Я уже добралась до середины и пора делится впечатлениями.

🏮 Мне нравится абсолютно всё, хотя были моменты, где я спотыкалась на предложениях, но это и к манере перевода я уже привыкла.

🏮 Ещё один небольшой вывод, который сделала, читая азиатскую литературу, практически во всех книгах девушки рассудительные и сообразительные. Видимо поэтому меня так притягивают такие книги.

🏮 В этой книге снова не обошлой от такой героини, вернувшись в прошлое, но сохранив сознание, она решается отомстить тем, кто виновен в смерти её рода и спасти тех, кто убил незаслуженно. При это каждый свой шаг она старается просчитать, вспоминая прошлое.

🏮 Бесит её семейка, которой она как бельмо на глазу. Так рада, что сейчас героиня уже понимает, что скрывалось за "заботой" "семьи".

🏮 Сложно с именами, я и русские то не всегда запомню, а такие заковыристые и вовсе. Но и тут автор постарался, сделал опознавательные признаки, по которым можно различить героев, да и список героев в конце книги иногда приходит на выручку.

🏮 Отдельная благодарность за сноски🙏

#яростьшэньмяо

📚 Ярость Шэнь Мяо
📜 Цяньшань Чакэ
Издательство Freedom
704 стр.

😊Это бы на самом деле невероятные приключения в мир полных интриг и я хочу скорее продолжение.

😊Шэнь Мяо возвращается в своё тело, но в далёком прошлом. Тогда, она ещё дочь семьи Шень, а не супруга императора. При этом в голове она хранит всё воспоминания, а в сердце жажду мести.

😊Как же я наслаждалась всем, что делала главная героиня. Её ум, рассудительность и умение заглядывать наперёд напоминает игру в шахматы, где каждый ход важен. Она исключает любые непредвиденные ситуации и смело двигается вперёд.

😊Второй герой который покорил меня это Се Цзинсин, ещё один схожий по характеру и поведению героине персонаж. Умён, хитёр, а его знанию боевых искусств нет равных. Но до сих пор остаётся загадка, чьи интересы он представляет.

😊Хоть сюжет и увлекал за собой, не хотелось отвлекаться от книги, есть и минус, вначале встретила опечатки. Но будем надеяться, что в следующем тираже и других томах, такого уже не будет. Да и к тому же, чем дальше читаешь, тем меньше хочется думать о чем либо, кроме истории.

😊И теперь я буду страдать в ожидании следующего тома, мне не терпиться узнать что же случилось с героиней, сможет ли она воплотить в жизнь все что задумала. И главное будет ли любовная линия между главными героями?

🤕 Что больше всего любите в книгах?

#отзыв
#яростьшэньмяо