LeiMi #Profiler #SkinnersBox
Меддах рассказывает о необычайном (18+)
Китайские детективы этого лета (вы же помните мою любовь к спискам?) ▪️Взялась за Чжоу Хаохуэя (Zhou Haohui) на волне релиза дорамы "Ловец желаний". На русском можно прочитать первые два тома его трилогии — "Письма смерти" (2014) и "Знаки судьбы" (2014).…
Наконец-то появилась обложка последней части трилогии Лэй Ми (первые две — "Профайлер" и "Ящик Скиннера") — "Клинок молчания"
Дата выхода: ноябрь 2023
Аннотация: Чтобы найти подсказку, нужно опередить смерть.
Похищение. Пей Лан, молодая, талантливая кинозвезда пропала во время свидания со своим парнем. Девушка вышла в уборную и не вернулась, а через некоторое время родственникам присылают требование о выкупе и видеокассету, способную разрушить Пей Лан не только карьеру, но и жизнь…
Убийство. Пока Фан Му прикладывает свои таланты профайлера, чтобы спасти Пей Лан, случается немыслимое: заместителя комиссара Департамента общественной безопасности Син Чжисена обвиняют в убийстве безоружного человека. Син Чжисен настаивает, что незадолго до этого убитый зарезал молодую женщину, но никаких доказательств его версии найти не удается. Как и тела погибшей. Все улики против него. Приговор к смертной казни — вопрос времени.
Невидимая связь. Не желая мириться с несправедливостью, Фан Му берется доказать невиновность старого друга. Он выясняет: убитая женщина существовала. Более того: она была знакома с Пей Лан…
#China #CrimeFiction #MiLei #Profiler #анонсы
Дата выхода: ноябрь 2023
Аннотация: Чтобы найти подсказку, нужно опередить смерть.
Похищение. Пей Лан, молодая, талантливая кинозвезда пропала во время свидания со своим парнем. Девушка вышла в уборную и не вернулась, а через некоторое время родственникам присылают требование о выкупе и видеокассету, способную разрушить Пей Лан не только карьеру, но и жизнь…
Убийство. Пока Фан Му прикладывает свои таланты профайлера, чтобы спасти Пей Лан, случается немыслимое: заместителя комиссара Департамента общественной безопасности Син Чжисена обвиняют в убийстве безоружного человека. Син Чжисен настаивает, что незадолго до этого убитый зарезал молодую женщину, но никаких доказательств его версии найти не удается. Как и тела погибшей. Все улики против него. Приговор к смертной казни — вопрос времени.
Невидимая связь. Не желая мириться с несправедливостью, Фан Му берется доказать невиновность старого друга. Он выясняет: убитая женщина существовала. Более того: она была знакома с Пей Лан…
#China #CrimeFiction #MiLei #Profiler #анонсы