​​🤨Непонимание между родителями и детьми и между детьми.
Злободневные темы, увы.
Как часто мы, родители, не верим словам детей, не пробуем понять их и выслушать.
Как часто дети не могут совладать со своими эмоциями и совершают отчаянные и опасные поступки.

📚Именно эти проблемы и затронула датская писательница Г.Г.Крайберг в серии книг про Мирью.

Мирья - эльф. Она, как и многие подростки, сомневается в себе: в красоте, в талантах, в способностях.
В жизни Мирьи есть первая влюбленность, враги среди сверстников, занятая мама и братья.

📗В первой части "Мирья. Новые крылья" девочка-эльф пытается спасти свою семью от лисы.
Она обретает верных друзей, учится верить в себя и общаться с окружающими.

📗Во второй части "Мирья. Камень грез" затрагиваются тема общения с незнакомыми людьми.
В этот раз Мирья потеряла братьев, когда оставила их одних. А ее друзья помогают найти мальчиков и спасти от мутантов.

Будет еще и третья часть "Мирья. Лесной квест". Пока нет в продаже.

Перевод мне понравился, хоть и есть подростковые выражения и ругательства. Но этот стиль даже облегчает ребенку понимание девочки-эльфа, которая точно напомнит им про их переживания.

С удовольствием прочитали книги. Чудесные приключения, читаются легко.
Понравилось разноцветное оформление страничек, красивый читаемый шрифт.
Прекрасные яркие иллюстрации Р.Б.Сёренсен.

🎥Развороты в комментариях

Издательство Городец
Возраст 10+

#книги_Веты
#книги10+

Сегодня расскажу про сатирико-фантастический роман "Путешествия Гулливера", который написал Д.Свифт еще в 1726 году.
Кстати, сам Свифт никогда публично не признавался в своём авторстве. 

📗Эта книга адаптирована для чтения детьми и написана в пересказе Б.Энгельгардта (подходит для старшего школьного возраста).
Мне его пересказ понравился, читается легко.
Бывают еще пересказы от Тамары Габбе (подходит для дошкольного и младшего школьного возраста) и от Валентина Стенича (для старшего школьного возраста).
В своем романе "Путешествие Гулливера" Д.Свифт высмеивает политику властей Англии того века.
"Сначала думай, а уж потом кидайся в драку - вот чему учат нас книги Свифта".

В этой книге это все же просто сказка без политических пояснений и сложных сцен. Хотя в конце книги есть немного информации из биографии писателя, что облегчает понимание романа.

📗Книга состоит из 2 частей (всего в романе 4 части) про приключения Гулливера:
➡️"Путешествие в Лилипутию",
➡️"Путешествие в Бробдингнег".
Опасные и безумно интересные приключения про хирурга Гулливера, который побывал в стране маленьких человечков, а потом сам превратился в лилипута среди великанов.

🎥Развороты в комментариях

Возраст 11+ (в школе ее читают в 6 классе).
Издательство Махаон

#книги_Веты
#книги10+

​​Сказочный детектив, который учит уважать и понимать пожилых людей.

📗Книга из серии "Записки из Зеленого Бора" как прекрасна внешне, благодаря красивым акварельным иллюстрациям, так и текстом.

🏞Сказочный мир затягивает с первых строк. Хоть и грустные нотки не покидают сказочную повесть ни на страницу.

Начинается все с того, что книжному продавцу лису хочется приключений.
А у крота Фердинанда активно развивается болезнь Забвения (потеря памяти или деменция). Ему срочно нужно найти его книгу "Записки из-под земли", чтобы вспомнить молодость.
Лис и крот отправляются на поиски столь необходимой книги.

Лис ведет себя как любящий и преданный друг, он поддерживает мечту крота. Крот забывает то, что помнил буквально вчера и превращается в беспомощного ребенка.
Но поддержка лиса не дает ему почувствовать себя несчастным, а наоборот, дает сил бороться и вспоминать свое прошлое.

Они отправляются по местам, где когда-то сам Крот был вместе с любимой Мирой: посещают кафе с вкуснейшими пирожными, поднимаются на вершину дуба послушать концерт, отправляются в магазин "Кротовая лавка".
Каждое путешествие уникально и несет новое увлекательное знакомство.
Пазл с загадкой, где же Мира, складывается лишь в конце.

Много забавных выражений, например "шишки - кочеврыжки" или "голодный, как крот" заставляют улыбнуться.
Легкий слог, хороший перевод.

📸Развороты в комментариях

Возраст 10+
Издательство Малыш

#книги_Веты
#книги10+

Плакала, когда читала "Белый Бим Чёрное ухо".
Невероятно трогательная повесть.

📗Второй раз перечитываю, и второй раз не покидает ощущение, что Гавриил Троепольский умеет читать мысли людей и животных, он видит людей насквозь.
6 лет автор создавал эту повесть и продумывал каждую строчку и фразу, что заметно. Сопереживала Биму и возмущалась поведению людей. А они попадались, как хорошие, так и бессердечные.

"Только не знал Бим, не знал и не мог знать, сколько потом будет разочарований и бед от наивной доверчивости".

С детства Бим был необычной собакой с черным ухом. А самое главное, что он был добрым и отзывчивым, чему и учил окружающих.
С Ветой буду читать только после 5 класса. Чудесная повесть, которая учит добру и любви к животным.

У меня книга из любимой серии "Классная классика", которую регулярно пополняю. Мне нравится, что в этой серии помимо рассказов есть и короткие биографии авторов.

🎥Развороты в комментариях

Издательство Махаон
#книги_Веты
#книги10+