Книжная каша Вики Козловой
У меня сегодня для вас мотивационный спич: никогда, слышите, никогда не тормозите себя, если чувствуете, что хочется сделать что-то, на первый взгляд, ненужное или импульсивное.
Я так зимой села и вместо полезных нужных дел написала рассказец про «Странную оранжевую косточку». Потом его никуда не взяли, он не прошёл отбор конкурса, я походила по друзьям-иллюстраторам, которым могло быть интересно его проиллюстрировать — они не смогли, были заняты…
И знаете что? Я вот подписала договор на его издание.
Будет.
Книга.
И не просто книга, а какой-то совершенно умопомрачительный проект — я уже видела макет и я ничего подобного не видела.
Проросла моя оранжевая косточка, получается❤️
Я так зимой села и вместо полезных нужных дел написала рассказец про «Странную оранжевую косточку». Потом его никуда не взяли, он не прошёл отбор конкурса, я походила по друзьям-иллюстраторам, которым могло быть интересно его проиллюстрировать — они не смогли, были заняты…
И знаете что? Я вот подписала договор на его издание.
Будет.
Книга.
И не просто книга, а какой-то совершенно умопомрачительный проект — я уже видела макет и я ничего подобного не видела.
Проросла моя оранжевая косточка, получается
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«На моём зелёном лице всё написано», М. Малми
Сложно взрослеть на стыке культур и когда бросила мама
Симина мама выходит замуж и они переезжают в Финляндию — для Симы здесь всё новое и классное, а для мамы всё новое и враждебное. Новый Симин папа — надёжный и бережный, а ещё у Симы есть лучший друг Рупла, он тоже из России. И Сан-Серыч Пушкин со своими историями. Но всё это мало помогает, когда мама исчезает. Вместо неё к Симе возвращается странное существо — пиявка или русалка.
«На моём зелёном лице всё написано» — проза свежая, как карельский ветер. От неё прямо дует и сквозит, она кусает комарами и треплет волосы и пахнет сосной, нагретым камнем и речной водой и странным запахом соседа-алкоголика. Маръа Малми пишет как будто пальцем по речному песку — легко и сыпуче. Она играет словами, в том числе сленгом, и почти выигрывает — её подростки говорят как живые и только иногда звучат чуть кринжово. Но подростки в целом кринжовые, поди помните сами.
Это история про то, как тяжело и здорово взрослеть, какой разнообразный мир — иногда страшный, иногда очень страшный, а иногда ничего такой. История про любовь и дружбу и хорошего папу.
Есть только одна претензция от лица всех родителей — вот бы немного сочувствия, понимания в итоге и маме досталось, а?
#чтопочитать
Сложно взрослеть на стыке культур и когда бросила мама
Симина мама выходит замуж и они переезжают в Финляндию — для Симы здесь всё новое и классное, а для мамы всё новое и враждебное. Новый Симин папа — надёжный и бережный, а ещё у Симы есть лучший друг Рупла, он тоже из России. И Сан-Серыч Пушкин со своими историями. Но всё это мало помогает, когда мама исчезает. Вместо неё к Симе возвращается странное существо — пиявка или русалка.
«На моём зелёном лице всё написано» — проза свежая, как карельский ветер. От неё прямо дует и сквозит, она кусает комарами и треплет волосы и пахнет сосной, нагретым камнем и речной водой и странным запахом соседа-алкоголика. Маръа Малми пишет как будто пальцем по речному песку — легко и сыпуче. Она играет словами, в том числе сленгом, и почти выигрывает — её подростки говорят как живые и только иногда звучат чуть кринжово. Но подростки в целом кринжовые, поди помните сами.
Это история про то, как тяжело и здорово взрослеть, какой разнообразный мир — иногда страшный, иногда очень страшный, а иногда ничего такой. История про любовь и дружбу и хорошего папу.
Есть только одна претензция от лица всех родителей — вот бы немного сочувствия, понимания в итоге и маме досталось, а?
#чтопочитать
Художественный редактор «Поляндрии» Оля Явич в своём канале подробно рассказала как проходила работа над «Дедушкой-призраком»😍
Там варианты обложек и примеры иллюстраций и вообще весь процесс того, как текст обрастает телом и превращается в Книжку.
Там варианты обложек и примеры иллюстраций и вообще весь процесс того, как текст обрастает телом и превращается в Книжку.
Forwarded from Чуткий арт-дирекшн
Про работу на книгой «Мой дедушка — призрак» Вики Козловой.
