Irina’s bookshelf
133 subscribers
1.26K photos
14 videos
136 links
Здесь о книгах
📚 Классика и современная проза
🗡 Книги про викингов и мифологию
🧬 Немного нон-фикшена
加入频道
Мне тут наконец приехал мой долгожданный заказ с классикой — давайте я вам по такому случаю покажу, что нового у меня появилось на полках за последнее время?

🌟Миддлмарч, Джордж Элиот
Ну тут всё просто: хочу познакомиться с автором с тех пор, как прочитала книгу "Викторианки". Вдохновила личность Мэри Энн Эванс, а вот её романов у нас в магазинах почему-то днём с огнем не сыщешь

🌟Отверженные, Виктор Гюго
А вот Гюго в магазине расхватывают как горячие пирожки, стоит только появиться в наличии — наконец, поймала. Настало моё время узнать, кто такой этот ваш Жан Вальжан :) Запланирую себе, наверное, на следующий год.

🌟Алая Буква, Натаниэль Готорн
🌟Эпоха невинности, Эдит Уортон
Захотелось почитать что-то из американской классики 19го века. Это мои первые две книги в серии "Элегантная классика", которые по внезапному совпадению оказались "соседками" — корешки складываются в общую картинку.

🌟Франкенштейн, или современный Прометей, Мэри Шелли
🌟Лигейя, Эдгар По
Вот и я пала жертвой этих новых красивых подростковых издательских серий.
Франкенштейн — просто база, с которой я почему-то до сих пор не знакома, а по Эдгару Аллановичу просто соскучилась — не читала его с подросткового возраста, а отчасти на ностальгию навела причина ниже ⬇️

🌟Повесть о приключениях Артура Гордона Пима, Эдгар По
Повесть упоминается в "Хребтах безумия", да и вообще отчасти вдохновила Лавкрафта — в обоих произведениях есть схожие мотивы. Стало очень интересно познакомиться. В сборнике есть и другие рассказы, частично пересекающиеся с содержанием Лигейи.
🌟Противостояние, Стивен Кинг
Почему-то упорно продолжаю знакомиться с Кингом по не самым популярным работам, видимо, оставляя их на десерт. По толщине Противостояние переплюнуло даже Отверженных.

🌟Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий, Харуки Мураками
После Послемрака захотелось читать Мураками дальше. Ощущение, что у автора сейчас какая-то новая волна популярности в России — мелькает почти у всех. Что ж, как говорится, забайтили :)
🌟Волшебные чары луны, Эдогава Рампо
Японская классика 19го века в рассказах с элементами мистики и детектива; ожидаю что-то вроде японского Эдгара По

🌟История усталости, Жорж Вигарелло
Я, как уставший человечек, прихватила себе нон-фишн на тему. Обещают исследование, прослеживающее отношение к усталости в разные века и в разных жизненных сферах
🌟Искупление, Иэн Макьюэн
Судя по отзывам, это неоднозначный, но крайне эмоциональный роман. Поляринов немного попесочил Макьюэна в "Почти 2 килограмма слов", но от этого даже интересней. Ну, и хотелось пощупать эту новую книжную серию — нравится лаконичное оформление, но не у всех удачные миниатюрки, на мой вкус. Искуплению вот повезло.

И да, у меня официально закончилось место на полках :) Даже уже не спасает второй ряд, который я себе нагородила. Часть прочитанного пришлось отселить в тумбочку.
Остановит ли меня от новых набегов на книжный? ))🙅
#покупки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6222211
Пришла немного поделиться новостями

🪻Потихоньку ползу по своим книжным планам. Закончила «На маяк», завтра приступаем к чтению «Железного короля», а где-то в фоне читается «Бесконечная шутка» (мне уже даже стыдно за то, насколько медленно она читается)

🌷Ещё вчера наконец посмотрела фильм «Мгла» по мотивам повести Стивена Кинга — кажется, у фильма «Дорога» появился конкурент на первое место в моём личном списке самых депрессивных фильмов, где мрак и тлен. Осталась под впечатлением. Саму повесть ещё не читала, но есть ощущение, что, возможно, это тот самый случай, когда кино-адаптация ничуть не хуже оригинала.

