🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
в названии понедельника сохранился корень арабского аль итнайни – «второй» (авар.🗡– итни; дарг. 🗡– итни; лезг. 🗡– ислен; кум. 🗡– итни; лак. 🏔️– итни). А арабы первым (аль ах1ад) называют привычный для нас последний день недели «воскресенье». Таким образом, счет дней недели на дагестанских языках сдвинут на один день.

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Слово «вторник» образовалось от порядкового числительного «второй». Хотя второй он по календарю, которым пользуются дагестанцы, все они называют его третьим, от арабского ат талата – «третий» (авар🗡– талат; дарг🗡 – талат; лезг🗡 – саласа; кум🗡 – талат; лак🏔️– талат).

📎📎📎📎🔺📎📎
В некоторых европейских языках (в славянских, немецком, финском, исландском) название дня недели среда указывает на тот факт, что изначально среда была 4-ым (средним) днем недели, а не 3-им, как в настоящее время в европейских странах.

Для всех дагестанцев этот день, конечно же, третий, но называют его арабским аль арбиг1а – «четвертый» (авар🗡– арбаг1; дарг🗡– арбаг1; лезг🗡– арбе; кум🗡– арбагъ; лак🏔️– арбах1).
У аварцев🗡 среду принято еще называть сапар-къо, т.е. день путешествий, день, когда намеревающемуся отправиться куда-либо считается желательным начать свой путь. У лакцев🏔️ же таким днем считается суббота, что сохранилось в их названии этого дня – хулдун.

🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
Четверг – день недели между средой и пятницей. Русское название происходит от порядкового числительного «четвертый», так как это четвёртый день недели от понедельника.
На языках всех народов Дагестана название этого дня восходит к арабскому аль хамис – «пятый» и звучит почти одинаково (авар🗡 – хамиз; дарг🗡 – хамис, лезг🗡 – хемис, кум🗡 – хамис, лак🏔️ – хамис).

💜💜💜💜💜💜💜
Пятница – пятый по счету день недели, между четвергом и субботой. Поэтому именно от числительного «пять» и произошло название этого дня.
В названии пятничного дня все дагестанские народы в своих языках полностью сохранили корень арабского слова, но не числительного, как в названиях других дней, а слова аль джумг1а – «коллективный» (объединяющий на коллективное богослужение). В некоторых из них звучание совпадает почти полностью (дарг🗡 – жумяг1; лезг🗡 – джуъмя; кум🗡– жума), а в других ассимилировалось в соответствии с фонетическими нормами своего языка (авар🗡– рузман; лак🏔️– нюжмар).

☣️📳🅱️🅱️🚯📴🅰️
Суббота – день недели между пятницей и воскресеньем. У древних римлян был посвящён Сатурну. Само слово происходит от древнееврейского «шаббат», которое распространилось вместе с вавилонским календарем и христианством по всей Европе. По традиции, унаследованной от древнего иудаизма.
Арабо-мусульманская культура, довольно сильно отразившаяся в названиях других дней недели у дагестанских народов, в самом близком названии этого дня сохранила своё влияние только в аварском языке – шамат. Кумыки🗡 этот день называют сонглу, что значит «следующий». Этимология этого слова в кумыкском языке схожа с образованием в русском «понедельника» (после «недели» (воскресенья), который считался особым днем богослужений). «Сонглу» – следующий после пятницы – особого дня богослужений для мусульман. У лакцев🏔️ закрепилось название хулдун, что значит «дорога». Словом с подобным значением аварцы называют среду – сапар-къо – день, когда выходят в дорогу, начинают путешествие. Лезгины🗡 называют субботу своим словом кишь, что по своему значению совпадает с арабским ас сабт – «прекратить». В даргинском языке же сохранилось арабское ас сабт.

🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
Воскресенье – день недели между субботой и понедельником, во многих странах считается выходным днём. У арабов воскресенье называют аль ах1ад – «первый». В названиях этого дня у некоторых дагестанских народов арабский корень сохранился (дарг🗡– алх1ат; лезг🗡– гьяд; лак🏔️ – аьлх1ат).

Воскресный день для христиан считается праздником – днём, когда верующие обычно посещают церковь. Именно это оказало влияние на закрепление в аварском языке названия этого дня – гьат1ан («гьат1ан-рукъ» – церковь, здание-храм). Кумыки этот день называют къатты, что значит «твердый, жесткий».