Lady Libra
7.52K subscribers
1.28K photos
182 videos
2 files
536 links
Жизнь между страницами
加入频道
Друзья, напоминаю, совсем скоро - уже в среду - обсуждаем "Морское кладбище" Аслака Нуре в книжном клубе "Под обложкой"

Когда:
22 мая 2024 в 19:00

Где:
Резиденция АСПИР - Дом Ростовых (Москва, Поварская улица, дом 52/55, стр. 1, м. Баррикадная)

Специальные гости:
🟡Елена Рачинская, переводчик, филолог-скандинавист, специалист по норвежской литературе
🟡Евгения Кононенко, сотрудница издательства Corpus
🟡Видеообращение Ольги Дробот, редактора книги и переводчика с норвежского, лауреата премии "Мастер"

Что нужно сделать:
Прочитать роман, зарегистрироваться на встречу и прийти к нам, чтобы с удовольствием обсудить все в деталях!

Сколько стоит:
У нас по прежнему два тарифа: бесплатный и платный, который включает в себя КНИГУ ИЮНЯ В ПОДАРОК и участие в закрытых клубных мероприятиях в июне. 🧚‍♀️

Регистрация на встречу и продажа "билетов с книгой" уже доступны на нашем сайте:

librabookclub.ru

Ждем вас в мае! 🆗


#книга_мая24
#подобложкой
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Фейсбук я больше всего любила и люблю за сбор воспоминаний. В эти дни там в моей ленте фестиваль в Иркутске в 2017 и 2019 году, день рождения Константина Мильчина, выпускной дочки из начальной школы, интервью с Элизабет Страут, пара минипутешествий и незабываемые питерские танцы с Максимом Мамлыгой.

Приятно, что, несмотря на полностью перевернувшийся мир, что-то сохраняется. В эти дни - ура! - снова был книжный фестиваль в Иркутске!! В Петербурге девочки из РЕШ после книжного Салона снова гуляли по самым красивым местам. В выходные в начальной школе будет выпускной у сына. И у дорогого Кости снова есть повод принимать поздравления. Будь здоров и счастлив, милый друг, выпьем сегодня за тебя водку мира на объявлении короткого списка "Ясной Поляны"!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Итак, началось объявление короткого списка "Иностранной литературы" премии "Ясная Поляна"

"Тайная история Костагуаны" Хуан Габриэль Васкес

Рассказывает Алексей Варламов
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мишель Уэльбек "Уничтожить".
Фрагмент речи Владислава Отрошенко:
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Марина Битокова из рабочей группы молодых критиков, выпускников яснополянской школы критики рассказывает о романе Ма Боюна "Зоопарк на краю света"
Та-даам!!! Из первых рук буквально.
Короткий список номинации "Иностранная литература" премии "Ясная Поляна"

Поздравляю всех причастных!!! Точно знаю, что мне придётся прочесть все - подкаст "Девчонки умнее стариков" стартует 28 мая. Хорошо, что 6 романов из 10 уже прочитаны и так.

Безмерно счастлива за Пиньейро в списке (поздравляю "Дом историй"), я боялась, что жюри не сдюжит Паркинсона и аборты. Хорошо, что есть рабочая группа младокритиков из школы критики имени Курбатова.
А вот отлично описанный секс - наркотики - криминал не прошел, грущу об Арриаге.
А вообще список очень достойный!
Что из этого вы уже читали?

1. Клаудиа Пиньейро. Элена знает. — М.: Дом Историй, 2023. Аргентина. Пер. с исп. Маша Малинская

2. Чухе Ким. Звери малой земли – М.: Inspiria, 2024. Великобритания. Пер. с англ. Кирилл Батыгин

3. Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом. — Казахстан: Фолиант, 2024. Германия. Пер. с нем. Татьяна Набатникова

4. Даниэль Шпек. Улица Яффо. — М.: Фантом Пресс, 2022. Германия. Пер. с нем. Анна Чередниченко

5. Хуан Габриэль Васкес. Тайная история Костагуаны. – М.: Livebook, 2023. Испания. Пер. с исп. Дарья Синицына

6. Ма Боюн. Зоопарк на краю света. - М.: Livebook, 2023. Китай. Пер. с кит. Ольга Кремлина

7. Ольга Токарчук. Книги Якова — М.: Inspiria, 2023. Польша. Пер. с пол. Ирина Адельгейм

8. Абрахам Вергезе. Завет воды – М.: Фантом Пресс, 2024. США. Пер. с англ. Мария Александрова

9. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти. — М.: Синдбад, 2023. Франция. Пер. с франц. Нина Кулиш

10. Мишель Уэльбек. Уничтожить. - М.: Corpus, 2023. Франция. Пер. с франц. Мария Зонина

#яснаяполяна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В умении делать шоу из литературной премии британцам, конечно, нет равных. Сбор гостей - уже повод!
Вы смотрите?

Вот ссылка, если что
https://www.youtube.com/live/wkPtCvLRBu8?si=jl6LYnTFOfj4q4o1
Breaking news!

Издательство «Синдбад» выпустит книгу Дженни Эрпенбек «Кайрос», которая получила Букеровскую премию-2024.

Дженни Эрпенбек родилась в Восточном Берлине в 1967 году, она – драматург, оперный режиссер, писательница.

На русский язык уже переведен роман Дженни Эрпенбек «Пристанище».

В романе "Кайрос" Эрпенбек рассказывает историю любви между девушкой и мужчиной средних лет, которая разворачивается на фоне падения Берлинской стены в 1989 году и предшествующих этому событий. Это интимный и разрушительный рассказ о том, как двое возлюбленных преодолевают трудности в отношениях на фоне переломного момента в европейской истории. Название книги отсылает к имени древнегреческого бога удачи и счастливого мгновения Кайроса (Καιρός). В период поздней античности, эпохи Возрождения и Нового времени кайрос стал аллегорическим образом подходящего момента, символом непостоянной удачи и быстротечности возможностей. В переводе с древнегреческого языка καιρός означает подходящий момент, благоприятный момент. 

Вместе с романом «Кайрос» издательство «Синдбад» приобрело права на ее книгу The End of Days, лауреата премии Ханса Фаллады, об уникальном взгляде на историю Германии XX века.
Надеюсь, что эта рабочая неделя в ее сумасшедшем темпе все-таки закончится и потихоньку мечтаю провести воскресенье в Доме творчества Переделкино. Присоединяйтесь!

Букмейт и Дом творчества Переделкино совместно с «Подписными изданиями» и театром «Мастерская Брусникина» приглашают гостей провести один день в «Другом доме» 26 мая. В программе — спектакль-квест, переносящий зрителя в другой век и камерный концерт от «брусникинцев», а также лекции о викторианской загородной усадьбе и викторианской литературе.

На спектакль-квест вход свободный, мероприятия доступны по регистрации:
https://pro-peredelkino.org/events/tpost/pghp94okj1-den-v-drugom-dome