🇷🇺 Пекин, 1947 год.
🇬🇧 Beijing, 1947.

🇷🇺 Девушки на общественном пляже, 1929 год.
🇬🇧 Girls on the public beach, 1929.

🇷🇺 Снегомобиль. Нью-Йорк, 1916 год.
🇬🇧 Snow car. New York, 1916.

🇷🇺  Француженки. Фанатки Игги Попа. 1977 год.
🇬🇧 Frenchwomen. Fans of Iggy Pop. 1977.

🇷🇺 Девушка смотрит на свое изображение на экране, 1950-е годы.
🇬🇧 The girl looks at her picture on the screen, 1950s.

🇷🇺 Строительство моста "Золотые ворота" в Сан-Франциско, 1934 г.
🇬🇧 Construction of the Golden Gate Bridge in San Francisco, 1934

🇷🇺 Женщины-снайперы 3-й ударной армии (1 Белорусский фронт) - общими силами 775 уничтоженных врагов, 1945 г.
🇬🇧 Female snipers of the 3rd Army (1st Belorussian Front) - 775 enemies destroyed by the combined forces, 1945

🇷🇺 Последняя дуэль на шпагах в истории Франции между мэром Марселя и кандидатом в президенты от Социалистической партии, 1967 год
🇬🇧 The last sword duel in French history between the mayor of Marseille and the presidential candidate of the Socialist Party, 1967

🇷🇺 Замерзший Ниагарский водопад, 1911 год
🇬🇧 Frozen Niagara Falls, 1911

🇷🇺 Юные братья Кеннеди: Джон, Бобби и Тедди. США, 30-е годы
🇬🇧 The young Kennedy brothers: John, Bobby and Teddy. USA, 30s