📅Сегодня, 22 октября, исполняется 154 года со дня рождения русского писателя, поэта и переводчика И.А.Бунина. В 1933 г. он первым из русских писателе стал лауретом Нобелевской премии по литературе.

✒Cпокойный взор, подобный взору лани,
И все, что в нем так нежно я любил,
Я до сих пор в печали не забыл,
Но образ твой теперь уже в тумане.

А будут дни - угаснет и печаль,
И засинеет сон воспоминанья,
Где нет уже ни счастья, ни страданья,
А только всепрощающая даль.



📅Bugün, 22 Ekim'de, Rus yazar, şair ve çevirmen İvan #Bunin'in 154. doğum yıldönümü. 1933'te Bunin, Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan ilk Rus yazar oldu.

✒Senin bir ceylan gibi o mahzun bakışını
Ve ne varsa, öylesine yürekten sevdiğim o bakışta
Unutmadım, üst üste yığılan hüzünlü yıllarda
Fakat gürüntün, zihnimde gitgide dumanlandı

Gün gelir, yürekte hüzün de söner artık
Ne mutluluğun, ne acıların olduğu bir yerde
Düşler de, anımsayışlar da silinir gitgide
Kalır sadece, her şeyi bağışlatan bir uzaklık...