К выставке «Райский сад земной и небесный» подготовлен каталог объемом 160 страниц и тиражом 500 экземпляров. Издание снабжено как прекрасными иллюстрациями, так и подробным описанием предметов, представленных в каталоге. В книге также присутствуют увеличенные фрагменты некоторых художественных произведений. Каждая глава каталога предварена небольшой статьей, вводящей читателя в те или иные аспекты рассмотрения рая как эдемского сада, Небесного Иерусалима и попыток создания образа рая на земле.
Получилось достойное издание к прекрасной выставке. В продажу оно пока не поступило и мы выражаем благодарность пресс-службе музея за возможность обладания этим изданием.
#маякпарнасачитает
Получилось достойное издание к прекрасной выставке. В продажу оно пока не поступило и мы выражаем благодарность пресс-службе музея за возможность обладания этим изданием.
#маякпарнасачитает
Завершая повествование о музее-усадьбе «Мураново» хотим рассказать о двух изданиях которые мы там приобрели. Первый, это «Иллюстрированный альманах к 100-летию музея».
В 2021 году тиражом в 1000 экземпляров было выпущено 272 страничное издание в мягкой обложке, посвященное усадьбе «Мураново». Представляет оно собой сборник научно-популярных статей об истории усадьбы, ее хозяевах и гостях, о Баратынском, Тютчеве и их литературном окружении, а также о коллекциях музея и воспоминаниях о Мураново.
Основу сборника составили статьи, опубликованные в 2015-2017 гг, в газете Пушкинского района «Маяк». Нас особенно заинтересовали статьи, посвященные портретной галерее Энгельгардтов, замыслу постройки нового усадебного дома Баратынского, о посещении Мураново великой княгиней Елизаветой Федоровной. Все статьи снабжены богатым иллюстративным материалом.
Очень хорошее издание, чтобы начать свое знакомство с этой подмосковной усадьбой.
Цена в музейном магазине 700 руб.
#маякпарнасачитает
В 2021 году тиражом в 1000 экземпляров было выпущено 272 страничное издание в мягкой обложке, посвященное усадьбе «Мураново». Представляет оно собой сборник научно-популярных статей об истории усадьбы, ее хозяевах и гостях, о Баратынском, Тютчеве и их литературном окружении, а также о коллекциях музея и воспоминаниях о Мураново.
Основу сборника составили статьи, опубликованные в 2015-2017 гг, в газете Пушкинского района «Маяк». Нас особенно заинтересовали статьи, посвященные портретной галерее Энгельгардтов, замыслу постройки нового усадебного дома Баратынского, о посещении Мураново великой княгиней Елизаветой Федоровной. Все статьи снабжены богатым иллюстративным материалом.
Очень хорошее издание, чтобы начать свое знакомство с этой подмосковной усадьбой.
Цена в музейном магазине 700 руб.
#маякпарнасачитает
Вторая книга, авторства И.А. Королевой, Н.И. Лукьянчука - «Мы здесь счастливы…». Жизнь в мурановской усадьбе 1860-х -1900-х годов.
Собранные в этом издании фрагменты переписки Путят-Тютчевых и их родственного окружения рисуют куртину усадебной жизни представителей русского дворянства середины XIX – начала XX века. В это период в Мураново жили Путяты: Николай Васильевич, друг и родственник Е.А. Боратынского, известный московский литератор, и его жена Софья Львовна (сестра жены Евгения Боратынского). В 1869 году на их дочери Ольге Николаевне женился Иван Федорович Тютчев, сын поэта. Его семья жила здесь последней. В 1920 году Ольга Николаевна незадолго до смерти передала усадебный дом в собственность государства. Через строки опубликованной переписки читатели погружаются в прошлое, которое открывает нам не только взаимоотношения в семье Тютчевых - Путят, но и дает возможность обратить внимание на мелкие бытовые особенности дворянской усадебной культуры.
С.Л. Путята-О.Н. Тютчевой. Москва. 22-26 марта 1882.
С.Л. Путята-О.Н. Тютчевой. Москва. Май 1882.
Эрн.Ф. Тютчева – К. Пфеффелю. Мураново. 23 июня/5 июля 1882 года.
Книга издана в 2023 году тиражом 950 экземпляров, объемом 232 страницы с большими иллюстрированными вклейками акварелей и фотографий из собрания музея. Цена в музейном магазине 1100 руб.