Эту книгу мы делали с Алисой Юфой. Это не первая книга Алисы в нашем издательстве (была прекрасная «Амалия Коко де Нель в погоне за временем» Натальи Песочинской и обложка к книге «Десять дней в украденной машине» Анны Вольтц), а работать с Алисой всегда легко, быстро и смешно. Алиса — уникальный художник, очень чутко умеет подхватить общую эмоцию и образ книги, характер героя. Легко принимает правки и имеет какую-то невероятную работоспособность.
Главная героиня — девочка Сима, у которой был дедушка-инженер. Когда дедушки не стало, из его комнаты стали раздаваться звуки и расти растения, которые видела только Сима. История немного детективная и жизнеутверждающая.
Сима у Алисы появилась сразу, и мы быстро с утвердили ее на редколлегии.
Дальше сама идея — как растения заполняют пространство квартиры и что-то этим сообщают Симе, так они постепенно заполняют и пространство книги. На страницах либо много зелени, либо травки и колоски, которых совсем чуть-чуть, но она всегда присутствует и рассказывает.
Работая над книгой, я все время вспоминала про свои цветы и поливала их🪴
В иллюстрации очень много выразительных средств — сам сюжет можно «рассказать» через свет, цвет, заполняемость листа, совмещение линейного решения, сохраняя паузы, «говорящей» динамикой героев. У нас основные герои — Сима и растения. И пластика растений, их «ползучесть» не останавливается, пока Сима не найдет ответ.
Еще очень здорово получились у Алисы девочки, с которыми Сима не дружила — я тоже таких помню, особенно их куртки.
Я знаю, что многие художники любят пространство форзаца и нахзаца и очень по-разному работают с ним — декоративно или сюжетно, или только через цвет, фактуру или даже намеренно оставляют его чистым и спокойным.
У нас на форзаце растения только начинают расти, на нахзаце — сильно и смело вытянулись.
По обложке у нас были варианты:
1️⃣ показать главную героиню и ее основную эмоцию;
2️⃣ не показывать лицо Симы, оставить интригу, так как в книге есть загадка;
3️⃣ показать основное действие героини — искать ответ.
В работе над обложкой важно назвать про что книга, тогда легче к ней подступиться и появляется направление для композиционной работы.
У нас книга — про девочку, которая разгадывает мистическую загадку и ищет решение — тут сразу вырисовывается ряд решений.
У меня никогда не было дедушки, и для меня эта связь осталось в жизни только через наблюдение. Например, я смотрю через своих детей — как это играть с дедушкой? Как это договариваться, ссориться, взбираться по дедушке как по горе, обнимать его, биться с ним в шахматы, клянчить седьмое мороженое, собирать грибы, купаться вместе. Это книга о том, что близкие всегда с нами рядом.
Эту книгу мы делали с Алисой Юфой. Это не первая книга Алисы в нашем издательстве (была прекрасная «Амалия Коко де Нель в погоне за временем» Натальи Песочинской и обложка к книге «Десять дней в украденной машине» Анны Вольтц), а работать с Алисой всегда легко, быстро и смешно. Алиса — уникальный художник, очень чутко умеет подхватить общую эмоцию и образ книги, характер героя. Легко принимает правки и имеет какую-то невероятную работоспособность.
Главная героиня — девочка Сима, у которой был дедушка-инженер. Когда дедушки не стало, из его комнаты стали раздаваться звуки и расти растения, которые видела только Сима. История немного детективная и жизнеутверждающая.
Сима у Алисы появилась сразу, и мы быстро с утвердили ее на редколлегии.
Дальше сама идея — как растения заполняют пространство квартиры и что-то этим сообщают Симе, так они постепенно заполняют и пространство книги. На страницах либо много зелени, либо травки и колоски, которых совсем чуть-чуть, но она всегда присутствует и рассказывает.
Работая над книгой, я все время вспоминала про свои цветы и поливала их
В иллюстрации очень много выразительных средств — сам сюжет можно «рассказать» через свет, цвет, заполняемость листа, совмещение линейного решения, сохраняя паузы, «говорящей» динамикой героев. У нас основные герои — Сима и растения. И пластика растений, их «ползучесть» не останавливается, пока Сима не найдет ответ.
Еще очень здорово получились у Алисы девочки, с которыми Сима не дружила — я тоже таких помню, особенно их куртки.
