Как я жду, сил моих нет
Переводит группа Stage Dive & Planet of books
#эстетика #Ртуть #КаллиХарт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Stage Dive & Planet of books
ВЛЮБЛЕННАЯ И
ПОКОРЕННАЯ КНИГОЙ
ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ!
МЫ РАБОТАЛИ НАД КНИГОЙ ПРОСТО НЕВЕРОЯТНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЧАСОВ!
ПОЭТОМУ МЫ ЖАДНЫЕ И ОТДАДИМ ЭТУ ПРЕЛЕСТЬ НЕ МЕНЬШЕ, ЧЕМ ЗА
НАДЕЕМСЯ, ЭТО БУДЕТ БЫСТРО :)
#ГотовыйПеревод
#Ртуть
#КаллиХарт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я рискнула взглянуть на Кингфишера краем глаза.
— Может, постучим?
Надменная улыбка расцвела на его губах.
— Конечно, — сказал он, как будто это было милое предложение, сделанное безмозглой идиоткой. Секунду спустя он ударил подошвой ботинка по дереву, и дверь разлетелась на куски.
— Тук-тук.
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
👼 «Ртуть» – Калли Харт 👼
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
#цитаты #цитата #Ртуть #КаллиХарт
— Может, постучим?
Надменная улыбка расцвела на его губах.
— Конечно, — сказал он, как будто это было милое предложение, сделанное безмозглой идиоткой. Секунду спустя он ударил подошвой ботинка по дереву, и дверь разлетелась на куски.
— Тук-тук.
#цитаты #цитата #Ртуть #КаллиХарт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#КаллиХарт #Ртуть #арты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Знаете, вот бывает так, когда долго ждешь книгу, дни считаешь до ее выхода, начинаешь читать и тут…. происходит полное разочарование?!
Так вот это не тот случай, меня поглотила история просто с первых строк. Ожидания того стоили
Я была погружена в сюжет сразу же, не хотелось останавливаться, так как с каждой страницей становилось все интереснее и интереснее, главная героиня Саэрис влюбила в себя моментально: храбрая, смелая, за словом в карман не полезет, все у нее четко и по делу.
Главный герой Кингфишер - ну тут без слов, моя новая любовь, прекрасный мужчина
Помимо гг есть второстепенные, которые тоже не оставят вас равнодушными
И для которых вы будете требовать отдельную книгу и историю, чтобы узнать их получше
Потрясающая лл, политические интриги, сюжетные повороты… а последние 20% заставят вас хорошо так понервничать за героев
Отдельно хочется поблагодарить группу Stage Dive & Planet of books
Перевод у книги просто потрясающий, не отличишь от издательского, я бы даже в издательстве поучилась у девочек, как надо переводить книги
#отзыв #КаллиХарт #Ртуть
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#книжные_ароматы и главный герой книги "Ртуть" Калли Харт - Кингфишер. Перевод только вышел, а книжный мужчина уже завоевал сердца читательниц. Пахнет наш воинственный мужчина мятой и холодным лесным воздухом.
🔪 Geranium Pour Monsieur Frederic Malle - свежая мята, терпкая герань, лекарственные травы и специи. Сливочный сандал и мускусы делают аромат по-своему уютным и родным. Зубодробительно-холодный на старте, но смягчающийся к концу раскрытия. Играющий на контрасте теплого и холодного.
🔪 2# nota di viaggio (shukran) Meo Fusciuni - мята в естественной среде обитания, обволакиваемый горным лесным туманом и с капельками росы, сверкающими под ярким лунным светом. Он и прохладный, и невероятно теплый одновременно.
🔪 Mentha Religiosa Roos & Roos - представьте слабо освещенный пролесок, узкая лесная тропа с двух сторон которой, ветви многолетних хвойных деревьев приглашают в чащу. В начале тропы в воздухе витает свежий, сладковатый аромат дикой мелиссы, крапивы. Но чем дальше ты проходишь, тем ароматы становятся темнее, воздух густеет от смол, еловых иголок и земли, усыпанной уставшей корой. Весь этот воздух обволакивает тебя, пропитывает одежды, завораживает душу.
🔪 Abyssae 33 L'Artisan Parfumeur - перечная бордовая роза, приколотая к мягкому кожаному жилету, все ещё сохранивший отголоски вечерней прогулки по осеннему лесу. Мятный холодок эвкалипта, утонченное белое дерево и капли морской воды для минеральности и придания глубины.
🔪 Serge Lutens Parole d'eau - вот это аромат растертых меж пальцев сосновых иголок и ментоловых ароматических трав. Утес, поросший хвойными деревьями и обдуваемый солёным морским бризом.
#ртуть #каллихарт
#ртуть #каллихарт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM