Forwarded from Ambassade de Russie en France / Посольство России во Франции
🇷🇺🎇 Le 12 juin est la fête nationale de la Fédération de #Russie, le Jour de la Russie.
#CeJourLà #EnCeJour #ДеньРоссии
#CeJourLà #EnCeJour #ДеньРоссии
Forwarded from Fenêtre sur la Russie
Voyage * Quinze photographies glorifiant la beauté de la Russie
En ce 12 juin, le pays célèbre sa fête nationale, l’occasion pour nous de chanter une ode à ses merveilles touristiques.
Admirez cela dans notre article.
#Russie #VillesRusses
En ce 12 juin, le pays célèbre sa fête nationale, l’occasion pour nous de chanter une ode à ses merveilles touristiques.
Admirez cela dans notre article.
#Russie #VillesRusses
Russia Beyond FR
En images: quinze vues des quatre coins de la Russie à couper le souffle
Villes anciennes, bulbes dorés des églises orthodoxes russes et paysages fantastiques. Ce pays renferme beaucoup de trésors à voir et à explorer, et ceux-ci n'en sont qu'une petite partie!
Forwarded from Fenêtre sur la Russie
Voyage * À la découverte de Ouelen, point continental le plus oriental de Russie
Sur une fine langue de terre, entre océans Arctique et Pacifique, a été fondée cette bourgade loin de tout.
Admirez cela en images en suivant ce lien.
#Russie #Tourisme #ExtrêmeOrient
Sur une fine langue de terre, entre océans Arctique et Pacifique, a été fondée cette bourgade loin de tout.
Admirez cela en images en suivant ce lien.
#Russie #Tourisme #ExtrêmeOrient
Russia Beyond FR
En images: Ouelen, ce village russe à seulement 100 kilomètres des États-Unis
Ce pittoresque village est le lieu habité le plus oriental de tout le continent eurasiatique.
Appel aux candidatures pour le cinquième concours international " Fais découvrir ta Patrie au monde".
Les participants sont invités à créer une vidéo ou une présentation de texte sur leur pays ou leur région natale. Les participants étrangers présenteront des œuvres en anglais, français, espagnol, allemand, italien, chinois ou arabe avec une traduction en russe.
Le concours est ouvert aux :
- enfants jusqu'à 7 ans;
- enfants de 8 à 11 ans;
- adolescents de 12 à 14 ans;
- adolescents et adultes de plus de 15 ans.
Les gagnants seront invités à une cérémonie de remise des prix à Moscou.
Votre candidature peut être déposée avant le 20 mars via le lien. Plus d'informations sur le site-web .
#Russie
Les participants sont invités à créer une vidéo ou une présentation de texte sur leur pays ou leur région natale. Les participants étrangers présenteront des œuvres en anglais, français, espagnol, allemand, italien, chinois ou arabe avec une traduction en russe.
Le concours est ouvert aux :
- enfants jusqu'à 7 ans;
- enfants de 8 à 11 ans;
- adolescents de 12 à 14 ans;
- adolescents et adultes de plus de 15 ans.
Les gagnants seront invités à une cérémonie de remise des prix à Moscou.
Votre candidature peut être déposée avant le 20 mars via le lien. Plus d'informations sur le site-web .
#Russie
📆 Il y a 140 ans, l'un des grands écrivains russes, Ivan Tourguéniev, est décédé. Aujourd'hui fête son 40ème anniversaire le Musée Ivan Tourguéniev à Bougival.
L'écrivain a été hautement apprécié en Russie et à l'étranger. Son oeuvre a influencé le développement de la littérature russe et étrangère.
En Russie, les rues, les musées, les bibliothèques et les centres culturels portent le nom de l’écrivain. Voici plusieurs endroits liés à la vie et l'œuvre de Tourguéniev en Russie et en France
🌳 Parc paysager « Une nichée de gentilshommes »
C’est là où se sont déroulés les événements du roman éponyme de Tourguéniev sur l’amour tragique. De la falaise, il y a une vue panoramique sur la ville
📖 Quartier littéraire
Un grand nombre de musées se trouvent dans le quartier littéraire: la maison de l'historien Granovsky, les musées des écrivains Tourguéniev, Bounine, Orlov etc.
🌊 La rive Tourguéniev et "Arbat d'Oriol"
La rive Tourguéniev est la rive de la rivière Oka, où dans son enfance Ivan se promenait avec sa nounou. Dans la rue Arbat se trouvait l'hôtel Jourdain, où l'écrivain séjournait souvent.
🏛 Musée-réserve Spasskoïé-Loutovinovo
Le domaine familial de Tourguéniev figure sur les pages de nombreuses œuvres de l'écrivain. Cet endroit a conservé l'atmosphère de l'époque Tourguéniev. Aujourd'hui, on y trouve un manoir-musée, l'église de la Transfiguration et un ancien parc du XIXe siècle.
🏛Le village de Tourguénievo a été fondé en 1795. Le grand-père du futur écrivain Ivan Sergueïevitch Tourguéniev y a construit une église, aménagé un parc et un jardin. Le père de l'écrivain y a construit une manufacture de papier. De nombreux bâtiments ont survécu jusqu'à nos jours. Il y a un musée dans le bâtiment de cette manufacture.
🏛 La Datcha
Dans la propriété "Les Frênes" à Bougival, sur les deux coteaux de la boucle de la Seine, deux maisons sont blotties dans le grand parc.
Une vieille maison toute blanche de style palladien et plus en hauteur ce qu'improprement on appelle "La Datcha", en fait le chalet que se fit construire Tourguéniev et où il mourut le 3 septembre 1883.
#Russie
L'écrivain a été hautement apprécié en Russie et à l'étranger. Son oeuvre a influencé le développement de la littérature russe et étrangère.
En Russie, les rues, les musées, les bibliothèques et les centres culturels portent le nom de l’écrivain. Voici plusieurs endroits liés à la vie et l'œuvre de Tourguéniev en Russie et en France
🌳 Parc paysager « Une nichée de gentilshommes »
C’est là où se sont déroulés les événements du roman éponyme de Tourguéniev sur l’amour tragique. De la falaise, il y a une vue panoramique sur la ville
📖 Quartier littéraire
Un grand nombre de musées se trouvent dans le quartier littéraire: la maison de l'historien Granovsky, les musées des écrivains Tourguéniev, Bounine, Orlov etc.
🌊 La rive Tourguéniev et "Arbat d'Oriol"
La rive Tourguéniev est la rive de la rivière Oka, où dans son enfance Ivan se promenait avec sa nounou. Dans la rue Arbat se trouvait l'hôtel Jourdain, où l'écrivain séjournait souvent.
🏛 Musée-réserve Spasskoïé-Loutovinovo
Le domaine familial de Tourguéniev figure sur les pages de nombreuses œuvres de l'écrivain. Cet endroit a conservé l'atmosphère de l'époque Tourguéniev. Aujourd'hui, on y trouve un manoir-musée, l'église de la Transfiguration et un ancien parc du XIXe siècle.
🏛Le village de Tourguénievo a été fondé en 1795. Le grand-père du futur écrivain Ivan Sergueïevitch Tourguéniev y a construit une église, aménagé un parc et un jardin. Le père de l'écrivain y a construit une manufacture de papier. De nombreux bâtiments ont survécu jusqu'à nos jours. Il y a un musée dans le bâtiment de cette manufacture.
🏛 La Datcha
Dans la propriété "Les Frênes" à Bougival, sur les deux coteaux de la boucle de la Seine, deux maisons sont blotties dans le grand parc.
Une vieille maison toute blanche de style palladien et plus en hauteur ce qu'improprement on appelle "La Datcha", en fait le chalet que se fit construire Tourguéniev et où il mourut le 3 septembre 1883.
#Russie
Du 10 au 17 mars se tiendra le programme régional du Festival mondial de la jeunesse. L'inscription des participants étrangers a démarré. Dépêchez-vous de postuler !
Environ deux mille étrangers se familiariseront avec la Russie et visiteront différentes villes. Ils pourront réaliser 5 parcours thématiques :
- « Vivre et travailler en Russie »
- « Route de la mémoire »
- « Un pays sans frontières »
- «Nous sommes retournés en Russie»
- Exposition et Forum International « Russie »
🗺 Les participants visiteront 30 villes russes, découvriront de grands centres industriels, des universités, des sites touristiques ainsi que des sites historiques.
Les invités pourront séjourner trois jours à Moscou et assister à l'exposition et forum international « Russie » à VDNKh. Ils découvriront les principales réalisations de la science et de la culture, ainsi que les traditions de la Russie !
Inscrivez-vous sur le site-Web et faites partie de l'événement à l’échelle mondiale !
