Mind the gap
2.4K subscribers
6.04K photos
101 videos
8 files
770 links
Угостить кофе https://gofund.me/3c85687a
История одной иммиграции: Москва — Токио —Лондон. Журналист и криминолог
https://instagram.com/lorbit_in_london
加入频道
#япономать
Ходили с ребенком в Токио в Кидзанию.

Я раньше не была ни в Кидзании, ни в аналогах типа московского Мастерславля. Это игровой город, где дети учатся профессиям. За "работу" получают кидзанские деньги, на которые в кидзанских магазинах могут купить что-то.

Я шла без особых ожиданий. А попала в мини-Японию и жалела, что по возрасту мне эти удовольствия уже не положены.

Сначала все показалось суетным, а самым интересным — пожарная часть с почти всамделешней пожарной машиной, почти всамделишним пожаром и уж точно абсолютно без всяких "почти" всамделишней водой из гидрантов. Но, чем больше я разбиралась, тем становилось очевиднее, что тут выстроена Япония в миниатюре с знаковыми организациями.

Сначала дети открывают счёт в японском банке SMBC, самостоятельно за стойками. Получают банковскую карточку и кошелек, куда смогут складывать наличные. Далее можно выбирать активности, в которых будешь участвовать. Это работающие в Японии организации с реальной формой и атрибутами.

Механики в сервисном центре Митсубиси чинят автомобиль и заполняют настоящий лист обслуживания. Автозаправщики на бензоколонке делают все, что делают их взрослые коллеги в городе, — детей учат специальном жестам для водителей, которые подъезжают к заправке. Они проверяют колеса и протирают стекла. Рассчитывают водителей и, конечно, не получают за это чаевые — все как в жизни. Есть международный аэропорт Кидзания с уменьшенной копией самолёта японской внутренней авиакомпании ANA. Дети в костюмах сотрудников аэропорта проходят в салон и готовят борт к вылету, родители наблюдают снаружи происходящее на экранах. Аналогично с токийским метро — дети изучают, как устроен поезд, как работают сотрудники станции. В пункте Tokyo GAS после обучения "сотрудники" обходят газовые счётчики Кидзании, проверяют и снимают показания. Охранная компания обучает охранников, которые затем проверяют безопасность объектов детского города. Daiwa House Group, отели которой мы очень любим, строит дом. Тут же есть полиция, энергетики, огромный госпиталь и скорая с настоящими носилками и сереной. Для детей повзрослее станция Нинтендо, корнер Шисейдо (вот он, увы, закрыт из-за вируса), call центр, научные лаборатории и другое.

Большая часть города посвящена работе с едой. Можно приготовить бургеры в токийской сети MosBurger, пройти мастер-класс в ABC Cooking — популярные тут курсы, на которые лично я очень хочу попасть. Ещё есть уголки с пиццей, салатами, сосисками, супом, десертами. Приготовление еды популярно, запись плотная.

Меня же заинтересовали японская почтовая служба Куранеко и производители напитков Santory. Курьеры Куронеко в Японии на каждом шагу — везде снуют и большие грузовики, и фургончики, и велосипеды с их символикой. Ими можно заказать и отправить все, что угодно. По городу они гоняют на велосипедах с прицепами, а в жилых районах натыканы их маленькие распределительные пункты. Меня завораживает их работа, хочется понять, как она организована. Вот у детей в Кидзании есть эта возможность. Что касается напитков, то самая любопытная часть — доставка по Кидзании и наполнение вендинговых автоматов. Насколько я успела рассмотреть, автомат абсолютно реалистичный, как и напитки, просто сами бытылочки чуть поменьше.

