Всем привет! ☀️
Мы столько с Вами успели уже обсудить, и я наконец-то собралась с силами и сделала пост с навигацией по каналу.
#навигацияпоканалу
Итак:
#постзнакомство - информация обо мне и о Вас
#книги - все, что связано с литературой
#мыслиокнигах - основной литературный тег
#стихи #поэзия - основные теги о поэзии
#моистихи - моя поэзия
#книжныеновинки #книжныепокупки - обзоры новых книг
#книжныйгайд - разбор советов по чтению
#книжнаяпосылка - открытки, подарки
Русская литература
#ЛевТолстой - о творчестве и биографии Льва Толстого
#Пушкин - о творчестве и биографии Александра Пушкина
#сказки - сказки Александра Пушкина
#Булгаков - о творчестве и биографии Михаила Булгакова
#Гоголь - о творчестве и биографии Николая Гоголя
#повести - о повестях Николая Гоголя
#СергейЕсенин - о поэзии и биографии Сергея Есенина
#Тургенев - о творчестве и биографии Ивана Тургенева
#Бродский - о поэзии и биографии Иосифа Бродского
#Асадов - о поэзии и биографии Эдуарда Асадова
#Лермонтов - о творчестве и биографии Михаила Лермонтова
#Маяковский - о поэзии и биографии Владимира Маяковского
#Цветаева - о поэзии и биографии Марины Цветаевой
#Ахматова - о поэзии и биографии Анны Ахматовой
Зарубежная литература
#Улисс - «Улисс» Джеймса Джойса
#ДжеймсДжойс - о биографии Джеймса Джойса
#швк - мысли о ШВК и великих книгах
#ДжонРокфеллер - о книге «Мемуары миллиардера»
#ДжонБэнвилл #Море - отзыв на книгу
#ЭлизаШуаДюсапен #ЗимавСокчхо - отзыв на книгу
#МаркЛеви - отзывы на книги писателя
#ЖаумеКабре - отзывы на книги писателя
#ДжоанХаррис - отзывы на книги писательницы
#Драйзер - отзывы на книги и биография писателя
#МариамПетросян - отзыв на книги писательницы
#АннаЭнквист - отзыв на книги писательницы
#Брэдбери - отзыв на книги писателя
#МарсельПруст - отзывы на книги и биография писателя
#АнниЭрно - отзывы на книги писательницы
#ГерманГессе - отзывы на книги и биография писателя
#Данте #Божественнаякомедия - отзыв на книгу и биография писателя
#Бегбедер - отзыв на книгу писателя
#Барикко - отзыв на книгу писателя
#АннаВяземски - отзыв на книгу писательницы
#Мильяс - отзыв на книгу писателя
#Веркор - отзыв на книгу писателя
#НинаГеорге - отзыв на книгу писательницы
Живопись
#картины - картины художников, впечатления
Природа и путешествия
#мыслиоприроде - основной тег о природе
#путевыезаметки - основной тег по путешествиям в Питере
#весна - картины природы и размышления о весне
#лето #лето2022 - заметки о лете и путешествиях
#осень - заметки об осени и красота природы
#зима - размышления о зиме и природе
#отпуск - все заметки из путешествий
#горныйАлтай #Белокуриха - заметки из путешествия по Алтаю
#Питер - заметки о путешествии по Питеру
#Беларусь - заметки из путешествия по Беларуси
Список будет дополняться по мере обсуждения новых книг и авторов
Мы столько с Вами успели уже обсудить, и я наконец-то собралась с силами и сделала пост с навигацией по каналу.
#навигацияпоканалу
Итак:
#постзнакомство - информация обо мне и о Вас
#книги - все, что связано с литературой
#мыслиокнигах - основной литературный тег
#стихи #поэзия - основные теги о поэзии
#моистихи - моя поэзия
#книжныеновинки #книжныепокупки - обзоры новых книг
#книжныйгайд - разбор советов по чтению
#книжнаяпосылка - открытки, подарки
Русская литература
#ЛевТолстой - о творчестве и биографии Льва Толстого
#Пушкин - о творчестве и биографии Александра Пушкина
#сказки - сказки Александра Пушкина
#Булгаков - о творчестве и биографии Михаила Булгакова
#Гоголь - о творчестве и биографии Николая Гоголя
#повести - о повестях Николая Гоголя
#СергейЕсенин - о поэзии и биографии Сергея Есенина
#Тургенев - о творчестве и биографии Ивана Тургенева
#Бродский - о поэзии и биографии Иосифа Бродского
#Асадов - о поэзии и биографии Эдуарда Асадова
#Лермонтов - о творчестве и биографии Михаила Лермонтова
#Маяковский - о поэзии и биографии Владимира Маяковского
#Цветаева - о поэзии и биографии Марины Цветаевой
#Ахматова - о поэзии и биографии Анны Ахматовой
Зарубежная литература
#Улисс - «Улисс» Джеймса Джойса
#ДжеймсДжойс - о биографии Джеймса Джойса
#швк - мысли о ШВК и великих книгах
#ДжонРокфеллер - о книге «Мемуары миллиардера»
#ДжонБэнвилл #Море - отзыв на книгу
#ЭлизаШуаДюсапен #ЗимавСокчхо - отзыв на книгу
#МаркЛеви - отзывы на книги писателя
#ЖаумеКабре - отзывы на книги писателя
#ДжоанХаррис - отзывы на книги писательницы
#Драйзер - отзывы на книги и биография писателя
#МариамПетросян - отзыв на книги писательницы
#АннаЭнквист - отзыв на книги писательницы
#Брэдбери - отзыв на книги писателя
#МарсельПруст - отзывы на книги и биография писателя
#АнниЭрно - отзывы на книги писательницы
#ГерманГессе - отзывы на книги и биография писателя
#Данте #Божественнаякомедия - отзыв на книгу и биография писателя
#Бегбедер - отзыв на книгу писателя
#Барикко - отзыв на книгу писателя
#АннаВяземски - отзыв на книгу писательницы
#Мильяс - отзыв на книгу писателя
#Веркор - отзыв на книгу писателя
#НинаГеорге - отзыв на книгу писательницы
Живопись
#картины - картины художников, впечатления
Природа и путешествия
#мыслиоприроде - основной тег о природе
#путевыезаметки - основной тег по путешествиям в Питере
#весна - картины природы и размышления о весне
#лето #лето2022 - заметки о лете и путешествиях
#осень - заметки об осени и красота природы
#зима - размышления о зиме и природе
#отпуск - все заметки из путешествий
#горныйАлтай #Белокуриха - заметки из путешествия по Алтаю
#Питер - заметки о путешествии по Питеру
#Беларусь - заметки из путешествия по Беларуси
Список будет дополняться по мере обсуждения новых книг и авторов
Дорогие книголюбы! 📕
Пришла пора рассказать о планах на 2023 год!
Сначала собиралась сделать это под бой Курантов, а потом подумала, что стоит пораньше, вдруг кто-нибудь решится поддержать мои амбициозные планы.
На полочке давно томится двухтомник Марселя Пруста «В поисках утраченного времени», который содержит в себе 7 книг.
И вот в ноябре я узнала, что любимый канал «Армен и Федор» анонсирует Пруст-проект на 2023 год.
Похоже пришло время распечатать этот ящик Пандоры и пуститься в путешествие по страницам Марселя Пруста при поддержке Армена Захаряна.
Когда я приступала к чтению «Улисса» в этом году, случайно наткнулась на видео-обзоры Армена, которые мне очень помогли. Подробнее о моем опыте можно прочитать по тегу #Улисс.
Если Вы готовы к открытиям, хотите познакомиться с Марселем Прустом и узнать «Куда же утекает время?» и почему автор отправился на поиски этого Святого Грааля, приглашаю Вас пройти этот путь вместе со мной.
Для всех, кто хочет присоединиться создан чат для обсуждения и общения по
ссылке
https://yangx.top/+stuX6Htrb5owMjky
Вся подробная информация уже есть в чате!
Буду рада всем искателям приключений!
До встречи на станицах романа! 📖
❓А Вы знакомы с творчеством Марселя Пруста?
❓❓Какие авторы у Вас в планах на 2023 год?
❓❓❓Литературу какого жанра Вам хочется больше читать в 2023 году?
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Доброго утра, мои дорогие книголюбы! 📕
В конце 2022 года я начала читать цикл Марселя Пруста «В поисках утраченного времени», в состав которого входят 7 романов:
1. В сторону Свана;
2. Под сенью девушек в цвету;
3. Германт;
4. Содом и Гоморра;
5. Пленница;
6. Беглянка;
7. Обретенное время.
Учитывая, что цикл рассчитан на год,
я подумала, что стоит делиться впечатлениями постепенно, иначе отзыв получится слишком громоздкий.
Сегодня я начну рассказывать о первом романе «В сторону Свана».
С первых страниц чтения книги писатель погружает читателя в сны и грезы героя, показывая моменты пробуждения и возвращения в реальность как яркие вспышки, проблески сознания. Мне эти описания напомнили личное бессознательное, которое описывал Карл Густав Юнг, включающее те компоненты личного опыта, которые были подавлены, вытеснены или слишком слабы, чтобы проникнуть в сознание. Например, это могут быть неосознаваемые воспоминания,
вытесняемые мысли, как правило, болезненные, чувства, не достигшие сознания.
Любопытно, как иллюстрирует эту тему автор: «Во время сна человек держит вокруг себя нить часов, порядок лет и миров. Он инстинктивно справляется с ними, просыпаясь, в одну секунду угадывает пункт земного шара, который он занимает, и время, протекшее до его пробуждения; но они могут перепутаться в нем, порядок их может быть нарушен. Пусть перед утром, после часов бессонницы, сон овладеет им во время чтения, в позе очень отличной от той, в которой он спит обыкновенно, тогда достаточно ему поднять руку, чтобы остановить солнце и повернуть его вспять, и в первую минуту по пробуждении он не узнает часа, ему будет казаться, что он сию минуту только прилег. Если же он заснет в еще более необычной и несвойственной ему позе, например после обеда, сидя в кресле, тогда в мирах, вышедших из орбит, все перепутается, волшебное кресло со страшной скоростью помчит его через время и пространство, и в момент, когда он поднимет веки, ему покажется, что он лег несколько месяцев тому назад в другом месте. Но достаточно бывало, чтобы, в моей собственной постели, сон мой был глубоким и давал полный отдых моему уму; тогда этот последний терял план места, в котором я заснул, и когда я просыпался среди ночи, то, не соображая, где я, я не сознавал также в первое мгновение, кто я такой; у меня бывало только, в его первоначальной простоте, чувство существования, как оно может брезжить в глубине животного; я бывал более свободным от культурного достояния, чем пещерный человек; но тогда воспоминание — еще не воспоминание места, где я находился, но нескольких мест, где я живал и где мог бы находиться, — приходило ко мне как помощь свыше, чтобы извлечь меня из небытия, из которого я бы не мог выбраться собственными усилиями: в одну секунду я пробегал века культуры, и смутные представления керосиновых ламп, затем рубашек с отложными воротничками мало-помалу восстанавливали своеобразные черты моего «я».
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
В конце 2022 года я начала читать цикл Марселя Пруста «В поисках утраченного времени», в состав которого входят 7 романов:
1. В сторону Свана;
2. Под сенью девушек в цвету;
3. Германт;
4. Содом и Гоморра;
5. Пленница;
6. Беглянка;
7. Обретенное время.
