Продолжаем ретроспективу)
Сегодня праздник Сити-Го-Сан и любимая старая картинка:

Перевод невероятно прост: Семь-Пять-Три. Этот детский праздник, история которого насчитывает более 300 лет, — своеобразный общий день рождения всех детей, которым в текущем году исполнилось 3, 5 или 7 лет (А на деле 2-4-6, счёт идет вместе с беременностью). Эти даты считаются несчастливыми, поэтому переход этого рубежа взросления выделяется особо. Достигший семи лет ребёнок — окончательно "в мире живых".
Сейчас, к счастью, уровень детской смертности куда ниже эпохи Эдо, но праздник всё еще невероятно популярен, хотя бы как повод надеть кимоно по возрасту и отметить новый этап.

Главный обычай праздника — посещение храма: родители приводят мальчиков трех и пяти лет и девочек трех и семи лет в синтоистский храм, чтобы поблагодарить богов за то, что дети растут здоровыми и счастливыми. Детям также дарят "длинные" конфеты с изображениями символов долголетия и стойкости — чтобы рослось веселее.

#IY_art

Одна из моих любимых иллюстраций в книге — по на удивление забытой сказке про Кошачьего короля. Король живет как обычный кот в обычной семье, пока не случается что-нибудь, оскорбляющее Его Величество.
Но люблю я её не за правдивость, а за то, что в рефы получилось включить и сборник немецкой геральдики 15 века и...
#IY_art

Итак, нечисть.
Книга представляет собой не просто перечень, а попытку разобраться откуда растут корни у самых известных нам героев, и что повлияло на эволюцию их облика.

Для наглядности поделюсь одним из портретов Бабы-Яги в книге. Милая, правда? Такой её можно встретить в современных иллюстрациях и игрушках. Но рядом будет красоваться уже совсем другая версия привычного героя, и будет занимательно почитать, как Яга докатилась до жизни такой)
#IY_art

Не прошло и…
«Одомашненную» Бабу Ягу я уже показывала, а вот дикая, оригинальная. До того как на образ наложились элементы западных ведьм — хтонический страж границы между миром живых и мертвых, родного и чужого.
#IY_art