‼️ NB: dans votre espace personnel, cette section se trouve séparément et n'est accessible qu'aux participants étrangers âgés de 18 à 35 ans.
📆 Стартовала регистрация иностранных участников на региональную программу #ВФМ2024, которая пройдет с 10 по 17 марта.
Около двух тысяч иностранцев познакомятся с Россией и посетят разные города. Они пройдут 5 тематических маршрутов:
- «Жить и работать в России»
- «Дорога памяти»
- «Страна без границ»
- «Мы вернулись в Россию»
- Международная выставка-форум «Россия»
🗺 Участники посетят 30 российских городов, увидят крупные промышленные центры, университеты, туристические места и исторические достопримечательности.
Гости смогут остановиться на три дня в Москве и побывать на Международной выставке–форуме «Россия» на ВДНХ. Они узнают о главных достижениях науки и культуры, а также о традициях России!
Регистрируйтесь на сайте и станьте частью мирового события!
‼️ Важно: в вашем личном кабинете этот раздел расположен отдельно и доступен только для иностранных участников в возрасте 18-35 лет.
#Россия
#Russie
#ВФМ2024
Environ deux mille étrangers se familiariseront avec la Russie et visiteront différentes villes. Ils pourront réaliser 5 parcours thématiques :
- « Vivre et travailler en Russie »
- « Route de la mémoire »
- « Un pays sans frontières »
- «Nous sommes retournés en Russie»
- Exposition et Forum International « Russie »
🗺 Les participants visiteront 30 villes russes, découvriront de grands centres industriels, des universités, des sites touristiques ainsi que des sites historiques.
Les invités pourront séjourner trois jours à Moscou et assister à l'exposition et forum international « Russie » à VDNKh. Ils découvriront les principales réalisations de la science et de la culture, ainsi que les traditions de la Russie !
Inscrivez-vous sur le site-Web et faites partie de l'événement à l’échelle mondiale !
‼️ NB: dans votre espace personnel, cette section se trouve séparément et n'est accessible qu'aux participants étrangers âgés de 18 à 35 ans.
📆 Стартовала регистрация иностранных участников на региональную программу #ВФМ2024, которая пройдет с 10 по 17 марта.
Около двух тысяч иностранцев познакомятся с Россией и посетят разные города. Они пройдут 5 тематических маршрутов:
- «Жить и работать в России»
- «Дорога памяти»
- «Страна без границ»
- «Мы вернулись в Россию»
- Международная выставка-форум «Россия»
🗺 Участники посетят 30 российских городов, увидят крупные промышленные центры, университеты, туристические места и исторические достопримечательности.
Гости смогут остановиться на три дня в Москве и побывать на Международной выставке–форуме «Россия» на ВДНХ. Они узнают о главных достижениях науки и культуры, а также о традициях России!
Регистрируйтесь на сайте и станьте частью мирового события!
‼️ Важно: в вашем личном кабинете этот раздел расположен отдельно и доступен только для иностранных участников в возрасте 18-35 лет.
#Россия
#Russie
#ВФМ2024
👑 La Russie sera représentée au concours Miss Univers par la Princesse Cygne. Margarita Goloubeva, gagnante de Miss Russie 2023, a opté pour ce style.
La tenue est inspirée du tableau éponyme de Mikhaïl Vroubel. Elle est composée de 300 mètres de tulle, de dentelle française, de perles d'eau douce, de bijoux en zirconium et de pierres de cristal.
📍 La finale du concours aura lieu au Salvador le 18 novembre.
Photo : TASS, RIA Novosti #Russie
👑 На конкурсе «Мисс Вселенная» Россию представит Царевна-Лебедь.
Маргарита Голубева, победительница «Мисс России – 2023», выбрала такой образ. Костюм создан по мотивам одноименной картины Михаила Врубеля. В нем использовано 300 метров фатина, французские кружева, речной жемчуг, ювелирные украшения с цирконием и хрустальные камни.
📍 Финал конкурса пройдет в Сальвадоре 18 ноября.
Фото: ТАСС, РИА Новости
#Россия
La tenue est inspirée du tableau éponyme de Mikhaïl Vroubel. Elle est composée de 300 mètres de tulle, de dentelle française, de perles d'eau douce, de bijoux en zirconium et de pierres de cristal.
📍 La finale du concours aura lieu au Salvador le 18 novembre.
Photo : TASS, RIA Novosti #Russie
👑 На конкурсе «Мисс Вселенная» Россию представит Царевна-Лебедь.
