Голос Крыма
<unknown>
18 марта — День воссоединения Крыма с Россией. Что изменилось в жизни крымчан за минувшие семь лет, и что бы они сказали международному сообществу, которое до сих пор не признает их выбор? Слушайте подкаст Русского Дома «ГОЛОС КРЫМА»
Le 18 mars est la Journée de la réunification de Crimée avec la Russie. Qu'est-ce qui a changé dans la vie des Criméens pendant les 7 dernières années, et qu'est qu'ils souhaiteraient dire à la communauté internationale qui ne reconnaît toujours pas leur choix?
Écoutez le podcast de la Maison russe "La voix de la Crimée"
#русскийдом #maisonrusse #россотрудничество #rossotrudnichestvo
Le 18 mars est la Journée de la réunification de Crimée avec la Russie. Qu'est-ce qui a changé dans la vie des Criméens pendant les 7 dernières années, et qu'est qu'ils souhaiteraient dire à la communauté internationale qui ne reconnaît toujours pas leur choix?
Écoutez le podcast de la Maison russe "La voix de la Crimée"
#русскийдом #maisonrusse #россотрудничество #rossotrudnichestvo
Chers amis !
À la fin de l’année scolaire la Maison russe des sciences et de la culture (MRSC) vous propose les Cours de russe intensifs
 Les cours auront lieu en présentiel, si le contexte sanitaire le permet
Сeux qui souhaitent étudier uniquement à distance, veuillez le préciser sur la fiche d’inscription.
En savoir plus : https://crsc.fr/.../cours-de-russe-intensifs-session.../
#Rossotrudnuchestvo #Россотрудничество #РусскийДом #MaisonRusse #КурсыРусскогоЯзыка #CoursDeRusse #parisfrance
À la fin de l’année scolaire la Maison russe des sciences et de la culture (MRSC) vous propose les Cours de russe intensifs
 Les cours auront lieu en présentiel, si le contexte sanitaire le permet
Сeux qui souhaitent étudier uniquement à distance, veuillez le préciser sur la fiche d’inscription.
En savoir plus : https://crsc.fr/.../cours-de-russe-intensifs-session.../
#Rossotrudnuchestvo #Россотрудничество #РусскийДом #MaisonRusse #КурсыРусскогоЯзыка #CoursDeRusse #parisfrance
Est-ce que vous êtes déjà inscrit ?
La Maison russe des sciences et de la culture (MRSC) vous propose les Cours de russe intensifs
Les cours auront lieu en présentiel, si le contexte sanitaire le permet. Сeux qui souhaitent étudier uniquement à distance, veuillez le préciser dans votre dossier d’inscription.
En savoir plus : https://crsc.fr/.../cours-de-russe-intensifs-session.../
#Rossotrudnuchestvo #Россотрудничество #РусскийДом #MaisonRusse #КурсыРусскогоЯзыка #CoursDeRusse
La Maison russe des sciences et de la culture (MRSC) vous propose les Cours de russe intensifs
Les cours auront lieu en présentiel, si le contexte sanitaire le permet. Сeux qui souhaitent étudier uniquement à distance, veuillez le préciser dans votre dossier d’inscription.
En savoir plus : https://crsc.fr/.../cours-de-russe-intensifs-session.../
#Rossotrudnuchestvo #Россотрудничество #РусскийДом #MaisonRusse #КурсыРусскогоЯзыка #CoursDeRusse
Est-ce que vous êtes déjà inscrit ?
La Maison russe des sciences et de la culture (MRSC) vous propose les Cours de russe intensifs
Les cours auront lieu en présentiel, si le contexte sanitaire le permet. Сeux qui souhaitent étudier uniquement à distance, veuillez le préciser dans votre dossier d’inscription.
En savoir plus : https://crsc.fr/.../cours-de-russe-intensifs-session.../
#Rossotrudnuchestvo #Россотрудничество #РусскийДом #MaisonRusse #КурсыРусскогоЯзыка #CoursDeRusse
La Maison russe des sciences et de la culture (MRSC) vous propose les Cours de russe intensifs
Les cours auront lieu en présentiel, si le contexte sanitaire le permet. Сeux qui souhaitent étudier uniquement à distance, veuillez le préciser dans votre dossier d’inscription.