Учитывая, что цикл рассчитан на год,
я подумала, что стоит делиться впечатлениями постепенно, иначе отзыв получится слишком громоздкий.
Сегодня я начну рассказывать о первом романе «В сторону Свана».
С первых страниц чтения книги писатель погружает читателя в сны и грезы героя, показывая моменты пробуждения и возвращения в реальность как яркие вспышки, проблески сознания. Мне эти описания напомнили личное бессознательное, которое описывал Карл Густав Юнг, включающее те компоненты личного опыта, которые были подавлены, вытеснены или слишком слабы, чтобы проникнуть в сознание. Например, это могут быть неосознаваемые воспоминания,
вытесняемые мысли, как правило, болезненные, чувства, не достигшие сознания.
Любопытно, как иллюстрирует эту тему автор: «Во время сна человек держит вокруг себя нить часов, порядок лет и миров. Он инстинктивно справляется с ними, просыпаясь, в одну секунду угадывает пункт земного шара, который он занимает, и время, протекшее до его пробуждения; но они могут перепутаться в нем, порядок их может быть нарушен. Пусть перед утром, после часов бессонницы, сон овладеет им во время чтения, в позе очень отличной от той, в которой он спит обыкновенно, тогда достаточно ему поднять руку, чтобы остановить солнце и повернуть его вспять, и в первую минуту по пробуждении он не узнает часа, ему будет казаться, что он сию минуту только прилег. Если же он заснет в еще более необычной и несвойственной ему позе, например после обеда, сидя в кресле, тогда в мирах, вышедших из орбит, все перепутается, волшебное кресло со страшной скоростью помчит его через время и пространство, и в момент, когда он поднимет веки, ему покажется, что он лег несколько месяцев тому назад в другом месте. Но достаточно бывало, чтобы, в моей собственной постели, сон мой был глубоким и давал полный отдых моему уму; тогда этот последний терял план места, в котором я заснул, и когда я просыпался среди ночи, то, не соображая, где я, я не сознавал также в первое мгновение, кто я такой; у меня бывало только, в его первоначальной простоте, чувство существования, как оно может брезжить в глубине животного; я бывал более свободным от культурного достояния, чем пещерный человек; но тогда воспоминание — еще не воспоминание места, где я находился, но нескольких мест, где я живал и где мог бы находиться, — приходило ко мне как помощь свыше, чтобы извлечь меня из небытия, из которого я бы не мог выбраться собственными усилиями: в одну секунду я пробегал века культуры, и смутные представления керосиновых ламп, затем рубашек с отложными воротничками мало-помалу восстанавливали своеобразные черты моего «я».
Бывает, что в момент пробуждения пытаешься поймать улетающую грезу, сохранить в памяти свой сон, какой-то его призрачный обрывок, и он мгновенно ускользает от тебя, оставляя только послевкусие и какие-то смутные ощущения присутствия в теле. А иногда наоборот, открываешь глаза и понимаешь, что в голове еще кружатся обрывки сна и вроде осознаешь, где находишься, но появляется чувство, что смотришь на себя со стороны, из какого-то внешнего «я», если можно так выразиться. Только на короткий миг личное бессознательное и пробуждающееся ото сна сознание сплетаются в одно целое, предлагая целую симфонию ощущений, на грани реального и иллюзорного мира.
📕 Продолжение в
комментариях ⬇️#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Доброго утра, дорогие книголюбы! 📕
Пока продолжается наша викторина по творчеству Марины Цветаевой, я чувствую, что господин Пруст заскучал.
Кто еще не испытал силушку и хочет покопаться в тайниках памяти может успеть это сделать (вся информация в закрепленных сообщениях).
А мы поговорим немного о романе «В сторону Свана». Все-таки за праздники я успела прочитать около 90 страниц этого волшебного, напоминающего элегию, текста.
Действие книги разворачивается в вымышленном городке Комбре, который с особой любовью восстанавливает в памяти главный герой:
«Издали, на расстоянии десяти миль, когда, подъезжая на Страстной к Комбре, мы смотрели из окна вагона, нам казалось, будто город состоит только из церкви, которая вобрала его в себя, которая его представляет, которая говорит о нем и от его имени далям, а вблизи – будто Комбре, как пастух овец, собирает в поле, на ветру, вокруг своей длинной темной мантии, лепящиеся один к другому дома с серыми шерстистыми спинами, обнесенные полуобвалившейся средневековой стеной, и ее безупречная линия круга придавала сходство Комбре с городком на примитивном рисунке».
На фото городок Илье, в котором проживали предки Пруста с XVI века, ставший прототипом Комбре в романе. В 1971 году в честь столетнего юбилея Пруста городок был переименован в Илье-Комбре.
❓А вот как с таким же вдохновением описать ничем не примечательную церковь, образ которой подрагивает на зыбкой глади озера детских воспоминаний?
Каким художественным воображением и поэтическим талантом обладал Марсель Пруст, только послушайте:
«….я бывал со своими родными в церкви. Как я любил ее, как ясно я вижу ее и до сих пор, нашу церковь! Ее ветхая паперть, через которую мы входили, черная, взрытая, как решето, была деформирована и сильно углублена по сторонам (так же, как и чаша со святой водой, к которой она нас приводила), как если бы легкое прикосновение одежды крестьянок, входящих в церковь, и их робких пальцев, погружаемых в святую воду, могло, благодаря многовековому повторению, приобрести разрушительную силу, могло продавить камень, высечь в нем борозды вроде тех, что высекаются в каменных столбах у ворот колесами телег, ежедневно задевающими за них. Ее надгробные плиты, под которыми благородный прах похороненных здесь комбрейских аббатов образовывал как бы духовный помост для хора, сами не были больше косной и грубой материей, ибо время размягчило и растопило их, словно мед, так что они потекли за пределы своих четырехугольных очертаний, в одних местах светлой волною переливаясь через края, увлекая с собой какую-нибудь разукрашенную цветами заглавную готическую букву и затопляя белые фиалки мраморного пола; в других же, напротив, втягиваясь внутрь и еще более сокращая эллиптическую латинскую надпись, делая еще более капризным расположение этих укороченных литер, сближая две буквы какого-нибудь слова и в то же время чрезмерно раздвигая остальные.…..»
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Пока продолжается наша викторина по творчеству Марины Цветаевой, я чувствую, что господин Пруст заскучал.
Кто еще не испытал силушку и хочет покопаться в тайниках памяти может успеть это сделать (вся информация в закрепленных сообщениях).
А мы поговорим немного о романе «В сторону Свана». Все-таки за праздники я успела прочитать около 90 страниц этого волшебного, напоминающего элегию, текста.
Действие книги разворачивается в вымышленном городке Комбре, который с особой любовью восстанавливает в памяти главный герой:
«Издали, на расстоянии десяти миль, когда, подъезжая на Страстной к Комбре, мы смотрели из окна вагона, нам казалось, будто город состоит только из церкви, которая вобрала его в себя, которая его представляет, которая говорит о нем и от его имени далям, а вблизи – будто Комбре, как пастух овец, собирает в поле, на ветру, вокруг своей длинной темной мантии, лепящиеся один к другому дома с серыми шерстистыми спинами, обнесенные полуобвалившейся средневековой стеной, и ее безупречная линия круга придавала сходство Комбре с городком на примитивном рисунке».
На фото городок Илье, в котором проживали предки Пруста с XVI века, ставший прототипом Комбре в романе. В 1971 году в честь столетнего юбилея Пруста городок был переименован в Илье-Комбре.
Путешествуя по разным городам и странам меня приводили в неописуемый восторг величественные католические соборы и православные храмы: Санта Мария Дель Фьоре во Флоренции, Нотр Дам де Пари в Париже, базилика Пилар в Сарагосе, Саграда Фамилия в Барселоне, Собор Святого Петра в Риме, Казанский Собор и Спас на Крови в Санкт-Петербурге и многие другие. Богатейшая архитектура, великолепные средневековые витражи в форме роз, величественные скульптуры и чудотворные иконы, старинные фрески и купола, обласканные бескрайней лазурью небосвода, потрясали мое воображение и затрагивали самые потаенные струны души. Мне кажется невозможно остаться равнодушным к этому великолепию.
❓А вот как с таким же вдохновением описать ничем не примечательную церковь, образ которой подрагивает на зыбкой глади озера детских воспоминаний?
Каким художественным воображением и поэтическим талантом обладал Марсель Пруст, только послушайте:
«….я бывал со своими родными в церкви. Как я любил ее, как ясно я вижу ее и до сих пор, нашу церковь! Ее ветхая паперть, через которую мы входили, черная, взрытая, как решето, была деформирована и сильно углублена по сторонам (так же, как и чаша со святой водой, к которой она нас приводила), как если бы легкое прикосновение одежды крестьянок, входящих в церковь, и их робких пальцев, погружаемых в святую воду, могло, благодаря многовековому повторению, приобрести разрушительную силу, могло продавить камень, высечь в нем борозды вроде тех, что высекаются в каменных столбах у ворот колесами телег, ежедневно задевающими за них. Ее надгробные плиты, под которыми благородный прах похороненных здесь комбрейских аббатов образовывал как бы духовный помост для хора, сами не были больше косной и грубой материей, ибо время размягчило и растопило их, словно мед, так что они потекли за пределы своих четырехугольных очертаний, в одних местах светлой волною переливаясь через края, увлекая с собой какую-нибудь разукрашенную цветами заглавную готическую букву и затопляя белые фиалки мраморного пола; в других же, напротив, втягиваясь внутрь и еще более сокращая эллиптическую латинскую надпись, делая еще более капризным расположение этих укороченных литер, сближая две буквы какого-нибудь слова и в то же время чрезмерно раздвигая остальные.…..»
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Всем привет! 📕
Сегодня хочу поделиться с Вами впечатлениями от вводной лекции по Пруст-проекту, в который мы уже отправились с литературным каналом «Армен и Федор».
Вчера вечером волшебный голос этого удивительного человека подхватил меня, с легкостью усадил на кораблик и мы пустились в далекое странствие «В поисках утраченного времени».
Наша первая остановка оказалась во Франции, ведь заглянуть в гости к Марселю
Прусту в Париже - наверное мечта каждого путешественника, отважившегося прикоснуться к творению писателя.
Мы проникли в темную комнату с плотными шторами, защищающими ее от проникновения солнечных лучей, пробежались глазами по рабочему пространству, которое одновременно служило ложем Марселю, вдохнули аромат свежих круассанов и кофе с пышной молочной пенкой и поспешили в Комбре, который распахнул свои объятия в романе «В сторону Свана».
Как удивительно Армен описал эту эпопею, сравнив ее с телескопом, сквозь сложный механизм которого читатель может взглянуть на людей и общество, осторожно ступая по ковру, расшитому причудливыми узорами времени, смерти и бессмертия, отражаясь от граней призмы, напоминающей события прошлого и воскрешающей их в памяти.
И все это нам предстоит еще увидеть и разгадать в романе, который часто сравнивают с собором, всю красоту и величие которого можно ощутить только обойдя его целиком, заглянув в каждый укромный уголок, воздев очи к небесам и насладившись белоснежным куполом, игрой преломленных виражами солнечных лучей в апсиде и вдыхая теплый аромат курящегося ладана.
