В 2023 г. в издательстве Эксмо выйдет новая книга Ребекки Куанг, автора нашумевшей фэнтези-трилогии "Маковые войны"

Писательница так охарактеризовала свою новую историю: "Вавилон“ — это история о темной академии, в которой я обращаюсь к темам языка, перевода и колониализма. Я характеризую ее как встречу "Тайной истории" Донны Тартт с романом "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл", приправленную пьянящей дозой насильственной деколонизации. (с)

#eksmo #upcoming #RebeccaKuang

И ещё один анонс перевода китайской новеллы – такого урожая русскоязычные книжные поля ранее не видали

В импринте издательства "Эксмо" Freedom приобрели права на издание серии романов "Перерождение жестокой императрицы", автор Цянь Шань Ча Кэ

Древний Китай. Император жалует смерть главной героине Шэнь Мяо, перед этим вырезав весь ее клан Шэнь. Умирая, Мяо клянется отомстить и императору, и тем, кто ему помогал.

Что нас ожидает: дворцовые интриги, заговоры, тайны и прекрасная любовная линия, а также безжалостная, хитроумная главная героиня.

Ориентировочно выйдет в 2023 году.

#China #novel #QianShanChaKe #upcoming

Не только Китай

В издательстве АСТ в скором времени выйдет ещё один роман из серии "Хиты корейской волны".

В романе Ким Чхоëп "Оранжерея на краю света" (2021) нам покажут мрачный мир будущего, который столкнулся с экологической катастрофой. Как будут выживать люди "под куполом", как будет развиваться история об эпохе Пыли, оранжерее и лиане, о сёстрах, роботах и летающих автомобилях? Люди снова и снова задаются вопросом, что будет, если мы пересечëм чёрту, на что станет похожа наша жизнь, как будто это уже неминуемо, это заложено в нашей разрушительной природе.

Молодая кореянка Ким Чхоëп (р. 1993) стала популярна благодаря произведениям, написанным в жанре научной фантастики, в которых исследуются темы технического прогресса, маргинализации человека, эмоций и памяти. Другие её книги: «Если мы не можем двигаться со скоростью света» (2019 г.) и «Мир, который мы только что оставили позади» (2021 г.). Говорят, что "Оранжерею" также ждет дорамная адаптация.

#Korea #novel #upcoming #KimChoyeop #хиты_корейской_волны

"Жёлтый двор" открыл предзаказ на экспериментальный роман японского писателя Юмэно Кюсаку (1889-1936), который выйдет в начале 2023 года

"Догра Магра" – роман, в котором сплелись детективная проза, научная фантастика, критика прогресса, древние предания и буддийские проповеди.

По прошествии лет главный труд Юмэно Кюсаку так и остается загадкой. Безымянный главный герой романа погружен в жуткий мир горячечного бреда, псевдонаучных изысканий и злого рока; он мучается воспоминаниями тысячелетней давности и жаждет решить проклятую головоломку, сводящую его с ума, – однако решить её невозможно. Эдогава Рампо назвал эту книгу "безумной вселенной, описанной безумцем, а не писателем".

Оформить предзаказ можно по ссылке: dvorbooks.com

#upcoming #Japan #YumenoKyusaku