En savoir plus : https://crsc.fr/.../cours-de-russe-intensifs-session.../
#Rossotrudnuchestvo #Россотрудничество #РусскийДом #MaisonRusse #КурсыРусскогоЯзыка #CoursDeRusse
Le 19 octobre, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris a accueilli le vernissage de l'exposition de l'artiste de Saint-Pétersbourg Yana Germann.
L'exposition "Le rêve d'un homme ridicule" comprend de la peinture et de la sculpture créées par l'artiste pendant la pandémie. La collection comprend 15 peintures, 3 lithographies et 3 sculptures réalisées en coopération avec la Manufacture Impériale de Porcelaine de Saint-Pétersbourg.
L'ouverture officielle de l'exposition a attiré une attention accrue du public parisien. La Maison russe a accueilli
des artistes, des journalistes, des compatriotes, ainsi qu'un large public français et étranger.
L'épouse de l’Ambassadeur de Russie en France Galina Meshkova, l'éminent écrivain Victor Erofeev, ainsi que la commissaire de l'exposition Eugenia Durandi de Narua-Turgo ont salué la talentueuse artiste russe lors de l'ouverture.
#россотрудничество #русскийдом
#mrscaparis #rossotrudnichestvo
#russianhouse #maisonrusse
L'exposition "Le rêve d'un homme ridicule" comprend de la peinture et de la sculpture créées par l'artiste pendant la pandémie. La collection comprend 15 peintures, 3 lithographies et 3 sculptures réalisées en coopération avec la Manufacture Impériale de Porcelaine de Saint-Pétersbourg.
L'ouverture officielle de l'exposition a attiré une attention accrue du public parisien. La Maison russe a accueilli
des artistes, des journalistes, des compatriotes, ainsi qu'un large public français et étranger.
L'épouse de l’Ambassadeur de Russie en France Galina Meshkova, l'éminent écrivain Victor Erofeev, ainsi que la commissaire de l'exposition Eugenia Durandi de Narua-Turgo ont salué la talentueuse artiste russe lors de l'ouverture.
#россотрудничество #русскийдом
#mrscaparis #rossotrudnichestvo
#russianhouse #maisonrusse
Le 12 avril, on a dressé le bilan des premiers résultats de la Dictée Internationale Stellaire "Allons-y!" au centre de presse de TASS.
Dmitry Polikanov, directeur adjoint de Rossotrudnichestvo, a noté que cette année, le nombre de participants à la dictée a augmenté.
Maintenant, plus de 24 000 personnes de 62 pays se sont déjà enregistrés sur le site web de l'événement. 268 personnes ont déjà réussi à répondre aux toutes 13 questions.
Parmi ceux qui répondront correctement à toutes les questions, 100 personnes seront choisies au hasard pour recevoir un poster avec le texte intégral de la dictée et un autographe de Sergei Lukyanenko, son auteur.
On peut essayer de gagner jusqu’au 20 avril en cliquant ici.
#MaisonRusse #Rossotrudnichestvo #DictéeStellaire
Dmitry Polikanov, directeur adjoint de Rossotrudnichestvo, a noté que cette année, le nombre de participants à la dictée a augmenté.
Maintenant, plus de 24 000 personnes de 62 pays se sont déjà enregistrés sur le site web de l'événement. 268 personnes ont déjà réussi à répondre aux toutes 13 questions.
Parmi ceux qui répondront correctement à toutes les questions, 100 personnes seront choisies au hasard pour recevoir un poster avec le texte intégral de la dictée et un autographe de Sergei Lukyanenko, son auteur.
On peut essayer de gagner jusqu’au 20 avril en cliquant ici.
#MaisonRusse #Rossotrudnichestvo #DictéeStellaire
Ouest et Est - l'avenir des relations. Cette discussion a été organisée par l'association "Les Jeunes Serbes pour le Kosovo-Metohija" avec le soutien de la société "Kosovsko pomoravlje" à la Maison Russe à Belgrade.