Остаётся лелеять надежду, что в конце этого прекрасного пути, мы вернемся ко входу в великолепный готический собор с «Обретенным временем», но пока, неспешно покачиваясь на волнах рассказа Армена Захаряна о композиции, структуре и переводах романа, мы только любуемся редкими кругами на сверкающей морской глади, которые оставляет робкая рука читателя, плавно перелистывающего первые страницы романа «В сторону Свана».
И пусть нам всем на этот путь к обретению себя хватит времени, ведь как говорил Мераб Мамардашвили (в лекции о Прусте):
«Жизнь есть усилие во времени (и, кстати, Пруст так ее и определял; прекрасное определение жизни….), то есть время — это такая вещь, что нужно совершать усилие, чтобы оставаться живым».
Еще хочу сказать пару слов о переводах романа.
Для своего пути я выбрала несколько лет назад двухтомник издания «Альфа книга» в переводе Франковского и Федорова, Любимова и Смирновой. К сожалению, невозможно найти на русском языке роман от одного переводчика, все 7 томов никто не смог перевести целиком.
Существует также самый современный перевод Елены Баевской, (первые 3 тома), но, я предпочитаю красивый и местами сложный язык, наполненный удивительными метафорами, эпитетами от современника Марселя Пруста.
Если Вы хотите отправиться в это путешествие вместе со мной, добро пожаловать в наш чат по ссылке.
Мы отплываем на поиски утраченного времени…
А здесь Вы найдете первую лекцию, созданную, «Арменом и Федором» с вводным эпизодом по Пруст-проекту.
Рекомендую всем ощутить красоту, проникнуть в стройный ряд мыслей и вкусить изысканного слога русского языка в исполнении Армена Захаряна.
❓Какие самые крупные циклы или эпопеи Вы читали?
❓❓Часто ли у Вас возникает ощущение, что время проходит впустую? Как исправляете/не допускаете эту ситуацию?
❓❓❓Какую книгу Вы бы взяли с собой в плавание, если бы оно длилось не менее года?
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Доброго утра, дорогие книголюбы! 📕
На днях состоялось мое знакомство с первой частью романа Марселя Пруста «В сторону Свана», поэтому начинаю делиться своими впечатлениями.
Я действительно могу сказать, что мне предстоит окунуться в роман-эпопею длиною в целую жизнь. Ведь семитомник «В поисках утраченного времени» - это осознанный путь души автора к своему истинному «Я», перенесенному в литературный текст.
Первая часть «Комбре» напомнила мне рассвет на море, когда розовая пастель разливается по небесной глади, а облака на горизонте румянятся, как взбитый зефир. Робкие мазки художника тревожат бирюзовую прохладу зеркальной поверхности, создавая чуть слышную рябь, нашептывающую читателю о герое, который пытается заснуть.
Как интересно Пруст в этот момент размышляет о свойствах сна и моменте пробуждения, когда каждый из нас осознаёт где он находится, в каком пространстве и времени, вспоминает события ближайшего дня и видит окружающие его предметы, воссоздавая в памяти картины бытия.
❓А что такое сон?
Вспоминая Карла Юнга, сны - это личное бессознательное, в которых все наши скрытые мысли, эмоции и переживания высвобождаются, чтобы прожить свою маленькую ночную жизнь.
Как страшно бывает погружаться в это состояние, в котором все страхи и демоны выходят из-под контроля и начинают творить свою историю.
Да и сам момент отхода ко сну можно сравнить с падением в бездну, зияющую бесконечную Чёрную дыру, которая поглощает разум, тело, чувства, все естество целиком. Ежедневное погружение в сон сродни маленькой смерти, когда все органы чувств прекращают воспринимать импульсы окружающего мира, а тело напоминает только вещественную оболочку, в которой томится безвольная душа, ожидая часа пробуждения, момент которого являет собой праздник воскрешения из небытия, чудо рождения и возвращения в этот яркий и красочный мир.
Маленький Марсель, герой романа, каждый вечер с грустью и глубочайшей печалью, разрывающей его душу, ожидает момента отхода ко сну. Из-за посещения гостей он бывает лишён волшебного поцелуя матери и того самого пожелания доброй ночи, которое так важно маленьким детям.
Вот как описывает этот момент Марсель Пруст: «Я не спускал глаз с мамы, зная, что мне не разрешат оставаться за столом до конца обеда и что, не желая причинять неудовольствие отцу, мама не позволит мне поцеловать ее несколько раз подряд на глазах у всех, как я делал это в своей комнате. По этой причине я решил заранее приготовиться к этому поцелую, который будет таким кратким и мимолетным, когда буду сидеть в столовой за обеденным столом и почувствую приближение часа прощанья; решил сделать из него все, что мог сделать собственными силами: выбрать глазами местечко на щеке, которое я поцелую, и настроиться на соответственный лад с целью иметь возможность, благодаря этому мысленному началу поцелуя, посвятить всю ту минуту, которую согласится уделить мне мама, на ощущение ее щеки у моих губ, подобно художнику, который, будучи ограничен кратковременными сеансами, заранее приготовляет свою палитру и делает по памяти, на основании прежних эскизов, все то, для чего ему не нужно, строго говоря, присутствие модели…..<…..> Я хотел поцеловать маму, но в этот момент раздался звонок к обеду».
Даже невозможно представить, что творится в душе у мальчика, когда словно гром среди ясного неба раздаётся голос отца «Нет, нет, оставь мать в покое, довольно, будет тебе пожелать ей покойной ночи, эти нежности смешны!»
Образ ребёнка со глазами, полными хрустальных слез, так и рисует воображение, разрывая сердце на части. Так и видишь его ссутуленную под тяжестью бремени отцовского наказа, хрупкую, субтильную фигурку, с ногами, налитыми свинцом, еле-еле ступающими по ненавистной, проклятой лестнице в «могилу», в которой он должен сам себя похоронить.
❓Чем являлся для малыша материнский поцелуй, который он так ждал каждый вечер в спальне?
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана #Комбре
На днях состоялось мое знакомство с первой частью романа Марселя Пруста «В сторону Свана», поэтому начинаю делиться своими впечатлениями.
Я действительно могу сказать, что мне предстоит окунуться в роман-эпопею длиною в целую жизнь. Ведь семитомник «В поисках утраченного времени» - это осознанный путь души автора к своему истинному «Я», перенесенному в литературный текст.
Первая часть «Комбре» напомнила мне рассвет на море, когда розовая пастель разливается по небесной глади, а облака на горизонте румянятся, как взбитый зефир. Робкие мазки художника тревожат бирюзовую прохладу зеркальной поверхности, создавая чуть слышную рябь, нашептывающую читателю о герое, который пытается заснуть.
Как интересно Пруст в этот момент размышляет о свойствах сна и моменте пробуждения, когда каждый из нас осознаёт где он находится, в каком пространстве и времени, вспоминает события ближайшего дня и видит окружающие его предметы, воссоздавая в памяти картины бытия.
❓А что такое сон?
Вспоминая Карла Юнга, сны - это личное бессознательное, в которых все наши скрытые мысли, эмоции и переживания высвобождаются, чтобы прожить свою маленькую ночную жизнь.
Как страшно бывает погружаться в это состояние, в котором все страхи и демоны выходят из-под контроля и начинают творить свою историю.
Да и сам момент отхода ко сну можно сравнить с падением в бездну, зияющую бесконечную Чёрную дыру, которая поглощает разум, тело, чувства, все естество целиком. Ежедневное погружение в сон сродни маленькой смерти, когда все органы чувств прекращают воспринимать импульсы окружающего мира, а тело напоминает только вещественную оболочку, в которой томится безвольная душа, ожидая часа пробуждения, момент которого являет собой праздник воскрешения из небытия, чудо рождения и возвращения в этот яркий и красочный мир.
Маленький Марсель, герой романа, каждый вечер с грустью и глубочайшей печалью, разрывающей его душу, ожидает момента отхода ко сну. Из-за посещения гостей он бывает лишён волшебного поцелуя матери и того самого пожелания доброй ночи, которое так важно маленьким детям.
Вот как описывает этот момент Марсель Пруст: «Я не спускал глаз с мамы, зная, что мне не разрешат оставаться за столом до конца обеда и что, не желая причинять неудовольствие отцу, мама не позволит мне поцеловать ее несколько раз подряд на глазах у всех, как я делал это в своей комнате. По этой причине я решил заранее приготовиться к этому поцелую, который будет таким кратким и мимолетным, когда буду сидеть в столовой за обеденным столом и почувствую приближение часа прощанья; решил сделать из него все, что мог сделать собственными силами: выбрать глазами местечко на щеке, которое я поцелую, и настроиться на соответственный лад с целью иметь возможность, благодаря этому мысленному началу поцелуя, посвятить всю ту минуту, которую согласится уделить мне мама, на ощущение ее щеки у моих губ, подобно художнику, который, будучи ограничен кратковременными сеансами, заранее приготовляет свою палитру и делает по памяти, на основании прежних эскизов, все то, для чего ему не нужно, строго говоря, присутствие модели…..<…..> Я хотел поцеловать маму, но в этот момент раздался звонок к обеду».
Даже невозможно представить, что творится в душе у мальчика, когда словно гром среди ясного неба раздаётся голос отца «Нет, нет, оставь мать в покое, довольно, будет тебе пожелать ей покойной ночи, эти нежности смешны!»
Образ ребёнка со глазами, полными хрустальных слез, так и рисует воображение, разрывая сердце на части. Так и видишь его ссутуленную под тяжестью бремени отцовского наказа, хрупкую, субтильную фигурку, с ногами, налитыми свинцом, еле-еле ступающими по ненавистной, проклятой лестнице в «могилу», в которой он должен сам себя похоронить.
❓Чем являлся для малыша материнский поцелуй, который он так ждал каждый вечер в спальне?
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана #Комбре
Всем доброго утра! 📕
Сегодня я приглашаю Вас отправиться в путешествие по улочкам Комбре по страницам романа «В сторону Свана» и на этот раз наш путь будет лежать в сторону герцогов Германтских по берегу реки Вивоны.
Мы пройдём по старому мостику и выйдем на тропинку, которая приведёт к остаткам замка графов Комбрейских, утопающих в желтом ковре лютиков и являющих собой то самое предание старины, которое рисовало в воображении Марселя исторический город. И если сторона Свана ассоциируется с пышными гроздьями сирени и торжественным, розовощеким боярышником, то дорога к Германтам поражает своей наивной природной красотой. Создавалось ощущение, что поутру солнышко разлилось янтарным мёдом по лугу, оставляя свои горячие поцелуи на золотистых венчиках лютиков, трепещущих на легком ветру: «Их было очень много в этом месте…..они росли поодиночке, парами, группами, желтые как яичный желток, глянцевитые в тем большей степени, казалось мне, что, не будучи способен отнести удовольствие, доставляемое мне их видом, к какому-либо вкусовому ощущению, я сосредоточивал его на их золотистой поверхности до тех пор, пока оно не становилось настолько мощным, что создавало в моем уме представление о самодовлеющей, не служащей никаким практическим целям красоте; так бывало, начиная с самого раннего моего детства, когда с прибрежной тропинки я протягивал к ним руки еще прежде, чем научился произносить их прелестное имя, годное для принцев из французских волшебных сказок…».