#маякпарнасачитает
Собранные в этом издании фрагменты переписки Путят-Тютчевых и их родственного окружения рисуют куртину усадебной жизни представителей русского дворянства середины XIX – начала XX века. В это период в Мураново жили Путяты: Николай Васильевич, друг и родственник Е.А. Боратынского, известный московский литератор, и его жена Софья Львовна (сестра жены Евгения Боратынского). В 1869 году на их дочери Ольге Николаевне женился Иван Федорович Тютчев, сын поэта. Его семья жила здесь последней. В 1920 году Ольга Николаевна незадолго до смерти передала усадебный дом в собственность государства. Через строки опубликованной переписки читатели погружаются в прошлое, которое открывает нам не только взаимоотношения в семье Тютчевых - Путят, но и дает возможность обратить внимание на мелкие бытовые особенности дворянской усадебной культуры.
«Посылаю семена. Яков разорит огородными семенами; по его записке я купила на 7 р., цветочных –на 4-40. Так семена были уже куплены до письма твоего, то я послала за крейс-салатом. Надо было о семенах в половине марта, а не на Страстной неделе. В марте их сеют»С.Л. Путята-О.Н. Тютчевой. Москва. 22-26 марта 1882.
«Скажи Якову, чтобы к середе, моему приезду, клумба возле балкона, где пионы, чтобы она была совершенно готова, потому что я привезу с собой цветы, которые сейчас же надо посадить. Надо земли прибавить на эту клумбу. Жара ужасная. Если погода не попортится, очень прошу прислать за мной коляску, а не карету. Карета испортит мое удовольствие приехать в Мураново».С.Л. Путята-О.Н. Тютчевой. Москва. Май 1882.
«В Муранове все здоровы, дети подросли и хорошо воспитаны, родители заняты только ими».Эрн.Ф. Тютчева – К. Пфеффелю. Мураново. 23 июня/5 июля 1882 года.
Книга издана в 2023 году тиражом 950 экземпляров, объемом 232 страницы с большими иллюстрированными вклейками акварелей и фотографий из собрания музея. Цена в музейном магазине 1100 руб.
#маякпарнасачитает
#срочновномер
Вышел очередной журнал «Московское Наследие». Если вам тоже нужно, ищите в музеях, на специализированных бесплатных стендах.📖
#маякпарнасачитает
Вышел очередной журнал «Московское Наследие». Если вам тоже нужно, ищите в музеях, на специализированных бесплатных стендах.
#маякпарнасачитает
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
К выставке «Маковские Константин и Владимир» в Серпухове подготовлен каталог тиражом в 1000 экземпляров и объемом 150 страниц.
Он включает в себя как вступительные статьи, так и описания к каждой картине. Также, в него включены разделы с хроникой жизни каждого из братьев. Каталог интересно оформлен, рассказ о каждом из братьев начинается с обложки, книга словно бы имеет два начала. Очень оригинальное решение оформления издания.
Кроме того, в издании присутствуют увеличенные страницы в разворот, на которых изображены в большом формате избранные произведения. Бонусом для каталога также является изображение картины «Русалки», которая планировалась экспонироваться на выставке, но так и не оказалась в выставочных залах. Снова скажем, что это отличное решение для демонстрации больших работ. Увы, сейчас мы не знаем есть ли каталог в продаже и сколько он стоит. Но если будете на выставке, и он еще есть, обязательно приобретите!
#маякпарнасачитает
Он включает в себя как вступительные статьи, так и описания к каждой картине. Также, в него включены разделы с хроникой жизни каждого из братьев. Каталог интересно оформлен, рассказ о каждом из братьев начинается с обложки, книга словно бы имеет два начала. Очень оригинальное решение оформления издания.
Кроме того, в издании присутствуют увеличенные страницы в разворот, на которых изображены в большом формате избранные произведения. Бонусом для каталога также является изображение картины «Русалки», которая планировалась экспонироваться на выставке, но так и не оказалась в выставочных залах. Снова скажем, что это отличное решение для демонстрации больших работ. Увы, сейчас мы не знаем есть ли каталог в продаже и сколько он стоит. Но если будете на выставке, и он еще есть, обязательно приобретите!
#маякпарнасачитает
Конечно же, уйти из музея без книг мы не могли. Нашу коллекцию пополнил каталог выставки «Чайковский. Симфония “Жизнь”».
Каталог выпущен издательством «Тетралис» в 2021 году тиражом в 500 экземпляров, в мягкой обложке, на мелованной бумаге объемом 96 страниц. В основном, он представляет из себя собрание фотографий, представленных в экспозиции, мемориальные предметы можно увидеть только на общих фотографиях витрин. Но каталог наполнен текстами с выставки, большим количеством цитат из писем Чайковского и воспоминаний о нем. Это хорошая память о посещенной выставке, если вы интересуетесь жизнью и творчеством композитора.