Comment l'attitude de l'Occident à l'égard de la civilisation russe a-t-elle évolué au cours de l'histoire ? Quelles sont les conséquences économiques et politiques qui en découlent et la Russie est-elle prête à y faire face ?
L'historien de renom, professeur de l'Université de Belgrade Miloš Ković, le chercheur de l'Institut de Politique et d'Économie Internationales Dr. Dušan Proroković et le chercheur de l'Institut d'Études Européennes Dr. Stevan Gajić ont donné leur évaluation du sujet.
Les jeunes Serbes ont également fait preuve d'une attitude impliquée face à la discussion.
#MaisonRusse ##Rossotrudnichestvo #MaisonRusseBelgrade
Comment l'attitude de l'Occident à l'égard de la civilisation russe a-t-elle évolué au cours de l'histoire ? Quelles sont les conséquences économiques et politiques qui en découlent et la Russie est-elle prête à y faire face ?
L'historien de renom, professeur de l'Université de Belgrade Miloš Ković, le chercheur de l'Institut de Politique et d'Économie Internationales Dr. Dušan Proroković et le chercheur de l'Institut d'Études Européennes Dr. Stevan Gajić ont donné leur évaluation du sujet.
Les jeunes Serbes ont également fait preuve d'une attitude impliquée face à la discussion.
#MaisonRusse ##Rossotrudnichestvo #MaisonRusseBelgrade
Chers amis, la Maison russe annonce un concours à l'occasion de la fête de la Victoire. Chantez quelques lignes de la chanson "Katioucha" ou toute la chanson avec Jean Osyan, publiez-la avec le hashtag #VoixDeLaVictoire, ajoutez le hashtag @rsgov.
Quel que soit votre âge ou votre lieu de résidence, le 9 mais, le Jour de la Victoire, testez vos talents, même si vous ne maîtrisez pas le russe. Cette chanson parle d'une fille forte et courageuse qui a vaincu la guerre.
Les Maisons russes du monde entier publieront les versions différentes sur leurs réseaux socuaux.
Denis Tsarev
#Rossotrudnichestvo
#MaisonRusse
#VoixDeLaVictoire
Quel que soit votre âge ou votre lieu de résidence, le 9 mais, le Jour de la Victoire, testez vos talents, même si vous ne maîtrisez pas le russe. Cette chanson parle d'une fille forte et courageuse qui a vaincu la guerre.
Les Maisons russes du monde entier publieront les versions différentes sur leurs réseaux socuaux.
Denis Tsarev
#Rossotrudnichestvo
#MaisonRusse
#VoixDeLaVictoire
‼️Продлеваются сроки подачи заявок на обучение в пределах квоты Правительства Российской Федерации.
📌Соотечественники, проживающие во Франции, и французские граждане могут подать заявку до 15 декабря.
Кандидатам, желающим получить образование по квоте, необходимо зарегистрироваться на сайте education-in-russia.com.
По всем вопросам проведения отбора обращаться по телефону +33144347960 или электронной почте [email protected]
‼️ Les dates limites de dépôt des demandes de formation dans le cadre de la bourse du gouvernement de la Fédération de Russie sont prolongées.
📌 Les compatriotes résidant en France et les citoyens français peuvent déposer leur candidature jusqu'au 15 décembre.
Les candidats souhaitant bénéficier d'une formation dans le cadre de la bourse doivent s'inscrire sur le site education-in-russia.com.
Pour toute question concernant le dépôt de candidature, veuillez appeler le +33144347960 ou envoyer un courriel à [email protected].
#Russian House
#РусскийДом #Maisonrusse
📌Соотечественники, проживающие во Франции, и французские граждане могут подать заявку до 15 декабря.
Кандидатам, желающим получить образование по квоте, необходимо зарегистрироваться на сайте education-in-russia.com.