В конце "рабочего дня" дети могут пойти в магазин Mitsukoshi — тоже существующая сеть. Родителям вход воспрещен. Малышу помогут пересчитать деньги и покажут, что он может на них выбрать. Затем ребенок сам проходит на кассу, где ему отдадут его покупку в фирменном митсукошевском пакете, таком же, в которых пакуют мои покупки.
Сегодня напоролась на какую-то малопонятную систему защиты велосипедов. Оставила велик на крупной парковке, вернулась спустя несколько часов. Все как обычно: подошла к паркомату, ввела номер места, оплатила положенные 200¥, услышала щелчок — значит, разблокировался. Пошла вытаскивать.

Проблема велопарковок в Токио в том, что слоты рассчитаны на обычные велосипеды. Тогда как большинство из них "мамские", с корзинами спереди и детскими сидениями сзади. В итоге впихнуть велосипед в замок и вытащить его обратно непросто — места мало, за корзинку цепляются рулём и ручным тормозом соседние велосипеды.

Вот и сегодня так. И пока я пытаюсь достать свой транспорт, он защелкивается повторно. Ладно, возвращаюсь к паркомату, прохожу всю процедуру заново, будучи уверена, что велосипед просто разблокируется. Но ничего не происходит, несмотря на все попытки дергать и раскачивать велосипед. Табло паркомата что-то требует. Через переводчик разбираюсь, что там что-то про PIN. Никакого кода у меня нет, так как чек парковка не выдает ни во время установки велосипеда, ни после оплаты. Ввожу 1234 на всякий случай. Велосипед все также заключён в железных тисках. Перевожу дальше инструкцию с паркомата, представляя, как буду поздно вечером вызывать службу поддержки и как мы не поймем друг друга. Переводчик радостно сообщает, что данная система — защита от краж. В случае, если велосипед не забирают в течение 5 минут (не мой случай), он повторно блокируется и нужен пин-код, который вы придумали сами. Складываю один плюс один: кажется, я только что задала этот самый пин. Пробую ещё раз ввести 1234 и, вуаля! — слышу, что велосипед отщелкивается.

Я так и не поняла, чем вот это введение собственными руками пин-кода после того, как замок повторно закроется, поможет от грабителя — он точно так же может подойти к паркомату и набрать его.
#велояпония
Сегодня наблюдала сценку как из моей прошлой жизни, когда я работала в Госдуме.

У нас недалеко от дома есть крошечный брадобрейный салон на одно кресло. Мастер работает строго по записи. Всегда при возможности с любопытством подсматриваю сквозь щель в двери, как он там колдует над клиентом: распаривает ему полотенцем лицо, орудует острой бритвой.

Сегодня у его салончика оставился Мерседес Е-класса. Из него медленно вышел пожилой японец в кашемировом пальто и шарфе. Убедившись, что салон открыт, махнул водителю — дескать, уезжай. Водитель отъехал вперёд и встал в карман на аварийку. А господин скрылся в салоне, плотно прикрыв за собой дверь.

Раньше я тут сюжеты с участием личных водителей не видела.
#удивлениедня
Показ документального сериала "Обратная сторона кимоно" Владимира Познера и Ивана Урганта начнется в понедельник, 11 января. Трансляция будет на "Первом канале" с 23.30 мск (05.30 12 января по Японии).

Первая серия называется "Островитяне" и, судя по анонсу, в фокусе будет трехсотлетняя история Японии как закрытой для иностранцев страны и последствия этой изоляции. Тут же история кимоно и театр Кабуки. На следующий день, 12 января, серия "Эра Рэйва" (это та, в котором мы в Японии живём сейчас) — про императора. В среду зрителей ждёт "Путь богов" — серия о синтоизме и буддизме, а также Познер и Урган, восходящие на Фудзи и отправляющиеся в Нару. Четвертая серия красноречиво назнавана с отсылкой к Хемингуэйю "О чем звонит колокол" и повествует об атомных бомбардировках и взаимоотношениях Японии с США.

Следующие четыре серии, судя по сетке вещания "Первого", покажут через неделю с понедельника по четверг в то же время #околояпонии
Недавно зашёл разговор о якудза. Я особо в эту тему не лезла, знаю все по слухам и по вершкам.