Из того, что привлекло внимание — разбивка на периоды жизни, где указано, что еще происходило в эти годы. Что даёт понимание связанности жизни Петра Ильича и страниц общей истории. Например, в 1850 году будущий композитор поступил в Императорское училище правоведения в Санкт-Петербурге, в том же году состоялась премьера оперы Вагнера «Лоэнгрин», Иван Айвазовский написал картину «Девятый вал», в лондонский зоопарк привезли из Каира перового в Европе бегемота.
Также это один из немногих каталогов, который расширяет свои границы с помощью интернета. На его страницах вы встретите QR-коды, которые ведут вас на страницы с интерпретациями произведений Чайковского от выдающихся музыкантов. Стоимость этого издания 700 рублей.
#маякпарнасачитает
Каталог выпущен издательством «Тетралис» в 2021 году тиражом в 500 экземпляров, в мягкой обложке, на мелованной бумаге объемом 96 страниц. В основном, он представляет из себя собрание фотографий, представленных в экспозиции, мемориальные предметы можно увидеть только на общих фотографиях витрин. Но каталог наполнен текстами с выставки, большим количеством цитат из писем Чайковского и воспоминаний о нем. Это хорошая память о посещенной выставке, если вы интересуетесь жизнью и творчеством композитора.
Из того, что привлекло внимание — разбивка на периоды жизни, где указано, что еще происходило в эти годы. Что даёт понимание связанности жизни Петра Ильича и страниц общей истории. Например, в 1850 году будущий композитор поступил в Императорское училище правоведения в Санкт-Петербурге, в том же году состоялась премьера оперы Вагнера «Лоэнгрин», Иван Айвазовский написал картину «Девятый вал», в лондонский зоопарк привезли из Каира перового в Европе бегемота.
Также это один из немногих каталогов, который расширяет свои границы с помощью интернета. На его страницах вы встретите QR-коды, которые ведут вас на страницы с интерпретациями произведений Чайковского от выдающихся музыкантов. Стоимость этого издания 700 рублей.
#маякпарнасачитает
Второй книгой привезённой из музея стал путеводитель-справочник по мемориальной экспозиции.
Путеводитель представляет собой 112 страничное издание, выпущенное в 2024 году. Оно очень полно рассказывает об экспозиции, так что посетитель сможет узнать практически о каждом предмете, расположенном в витринах, на столах или стенах. Практически незаменимая вещь при самостоятельном посещении музея. Так что советуем его приобрести заранее, а не как мы, после того, как вышли из музея.
Издание располагает большими фотографиями комнат, а также прорисями с номерами, чтобы удобнее было ориентироваться в описаниях предметов. Многие экспонаты представлены в отдельном виде для удобства их более внимательного рассмотрения. А не только в общей экспозиции.
Пожалуй, это один из лучших путеводителей, которые мы видели. Такие бы всем мемориальным музеям! А то обычно встречаешь общие фотографии и немного описаний выборочных предметов. А ещё, путеводитель имеет очень демократичную цену в 350 прекраснейших рублей, которые позволят вам прекраснейше же провести время.
#маякпарнасачитает
Путеводитель представляет собой 112 страничное издание, выпущенное в 2024 году. Оно очень полно рассказывает об экспозиции, так что посетитель сможет узнать практически о каждом предмете, расположенном в витринах, на столах или стенах. Практически незаменимая вещь при самостоятельном посещении музея. Так что советуем его приобрести заранее, а не как мы, после того, как вышли из музея.
Издание располагает большими фотографиями комнат, а также прорисями с номерами, чтобы удобнее было ориентироваться в описаниях предметов. Многие экспонаты представлены в отдельном виде для удобства их более внимательного рассмотрения. А не только в общей экспозиции.
Пожалуй, это один из лучших путеводителей, которые мы видели. Такие бы всем мемориальным музеям! А то обычно встречаешь общие фотографии и немного описаний выборочных предметов. А ещё, путеводитель имеет очень демократичную цену в 350 прекраснейших рублей, которые позволят вам прекраснейше же провести время.
#маякпарнасачитает
Немного будней книгомана.
Так выглядит комната, на полу которой разложены книги, после того как их проштамповали экслибрисом. Сохнут. Потом будут закрыты и аккуратно убраны. Наша прррелессссть.
#маякпарнасачитает
Так выглядит комната, на полу которой разложены книги, после того как их проштамповали экслибрисом. Сохнут. Потом будут закрыты и аккуратно убраны. Наша прррелессссть.