По всем вопросам проведения отбора обращаться по телефону +33144347960 или электронной почте [email protected]
‼️ Les dates limites de dépôt des demandes de formation dans le cadre de la bourse du gouvernement de la Fédération de Russie sont prolongées.
📌 Les compatriotes résidant en France et les citoyens français peuvent déposer leur candidature jusqu'au 15 décembre.
Les candidats souhaitant bénéficier d'une formation dans le cadre de la bourse doivent s'inscrire sur le site education-in-russia.com.
Pour toute question concernant le dépôt de candidature, veuillez appeler le +33144347960 ou envoyer un courriel à [email protected].
#Russian House
#РусскийДом #Maisonrusse
Dis « Oui ! » aux cours en ligne !
Le 15 février, à la Maison russe des sciences et de la culture à Paris, a eu lieu une présentation en ligne du nouveau concept de cours de russe à distance.
L'objectif de cette réunion vidéo, animée par la professeure de russe Natalia Soldatkina, était de montrer aux participants que les cours à distance sont le meilleur moyen de réaliser un projet d'apprentissage d'une langue étrangère en cas de forte charge de travail, de manque de temps ou d’éloignement géographique du centre linguistique.
Il était également important de montrer aux futurs étudiants que les cours à distance ne sont pas une forme d'enseignement figée à l'écran, mais qu'ils disposent de toute la vivacité d'une véritable interaction. Il a également été question des avantages didactiques de cette forme d'enseignement, notamment des enregistrements lexico-grammaticaux leçon par leçon et de la possibilité d'accéder aux vidéos et aux matériaux audio après le cours pour un travail autonome. La présentation a suscité l'intérêt de dizaines de participants (60) de différents pays du monde (France, Russie, Italie, Autriche, États-Unis, etc.).
Retrouvez la présentation sur notre chaîne YouTube.
Le 15 février, à la Maison russe des sciences et de la culture à Paris, a eu lieu une présentation en ligne du nouveau concept de cours de russe à distance.
L'objectif de cette réunion vidéo, animée par la professeure de russe Natalia Soldatkina, était de montrer aux participants que les cours à distance sont le meilleur moyen de réaliser un projet d'apprentissage d'une langue étrangère en cas de forte charge de travail, de manque de temps ou d’éloignement géographique du centre linguistique.
Il était également important de montrer aux futurs étudiants que les cours à distance ne sont pas une forme d'enseignement figée à l'écran, mais qu'ils disposent de toute la vivacité d'une véritable interaction. Il a également été question des avantages didactiques de cette forme d'enseignement, notamment des enregistrements lexico-grammaticaux leçon par leçon et de la possibilité d'accéder aux vidéos et aux matériaux audio après le cours pour un travail autonome. La présentation a suscité l'intérêt de dizaines de participants (60) de différents pays du monde (France, Russie, Italie, Autriche, États-Unis, etc.).
Retrouvez la présentation sur notre chaîne YouTube.
YouTube
Présentation des cours de russe en visio
#coursderusse #maisonrusse
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥La Colombe de Rossotrudnichestvo est arrivée au Festival mondial de la jeunesse #WFM2024.
Rencontrez le membre le plus gentil de la délégation Rossotrudnichestvo au Festival mondial de la jeunesse: la colombe de la paix travaille sur la plateforme du Forum !
😎Le premier chef adjoint de l'administration du président russe Sergueï Kirienko, le chef de Rosmolodezh Ksénia Razouvaeva, le champion olympique de gymnastique artistique Nikita Nagorny ont déjà rencontré notre oiseau.
📍Les 4, 5 et 6 mars, la Colombe de la paix travaille à l'Université Sirius.
#Rossotrudnichestvo #maisonrusse #Russie
Rencontrez le membre le plus gentil de la délégation Rossotrudnichestvo au Festival mondial de la jeunesse: la colombe de la paix travaille sur la plateforme du Forum !
😎Le premier chef adjoint de l'administration du président russe Sergueï Kirienko, le chef de Rosmolodezh Ksénia Razouvaeva, le champion olympique de gymnastique artistique Nikita Nagorny ont déjà rencontré notre oiseau.