А чуть дальше, по течению Вивоны и в маленьких прудах можно было встретить водяные лилии «с алым сердцем в кольце белых лепестков», которые собирались в причудливые узоры, услаждающие взор Марселя волшебными пейзажами. Не случайно он, как истинный художник, представлял себе композиции из этих цветов в виде «растрепанной гирлянды бледных роз», или «ночных фиалок с фарфоровыми лепестками», а временами и «анютиных глазок, прилетевших словно мотыльки из какого-то сада».
Эти длительные прогулки в сторону Германтов часто наводили мальчика на размышления об отсутствии у него литературного дарования, а ведь столько хотелось сохранить в памяти и, наблюдая красоту окружающего мира: отсвет солнца на камне или кусочек кровли, он пытался проникнуть в их внутренний мир, познать тайну, которую скрывали в себе эти непритязательные образы, запомнить их до мельчайших подробностей. Подобное созерцание естественным образом способствовало развитию поэтического дара Марселя, о котором он и не догадывался.
Символично, что именно в момент наблюдения за куполами Мартенвильской церкви, позолоченных солнечными лучами, внезапная вспышка озарила сознание героя и, осенившая его мысль, тут же обрела словесную форму. Как будто сам Господь услышал обращенные к нему мысли мальчика и дал им имена.
Какое же наслаждение испытал Марсель, записывая свой первый отрывок:
«Одиноко возвышавшиеся над равниной и как бы затерянные в этой открытой и голой местности, тянулись к небу два купола мартенвильской церкви. Вскоре мы увидели три купола: смелым прыжком присоединился к ним, с некоторым запозданием, купол вьевикской церкви. Минуты проходили, мы ехали быстро, и все же три купола неизменно оставались вдали от нас, словно три неподвижно стоявшие на равнине птицы, отчетливо видные в солнечном свете. Затем купол вьевикской церкви отделился, поместился на должном расстоянии, и мартенвильские купола остались в одиночестве, позлащенные закатным солнцем; веселая игра солнечных лучей на их крутых скатах отчетливо видна была мне, несмотря на их отдаленность…..<….>. Мы снова тронулись в путь; мы покинули Мартенвиль, и деревня, провожавшая нас несколько секунд, исчезла, а мартенвильские купола и купол Вьевика, одиноко оставшиеся на горизонте наблюдать наше бегство, все еще качали, прощаясь, своими залитыми солнцем верхушками……
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана #Комбре
Сегодня я приглашаю Вас отправиться в путешествие по улочкам Комбре по страницам романа «В сторону Свана» и на этот раз наш путь будет лежать в сторону герцогов Германтских по берегу реки Вивоны.
Мы пройдём по старому мостику и выйдем на тропинку, которая приведёт к остаткам замка графов Комбрейских, утопающих в желтом ковре лютиков и являющих собой то самое предание старины, которое рисовало в воображении Марселя исторический город. И если сторона Свана ассоциируется с пышными гроздьями сирени и торжественным, розовощеким боярышником, то дорога к Германтам поражает своей наивной природной красотой. Создавалось ощущение, что поутру солнышко разлилось янтарным мёдом по лугу, оставляя свои горячие поцелуи на золотистых венчиках лютиков, трепещущих на легком ветру: «Их было очень много в этом месте…..они росли поодиночке, парами, группами, желтые как яичный желток, глянцевитые в тем большей степени, казалось мне, что, не будучи способен отнести удовольствие, доставляемое мне их видом, к какому-либо вкусовому ощущению, я сосредоточивал его на их золотистой поверхности до тех пор, пока оно не становилось настолько мощным, что создавало в моем уме представление о самодовлеющей, не служащей никаким практическим целям красоте; так бывало, начиная с самого раннего моего детства, когда с прибрежной тропинки я протягивал к ним руки еще прежде, чем научился произносить их прелестное имя, годное для принцев из французских волшебных сказок…».
А чуть дальше, по течению Вивоны и в маленьких прудах можно было встретить водяные лилии «с алым сердцем в кольце белых лепестков», которые собирались в причудливые узоры, услаждающие взор Марселя волшебными пейзажами. Не случайно он, как истинный художник, представлял себе композиции из этих цветов в виде «растрепанной гирлянды бледных роз», или «ночных фиалок с фарфоровыми лепестками», а временами и «анютиных глазок, прилетевших словно мотыльки из какого-то сада».
Эти длительные прогулки в сторону Германтов часто наводили мальчика на размышления об отсутствии у него литературного дарования, а ведь столько хотелось сохранить в памяти и, наблюдая красоту окружающего мира: отсвет солнца на камне или кусочек кровли, он пытался проникнуть в их внутренний мир, познать тайну, которую скрывали в себе эти непритязательные образы, запомнить их до мельчайших подробностей. Подобное созерцание естественным образом способствовало развитию поэтического дара Марселя, о котором он и не догадывался.
Символично, что именно в момент наблюдения за куполами Мартенвильской церкви, позолоченных солнечными лучами, внезапная вспышка озарила сознание героя и, осенившая его мысль, тут же обрела словесную форму. Как будто сам Господь услышал обращенные к нему мысли мальчика и дал им имена.
Какое же наслаждение испытал Марсель, записывая свой первый отрывок:
«Одиноко возвышавшиеся над равниной и как бы затерянные в этой открытой и голой местности, тянулись к небу два купола мартенвильской церкви. Вскоре мы увидели три купола: смелым прыжком присоединился к ним, с некоторым запозданием, купол вьевикской церкви. Минуты проходили, мы ехали быстро, и все же три купола неизменно оставались вдали от нас, словно три неподвижно стоявшие на равнине птицы, отчетливо видные в солнечном свете. Затем купол вьевикской церкви отделился, поместился на должном расстоянии, и мартенвильские купола остались в одиночестве, позлащенные закатным солнцем; веселая игра солнечных лучей на их крутых скатах отчетливо видна была мне, несмотря на их отдаленность…..<….>. Мы снова тронулись в путь; мы покинули Мартенвиль, и деревня, провожавшая нас несколько секунд, исчезла, а мартенвильские купола и купол Вьевика, одиноко оставшиеся на горизонте наблюдать наше бегство, все еще качали, прощаясь, своими залитыми солнцем верхушками……
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана #Комбре
Всем привет! 📕
Сегодня я слегка изменю привычный ход событий и вместо разговора об Анне Ахматовой, которая в скором времени нас непременно посетит, предлагаю немного погрузиться в орбиту Пруста.
За время праздников я подготовила небольшое эссе, посвященное второй части романа «В сторону Свана», которая называется «Любовь Свана».
Все предыдущие впечатления от этого произведения и мои размышления можно найти по тегу #ВСторонуСвана.
Если в первой части романа мы отправились вместе с маленьким Марселем в путешествие по улочкам Комбре, чередуя прогулки «в сторону Свана» со «стороной Германтов» под неусыпным оком, взирающей из спальни тетушки Леонии, в компании готического шпиля колокольни Сент Илер, то вторая часть переносит нас в прошлое, в котором Пруст разыгрывает мелодраматический сюжет с участием одного из главных героев книги.
С первых строк автор представляет нам «светское общество», не случайно взятое мной в кавычки, ведь здесь мы встречаем очень разношерстную публику: и буржуазию, и молодого пианиста, и художника, и врача с супругой, и главную героиню, молодую женщину «полусвета», которая не брезгует находиться на содержании одновременно даже у нескольких мужчин. Этот «маленький клан», «кружок», как называет его Пруст, включает в себя верных обожателей его хозяев, которые считаются «друзьями», а по сему не нуждаются в особых приглашениях к обеду, ведь для них всегда сервирован стол. Однако, в обмен на такое расположение «мнимые друзья» должны были жертвовать своей личной свободой и возможностью посвящать время другим делам. В этой «кучке» не было места «скучным людям» светского общества в мрачных фраках, все и вся подчинялись правилам, установленным держательницей этого салона, властной и хитрой паучихой, умело играющей кончиком мохнатой лапки на тонких струнах своих сетей, создавая нужные колебания для придворных мушек, исполняющих танец поклонения в угоду повелительнице. Даже ее супруг полностью находился во власти паучьих чар и манипуляций.
Именно в этом «салоне», как на сцене, разворачивается театральное представление, которое постепенно, по спирали, раскрывает основную тему взаимоотношений двух героев, мужчины и женщины, наглядно подсвечивающих нравы и обычаи буржуазного общества.
Перед нами предстает достаточно состоятельный герой (Сван), который вращается в аристократическом светском обществе, завтракает в компании принца, «на короткой ноге» с принцессой, является знатоком и ценителем искусства, увлечен исследованием работ Вермеера. Эти салонные встречи и разговоры давно наскучили ему, но он предпочитает поддерживать связи со светом, чтобы иметь возможность блеснуть элегантностью перед провинциальной красоткой, дочерью местного дворянчика или судьи. Герой уже вполне пресыщен женским внимание и имеет большую склонность к «здоровому, изобильному, розовому телу» горничной по сравнению с меланхоличным выражением и глубоким взглядом герцогини. Он не гнушается мимолетными романами с дамами различных слоев общества, которых может встретить в поезде, на кухне, в экипаже.
Знакомство с героиней (Одеттой) в театре первоначально не произвело на него особого впечатления. И несмотря на то, что она показалась «не лишенной красоты, но…красота этого типа не пробуждала в нем никакого желания и даже вызывала нечто вроде физического отвращения…».
Эта девушка, напротив, говоря современным языком, в совершенстве владела навыками пикапа, заманивая мужчин в ловко расставленные сети. Если понаблюдать за ней чуть внимательнее, то вскоре можно убедиться, что ее очарование не оставляло шансов на равнодушие как у мужчин, так и у женщин. Ведь сама владелица буржуазного салона ловко заманила ее в свои сети и, как мне кажется, имела определенные «виды» на эту кокотку.
Поэтому Сван легко попадает в сладостный плен томных взглядов, изящных движений, неподдельного интереса к его работе, всей блестящей игры главной героини.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Сегодня я слегка изменю привычный ход событий и вместо разговора об Анне Ахматовой, которая в скором времени нас непременно посетит, предлагаю немного погрузиться в орбиту Пруста.
За время праздников я подготовила небольшое эссе, посвященное второй части романа «В сторону Свана», которая называется «Любовь Свана».
Все предыдущие впечатления от этого произведения и мои размышления можно найти по тегу #ВСторонуСвана.
Если в первой части романа мы отправились вместе с маленьким Марселем в путешествие по улочкам Комбре, чередуя прогулки «в сторону Свана» со «стороной Германтов» под неусыпным оком, взирающей из спальни тетушки Леонии, в компании готического шпиля колокольни Сент Илер, то вторая часть переносит нас в прошлое, в котором Пруст разыгрывает мелодраматический сюжет с участием одного из главных героев книги.
