«Запустила» простуду и, по моим ощущениям, последние две недели помимо работы делала только одно — пыталась выкашлять свои лёгкие. Разве что от настигшей в декабре ветрянки чувствовала себя хуже. Поэтому тут опять долго не было обновлений.

За работой прослушала все любимые отрывки из мюзиклов... и “Le sang des soldats” из «Дон Жуана». Настоящим наслаждением для меня была игра актёра, исполнявшего роль Рафаэля. Да и вся его сюжетная линия. Когда нужно оживить перед глазами типаж «благородный мститель», пересматриваю его сцены.

В прошлом году я начинала писать отзыв о сюжете мюзикла, в выходные обязательно его добью. А пока оставлю тут этого солдата, не писавшего о любви. Последние секунды видео каждый раз причиняют боль. Ну как Филиппу Бергелле удалось настолько эмоционально сыграть, а?..

https://youtu.be/-eikgFqq0d4

Перевод примерный, собрала из двух дорожек субтитров.

#мюзикл #видео

Есть мини-сериал «Пираты» (1999 г.), который затесался у меня среди других картин на диске-сборнике фильмов о корсарах. Недосмотрен только из-за того, что для меня он оказался лучшим фильмом о пиратах, и оба главных героя в финале предпоследней серии собирались идти до конца. И я настолько поверила, что они дойдут, что не набралась смелости узнать, чем всё закончится.

Завязка — почти классика для истории о благородном разбойнике: юноша из разорившихся дворян влюбляется в дочь врага, из-за череды роковых ошибок девушка погибает, а спасшийся герой поворачивает на преступный путь и готов покарать врагов. Только в «Пиратах» в семье два сына, дочь врага тайно мутит с обоими и не может выбрать… а потом погибает от руки одного из них.

Ферранте уверен, что его брат казнён французскими законниками, у него ничего не осталось, и попав на пиратский корабль, он хоронит имя в пустой могиле  с ворохом старой одежды, чтобы принять новое имя. Ипполито ищет брата повсюду, пока не узнаёт, что такое имя высечено на кресте далеко от родного берега. Кто виноват в смерти Ферранте? Для него очевидно — пиратский капитан Бедствие.

Больше всего в сериале я люблю линию Ипполито, который планомерно выкашивает пиратов, мечтая добраться до Бедствия… И мне было очень интересно, когда и как он узнает.

В этом сериале много красивых видов, боевых сцен и драмы (есть даже мой любимый троп — мститель в маске), но две сцены с Ипполито у могилы брата нравятся мне особенно (04:37 и 12:23).

Как и то, что у Ипполито была шкатулка с портретом, пустая могила и даже знающая всю правду особа на расстоянии руки от него… Но в середине истории «сыграл» одинаковый шрам, о котором упоминалось  в самом начале.

Немного наивная история, но одна из любимых. В ролике просто нарезка любимых моментов из поисков и озарений Ипполито: https://youtu.be/KXCcMPzlxg4

#видео