🌷А ещё у меня завтра разговорный экзамен на уровень А1 по сербскому. Немного волнуюсь — можете завтра вечером меня ругать 🙈

Что у вас нового, что читается?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
105411
«На маяк», Вирджиния Вулф

Во-первых, это красиво…
Чтобы описать романы Вулф, надо, наверное, уметь писать так же красиво, как она сама. Эта книга как наблюдение за морем: вроде бы ничего не происходит, но в голове проносится поток самых разных мыслей. Семья, соседи, неудавшаяся поездка на маяк, и мысли, мысли, мысли... А потом смерть, война, разрушение. И бесконечно красивые образы: дым парохода, застывший на горизонте, луч маяка, скользящий по стене.

Но для меня всё-таки это роман о женщине, неоднозначной, с почти пугающим магнетизмом, очаровывающую, оставляющей неизгладимый след на жизнях окружающих.
Роман во многом автобиографичный, о семье, с непростыми взимоотношениями, с постоянным ощущением какого-то напряжения, но, не смотря ни на что, с любовью, хотя некоторые герои и боятся себе в этом признаться.

Мне роман понравился, наверное, чуть меньше, чем "Миссис Дэллоуэй", но всё равно прочнее закрепил Вулф на пьедестале любимых писателей. Тронул — всплакнула в конце. А сам текст по восприятию показался проще, чем М.Д. — так что если вас пока пугает поток сознания, можете попробовать начать именно с "маяка".
P.S. Сама я не сравнивала переводы, но, говорят, Вирджинию Вулф лучше читать в старом переводе Елены Суриц. Со слов других, перевод Целовальниковой сделал текст менее красивым и скорее скучным.

#прочитано
66321👍11
Да какой же бог мог сотворить этот мир? – спросила она себя. Умом она всегда понимала, что ни разума нет, ни порядка, ни справедливости; но страдания, смерть, бедняки. Нет такого предательства, такой низости, на какие этот мир неспособен, она убедилась. Счастье не вечно, она убедилась.


и когда она, кренясь, терла, мыла, скребла, она как рассказывала, что жизнь нам на то и дана, чтобы горе мыкать, вечно вставать на заре и плюхаться ночью в постель, вечно ворочать и прибирать то да се… Не очень-то он хорош, этот мир, за семьдесят лет уж она убедилась. Ее скрючило всю от усталости. Сколько еще, спрашивала она, кряхтя, ерзая на коленках под кроватью, протирая доски, – сколько это еще протянется?

— Вирджиния Вулф, «На маяк»

#цитаты
💔9443
Хехе, после возмущений ИИ-обложкой Ведьмака, АСТ сделали новую? (как по мне, стало не особо лучше, предыдущая хотя бы душевной была 😅)

Появился предзаказ «Перекрестка воронов» на сентябрь. А я так до сих пор и не переслушала цикл… Ждете новую часть? Может, уже читали в любительском переводе? Как вам обложка? :)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁8🙈432
Хватит переиздавать Лавкрафта во всевозможных интересных изданиях — мне же сразу становится сильно надо, а я не могу купить всё (или могу?) 🥺

1 — какая-то новая англоязычная серия классики ужасов. «Ужас в музее», а из-за него выглядывает Эдгар По

2 — сербское издание «Хребтов безумия» с роскошным черным срезом. Вообще понравилась серия, много самых разных представителей жанра. Вот подучу язык и держите меня семеро :)

3 — тоже какая-то новая серия с классикой готики: Дракула, Франкенштейн, вот это всё

Просто иногда нравится ходить в книжные как в музей и залипать на обложки :)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
85🔥332
Дочитала до середины "Железного короля" Дрюона

©️Удивлена, как же легко читается книга. Честно говоря, ожидала куда более сухого и скучного текста, а тут даже ловила давно забытое ощущение, как будто я снова школьник на летних каникулах, и не могу оторваться от приключенческого романа. Никогда не читала Дюма, но по ощущениям это что-то очень похожее.
Наверное, причина таких ожиданий в том, что мне казалось, что "Проклятые короли" написаны где-то в конца 19го века, а это вполне себе современный цикл: первая часть вышла в 1955 году, а сам Дрюон дожил до 2009го.