С первых строк автор представляет нам «светское общество», не случайно взятое мной в кавычки, ведь здесь мы встречаем очень разношерстную публику: и буржуазию, и молодого пианиста, и художника, и врача с супругой, и главную героиню, молодую женщину «полусвета», которая не брезгует находиться на содержании одновременно даже у нескольких мужчин. Этот «маленький клан», «кружок», как называет его Пруст, включает в себя верных обожателей его хозяев, которые считаются «друзьями», а по сему не нуждаются в особых приглашениях к обеду, ведь для них всегда сервирован стол. Однако, в обмен на такое расположение «мнимые друзья» должны были жертвовать своей личной свободой и возможностью посвящать время другим делам. В этой «кучке» не было места «скучным людям» светского общества в мрачных фраках, все и вся подчинялись правилам, установленным держательницей этого салона, властной и хитрой паучихой, умело играющей кончиком мохнатой лапки на тонких струнах своих сетей, создавая нужные колебания для придворных мушек, исполняющих танец поклонения в угоду повелительнице. Даже ее супруг полностью находился во власти паучьих чар и манипуляций.
Именно в этом «салоне», как на сцене, разворачивается театральное представление, которое постепенно, по спирали, раскрывает основную тему взаимоотношений двух героев, мужчины и женщины, наглядно подсвечивающих нравы и обычаи буржуазного общества.
Перед нами предстает достаточно состоятельный герой (Сван), который вращается в аристократическом светском обществе, завтракает в компании принца, «на короткой ноге» с принцессой, является знатоком и ценителем искусства, увлечен исследованием работ Вермеера. Эти салонные встречи и разговоры давно наскучили ему, но он предпочитает поддерживать связи со светом, чтобы иметь возможность блеснуть элегантностью перед провинциальной красоткой, дочерью местного дворянчика или судьи. Герой уже вполне пресыщен женским внимание и имеет большую склонность к «здоровому, изобильному, розовому телу» горничной по сравнению с меланхоличным выражением и глубоким взглядом герцогини. Он не гнушается мимолетными романами с дамами различных слоев общества, которых может встретить в поезде, на кухне, в экипаже.
Знакомство с героиней (Одеттой) в театре первоначально не произвело на него особого впечатления. И несмотря на то, что она показалась «не лишенной красоты, но…красота этого типа не пробуждала в нем никакого желания и даже вызывала нечто вроде физического отвращения…».
Эта девушка, напротив, говоря современным языком, в совершенстве владела навыками пикапа, заманивая мужчин в ловко расставленные сети. Если понаблюдать за ней чуть внимательнее, то вскоре можно убедиться, что ее очарование не оставляло шансов на равнодушие как у мужчин, так и у женщин. Ведь сама владелица буржуазного салона ловко заманила ее в свои сети и, как мне кажется, имела определенные «виды» на эту кокотку.
Поэтому Сван легко попадает в сладостный плен томных взглядов, изящных движений, неподдельного интереса к его работе, всей блестящей игры главной героини.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Всем доброе утро! 📕
Сегодня продолжим говорить о «Любви Свана» и интересных аллюзиях, обнаруженных мной в этой части романа.
Добившись расположения и безраздельной власти над героем, занимая полностью в течение дня его мысли, сердце, и душу, получая денежную помощь и бесконечные подарки, Одетта начала постепенно отстранять его от себя, отказывать в ежедневных встречах по вечерам, интимной близости.
Крошечные пятнышки подозрений в неверности героини стали омрачать светлые думы Свана, червячки лжи незаметно проникли в их отношения и начали подтачивать чувства героя. Но несмотря на это, он тешил себя бесплотными надеждами на взаимное чувство Одетты, подпитываемое редкими встречами наедине и «совершением катлей», находя оправдание ее поступкам:
«После таких спокойных вечеров подозрения Свана рассеивались; он благословлял Одетту, и на другой день, рано утром, посылал ей самые драгоценные подарки, потому что любезность, оказанная ему накануне, вызывала либо благодарность его, либо желание увидеть ее повторение, либо пароксизм любви, нуждавшейся в каком-нибудь выходе».
Любовь Свана превратилась в наркотическую зависимость, он жил в постоянном мучительном ожидании очередной дозы, тяжело перенося долгую разлуку со своей дамой сердца.
Временами чувство ревности настолько отравляло его сердце, что он отказывал ей в деньгах, визитах и старался в мыслях не возвращаться к любимому образу. Однако, наркотик крепко проник в мозг и герой вновь испытывал жалость и нежность к Одетте.
Учитывая, что Сван стал неугоден в салоне Вердюренов, где его стали считать «скучным снобом», он лишился возможности ежедневно встречаться с Одеттой, сопровождать ее вечерами домой и был вынужден ждать «особого приглашения», опасаясь даже уехать из города и пропустить долгожданное письмо.
Как изменилось отношение к превозносимому прежде «обществу верных»:
«Словом, жизнь, которую вели у Вердюренов и которую он так часто называл «настоящей жизнью», казалась ему теперь наихудшей из всех, а их «кружок» составленным из последних отбросов общества. «Поистине, — говорил он, — это самая нижняя ступень социальной лестницы, девятый круг Дантова ада. Нет никакого сомнения, что величественные стихи флорентийца относятся к Вердюренам! Когда начинаешь думать обо всем этом, то приходишь к убеждению, что люди общества — как их ни ругают, они все же стоят бесконечно выше этой банды хулиганов — обнаруживают глубокую мудрость, отказываясь водить знакомство с ними и даже пачкать свои пальцы прикосновением к ним».
Полностью подчинив свою жизнь интересам, удовольствиям и желаниям любовницы, Сван, лишь изредка уделявший внимание привычному кругу друзей и аристократическому обществу, отказывая себе во всем, растворился в чужой жизни и стал по-настоящему болен своей страстью. Пруст погружает читателя в бесконечный поток рефлексии героя, переживаний, граничащих с самоистязанием, страданий от неосознанной правдивости собственных подозрений и вынужденного отрицания очевидного драматизма собственного положения. Он больше не мог объективно смотреть на реальность и измерить глубину наступившей в Одетте перемены, ведь ее охлаждение происходило постепенно. Как ловко она все рассчитала и уже вполне открыто кокетничала с другими, специально дразня героя и разжигая пожар страстей.
❓Казалось бы, какие еще нужны доказательства?
❓Может быть, пришло время уже покончить с мытарствами и слезть с любовной иглы?
Но, даже получив анонимное письмо, в котором говорится, что Одетта была любовницей множества мужчин и женщин, Сван в первую очередь задумался о том, кто из его друзей мог так гадко поступить. Подозревая всех и каждого, он так и не нашел подтверждения своим гипотезам.
❓Могла ли Одетта сама быть автором этого письма, чтобы заставить его испытывать еще большие мучения?
Возможно это было частью ее игры, приближающей неминуемую развязку, учитывая, что герой ей порядком поднадоел, а проблем с финансами, получая поддержку от других кавалеров, она не испытывала.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Сегодня продолжим говорить о «Любви Свана» и интересных аллюзиях, обнаруженных мной в этой части романа.
Добившись расположения и безраздельной власти над героем, занимая полностью в течение дня его мысли, сердце, и душу, получая денежную помощь и бесконечные подарки, Одетта начала постепенно отстранять его от себя, отказывать в ежедневных встречах по вечерам, интимной близости.
Крошечные пятнышки подозрений в неверности героини стали омрачать светлые думы Свана, червячки лжи незаметно проникли в их отношения и начали подтачивать чувства героя. Но несмотря на это, он тешил себя бесплотными надеждами на взаимное чувство Одетты, подпитываемое редкими встречами наедине и «совершением катлей», находя оправдание ее поступкам:
«После таких спокойных вечеров подозрения Свана рассеивались; он благословлял Одетту, и на другой день, рано утром, посылал ей самые драгоценные подарки, потому что любезность, оказанная ему накануне, вызывала либо благодарность его, либо желание увидеть ее повторение, либо пароксизм любви, нуждавшейся в каком-нибудь выходе».
Любовь Свана превратилась в наркотическую зависимость, он жил в постоянном мучительном ожидании очередной дозы, тяжело перенося долгую разлуку со своей дамой сердца.
Временами чувство ревности настолько отравляло его сердце, что он отказывал ей в деньгах, визитах и старался в мыслях не возвращаться к любимому образу. Однако, наркотик крепко проник в мозг и герой вновь испытывал жалость и нежность к Одетте.
Учитывая, что Сван стал неугоден в салоне Вердюренов, где его стали считать «скучным снобом», он лишился возможности ежедневно встречаться с Одеттой, сопровождать ее вечерами домой и был вынужден ждать «особого приглашения», опасаясь даже уехать из города и пропустить долгожданное письмо.
Как изменилось отношение к превозносимому прежде «обществу верных»:
«Словом, жизнь, которую вели у Вердюренов и которую он так часто называл «настоящей жизнью», казалась ему теперь наихудшей из всех, а их «кружок» составленным из последних отбросов общества. «Поистине, — говорил он, — это самая нижняя ступень социальной лестницы, девятый круг Дантова ада. Нет никакого сомнения, что величественные стихи флорентийца относятся к Вердюренам! Когда начинаешь думать обо всем этом, то приходишь к убеждению, что люди общества — как их ни ругают, они все же стоят бесконечно выше этой банды хулиганов — обнаруживают глубокую мудрость, отказываясь водить знакомство с ними и даже пачкать свои пальцы прикосновением к ним».
Полностью подчинив свою жизнь интересам, удовольствиям и желаниям любовницы, Сван, лишь изредка уделявший внимание привычному кругу друзей и аристократическому обществу, отказывая себе во всем, растворился в чужой жизни и стал по-настоящему болен своей страстью. Пруст погружает читателя в бесконечный поток рефлексии героя, переживаний, граничащих с самоистязанием, страданий от неосознанной правдивости собственных подозрений и вынужденного отрицания очевидного драматизма собственного положения. Он больше не мог объективно смотреть на реальность и измерить глубину наступившей в Одетте перемены, ведь ее охлаждение происходило постепенно. Как ловко она все рассчитала и уже вполне открыто кокетничала с другими, специально дразня героя и разжигая пожар страстей.
❓Казалось бы, какие еще нужны доказательства?
❓Может быть, пришло время уже покончить с мытарствами и слезть с любовной иглы?
Но, даже получив анонимное письмо, в котором говорится, что Одетта была любовницей множества мужчин и женщин, Сван в первую очередь задумался о том, кто из его друзей мог так гадко поступить. Подозревая всех и каждого, он так и не нашел подтверждения своим гипотезам.
❓Могла ли Одетта сама быть автором этого письма, чтобы заставить его испытывать еще большие мучения?
Возможно это было частью ее игры, приближающей неминуемую развязку, учитывая, что герой ей порядком поднадоел, а проблем с финансами, получая поддержку от других кавалеров, она не испытывала.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Доброе утро, друзья! 📕
Сегодня мы снова окажемся в орбите Марселя Пруста и поговорим о третьей части романа «В сторону Свана», которой завершается первый том цикла «В поисках утраченного времени».
Эта часть путешествия по страницам книги называется «Имена местностей: Имя».
❓Какие имена скрывает в себе эта глава?
Мне вспоминаются строки Александра Сергеевича Пушкина, которые станут эпиграфом к моему эссе:
«Что в имени тебе моем?
Оно умрет, как шум печальный
Волны, плеснувшей в берег дальный,
Как звук ночной в лесу глухом.
Оно на памятном листке
Оставит мертвый след, подобный
Узору надписи надгробной
На непонятном языке.
Что в нем? Забытое давно
В волненьях новых и мятежных,
Твоей душе не даст оно
Воспоминаний чистых, нежных.
