Постоянно теряюсь, когда разговор в Германии идет не по моему сценарию. 😡

Когда к Вам обращается сосед, или просто подходит незнакомец на улице, и начинает общаться на немецком - Вы сразу теряетесь, просите повторить или перейти на английский. Знакомо? Готова поспорить, после этого Вы видите немного раздраженное или разочарованное лицо - а, понятно, иностранка. Без осуждения, но подтекст ясен - не своя. 😐

Тогда Вы переходите на английский, или просите повторить и говорить помедленнее - но Вы все равно расстраиваетесь, что не смогли среагировать в нужный момент, сказали не то, что могли бы. Но ситуация прошла - а вот разочарование нет. 😭

К сожалению, навык реагировать быстро и точно в непредвиденных ситуациях на языке сам не разовьется. Или появится, но через несколько лет. Готовы ли Вы ждать так долго и постоянно подвергать себя стрессу? ⬇️

Если нет, самое выигрышное решение - записаться на уроки. Потому что я создаю такую среду, где ошибка не приведет к неловкой ситуации, как в реальной жизни, а даст возможность выучить что-то новое. ☺️

И только когда Вы отыграете какую-то языковую ситуацию (например, в кафе, в аптеке, в магазине, разговор с соседями, в амте) в безопасных условиях, с моей поддержкой, тогда и только тогда Вы успешно справитесь с ней в реальной жизни. И только тогда Вы почувствуете гордость за себя, да еще и немцы похвалят Ваш уровень языка. И будут смотреть на Вас с уважением, что Вы учите их язык. 😎

💗 Для записи на занятия напишите мне в личные сообщения или заполните форму

Не с кем поговорить в Германии 😔

Как бы странно это ни звучало, это реальная и очень частая проблема, о которой я слышу от моих студенток. И речь сейчас не о Берлине, где везде английский, а даже о Восточной Германии, где старшее поколение даже не говорит на английском!

Например, если Вы работаете на английском, общаетесь только с русско-говорящими друзьями и родственниками, а немецко-говорящих друзей пока завести не удалось, то вопрос стает ребром.

✨ Мой совет: не воспринимайте ситуации в реальной жизни как учебную среду, чтобы попрактиковать немецкий. Жить в стране с другим языком - это всегда стресс. Что не поймут, что ошибусь, что высмеют, что осудят. Когда мы в стрессе, мы очень плохо учимся. К тому же, воспитанные немцы не будут исправлять Вас и записывать за Вами ошибки (но это будет резать им слух, даже малюсенькие ошибки бросаются в уши), как это делаю я, чтобы потом отработать и обсудить. А обратная связь - это бОльшая часть прогресса. Без фидбека Вы не будете видеть Ваши слабые места и ошибки закаменеют.

Поэтому, ссылаясь на прошлый пост, не тратьте свое время и нервы зря, и идите учить немецкий на занятия. 📒✏️

Очень часто на моих уроках мы общаемся просто как подружки, и обсуждаем насущные темы, актуальные Вам (Ваше мнение на современные вариации опер, университет и экзамены, проблемы на работе, влюбленности, а не только окружающую среду). 😍 И преимущество таких наших разговор в том, что у Вас есть возможность отрепетировать то, о чем Вы бы пообщались со знакомыми-носителями. Таким образом, когда настанет момент знакомиться, общаться и говорить в реальной жизни, Вы будете готовы и уверены в себе и своем немецком. 😎

❤ Для записи на занятия напишите мне в личные сообщения или заполните форму

Буду ждать ваши вопросы 👉
t.me/voprosy?start=ox1w3

Я с нетерпением ждала этого вопроса, очень люблю работать с такими проблемами и запросами, это прямо моя стезя.

Одним постом на этот вопрос не ответишь, поэтому я подготовила для вас целый гайд!

Если вы сталкиваетесь с такими проблемами:
📍Учу слова, а на следующей неделе уже не помню - хоть заново начинай учить
📍Знаю много выражений, понимаю, когда слышу или читаю, но в речи не использую и не говорю
📍В момент речи в голове каша, я сразу теряюсь, двух слов связать не могу
📍Понимаю, что говорю очень неестественно, делаю ошибки в лексической сочетаемости, никак не могу запомнить Nomen-Verbindungen
📍Постоянно путаюсь в похожих словах, по типу wissen и kennen
📍Вечно забываю и путаю артикли и предлоги
📍Постоянно гуглю слова, даже которые уже несколько раз смотрел/а в словаре

Эта статья для вас! В ней 7 действий, которые можно сделать уже сегодня, чтобы уже через полгода сказать себе спасибо и:
📍Научиться запоминать слова легко и без зубрежки
📍Не запинаться в момент речи
📍Говорить естественно, как носители, а не как учебник
📍Чувствовать себя комфортно на немецком и не бояться, что Вас застанут врасплох
📍Уверенно поддержать разговор на любую тему, даже если собеседник не придерживается сценария из Вашей головы

Вот это я молодец, конечно😐 Подразнила, а ссылку на саму статью оставить забыла... 🤡
@Liza_Lexis_bot Напишите сюда start. Так как вы на меня уже подписаны, вам ничего делать не надо, только забрать сам гайд 💋
Оставьте мне реакции, если было полезно, мне будет очень приятно ☺️

Негативный опыт изучения немецкого 😒

Очень часто слышу от новых студентов, что прошлые курсы не оправдали надежд, или вообще отбили всю любовь к языку 🥲

В подкасте рассказала самые частые причины показала на примерах, что может быть по-другому:
🆒 интересно и полезно
🆒 с горящими глазами
🆒 в удовольствие, а не из-под палки

Таймкоды: 🤗
1️⃣ 00:00 вступление
2️⃣ 03:07 слишком большие группы, мало внимания Вам
3️⃣ 07:08 учитель говорит слишком много, еще и на русском и часто вообще не про немецкий
4️⃣ 09:06 быстрый темп, каша в голове. Рассказываю про обещания по типу "А2 за 2 месяца"
5️⃣ 13:00 бесполезная лексика, которая вам вообще не актуальна
6️⃣ 14:53 нет обратной связи
7️⃣ 18:50 прощание

Буду ждать от Вас комментарии, делитесь своим опытом 💭

💞 Для записи на занятия напишите мне в личные сообщения или заполните форму