Маргарита Голубева, победительница «Мисс России – 2023», выбрала такой образ. Костюм создан по мотивам одноименной картины Михаила Врубеля. В нем использовано 300 метров фатина, французские кружева, речной жемчуг, ювелирные украшения с цирконием и хрустальные камни.
📍 Финал конкурса пройдет в Сальвадоре 18 ноября.
Фото: ТАСС, РИА Новости
#Россия
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥La Colombe de Rossotrudnichestvo est arrivée au Festival mondial de la jeunesse #WFM2024.
Rencontrez le membre le plus gentil de la délégation Rossotrudnichestvo au Festival mondial de la jeunesse: la colombe de la paix travaille sur la plateforme du Forum !
😎Le premier chef adjoint de l'administration du président russe Sergueï Kirienko, le chef de Rosmolodezh Ksénia Razouvaeva, le champion olympique de gymnastique artistique Nikita Nagorny ont déjà rencontré notre oiseau.
📍Les 4, 5 et 6 mars, la Colombe de la paix travaille à l'Université Sirius.
#Rossotrudnichestvo #maisonrusse #Russie
Rencontrez le membre le plus gentil de la délégation Rossotrudnichestvo au Festival mondial de la jeunesse: la colombe de la paix travaille sur la plateforme du Forum !
😎Le premier chef adjoint de l'administration du président russe Sergueï Kirienko, le chef de Rosmolodezh Ksénia Razouvaeva, le champion olympique de gymnastique artistique Nikita Nagorny ont déjà rencontré notre oiseau.
📍Les 4, 5 et 6 mars, la Colombe de la paix travaille à l'Université Sirius.
#Rossotrudnichestvo #maisonrusse #Russie
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Здание президиума РАН — одно из наиболее таинственных в Москве. Огромные башни с необычными золотыми конструкциями на крыше удивляют приезжающих не только своим дизайном, но и легендами о самом здании.
Так, некоторые предполагают, что металлические решетки на крыше могут излучать энергию, а в подвале президиума находятся тайные лаборатории, где учёные занимаются секретными разработками.
Подробнее об истории здания и связанных с ним легендах смотрите в ролике!
#Россия #10летиенауки
#РАН
***
Le bâtiment du Présidium de l’Académie des sciences de Russie est l’un des plus mystérieux de Moscou. D'immenses tours avec des structures dorées exceptionnelles sur le toit surprennent les visiteurs non seulement par leur conception, mais aussi par les légendes sur le bâtiment lui-même.
Ainsi, certains suggèrent que les grilles métalliques sur le toit peuvent émettre de l'énergie et que dans le sous-sol du présidium se trouvent des laboratoires secrets où les scientifiques sont engagés dans des développements secrets.
Pour avoir plus d'informations sur l'histoire du bâtiment et les légendes qui y sont associées, regardez la vidéo !
#Russie
#10eanniversairedelascience
Так, некоторые предполагают, что металлические решетки на крыше могут излучать энергию, а в подвале президиума находятся тайные лаборатории, где учёные занимаются секретными разработками.
Подробнее об истории здания и связанных с ним легендах смотрите в ролике!
#Россия #10летиенауки
#РАН
***
Le bâtiment du Présidium de l’Académie des sciences de Russie est l’un des plus mystérieux de Moscou. D'immenses tours avec des structures dorées exceptionnelles sur le toit surprennent les visiteurs non seulement par leur conception, mais aussi par les légendes sur le bâtiment lui-même.
Ainsi, certains suggèrent que les grilles métalliques sur le toit peuvent émettre de l'énergie et que dans le sous-sol du présidium se trouvent des laboratoires secrets où les scientifiques sont engagés dans des développements secrets.
Pour avoir plus d'informations sur l'histoire du bâtiment et les légendes qui y sont associées, regardez la vidéo !
#Russie
#10eanniversairedelascience
‼️ Le 7 octobre a été lancée la campagne d'admission dans les universités russes pour les étrangers.
📣 Voici les fiches avec les réponses aux questions fréquemment posées sur l'admission. Des informations plus détaillées sont disponibles sur le portail education-in-russia.com. Pour de plus amples informations, veuillez nous contacter par téléphone : 0144347979 ou par e-mail [email protected]
Regardez la vidéo qui vous aidera remplir correctement le dossier.
La Maison russe reste à votre entière disposition.
#Россия #Образование
#Russie #Education
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM