Сегодня в первую очередь день Клампа, мангашного объединения прекрасных дам, подаривших нам много боли, и уже потом — всë остальное.
Было бы символично, не знаю, начать переводить "Жену профессора", но я упорно дочитываю свой туманный текст.

Возможно, после этого я не буду открывать его как минимум год, ахаха.
Ох уж эти творческие качели.

#дыбр #fanfiction

О, нет, ещё один несчастный добрался до моего незаконченного макси и теперь ждëт... 🙈

(Иногда я люблю представлять, как уезжаю летом в Пелетьму, отключаю Интернет и заканчиваю его. *нервно смеëтся*)

Зато теперь там 69 лайков. Найс.

#fanfiction #Warcraft

Вот вы подписались на писательницу, а она такая: держите фик [про робобатю и смертность] по китайской гаче. С':

— Короткие волосы для механика вполне целесообразны, — замечает наконец Сварог.
Клара выдыхает шумно и чуть склоняет голову к плечу.
— Тебе нравится? — спрашивает она.
— Мне нравится, — признаётся Сварог, хотя сам этот концепт — и оценки, и самосознания — делает что-то нехорошее с ядром его системы.

на фб || на ао3

#fanfiction #HonkaiStarRail

Не обновляла свой нишевый макси почти полтора года.

И каждый раз, когда его кто-то лайкает, — или с надеждой ставит "жду продолжения" — меня кусает вина.

На этот раз лайк поставили, а "жду" нет.
А зря, потому что, кажется, я скоро выложу следующую главу. 🙈 Да, мне было настолько плохо в деревне.

#fanfiction #Warcraft

Иногда комменты бывают, и бывают вот такими. 🙈

(В последний раз так было, наверное, когда мне принесло комментов на испанском и неродном-русском под фик про Бруно из "Энканто".

Или когда та девушка из Литвы переводила мои фики по "Американским богам".

Или когда мы с Лили нашли друг друга в нишевом варкрафтовском пейринге).

#onwriting #fanfiction

Фикбук поломался и буллит.
(Я тоже жду, я знаю, что обещала). 🙈

#fanfiction

Oh no *ugly crying* #fanfiction

PoV: пишешь фик в нишевый фандом, и бедные люди опять читают через гугл-переводчик.
(Ты, кнчн, всякий раз дико орëшь от самого факта).

#fanfiction

С одной стороны, появление машинного перевода навсегда изменило мою профессию.

С другой, удобно понимать ужасные тейки в твиттере на языке, которым не владеешь.

Ну и такие комменты, конечно, тоже приятно. С:

#fanfiction

На днях оставили под одним старым текстом большой коммент, читаю, умиляюсь, дохожу до конца и такая... сколько-сколько лет???
(На самом деле одиннадцать. 🙈)

И да: оставлять комменты никогда не поздно. Бывает и так, что они вдохновляют авторов вернуться к по разным причинам брошенным текстам.

#fanfiction