Я знаю, что многие художники любят пространство форзаца и нахзаца и очень по-разному работают с ним — декоративно или сюжетно, или только через цвет, фактуру или даже намеренно оставляют его чистым и спокойным.
У нас на форзаце растения только начинают расти, на нахзаце — сильно и смело вытянулись.
По обложке у нас были варианты:
В работе над обложкой важно назвать про что книга, тогда легче к ней подступиться и появляется направление для композиционной работы.
У нас книга — про девочку, которая разгадывает мистическую загадку и ищет решение — тут сразу вырисовывается ряд решений.
У меня никогда не было дедушки, и для меня эта связь осталось в жизни только через наблюдение. Например, я смотрю через своих детей — как это играть с дедушкой? Как это договариваться, ссориться, взбираться по дедушке как по горе, обнимать его, биться с ним в шахматы, клянчить седьмое мороженое, собирать грибы, купаться вместе. Это книга о том, что близкие всегда с нами рядом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хожу вдоль моря, пью травяной чай, лениво читаю «Летнюю книгу» Туве Янссон.
А вы что сейчас читаете?
#вырвалаизконтекста #викаобыкновенная
А вы что сейчас читаете?
#вырвалаизконтекста #викаобыкновенная
Очень интересное, регистрируйтесь!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Летняя книга», Т. Янссон
Почему я не прочитала её раньше?
Взять с собой Туве в поездку к Балтийскому морю было лучшим решением — спасибо Кате и её киндлу за наводку. У нас тут Финляндия где-то на противоположных берегах и легко представить, что вода там такая же слабо-солёная, водоросли такие же коричневые, а летнее солнце греет так же мягко.
«Летняя книга» — история о девочке Софии, которая проводит лето с папой и бабушкой на северных шхерах. Звучит как уютная детская история, правда? Отчасти это она и есть, но за что я люблю Туве Янссон, так это за то, что она не боится говорить о пугающем, сложном, о спрятанном, надвигающемся и устрашающем. В этой книге есть место смерти и болезни, девочка потеряла маму, папа с головой ушёл в работу, бабушка курит одну за одной, раздражается и ей часто надо посидеть, чтобы унять головокружение.
София боится катастрофы совсем как Филифьонка и жалеет всё живое совсем как муми-тролль, а бабушка вырезает кораблики из деревяшек и терпеть не может шумных родственников. Но это не про то, что шестидесятилетняя Туве не смогла преодолеть собственной славы, а про то, что она осталась верна себе.
Книга состоит из коротких историй и парочку из них мы читали на двоих с Лёликом (7 лет), а вот остальные я утащила себе, как краб красивый морской мусор. Я читала их ночью, когда все спали, подчёркивала карандашом целые абзацы, загибала странички. Всё в этой книге пропитано северным летом с его умопомрачительным теплом и ощущением скорого конца.
Вот уже август и ничто никогда не будет как прежде.
#чтопочитать
Почему я не прочитала её раньше?
Взять с собой Туве в поездку к Балтийскому морю было лучшим решением — спасибо Кате и её киндлу за наводку. У нас тут Финляндия где-то на противоположных берегах и легко представить, что вода там такая же слабо-солёная, водоросли такие же коричневые, а летнее солнце греет так же мягко.
«Летняя книга» — история о девочке Софии, которая проводит лето с папой и бабушкой на северных шхерах. Звучит как уютная детская история, правда? Отчасти это она и есть, но за что я люблю Туве Янссон, так это за то, что она не боится говорить о пугающем, сложном, о спрятанном, надвигающемся и устрашающем. В этой книге есть место смерти и болезни, девочка потеряла маму, папа с головой ушёл в работу, бабушка курит одну за одной, раздражается и ей часто надо посидеть, чтобы унять головокружение.
София боится катастрофы совсем как Филифьонка и жалеет всё живое совсем как муми-тролль, а бабушка вырезает кораблики из деревяшек и терпеть не может шумных родственников. Но это не про то, что шестидесятилетняя Туве не смогла преодолеть собственной славы, а про то, что она осталась верна себе.
Книга состоит из коротких историй и парочку из них мы читали на двоих с Лёликом (7 лет), а вот остальные я утащила себе, как краб красивый морской мусор. Я читала их ночью, когда все спали, подчёркивала карандашом целые абзацы, загибала странички. Всё в этой книге пропитано северным летом с его умопомрачительным теплом и ощущением скорого конца.
Вот уже август и ничто никогда не будет как прежде.
#чтопочитать