今天，我們要替台灣做出一個關鍵的決定，解決一個懸宕已久的問題。
　　
有關 #美牛 #美豬 進口議題，經過這幾年謹慎的評估，現在，我已經責成相關部門，在保障國民健康的前提下，依據 #科學證據 和 #國際標準，訂定進口豬肉萊克多巴胺安全容許值，以及放寬30月齡以上的美國牛肉進口。
　　
這是 #符合國家經濟利益及未來總體戰略發展目標 的決定。面對美中貿易戰和疫情衝擊，台灣要成為全球供應鏈重整中的關鍵力量，要跟戰略夥伴強化連結。
　　
這也是能夠 #有效促進台美關係 的決定。台美關係已經達到數十年來最好的狀態，這是台灣經貿發展的最好契機。
　　
這是 #符合國際食品衛生標準 的決定。我們會符合國際標準，做好食品安全把關，包括強化進口肉品的檢疫及查驗，以及落實食品標示規定，清楚標示食品來源國。
　　
這也是可以 #確保台灣豬農生計不受影響 的決定。我們將設立100億元「養豬產業基金」，並傾全力打開更多市場，讓更有競爭力的台灣豬肉，可以賣到全世界。
　　
我相信，我們跨出的關鍵一步，將是 #台美經濟全方位合作 的重要起點。台灣的經貿戰略，將可以更靈活、更有力地開展，對於受到疫情衝擊的產業，特別是傳統產業，也將是一個重要的契機。台灣會邁開腳步，勇敢走向世界。
　　
➡️記者會全文請見：https://www.president.gov.tw/NEWS/25537

昨天我向全體國人報告了有關 #美牛、 #美豬 進口的重大政策。從昨天傍晚起，我們也陸續看到美國各界對於台灣的積極回應，包括彭斯副總統、龐培歐國務卿、商務部、農業部、國安會，以及國會裡不分黨派議員的支持，表達對台美間經貿協議的期待。
　　
這些強勁的支持，也具體展現願意解決困難貿易問題這件事，對台灣建立國際信任的重要性。這也再次顯示，我們在正確的時間點上，做正確的決定，讓台灣對外深化雙邊、多邊貿易關係，踏出關鍵的一步。
　　
我也要再次向國人強調，這個決定，絕對不會以國民健康作為交換。在國際標準建立、科學證據累積充分的情況下，政府已經做好完整的風險評估及配套措施，確保國人食品安全及豬農生計不受影響，也讓台灣能夠邁開腳步，走向世界。
　　
我更要特別向所有豬農朋友保證，除了設立百億產業基金以及提升競爭力的措施，我們也會透過清楚標示，來讓民眾可以選擇自己喜歡的豬肉製品，讓台灣的養豬產業發展得更好、更有競爭力。