📍Les 4, 5 et 6 mars, la Colombe de la paix travaille à l'Université Sirius.
#Rossotrudnichestvo #maisonrusse #Russie
Le 9 mars, Youri Gagarine aurait eu ses 90 ans.
Youri Gagarine a apporté une énorme contribution au développement de la science et de l'humanité, à la vulgarisation de l'a cosmonautique et a contribué à rehausser l'image du pays sur la scène internationale.
À l'occasion de l'anniversaire du grand cosmonaute, voici quelques faits intéressants sur le premier homme dans l'espace 👇
👟 Avant de monter à bord du vaisseau spatial Vostok-1 pour la première fois, Youri Gagarine a enlevé ses chaussures, puisque c'est ainsi qu'il est d'usage d'entrer dans une maison ;
🗣️ La célèbre phrase de Gagarine « Allons-y ! » n’était pas prévu à l’avance. Or elle est répétée et appréhendée dans toutes les langues du monde sans traduction ;
🚀 La taille de Youri Gagarine est de 1,57 mètres, c'était un paramètre très important pour se trouver dans la petite cabine du navire Vostok-1 ;
🌏 Le vol a duré 108 minutes : pendant ce temps, Vostok-1 a parcouru 41 000 km, faisant le tour complet autour de la Terre.
✨En 2017, le monument en hommage à Youri Gagarine a été inauguré dans la ville de Montpellier
1🎥 L'ancien maire de Montpellier Philippe Saurel partage ses impressions sur le monument en le comparant à la composition sculpturale au premier cosmonaute à Obninsk
2🎥 Un Montpelliérain partage ses impressions sur la personnalité de Youri Gagarine et du monument dans sa ville natale
📹par la présidente de l'association "Les enfants russes de Montpellier" Alfia Fabre
#Rossotrudnichestvo #Maisonrusse #Espace #Etnomir
Youri Gagarine a apporté une énorme contribution au développement de la science et de l'humanité, à la vulgarisation de l'a cosmonautique et a contribué à rehausser l'image du pays sur la scène internationale.
À l'occasion de l'anniversaire du grand cosmonaute, voici quelques faits intéressants sur le premier homme dans l'espace 👇
👟 Avant de monter à bord du vaisseau spatial Vostok-1 pour la première fois, Youri Gagarine a enlevé ses chaussures, puisque c'est ainsi qu'il est d'usage d'entrer dans une maison ;
🗣️ La célèbre phrase de Gagarine « Allons-y ! » n’était pas prévu à l’avance. Or elle est répétée et appréhendée dans toutes les langues du monde sans traduction ;
🚀 La taille de Youri Gagarine est de 1,57 mètres, c'était un paramètre très important pour se trouver dans la petite cabine du navire Vostok-1 ;
🌏 Le vol a duré 108 minutes : pendant ce temps, Vostok-1 a parcouru 41 000 km, faisant le tour complet autour de la Terre.
✨En 2017, le monument en hommage à Youri Gagarine a été inauguré dans la ville de Montpellier
1🎥 L'ancien maire de Montpellier Philippe Saurel partage ses impressions sur le monument en le comparant à la composition sculpturale au premier cosmonaute à Obninsk
2🎥 Un Montpelliérain partage ses impressions sur la personnalité de Youri Gagarine et du monument dans sa ville natale
📹par la présidente de l'association "Les enfants russes de Montpellier" Alfia Fabre
#Rossotrudnichestvo #Maisonrusse #Espace #Etnomir
14 и 21 марта в Русском доме науки и культуры в Париже в рамках презентации новой версии дистанционных курсов прошли интерактивные открытые уроки русского языка.
Дебютанты, делающие первые шаги в русском языке, логичным образом начали с алфавита, познакомившись не только с новой для них графикой кириллицы, но и с её историей. Занятие, тема которого была сформулирована следующим образом: «Кириллица — это трудно или интересно?», позволило студентам по-новому взглянуть на новый и необычный для них алфавит и с успехом прочитать первые слова.