©️Было удивительно встретить на страницах отца Бокаччо. Это что, теперь придётся идти читать Декамерон? 😅

©️Помимо интересного сюжета, ещё и удивляют какие-то исторические моменты, неочевидно отдающиеся эхом сквозь века, например, здесь можно узнать что не так с пятницей 13го и откуда ноги растут у слова ломбард.

В общем, пока нравится. Настолько, что я уже притащила в дом недостающие тома цикла :D
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
98🔥51
Все выходные играю в Tiny Bookshop,
о которой узнала от других книжных каналов в тг

Игра по атмосфере напоминает фильм Букшоп: мы приезжаем в новый город, открываем книжный магазин (правда, на колёсах), заводим знакомства с местными жителями.

Со временем нам открывается больше локаций, возможностей для кастомизации своего фургончика, в городке происходят разные события, меняются сезоны, мы получаем дополнительные мини-квесты, и даже проводим расследования.

Вроде бы милая медитативная игра про книжки — что можно придумать лучше, но не обошлось без минусов:

🪻 Довольно ограниченный набор книг
Быстро наскучивает изо дня в день советовать одно и то же.
Как мы выяснили, набор книг зависит от выбранного в настройках языка. Например, в русскоязычной версии меня приятно удивило наличие "Кадавров" и "Лисьих бродов", но, с другой стороны, много довольно специфичных книг: я, например, не верю, что в маленьком городке люди будут пачками скупать "Фрегат Паллада" Гончарова. И жаль, что нельзя томики на продажу подбирать самому — можно выбрать только количество книг в нужном жанре. Надеюсь, со временем разработчики будут добавлять новые наименования.
🪻 Рекомендации слишком скриптованные
Посетители периодически просят посоветовать книгу, подходящую под их запрос. И тут приходится подстраиваться под формальные требования игры, пытаясь понять что же имеется в виду, а если вы реально знакомы с предлагаемыми книгами, это может даже мешать. Например, на запрос покупателя "Люблю мифы, хочу чего-то фольклорного" я предложила покупателю Сказки — он отказался со словами "Фу, а где тут фольклор?", а на моё предложение "Хребтов безумия" (да, подсовываю всем Лавкрафта даже в игре) по просьбе чего-то научно-фантастического ответили "Ало! Что, даже в книжном магазине не знают что такое научная фантастика?" — в такие моменты хочется чем-нибудь кинуть в монитор :)
Ну и да, хотелось бы, чтобы в игре про книжки покупатели были как-то повежливее что ли...

Из чисто субъективного
Плюсы: там есть металхед, с которым можно обсуждать книжки 🧳
Минусы: с ним нельзя замутить))) 😱

В остальном, вполне приятное времяпрепровождение, мне нравится визуальная составляющая, как сделана рисовка. Безусловно, пищишь от восторга, когда видишь знакомые томики, или отсылки (например, название квеста "На маяк").

Вообще, игра подойдёт даже тем, кто в игры в принципе не играет.

Доступна в Steam
#играю
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
544
Сегодня день рождения Г. Ф. Лавкрафта🗿, а заодно и три года этому каналу (спасибо, что терпите 😅)
Я не подгадывала дату создания специально, но, как говорят, все случайности не случайны.

Потому захотелось сегодня рассказать про «мой первый хоррор» — книжку, про которую я то ли в шутку, то ли серьёзно говорю, что она сформировала меня как личность.

Был у меня в детстве сборник эстонских сказок «Волшебная дудочка» с иллюстрациями Яана Тамсаара. Иллюстрации (оставлю некоторые в комментариях) были довольно странные и жутенькие. Да и сказки под стать: черти, походы ночью в баню, подменыши… Не знаю, откуда она взялась у бабушки, но я обожала эту книгу настолько же, насколько и боялась.

Почти уверена, что она — причина того, что меня всю жизнь тянет на Север (я в школе даже пыталась учить финский язык, хех), и не прочь почитать книжки, щекочущие нервы.

И ещё одно совпадение. Сегодня Надя тоже празднует день рождения.
Читайте её канал, читайте Лавкрафта, и рассказывайте что вас сформировало как читателя :) 📚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4333🙈11