Но в день печали, в тишине,
Произнеси его тоскуя;
Скажи: есть память обо мне,
Есть в мире сердце, где живу я…»
А ведь и правда, в первую очередь мы вспоминаем о человеке по его имени, ведь это единственная собственность, отличающая его от других, которой он обладает даже после кончины.
❓А какие имена живут в мире Марселя?
С первых строк автор погружает нас в сладкую грезу героя, который мечтает по ночам о вымышленном городе Бальбеке, прототипом которого мог быть Гелиополь (Баальбек, древний город в Ливане), упоминаемый в документах, относящихся к XIV веку до н. э., к временам египетского фараона Эхнатона.
Патриарх общины маронитов Ливана Эстфан Довейги писал: «Согласно сказаниям, крепость Баальбек — самое древнее строение в мире. Его построил сын Адама Каин в 133 году от сотворения мира в припадке безумной ярости. Он назвал его в честь своего сына Еноха и населил великанами, которые были наказаны Потопом за свои беззакония».
В Баальбеке сохранился в руинах грандиозный храмовый ансамбль, состоявший из пропилеев (парадный вход с портиками и колоннами) богато украшенных резьбой дворов (в одном из них открыты остатки большого здания алтаря), Большого храма Юпитера, хорошо сохранившихся Малого храма Вакха или Меркурия и круглого храма Венеры.
Воображение Марселя рисует городок, расположенный «у мрачных морских берегов, славившихся многочисленными кораблекрушениями и ежегодно в течение шести месяцев окутанных саваном густых туманов и пеной волн». Это практически предел старого мира, край земли, если можно так выразиться, последнее пристанище рыбаков. Именно здесь, по мнению героя, лучше всего наблюдать шторм на море, наслаждаться этим величественным зрелищем подлинной жизни природы.
Однако, после разговора со Сваном, Бальбек приобретает совсем иные очертания, ведь перед взором читателя открывается церковь XII-XIII веков, сочетающая в себе романский стиль с элементами нормандской готики, а также не лишенная влияния персидского искусства. Подобно церкви Сент-Илер в Комбре, этот храм становится одной из основных достопримечательностей Бальбека, наряду со штормами, которые мечтает увидеть герой. В своих фантазиях Марсель со всей тщательностью готовится к путешествию. Он даже знает маршрут и расписание поезда, который следует в Бальбек и все промежуточные остановки, которые я отобразила на карте (в комментариях). Каждая из них обладает своим именем, и откликается определенными образами, созданными благодаря желаниям героя.
С приближением Пасхи палитра размышлений Марселя обогащается сочными весенними красками солнечной Италии и перед читателем расстилается пестрый ковер лилий и анемонов ослепительной Флоренции, обрамлявший величественный собор Санта-Мария-дель-Фиоре, поражает кружевом готической резьбы дворец Дожей в Венеции.
Подобно тому, как каждый из нас при рождении получает имя, выделяющее его носителя из общей массы людей, также определенная местность приобретает характерные черты, получая свое название.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Сегодня мы снова окажемся в орбите Марселя Пруста и поговорим о третьей части романа «В сторону Свана», которой завершается первый том цикла «В поисках утраченного времени».
Эта часть путешествия по страницам книги называется «Имена местностей: Имя».
❓Какие имена скрывает в себе эта глава?
Мне вспоминаются строки Александра Сергеевича Пушкина, которые станут эпиграфом к моему эссе:
«Что в имени тебе моем?
Оно умрет, как шум печальный
Волны, плеснувшей в берег дальный,
Как звук ночной в лесу глухом.
Оно на памятном листке
Оставит мертвый след, подобный
Узору надписи надгробной
На непонятном языке.
Что в нем? Забытое давно
В волненьях новых и мятежных,
Твоей душе не даст оно
Воспоминаний чистых, нежных.
Но в день печали, в тишине,
Произнеси его тоскуя;
Скажи: есть память обо мне,
Есть в мире сердце, где живу я…»
А ведь и правда, в первую очередь мы вспоминаем о человеке по его имени, ведь это единственная собственность, отличающая его от других, которой он обладает даже после кончины.
❓А какие имена живут в мире Марселя?
С первых строк автор погружает нас в сладкую грезу героя, который мечтает по ночам о вымышленном городе Бальбеке, прототипом которого мог быть Гелиополь (Баальбек, древний город в Ливане), упоминаемый в документах, относящихся к XIV веку до н. э., к временам египетского фараона Эхнатона.
Патриарх общины маронитов Ливана Эстфан Довейги писал: «Согласно сказаниям, крепость Баальбек — самое древнее строение в мире. Его построил сын Адама Каин в 133 году от сотворения мира в припадке безумной ярости. Он назвал его в честь своего сына Еноха и населил великанами, которые были наказаны Потопом за свои беззакония».
В Баальбеке сохранился в руинах грандиозный храмовый ансамбль, состоявший из пропилеев (парадный вход с портиками и колоннами) богато украшенных резьбой дворов (в одном из них открыты остатки большого здания алтаря), Большого храма Юпитера, хорошо сохранившихся Малого храма Вакха или Меркурия и круглого храма Венеры.
Воображение Марселя рисует городок, расположенный «у мрачных морских берегов, славившихся многочисленными кораблекрушениями и ежегодно в течение шести месяцев окутанных саваном густых туманов и пеной волн». Это практически предел старого мира, край земли, если можно так выразиться, последнее пристанище рыбаков. Именно здесь, по мнению героя, лучше всего наблюдать шторм на море, наслаждаться этим величественным зрелищем подлинной жизни природы.
Однако, после разговора со Сваном, Бальбек приобретает совсем иные очертания, ведь перед взором читателя открывается церковь XII-XIII веков, сочетающая в себе романский стиль с элементами нормандской готики, а также не лишенная влияния персидского искусства. Подобно церкви Сент-Илер в Комбре, этот храм становится одной из основных достопримечательностей Бальбека, наряду со штормами, которые мечтает увидеть герой. В своих фантазиях Марсель со всей тщательностью готовится к путешествию. Он даже знает маршрут и расписание поезда, который следует в Бальбек и все промежуточные остановки, которые я отобразила на карте (в комментариях). Каждая из них обладает своим именем, и откликается определенными образами, созданными благодаря желаниям героя.
С приближением Пасхи палитра размышлений Марселя обогащается сочными весенними красками солнечной Италии и перед читателем расстилается пестрый ковер лилий и анемонов ослепительной Флоренции, обрамлявший величественный собор Санта-Мария-дель-Фиоре, поражает кружевом готической резьбы дворец Дожей в Венеции.
Подобно тому, как каждый из нас при рождении получает имя, выделяющее его носителя из общей массы людей, также определенная местность приобретает характерные черты, получая свое название.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ВСторонуСвана
Всем привет!
Мы столько с Вами успели уже обсудить, и я решила обновить пост с навигацией по каналу.
#навигацияпоканалу
Итак:
#постзнакомство - информация обо мне и о Вас
#книги - все, что связано с литературой
#мыслиокнигах - основной литературный тег
#стихи #поэзия - основные теги о поэзии
#моистихи - моя поэзия
#книжныеновинки #книжныепокупки - обзоры новых книг
#книжныйгайд - разбор советов по чтению
#книжнаяпосылка #книжныеподарки - открытки, подарки
#ЛевТолстой - о творчестве и биографии Льва Толстого
#Пушкин - о творчестве и биографии Александра Пушкина
#сказки - сказки Александра Пушкина
#Булгаков - о творчестве и биографии Михаила Булгакова
#Гоголь - о творчестве и биографии Николая Гоголя
#повести - о повестях Николая Гоголя
#СергейЕсенин - о поэзии и биографии Сергея Есенина
#Тургенев - о творчестве и биографии Ивана Тургенева
#Бродский - о поэзии и биографии Иосифа Бродского
#Асадов - о поэзии и биографии Эдуарда Асадова
#Лермонтов - о творчестве и биографии Михаила Лермонтова
#Маяковский - о поэзии и биографии Владимира Маяковского
#Цветаева - о поэзии и биографии Марины Цветаевой
#Ахматова - о поэзии и биографии Анны Ахматовой
#Бунин - о творчестве и биографии писателя
#Ефремов - отзыв на роман «Таис Афинская»
#Иванов - отзыв на роман #ВечныйЗов
#Куприн - о творчестве и биографии писателя
#НатальяСтрутинская - отзывы на книги писательницы
#Чудаков - отзыв на роман «Ложится мгла на старые ступени»
#Шишков - отзыв на роман «Угрюм - река»
#Улисс - «Улисс» Джеймса Джойса
#ДжеймсДжойс - о биографии Джеймса Джойса
#швк - мысли о ШВК и великих книгах
#ДжонРокфеллер - о книге «Мемуары миллиардера»
#ДжонБэнвилл #Море - отзыв на книгу
#ЭлизаШуаДюсапен #ЗимавСокчхо - отзыв на книгу
#МаркЛеви - отзывы на книги писателя
#ЖаумеКабре - отзывы на книги писателя
#ДжоанХаррис - отзывы на книги писательницы
#Драйзер - отзывы на книги и биография писателя
#МариамПетросян - отзыв на книги писательницы
#АннаЭнквист - отзыв на книги писательницы
#Брэдбери - отзыв на книги писателя
#МарсельПруст - отзывы на книги и биография писателя
#АнниЭрно - отзывы на книги писательницы
#ГерманГессе - отзывы на книги и биография писателя
#Данте #Божественнаякомедия - отзыв на книгу и биография писателя
#Бегбедер - отзыв на книгу писателя
#Барикко - отзыв на книгу писателя
#АннаВяземски - отзыв на книгу писательницы
#Мильяс - отзыв на книгу писателя
#Веркор - отзыв на книгу писателя
#НинаГеорге - отзыв на книгу писательницы
#Шекспир #РомеоиДжульетта #Макбет - отзывы на пьесы и биография поэта
#АндреМоруа - отзывы на книги писателя
#Льюис - отзыв на роман «Монах»
#ИтоОгава - отзыв на роман «Канцтовары Цубаки»
#Уортон - отзыв на роман «Эпоха невинности»
#ЮкикоМотоя - отзыв на книгу писательницы
#Япония - мифы, легенды Японии
#картины - картины художников, впечатления
#мыслиоприроде - основной тег о природе
#мыслиожизни - размышления на свободную тему
#путевыезаметки - основной тег по путешествиям в Питере
#весна - картины природы и размышления о весне
#лето #лето2022 - заметки о лете и путешествиях
#осень - заметки об осени и красота природы
#зима - размышления о зиме и природе
#отпуск - все заметки из путешествий
#горныйАлтай #Белокуриха - заметки из путешествия по Алтаю
#Питер - заметки о путешествии по Питеру
#Беларусь - заметки из путешествия по Беларуси
#Турция - отдых в Турции
Список будет дополняться по мере обсуждения новых книг и авторов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро, дорогие друзья! 📕
После двухмесячного перерыва я вернулась к чтению романа Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». Дело в том, что летом я абсолютно не способна была писать отзыв на первую часть книги «Под сенью девушку в цвету» и даже с трудом ее дочитала.
Поэтому осенью было принято решение начать заново и освежить в памяти все события этого тома.