Началось все ожидаемо с обсуждения людей с татуировками в онсенах. У нас рядом как раз есть такой, куда татуированных пускают. Я там бываю редко, а вот муж регулярно приносит впечатления о полностью татуированных со-онсенцах "даже не представляешь, в каких местах". Ну и считается, что полностью или значительно татуированный японец просто не может не быть членом ОПГ.

Тогда же спросила у приятельницы-японки, правда ли, что якудза все ещё правит балом, читай — влияет на обычную жизнь. Она подтвердила. Якобы значительная часть крупного бизнеса аффилирована с мафией, в частности, контейнерные перевозки и портовые склады. Рассказала, что несколько лет назад один из клиентов ее логистической фирмы попытался провезти из Китая в Японию контейнер. Во время сканирования были обнаружены нелегальные медикаменты и наркотики. В фирму приходила полиция, допрашивала. Преступную верхушку посадили, в схеме была замешана якудза.

Ещё доходили пересуды, что такси работает под японской мафией, от того и цены держат высокие.

Пост из разряда "за что купил — за то и продаю", на глубинное исследование не претендую и 100% подтверждение дать не могу.
#страх_и_ненависть_в_Японии
В Токио на днях ввели чрезвычайное положение. Это "локдаун в японском стиле", из разряда всем бы такой— лёгкий, рекомендательного характера. Советуют работать из дома, не ходить никуда без надобности. Ресторанам и кафе рекомендовано работать до 20 часов. Если хозяева согласны, за каждый такой день с ограниченным временем работы они будут получать около 575$ от государства.

И вот сегодня мы поехали вечером погулять в центр. Как раз национальный выходной. Но в метро — почти никого. В центре в окрестностях Императорского дворца пусто. А до нового года ходили толпы, так как в этом районе красивая иллюминация и праздничное настроение. Дорогие бутики работают, но посетителей за 20 минут прогулки я увидела только в двух магазинах. Остальные просто пустые, со скучающими продавацами. И это с учётом, что везде начались скидки.

Выбрали французский ресторанчик для ужина. С улицы было видно, что заполнен наполовину. При входе официант объяснил, что у нас есть ровно 10 минут, чтобы сделать заказ — время 18.50 и в 19 они примут последний. После нас новых посетителей не было. В 19.50 официант без нашей просьбы принес счёт и попросил оплатить — ресторан должен быть закрыт к 20.

Обратно возвращались тоже в полупустом вагоне.

#коронавирус
Попробовала распространенные в Японии греющие пластыри, о которых знала давно. Месяц назад увидела их в действии — знакомая приклеила такой пластырь на спину, когда надо было весь день провести на улице. Вспоминала я о них всегда некстати — не в магазине, а на прогулке, когда промерзала.

И вот наконец в похожей ситуации — гуляю два часа, холодно — мне одолжила пластырь более подготовленная знакомица. Модель для обуви, но мне нужно было прогреть спину. Так что наклеила пластырь между лопаток, предварительно потерев. Клеить нужно на одежду, ни в коем случае не на кожу. Сначала ничего не произошло. Но спустя 5 минут я почувствовала, как пластырь стал раскочегариваться и тепло от этого маленького кусочка поползло по всему телу. Спокойно гуляла в комфорте и не стала снимать, когда пришла в холодную квартиру — пластырь греет 5 часов.

