Lady Libra
7.54K subscribers
1.39K photos
202 videos
2 files
582 links
Жизнь между страницами
加入频道
Издательство АСТ, импринт Лёд. "Мы издаем интеллектуальную литературу, для чтения которой необязательно заканчивать университет", - говорит редактор.

"Вот у нас немецко-корейский философ, который пишет очень кратко, это такой бумажный тик-ток по философии".

Безопасная коммерческая издательская стратегия.
😁4111🔥3
Москва! Отличные новости для тех, кто планирует или уже успел прочесть «Красные часы».

24 апреля в 19:00 ждём вас в Доме Ростовых на встрече книжного клуба Натальи Ломыкиной «Под обложкой».

«Красные часы» – это история четырех женщин в альтернативной Америке, где происходит современная охота на ведьм. Мы очень полюбили эту книгу, поэтому в гости придем почти всей редакцией. Настя Завозова, Ира Рябцова и Даша Горянина расскажут о том, какой путь прошла книга прежде, чем оказаться в руках читателя, и ответят на все-все вопросы. А еще – мы подготовили видео-комментарий переводчицы «Часов» Дарьи Кальницкой.

Обсуждение обещает быть интересным.

Подробности и регистрация на сайте.

Ищите книгу здесь: Сайт «Дома историй» | Ozon | Wildberries
37👍7😁1
Премия имени Мориса Ваксмахера — ежегодная премия за лучший перевод французской литературы на русский язык -- вручается посольством Франции в России, начиная с 1996 года.

В этом году посольство Франции и Французский институт после трёхлетнего пандемийного перерыва вновь вручают награду, и это вызывает особые чувства.

За художественный перевод премию получила
Алла Беляк за блистательный перевод романа Матиаса Энара "Ежегодный пир погребального братства" (NoAge).

Елена Тарусина за два тома трехтомной семейной эпопеи "Страна других" знаменитой Лейлы Слимани (издательство Corpus).

Мария Зонина за "Уничтожить" Мишеля Уэльбека (Corpus)

За вклад в культуру наградили издательство Corpus и Издательство Яромира Хладика


А еще большая радость и честь для нас - Франция награждает Наталью Мавлевич и Елену Баевскую Орденом искусств и литературы. Это одна из четырех ведомственных наград Французской Республики, учрежденная в 1957 году, чтобы отметить достижения в области литературы и искусства и тот вклад, который лауреаты внесли в распространение искусства и литературы во Франции и в мире.
Надо ли говорить, как это важно сегодня! До слез, если честно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
82🔥20❤‍🔥14👏9
Самые лучшие переводчицы с французского и один из самых красивых московских купеческих особняков
85❤‍🔥21👏7👍4🔥4
Кавалерственная дама Наталья Самойловна Мавлевич

Браво!
104❤‍🔥20👍17🔥9
Ира Рочева на своём энтузиазме, таланте и любви к детской литературе делала фестиваль ЛитераТула и привозила в Тулу просто лучших детских авторов и книги. Дважды ЛитераТулу отменили в самый последний момент, когда все уже было готово. Тула, ставшая на книжной карте важной точкой, должна бы Ире компенсацию и благодарность, вместо этого - суд и долг. Храбрая и упрямая Рочева долго-долго держалась и не просила помощи, но она напрасно. Мы можем помочь и снять с Ириных плеч огромный груз.

Давайте поможем Ире! Она настоящая и таких почти нет.
Пусть это будет нашей благодарностью за лучший детский книжный фестиваль, который у нас был.

#потомучтодетскийкнижный
#ЛитераТула
34
Forwarded from я книгоноша
Создательница фестиваля ЛитераТула Ирина Рочева попала в дурацкую ситуацию — ей дважды отменили уже организованные громадные мероприятия и засудили на потраченные впустую деньги (история целиком). Предлагаю помочь книжной коллеге, вот сюда можно посильную помощь отправить.
28😢16
Спасибо всем неравнодушным людям! Вы чудесные! Сбор для Ирины Рочевой закрыт! #потомучтодетскийкнижный Ира, помни, всегда, что ты не одна! ❤️❤️❤️

А Миша Фаустов, который все знает про то, как и на каком энтузиазме делаются книжные фестивали (см наше интервью) написал хороший пост про ЛитераТулу.
46
Про «ЛитераТулу» очень хочется написать, но даже не знаю, с чего начать, да и чем закончить тоже не знаю.

Во-первых, гениальное название. Нагромождение смыслов в нём, валяющееся на поверхности, вызывало немедленный восторг.

Во-вторых, реклама фестиваля на банках с кефиром — это было настолько круто, что я до сих пор не придумал, как эту идею украсть. Равзе только выпустить водку «Белый Июнь» на «Алвизе», но это, увы, неосуществимо.

В-третьих, невозможная ни для какого нормального человека ситуация, когда 90% работы фестиваля делает одно физическое лицо — составление программы, поиск денег, разгрузка-погрузка, звук-свет, таскание столов, а потом ещё и пить со всеми! Хотя кто тут говорит про «нормальных»?

«ЛитераТула» была неповторима почти в Дюшановском смысле. И что бы не писали и не говорили, повторить её уже не удастся. Да и не надо. У сказки должен быть конец. Ирка собрала деньги, расчитается с этими позорниками и продолжит жить свою жизнь. Главное, чтобы счастливо.

Меня как-то спросили, есть ли места, где я не буду делать книжный фестиваль не при каких обстоятельствах. Таких мест как минимум два. Это Красноярск и Тула.
61👍20👏7😐4