Хочу признаться, что это мой первый опыт перечитывания художественной литературы и на этот раз, текст воспринимается совсем по-другому. Длинные предложения подобно звонким ручейкам сливаются в полноводную реку, вызывая бурлящие потоки мыслей, желание анализировать прочитанное. Я снова чувствую аромат первого тома, вспоминаю свой восторг от Комбре и меня окутывает волшебная атмосфера Пруста, этого мастера изящной словесности, погружая во Вселенную подлинных смыслов.
А сегодня мне хотелось бы поделиться некоторыми размышлениями о том, как мы в жизни составляем мнения о других людях или событиях, насколько наши мысли несамостоятельны и подвержены влиянию извне.
Представьте себе главного героя, Марселя, уже подростком. Как Вы помните, он достаточно эмоционален и, в глубине души, одинок, поэтому ловит каждый лучик надежды на понимание, искорки внимания к себе, мечтая быть услышанным, а не оставаясь бледной тенью образа, нарисованного в воображении его родителей.
С первых страниц романа «Под сенью девушек в цвету» Пруст представляет нового героя - крупного дипломата, бывшего полномочного посла Франции, господина де Норпуа. Это достаточно важная персона, которая водит знакомство с королем и благостно расположена к отцу Марселя.
По сюжету главный герой бредит театром и мечтает увидеть знаменитую артистку Берма, но не в какой-нибудь посредственной роли, а ожидая ее триумфа в серьезной постановке, в нашем случае - в роли Федры трагедии Жана Расина. Изучив досконально пьесу, нарисовав в голове определенный образ Федры в исполнении великой Берма, Марсель, при устном содействии господина де Норпуа, посещает театр.
Но, каково же разочарование героя, когда он видит обычную, ничем не выдающуюся игру, подмечая более яркие образы актрис на второстепенных ролях. Он ведь даже не сразу узнает Берма, ожидая что ее исполнение полностью овладеет его душой, подчинит разум и возможно, даже впечатлит настолько, что он лишится чувств. Но, сколько ни силился Марсель поймать невидимые, ускользающие флюиды, сколько не пытался очароваться игрой артистки, сколько ни внушал себе, что происходящее на сцене является выдающейся игрой, его душа так и осталась непокоренной, а иллюзии были разрушены.
Однако, при следующей встрече с господином де Норпуа, высказав искреннее мнение о своем разочаровании, герой получает замечание от отца, опасающегося произвести нежелательное впечатление на маркиза : «…Как ты можешь говорить, что не получил удовольствия?»
❓А часто ли Вы ловили себя на мысли, что Ваши детские суждения, эмоции и впечатления подвергались осуждению взрослыми, как неправильные, недостаточно вдумчивые?
❓Как подобные восклицания родителей отражаются на будущей способности мыслить у детей?
Ведь если понаблюдать за собой уже во взрослом возрасте, мы частенько говорим другим о непонимании, отвергая иную мысль, не допуская альтернативного мнения, воспроизводя давно заложенную с детства точку зрения.
Хотя ведь даже у медали как минимум 2 стороны, а на самом деле - гораздо больше.
И вот уже маркиз де Норпуа объясняет причины успеха Берма вкусом к выбору ролей, туалетов и поразительным голосом. Естественно, что восприимчивый герой, почитающий мнение взрослого «в тысячу раз умнее его самого», начинает восхищаться артисткой, «впитывая эти похвалы, поглощая их, хватаясь за них с оптимизмом опьяневшего человека…».
Учитывая что ожидание от спектакля и реальность не совпали и настоящее удовольствие Марсель не получил, потихоньку слова о Берма, проникающие извне в его сознание, начали формировать новое впечатление о таланте артистки.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ПодСеньюДевушекВЦвету
После двухмесячного перерыва я вернулась к чтению романа Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». Дело в том, что летом я абсолютно не способна была писать отзыв на первую часть книги «Под сенью девушку в цвету» и даже с трудом ее дочитала.
Поэтому осенью было принято решение начать заново и освежить в памяти все события этого тома.
Хочу признаться, что это мой первый опыт перечитывания художественной литературы и на этот раз, текст воспринимается совсем по-другому. Длинные предложения подобно звонким ручейкам сливаются в полноводную реку, вызывая бурлящие потоки мыслей, желание анализировать прочитанное. Я снова чувствую аромат первого тома, вспоминаю свой восторг от Комбре и меня окутывает волшебная атмосфера Пруста, этого мастера изящной словесности, погружая во Вселенную подлинных смыслов.
А сегодня мне хотелось бы поделиться некоторыми размышлениями о том, как мы в жизни составляем мнения о других людях или событиях, насколько наши мысли несамостоятельны и подвержены влиянию извне.
Представьте себе главного героя, Марселя, уже подростком. Как Вы помните, он достаточно эмоционален и, в глубине души, одинок, поэтому ловит каждый лучик надежды на понимание, искорки внимания к себе, мечтая быть услышанным, а не оставаясь бледной тенью образа, нарисованного в воображении его родителей.
С первых страниц романа «Под сенью девушек в цвету» Пруст представляет нового героя - крупного дипломата, бывшего полномочного посла Франции, господина де Норпуа. Это достаточно важная персона, которая водит знакомство с королем и благостно расположена к отцу Марселя.
По сюжету главный герой бредит театром и мечтает увидеть знаменитую артистку Берма, но не в какой-нибудь посредственной роли, а ожидая ее триумфа в серьезной постановке, в нашем случае - в роли Федры трагедии Жана Расина. Изучив досконально пьесу, нарисовав в голове определенный образ Федры в исполнении великой Берма, Марсель, при устном содействии господина де Норпуа, посещает театр.
Но, каково же разочарование героя, когда он видит обычную, ничем не выдающуюся игру, подмечая более яркие образы актрис на второстепенных ролях. Он ведь даже не сразу узнает Берма, ожидая что ее исполнение полностью овладеет его душой, подчинит разум и возможно, даже впечатлит настолько, что он лишится чувств. Но, сколько ни силился Марсель поймать невидимые, ускользающие флюиды, сколько не пытался очароваться игрой артистки, сколько ни внушал себе, что происходящее на сцене является выдающейся игрой, его душа так и осталась непокоренной, а иллюзии были разрушены.
Однако, при следующей встрече с господином де Норпуа, высказав искреннее мнение о своем разочаровании, герой получает замечание от отца, опасающегося произвести нежелательное впечатление на маркиза : «…Как ты можешь говорить, что не получил удовольствия?»
❓А часто ли Вы ловили себя на мысли, что Ваши детские суждения, эмоции и впечатления подвергались осуждению взрослыми, как неправильные, недостаточно вдумчивые?
❓Как подобные восклицания родителей отражаются на будущей способности мыслить у детей?
Ведь если понаблюдать за собой уже во взрослом возрасте, мы частенько говорим другим о непонимании, отвергая иную мысль, не допуская альтернативного мнения, воспроизводя давно заложенную с детства точку зрения.
Хотя ведь даже у медали как минимум 2 стороны, а на самом деле - гораздо больше.
И вот уже маркиз де Норпуа объясняет причины успеха Берма вкусом к выбору ролей, туалетов и поразительным голосом. Естественно, что восприимчивый герой, почитающий мнение взрослого «в тысячу раз умнее его самого», начинает восхищаться артисткой, «впитывая эти похвалы, поглощая их, хватаясь за них с оптимизмом опьяневшего человека…».
Учитывая что ожидание от спектакля и реальность не совпали и настоящее удовольствие Марсель не получил, потихоньку слова о Берма, проникающие извне в его сознание, начали формировать новое впечатление о таланте артистки.
📕Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ПодСеньюДевушекВЦвету
Всем доброе утро! 📕
Сегодня хочу продолжить разговор о второй книге эпопеи Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» и поделиться некоторыми мыслями.
Раскручивая по спирали сюжет романа, автор на каждом витке своей Вселенной снова и снова возвращается к одному музыкальному произведению, сонате Вентейля, фраза из которой стала символом любви Шарля Свана и Одетты в начале истории. Попадая в настоящую сокровищницу, познавая внутренний мир дома Свана, главный герой, Марсель, впервые слышит эту мелодию в исполнении хозяйки дома.
Однако, он не может уловить красоту и отчетливо различить ту самую фразу в произведении, которая так много значила для влюбленных, впервые прозвучавшая как страстный призыв в салоне Вердюренов, да и оценить всю сонату целиком герою оказывается не по силам:
«…даже когда я прослушал сонату от начала до конца, она почти целиком осталась незримой для меня, словно памятник, в котором, по вине расстояния или тумана, можно различить только смутные детали. Отсюда – меланхолия, связанная с познанием подобных произведений, как и всего того, что воплощается во времени».
❓А Вы замечали, как происходит знакомство с новым произведением искусства: книгой, картиной или музыкой?
Сначала наши органы чувств выхватывают самые яркие события, диалоги, крупные детали на полотне, громкие пассажи, которые лежат на поверхности, но зачастую оказываются менее значимыми на фоне остальных, неброских и неявных.
В этом связи мне всегда вспоминаются графические работы Сальвадора Дали в Фигейрасе. С первого взгляда, кажется, что на картине изображена некая абстракция или ребус, в лучшем случае - можно различить только отдельные предметы. Но, спустя время, когда фокус внимания смещается, начинают проступать другие детали и появляются фигуры, незаметные с первой минуты.
Тоже самое происходит при знакомстве с художественным произведением, если поспешно начинать судить о заложенных в нем смыслах, не прочитав целиком. Ведь даже после финальной черты очень многое остается «за кадром», надежно спрятанным между строк.
В этом плане книга напоминает мне хрустальный ларец, каждый раз открывая который можно обнаружить новые драгоценные камни. Они могут быть гораздо мельче по размеру, но содержать еще большее количество граней, исследуя которые извлекаешь иные смыслы, заложенные автором произведения. Таким образом, целостная работа приобретает более тонкие оттенки искусно созданного полотна.
Соната Вентейля постепенно раскрывается главному герою подобно бутону розы, содержащему манящий завиток, аромат которого можно услышать только проникнув в его душу: «В сонате Вентейля красоты, которые мы открываем прежде всего, в то же время скорее всего и наскучивают – по той причине, конечно, что они меньше отличаются от того, что нам уже известно. Но когда они отдалились, нам остается полюбить фразу, которая в силу своей черезмерной новизны давая только впечатление чего-то смутного, сохранилось неузнанной и нетронутой; тогда она, мимо которой мы проходили каждый день, сами того не зная, которая таилась и, лишь благодаря своей красоте, была невидима и не могла быть узнана, – она последнею приходит к нам. Зато и мы расстаемся с ней последнею. И мы дольше будем любить её, потому что нам больше понадобилось времени, чтобы полюбить её».
❓А сколько времени требуется, чтобы произведение стало шедевром?
❓❓Много ли признанных гениев современности среди писателей, художников Вы сможете назвать?
Наверное не так много авторов, композиторов, живописцев или скульпторов стали узнаваемы, получили признание и примерили лавровые венки при жизни.
📕 Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #ПодСеньюДевушекВЦвету #МарсельПруст
Сегодня хочу продолжить разговор о второй книге эпопеи Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» и поделиться некоторыми мыслями.