#маякпарнасачитает
На днях в руки попал небольшой сборник стихов. Интерес к нему был вызван не только автором, но и новыми переводами. Название оного абсолютно авторское и совсем нерукопожатное: «Бремя Белого Человека».
#маякпарнасачитает
Да, это сборник Редьяра нашего Киплинга. И вот, на несколько часов, запоем мы погрузились в свое детство и молодость. Старые строки, которые знакомы с младых ногтей и новые переводы окунули во времена Вдовы и строительства Империи.
Вдова из Виндзора.
Как писал Галич:
И хотя много песен на стихи певца английского империализма постоянно находятся в нашем плей-листе, а все-таки хочется побыть Старым Ворчуном. Очень не хватает не только даты написания стихотворения, но и даты перевода. Увы, грешны, не знакомы нам фамилии переводчиков. Нет Маршак и Симонов, как и Достоевский бессмертны, но что делать с остальными? Также, не хватает сносок и более детального объяснения текста. И вообще - билингва рулит! Но это так, плач от многих знаний, кои несут многие печали. Конечно, зная биографию поэта и историю, читатель понимает примерное время написания стихов. Это и молодость поэта, и ужас от неудачного начала войны с бурами, и ненависть к политикам эпохи Великой войны, и тяжелое переживание гибели сына от таких же белых господ.
А сейчас мы предлагаем вам прочитать стихи Киплинга в одном переводе.
Молитва влюбленных.
Пер. В. Бетаки.
#маякпарнасачитает
Да, это сборник Редьяра нашего Киплинга. И вот, на несколько часов, запоем мы погрузились в свое детство и молодость. Старые строки, которые знакомы с младых ногтей и новые переводы окунули во времена Вдовы и строительства Империи.
«Кто не знает Вдовы из Виндзора
Коронованной старой Вдовы?
Флот у ней на волне, миллионы в казне,
Грош из них получаете вы
(Сброд мой милый! Наемные львы!)»…Вдова из Виндзора.
Как писал Галич:
«Без Киплинга вся русская поэзия XX века… была бы другой». Но ведь не только поэзия! Как можно представить бардовскую песню без «На далекой Амазонке...»? А сколько Киплинговских строк пели старшие товарищи после возвращения из-за ленты - той старой, где была Большая Игра. В общем, эта небольшая книга стала экскурсом в историю и молодость. И хотя много песен на стихи певца английского империализма постоянно находятся в нашем плей-листе, а все-таки хочется побыть Старым Ворчуном. Очень не хватает не только даты написания стихотворения, но и даты перевода. Увы, грешны, не знакомы нам фамилии переводчиков. Нет Маршак и Симонов, как и Достоевский бессмертны, но что делать с остальными? Также, не хватает сносок и более детального объяснения текста. И вообще - билингва рулит! Но это так, плач от многих знаний, кои несут многие печали. Конечно, зная биографию поэта и историю, читатель понимает примерное время написания стихов. Это и молодость поэта, и ужас от неудачного начала войны с бурами, и ненависть к политикам эпохи Великой войны, и тяжелое переживание гибели сына от таких же белых господ.
А сейчас мы предлагаем вам прочитать стихи Киплинга в одном переводе.
Молитва влюбленных.
Серые глаза... И вот-
Доски мокрого причала…
Дождь ли? Слезы ли? Прощанье.
И отходит пароход.
Нашей юности года…
Вера и Надежда? Да –
Пой молитву всех влюбленных:
Любим? Значит навсегда!
Черные глаза… Молчи!
Шепот у штурвала длится,
Пена вдоль бортов струится
В блеск тропической ночи.
Южный крест прозрачней льда,
Снова падает звезда.
Вот молитва всех влюбленных:
Любим? Значит навсегда!
Карие глаза – простор,
Степь, бок о бок мчатся кони,
И сердцам в старинном тоне
Вторит топот эхом гор…
И натянута узда,
И в ушах звучит тогда
Вновь молитва всех влюбленных:
Любим? Значит навсегда!
Синие глаза… Холмы
Серебрятся лунным светом
Вальс, манящий в гущу тьмы.
- Офицеры... Мейбл… Когда?
Колдовство, вино, молчанье, эта искренность признанья –
Любим? Значит навсегда!
Да… Но жизнь взглянула хмуро,
Сжальтесь надо мной: ведь вот –
Весь в долгах перед Амуром
Я - четырежды банкрот!
И моя ли в том вина?
Если б снова хоть одна
Улыбнулась благосклонно,
Я бы сорок раз тогда
Спел молитвы всех влюбленных:
Любим? Значит навсегда…Пер. В. Бетаки.