Студентам, уже имеющим знания в русском языке, был представлен спецкурс «Читаем Чехова и… изучаем грамматику», который был встречен с большим интересом.
Целью данного урока было показать студентам, что практически на любом уровне знания языка можно открывать для себя произведения русской литературы в оригинале, не забывая при этом о грамматике, изучая её на материале конкретного литературного текста. Такой методический подход позволяет повысить мотивацию студентов и значительно снять «грамматический стресс».
Открытые уроки встретили живой отклик у участников.
Продолжаем творческий педагогический поиск и разрабатываем новые интересные программы!
Запись уроков можно посмотреть на нашем YouTube-канале
Дебютанты, делающие первые шаги в русском языке, логичным образом начали с алфавита, познакомившись не только с новой для них графикой кириллицы, но и с её историей. Занятие, тема которого была сформулирована следующим образом: «Кириллица — это трудно или интересно?», позволило студентам по-новому взглянуть на новый и необычный для них алфавит и с успехом прочитать первые слова.
Студентам, уже имеющим знания в русском языке, был представлен спецкурс «Читаем Чехова и… изучаем грамматику», который был встречен с большим интересом.
Целью данного урока было показать студентам, что практически на любом уровне знания языка можно открывать для себя произведения русской литературы в оригинале, не забывая при этом о грамматике, изучая её на материале конкретного литературного текста. Такой методический подход позволяет повысить мотивацию студентов и значительно снять «грамматический стресс».
Открытые уроки встретили живой отклик у участников.
Продолжаем творческий педагогический поиск и разрабатываем новые интересные программы!
Запись уроков можно посмотреть на нашем YouTube-канале
YouTube
Cours de russe en visio « L’alphabet cyrillique, difficile ou passionnant »
#coursderusse #maisonrusse
💪 Les Jeux Olympiques d'hiver de 2014 en Russie, ainsi que de nombreux autres événements internationaux ayant eu lieu avec succès avant et après les JO, se sont déroulés sans le moindre incident. Ils ont démontré une véritable hospitalité ainsi qu'un haut niveau d'organisation et de sécurité.
➡️ Dans le contexte des tentatives actuelles de "surprendre" les spectateurs et les participants des derniers événements, beaucoup se souviennent des Jeux Olympiques de Sotchi comme une véritable mise en lumière du sport international, ils admirent ouvertement la richesse culturelle de la Russie, envisageant réellement de déménager dans notre pays.
🕊 Pour notre part, nous tenons à souligner une fois de plus que la Russie est un pays où coexistent une diversité de cultures, de langues et de religions. Elle est ouverte à tous ceux qui aspirent au respect et à la préservation des valeurs traditionnelles.
✔️ Si vous pensez que les démarches pour déménager sont compliquézs, les bénévoles du programme "Le retour chez soi" vous aideront à toutes les étapes de votre déménagement : de la préparation du dossier à la recherche de logement.
😎 De nombreuses personnes ont déjà déménagé en Russie, alors pourquoi ne pas prendre la relève?
#Rossotrudnichestvo #MaisonRusse #CheminDeRetour #JeuxOlympiques
➡️ Dans le contexte des tentatives actuelles de "surprendre" les spectateurs et les participants des derniers événements, beaucoup se souviennent des Jeux Olympiques de Sotchi comme une véritable mise en lumière du sport international, ils admirent ouvertement la richesse culturelle de la Russie, envisageant réellement de déménager dans notre pays.
🕊 Pour notre part, nous tenons à souligner une fois de plus que la Russie est un pays où coexistent une diversité de cultures, de langues et de religions. Elle est ouverte à tous ceux qui aspirent au respect et à la préservation des valeurs traditionnelles.
✔️ Si vous pensez que les démarches pour déménager sont compliquézs, les bénévoles du programme "Le retour chez soi" vous aideront à toutes les étapes de votre déménagement : de la préparation du dossier à la recherche de logement.
😎 De nombreuses personnes ont déjà déménagé en Russie, alors pourquoi ne pas prendre la relève?
#Rossotrudnichestvo #MaisonRusse #CheminDeRetour #JeuxOlympiques