Рассвет над Нибенейской бухтой.
Dawn at Niben Bay.

#Oblivion

МОРРОВИНД. Бритва Мехруна

По делам Мораг Тонг (при сборе артефактов Сангвина) случилось наведаться в даэдрические развалины Ясаммидан, что на островке к западу от Альд Велоти. Тут местные культисты устроили святилище Даэдрического Принца Разрушения Мехруна Дагона. Убив кого надо (в смысле всех) и забрав с тела Мидели Сарен Пояс Неуязвимости, случайно заметил, что статуя Принца интерактивна – высветилась табличка с его именем. Разговаривать со статуями среди геймеров не является признаком сумасшествия, потому нажал на «E». И Дагон в витиеватых выражениях нагрузил квестом. Дескать, надо вернуть легендарную «Бритву Мехруна», попавшую в руки недостойного. Искать последнего следует в склепе Алас. Упоминание о легендарном оружии любого игрока отправляет в поход.
Облазив все горы к северу от Молаг Мара, нашел-таки склеп Алас. Правильное его название: «Родовая гробница Аласов». Расположена ровно на северо-восток (через два горных хребта) от горы Канд. В отличие от обычных охранялась даэдра всех мастей. По размеру небольшая, обыскать было нетрудно, но никакой «бритвы» не нашел. На теле Варнера Хлераса, каковой в виде скелета возлежал на постаменте в правой дальней усыпальнице, была лишь могильная пыль и ржавый кинжал. Из остального оружия в склепе имелось только копье, которым какой-то ухарь пригвоздил к стене другой скелет. Однако копье еще меньше похоже на бритву, чем кинжал, пусть и ржавый. Обшарив гробницу по четвертому кругу, решил поставить на кинжал. Слегка обнадежило, что на нем не обозначена цена. Да и данмеры своих скелетов не оставляют – кремируют тела, ссыпая прах в урны. Тело Варнера Хлераса в родовой гробнице Аласов, похоже, было совсем левым...

#Morrowind

А это мы с верным непарнокопытным другом. Угораздило же меня однажды на него сесть. С тех пор при каждом быстром перемещении он следует за мной. В города, правда, не лезет, тормозится на конюшне у ворот. В остальных случаях оказывается рядом. Приходится залезать на него и отгонять от греха подальше, а потом пешком возвращаться. Пробовал продать его – никто не берет. Убивать – рука не поднимается. Оставить на съедение волкам – тоже совесть не позволяет. Так и маюсь теперь.
And this is me and my trusty ungulate friend. I had the misfortune of riding him once. Since then, he follows me every time I move fast. Doesn't go into cities, though. He stops at the stables by the gate. Otherwise he's right next to me. I have to climb on him and drive him away, and then return on foot. I tried to sell him – no one would take him. I can't kill him. I can't in good conscience leave him for the wolves to eat. So now I'm stuck with it.

#Oblivion

Тюфяк под названием спальник (bedroll). Единственное место в Сейда Нин, где можно поспать. Это роскошное ложе расстелено в подвале здания Имперской канцелярии, где мы будем заполнять анкеты, чтобы получить разрешение на выход в город.

#Morrowind

Странная дверь, представляющая собой разинутую пасть трехликой каменной головы.
A Strange Door, representing the open mouth of a three-faced stone head.

#Shivering_Isles