Бывают для разных частей тела, а детям похожие греющие подушечки кладут в карманы согревать руки #временагода #быт
#удивлениедня бывает не только приятным. Купила Брест-Литовский сыр в известном и дорогом супермаркете с иностранными продуктами National Azabu. Они его активно продвигают — весит плакат с разъяснениями, какой сорт сыра какой. А дома ждал сюрприз. Может, конечно, у "Российского" изменили рецептуру и теперь это сыр с плесенью? Никогда ни с чем подобным не сталкивалась до этого в японских супермаркетах. Цена за 200г сыра 920¥/650₽.
Не поленилась проехать 5 км до магазина, чтобы вернуть сыр. На входе сказала сотруднику о своей цели. Он, судя по всему, ни слова не понял, но, увидев плесень, попросил на японском подождать, связался по рации с кем-то и через 2 минуты ко мне из недр магазина вышел англоговорящий молодой человек. Я объяснила опять, показала плесень и чек. Он смутился, извинился, спросил, хочу ли я возврат денег или обмен. Выбрала деньги, так как теперь у меня нет уверенности, что другие упаковки с сыром будут в нужной кондиции. Мы прошли на кассу, где он, после небольшой заминки нашел сыр в моем чеке, отсканировал штрих-код, распечатал чек возврата (на фото) и отдал деньги. В конце ещё достал листик розовой бумаги с несколькими графами на японском, написал сумму и попросил меня расписаться. На прощание ещё раз извинился, глядя в глаза. Ответила, что ничего страшного, и ушла. Слишком линейная для этого блога история, а ведь по сути это первый в моей жизни возврат товара в Японии. Возможно, и единственный #японияповседневности
Благодаря фильму Владимира Познера о Японии я наконец узнала, для чего нужны странные раковины в туалетах для инвалидов. Их конструкция не давала мне покоя, но собственной фантазии и знаний не хватало, чтобы понять, как их использовать. Для меня это всегда была просто раковина непонятного назначения.

Оказалось, что это специальные санитарные раковины для людей, у которых сформирована стома, и установлен кало- или мочеприемник.

Кажется впервые я узнала о стомах лет 10 назад, читая обсуждение в ЖЖ. Девушке удалили кишеничник и сформировали стому — отверстие в животе, через которое опорожняется кишечник, для этих целей крепится мешок. Она стеснялась ходить в фитнес-клуб, принимать там душ. С тех пор то здесь, то там всплывает информация о людях, которые живут со стомой. Он решили выйти из сумрака стыда и унижения, говорят о своих проблемах и их преодолении в прямом эфире, в интервью, публикуют свои фотографии.

В Инстаграме по хештегу stoma 124т. публикаций (на русском более 5000, на японском не смогла найти). Хирургическую операцию по формированию стомы пережило 0.12% населения Земли. Например, в США это 0.5 млн человек, в Европе 0.7 млн человек. В Японии с 1989г. действует Japan Ostomy Association, которой руководит Теруко Мураяма, сама перенесшая операцию в 1982г. В конце 90-х в Японии было 200т. человек со стомой.

Впервые туалет с такой раковиной в Японии был установлен в 1998г. в префектуре Чиба. Это заслуга упомянутой выше госпожи Мураяма. После разрушительного землетрясения 1995г. попавшие в убежища люди со стомой оказались в ужасном положении. Сменных дренажных мешков у них с собой не было, достаточного количества туалетов тоже. Мешки не являлись предметом первой необходимости или медикаментами, поэтому их не включали в поставки для помощи пострадавшим. Мураяма запустила кампанию в поддержку людей со стомой и спустя три года добилась установки первого специального туалета в мэрии г. Нарасино в префектуре Чиба.

Сейчас в Японии действует закон, что любое новое или перестраиваемое общественное здание площадью более 2000м² или общественный туалет от 50м² должны быть оборудованы такой санитарной раковиной. Раковины специально сконструированы с широкими бортами с защитой от брызг, гибким душем, у некоторых есть держатели для мешков.
#япония_безбарьерная #туалетнаятема
Фото из интернета
В одной из квартир нашего дома начался ремонт. Очевидно, новые хозяева ее перестраивают, так как ранее эти апартаменты продавали. И вот в лифте повесили объявление, что начался ремонт, пройдет в такие-то сроки. Обязуемся соблюдать правила дома, работы проводятся с 9 до 17. Понимаем, что можем причинять неудобства, простите великодушно. Далее телефоны ответственных, с кем можно связаться в случае чего. На отдельном листе график, какие именно работы в какие дни проводятся, когда будет уборка и финальная уборка. #быт #жилье