Раскручивая по спирали сюжет романа, автор на каждом витке своей Вселенной снова и снова возвращается к одному музыкальному произведению, сонате Вентейля, фраза из которой стала символом любви Шарля Свана и Одетты в начале истории. Попадая в настоящую сокровищницу, познавая внутренний мир дома Свана, главный герой, Марсель, впервые слышит эту мелодию в исполнении хозяйки дома.
Однако, он не может уловить красоту и отчетливо различить ту самую фразу в произведении, которая так много значила для влюбленных, впервые прозвучавшая как страстный призыв в салоне Вердюренов, да и оценить всю сонату целиком герою оказывается не по силам:
«…даже когда я прослушал сонату от начала до конца, она почти целиком осталась незримой для меня, словно памятник, в котором, по вине расстояния или тумана, можно различить только смутные детали. Отсюда – меланхолия, связанная с познанием подобных произведений, как и всего того, что воплощается во времени».
❓А Вы замечали, как происходит знакомство с новым произведением искусства: книгой, картиной или музыкой?
Сначала наши органы чувств выхватывают самые яркие события, диалоги, крупные детали на полотне, громкие пассажи, которые лежат на поверхности, но зачастую оказываются менее значимыми на фоне остальных, неброских и неявных.
В этом связи мне всегда вспоминаются графические работы Сальвадора Дали в Фигейрасе. С первого взгляда, кажется, что на картине изображена некая абстракция или ребус, в лучшем случае - можно различить только отдельные предметы. Но, спустя время, когда фокус внимания смещается, начинают проступать другие детали и появляются фигуры, незаметные с первой минуты.
Тоже самое происходит при знакомстве с художественным произведением, если поспешно начинать судить о заложенных в нем смыслах, не прочитав целиком. Ведь даже после финальной черты очень многое остается «за кадром», надежно спрятанным между строк.
В этом плане книга напоминает мне хрустальный ларец, каждый раз открывая который можно обнаружить новые драгоценные камни. Они могут быть гораздо мельче по размеру, но содержать еще большее количество граней, исследуя которые извлекаешь иные смыслы, заложенные автором произведения. Таким образом, целостная работа приобретает более тонкие оттенки искусно созданного полотна.
Соната Вентейля постепенно раскрывается главному герою подобно бутону розы, содержащему манящий завиток, аромат которого можно услышать только проникнув в его душу: «В сонате Вентейля красоты, которые мы открываем прежде всего, в то же время скорее всего и наскучивают – по той причине, конечно, что они меньше отличаются от того, что нам уже известно. Но когда они отдалились, нам остается полюбить фразу, которая в силу своей черезмерной новизны давая только впечатление чего-то смутного, сохранилось неузнанной и нетронутой; тогда она, мимо которой мы проходили каждый день, сами того не зная, которая таилась и, лишь благодаря своей красоте, была невидима и не могла быть узнана, – она последнею приходит к нам. Зато и мы расстаемся с ней последнею. И мы дольше будем любить её, потому что нам больше понадобилось времени, чтобы полюбить её».
❓А сколько времени требуется, чтобы произведение стало шедевром?
❓❓Много ли признанных гениев современности среди писателей, художников Вы сможете назвать?
Наверное не так много авторов, композиторов, живописцев или скульпторов стали узнаваемы, получили признание и примерили лавровые венки при жизни.
📕 Продолжение в комментариях ⬇️
#мыслиокнигах #книги #ПодСеньюДевушекВЦвету #МарсельПруст
Доброе утро, дорогие книголюбы! 📕
Сегодня снова врываюсь к Вам в обнимку с Марселем Прустом и первой частью второго тома «Под сенью девушек в цвету».
Да, я наконец-то финишировала, хотя и безнадежно отстала от группы, но, наверное, каждому человеку - своя скорость.
Эту часть романа я прочитала дважды, получив таким образом новый опыт, в том числе и по написанию промежуточных отзывов по особенно зацепившим мыслям Марселя Пруста. Возможно, в будущем этот expirience продолжится, как сказала бы великолепная Одетта Сван, если я войду во вкус.
❓Что же или кто, скрывается «под сенью» чудесных девушек в пору цветения?
С первых же страниц Пруст выводит на сцену нового героя, маркиза де Норпуа, которого принимают в доме Марселя, теперь уже вступившего в пору юности. Это бывший министр, а также полномочный посол Франции в других странах, знакомый с прибывшим в Париж королем Феодосием (одним из прототипов которого был император Николай II), достаточно скрытный и немногословный дипломат, однако расположенный к отцу Марселя.
Его роль в жизни главного героя сложно преуменьшить. Фактически, он первым проявил интерес к литературному таланту Марселя, поставив маленький крестик на мечтах его отца о дипломатической карьере для сына. Вдохновленный юноша, охваченный радостной надеждой не расставаться со своей любимой (Жильбертой), пытался написать что-то достойное, но увы, его стихотворение в прозе не произвело желанного впечатления на маркиза:
«Я впал в уныние, я был уничтожен; и словно жидкость, измерение которой целиком зависит от формы сосуда, моё сознание, которое раньше растекалась, готовясь к великой роли гения, сжалось теперь и не выступало за узкие пределы ничтожества, в которые внезапно замкнул его г-н де Норпуа».
Общение Марселя с маркизом напомнило мне американские горки с постоянными взлетами в райские кущи и падениями с высот призрачного Олимпа.
Здесь и содействие в долгожданном снятии запретов на поход в театр с возможностью лицезреть знаменитую Берма (мы обсуждали это ранее), и объявление любимого писателя «пустословом», а его произведений, «лишенных остова», недостойными занимать почетное место в библиотеке.
И вновь подаренная надежда на «замолвленное словечко перед мадам Сван» о восхищении, которым было наполнено юное пылкое сердце, а спустя несколько лет - новое разочарование публичным высмеиванием чувств Марселя:
«…. Несколько лет спустя, в одном доме, где находившийся там в гостях г-н де Норпуа казался мне самым надёжным покровителем, какого я только мог встретить, ибо он был дружен с моим отцом, снисходителен и благожелательно относился ко всем нам….-мне по уходе посла рассказали, что он вспоминал об одном вечере, когда он был уверен, что я «расцелую ему руки»; и я не только покраснел до ушей, я был поражен, узнав, до чего не соответствовало моим предположениям не только суждение обо мне г-на де Норпуа, но и содержание его воспоминаний».
Среди мужских персонажей в этой части романа по-прежнему выделяется Шарль Сван, но теперь уже в роли мужа Одетты де Креси, на которой, как поговаривали, он вынужден был жениться «в силу ее шантажа возможностью видеться с дочерью». Перед нами предстает гораздо более спокойный мужчина, который с подлинным восхищением показывает Марселю свою коллекцию живописи, богатую библиотеку. Однако, вращаясь ранее в элитных салонах герцогини Германтской и принцессы де Лом, он значительно упал с прежних высот в глазах знакомых, рассказывая как жена начальника канцелярии почтила своим визитом салон госпожи Сван.
Да-да, теперь и у этой дамы «полусвета» есть свой салон в противовес маленькому клану Вердюренов, в котором «кучка верных» по-прежнему негодует из-за неблагодарной Одетты, почти забывшей свою «покровительницу». И пусть для мадам Сван и ее дочери закрыт вход в аристократические дома, ее муж всячески старается заманить в салон министерских чиновников и даже самого принца, который при виде ее рассыпается в комплиментах.
📕Продолжение в комментариях
⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ПодСеньюДевушекВЦвету
Сегодня снова врываюсь к Вам в обнимку с Марселем Прустом и первой частью второго тома «Под сенью девушек в цвету».
Да, я наконец-то финишировала, хотя и безнадежно отстала от группы, но, наверное, каждому человеку - своя скорость.
Эту часть романа я прочитала дважды, получив таким образом новый опыт, в том числе и по написанию промежуточных отзывов по особенно зацепившим мыслям Марселя Пруста. Возможно, в будущем этот expirience продолжится, как сказала бы великолепная Одетта Сван, если я войду во вкус.
❓Что же или кто, скрывается «под сенью» чудесных девушек в пору цветения?
С первых же страниц Пруст выводит на сцену нового героя, маркиза де Норпуа, которого принимают в доме Марселя, теперь уже вступившего в пору юности. Это бывший министр, а также полномочный посол Франции в других странах, знакомый с прибывшим в Париж королем Феодосием (одним из прототипов которого был император Николай II), достаточно скрытный и немногословный дипломат, однако расположенный к отцу Марселя.
Его роль в жизни главного героя сложно преуменьшить. Фактически, он первым проявил интерес к литературному таланту Марселя, поставив маленький крестик на мечтах его отца о дипломатической карьере для сына. Вдохновленный юноша, охваченный радостной надеждой не расставаться со своей любимой (Жильбертой), пытался написать что-то достойное, но увы, его стихотворение в прозе не произвело желанного впечатления на маркиза:
«Я впал в уныние, я был уничтожен; и словно жидкость, измерение которой целиком зависит от формы сосуда, моё сознание, которое раньше растекалась, готовясь к великой роли гения, сжалось теперь и не выступало за узкие пределы ничтожества, в которые внезапно замкнул его г-н де Норпуа».
Общение Марселя с маркизом напомнило мне американские горки с постоянными взлетами в райские кущи и падениями с высот призрачного Олимпа.
Здесь и содействие в долгожданном снятии запретов на поход в театр с возможностью лицезреть знаменитую Берма (мы обсуждали это ранее), и объявление любимого писателя «пустословом», а его произведений, «лишенных остова», недостойными занимать почетное место в библиотеке.
И вновь подаренная надежда на «замолвленное словечко перед мадам Сван» о восхищении, которым было наполнено юное пылкое сердце, а спустя несколько лет - новое разочарование публичным высмеиванием чувств Марселя:
«…. Несколько лет спустя, в одном доме, где находившийся там в гостях г-н де Норпуа казался мне самым надёжным покровителем, какого я только мог встретить, ибо он был дружен с моим отцом, снисходителен и благожелательно относился ко всем нам….-мне по уходе посла рассказали, что он вспоминал об одном вечере, когда он был уверен, что я «расцелую ему руки»; и я не только покраснел до ушей, я был поражен, узнав, до чего не соответствовало моим предположениям не только суждение обо мне г-на де Норпуа, но и содержание его воспоминаний».
Среди мужских персонажей в этой части романа по-прежнему выделяется Шарль Сван, но теперь уже в роли мужа Одетты де Креси, на которой, как поговаривали, он вынужден был жениться «в силу ее шантажа возможностью видеться с дочерью». Перед нами предстает гораздо более спокойный мужчина, который с подлинным восхищением показывает Марселю свою коллекцию живописи, богатую библиотеку. Однако, вращаясь ранее в элитных салонах герцогини Германтской и принцессы де Лом, он значительно упал с прежних высот в глазах знакомых, рассказывая как жена начальника канцелярии почтила своим визитом салон госпожи Сван.
Да-да, теперь и у этой дамы «полусвета» есть свой салон в противовес маленькому клану Вердюренов, в котором «кучка верных» по-прежнему негодует из-за неблагодарной Одетты, почти забывшей свою «покровительницу». И пусть для мадам Сван и ее дочери закрыт вход в аристократические дома, ее муж всячески старается заманить в салон министерских чиновников и даже самого принца, который при виде ее рассыпается в комплиментах.
📕Продолжение в комментариях
⬇️
#мыслиокнигах #книги #МарсельПруст #ПодСеньюДевушекВЦвету