Меддах рассказывает о необычайном (18+)
2.82K subscribers
1.98K photos
17 videos
484 links
Блуждаю по литературным перекрёсткам

Иногда зовут Богиней Списков, но в быту просто Полина

Для связи с автором канала: @VasApollinaris
加入频道
Коктейль из поп-культуры для обаятельного злодея

Один из литературных трендов нашего времени – стремление переосмыслить классические сюжеты, перевернуть их с ног на голову, найти новые точки опоры и интерпретации. Это проявляется не только в большом количестве романов, в которых привычные сюжеты мы видим глазами второстепенных персонажей (этот мотив не нов, стоит хотя бы вспомнить знаменитую пьесу Тома Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" 1966 года – нетривиальный и местами абсурдистский взгляд на трагедию принца Датского), но и в попытке привести такое обоснование для мотивов героев, олицетворяющих абсолютное зло, что читатель невольно поддастся эмпатии и испытает к такому персонажу жалость. Обаятельные злодеи и харизматичные возмутители спокойствия становятся интереснее, чем рыцари без страха и упрёка и безупречные герои – с последними трудно себя соотнести во времена, когда мы учимся принимать свои тёмные стороны, а не стремиться довести до совершенства светлые.

Вот один из любопытных примеров переосмысления русского народного злодея, чей внутренний мир нам никогда не был. Казалось бы, злодей типа Кощея Бессмертного нужен в сказке только для того, чтобы на его фоне добродетель Ивана Царевича сияла ещё ярче (как в одном из комиксов Джокер заявляет, что это Бэтмен сам создал Джокера, потому что Клоун — это хаос для порядка Тёмного рыцаря). Но тут пришла современность и предложила покопаться в голове у этого злодея, отыскать там детскую травму, насилие, предательство, жажду отмщения и кучу других привычных компонентов сломанной об колено психики, которая легко объясняет, почему злодей избрал для себя такую участь, и оставил ли этот мир ему другой выбор. Это интересный тренд на пути к гуманизации общества – попытка найти корень проблем, которая, однако, не факт, что приведёт к решению. Так, в сериале Родина мы увидели один из возможных ответов на вопрос, почему террористы становятся террористами, увидели их в образе жертв, но от этого понимания, как сделать лучше мир, где вечно борются силы добра и зла, не прибавилось. Травм меньше не стало, а образы импозантных злодеев множатся.

#тренды #Кощей
Читаю статью о самых ожидаемых азиатских новинках этого года и тут встречаю такое описание:

❞ Вдохновленная шекспировскими «Антонием и Клеопатрой», Хлоя Гонг описала этот фэнтезийный роман как «Голодные игры, но срежиссированные Вонгом Кар-Ваем» — вам действительно нужно знать что-то еще?

И тут мой мозг на минутку завис и попытался себе это вообразить...

#заметки #тренды
Пара слов о трендах

Мы уже видели квир-ретеллинг американского романа "Великий Гэтсби" в исполнении Нги Во ("Избранные и прекрасные", 2021), а теперь в топ-листе ожидаемых азиатских новинок этого года встретила квир-ретеллинг "Гамлета"!

Описание романа Em X. Liu "The Death I Gave Him" (публикация ожидается в сентябре): Частично научно-фантастический роман, частично триллер о запертой комнате, этот роман начинается с того, что Хейден оказался в ловушке в лаборатории с четырьмя подозреваемыми после убийства его отца.

Ну, нравится им такое... Причем, что самое забавное, в этом списке было как минимум три книги "по мотивам" шекспировских пьес ("Антоний и Клеопатра", "Много шума из ничего" и "Гамлет"). Этот парень никогда не утратит своей актуальности.

#тренды #ретеллинг #NghiVo #EmXLiu
И еще пара слов о трендах

Увидела у Фанзоны и не могла не поделиться. О дивный новый мир!

Лю Цысинь, автор “Задачи трех тел”, рассказал, что обратился к ChatGPT за помощью в написании недавней публичной речи. Он считает, что со временем  искусственный интеллект сможет частично заменить работу человека, однако не будет порабощать людей, как об этом любят писать в фантастике.

Другой китайский писатель, лауреат Нобелевской премии Мо Янь, признался, что тоже использовал ChatGPT для преодоления писательского блока и составления речи.

#тренды #MoYan #LiuCixin
Продолжаю следить за трендами: писатели выступают против искусственного интеллекта

Более 8000 писателей, включая Маргарет Этвуд («Рассказ служанки»), Дэна Брауна («Код да Винчи»), Сьюзен Коллинз («Голодные игры») подписали открытое письмо, в котором выступили против использования своих произведений для обучения моделей искусственного интеллекта (ИИ) и потребовали компенсаций от компаний, развивающих технологию.

«Миллионы книг, статей, эссе и стихов, защищенных авторским правом, обеспечивают «пищу» для систем ИИ — это бесконечные обеды, за которые не выставляется счет. Вы тратите миллиарды долларов на разработку технологии искусственного интеллекта. Будет справедливо, если вы вознаградите нас за использование наших трудов, без которых ИИ был бы банальным и крайне ограниченным», — говорится в открытом письме писателей.

Письмо адресовано генеральным директорам OpenAI, Google, Stability AI, Meta (признана в России экстремистской и запрещена), Microsoft, IBM и другим компаниям, развивающим ИИ-технологии. Среди подписантов заявления также есть лауреаты Пулитцеровской премии Дженнифер Иган, Майкл Шейбон и Луиза Эрдрич, а также писатели Джонатан Франзен, Селеста Инг, Нора Робертс и Рон Черноу.

Источник

#тренды
Кажется, что романы с книжными магазинами и библиотеками — это какой-то мировой тренд. Даже у меня на полке есть история о том, как смелые девушки открыли первый в Каире независимый книжный магазин ("Каирские хроники хозяйки книжного магазина" Нади Вассеф), а также роман о богемных тусовках в французском книжном ("Книжный на левом берегу Сены" Мейер Керри). Есть и парочка азиатских романов: "Книжная лавка под дождем" Хинаты Риэко, "Книжная кухня" Ким Чжихе и "Вы найдете это в библиотеке" Митико Аоямы.

И вот новый анонс на схожую тему: в сентябре в издательстве МИФ выйдет корейский сборник "Аллея волшебных книжных лавок" (авторы: Ким Сора, Ли Чжин, Им Чжихён, Чон Мёнсоп, Чо Ёнчжу)

Аннотация: В этой книге пять авторов рассказывают о своих воспоминаниях, мечтах и фантазиях в книжных магазинах. Вместе с героями этих историй читателю предстоит посетить пять самых необычных книжных магазинов и открыть свое сердце новому. У кого-то появится надежда, кто-то найдет утешение, кто-то станет смелее, а кто-то обретет уверенность в завтрашнем дне./

Источник

#тренды #Korea #АллеяВолшебныхКнижныхЛавок #анонсы