8 лет назад Рауль Кастро и Барак Обама объявили о восстановлении дипотношений, что, несмотря на многочисленные "шаги назад" США, до сих пор вспоминают на Кубе. По этому поводу мы публикуем фрагмент книги заместителя директора центра Фиделя Кастро в Гаване Эльера Рамиреса Каньедо "Обама и "новый подход" к Кубе" .
На русском языке книга ранее не публиковалась.
Представляем читателям фрагмент главы "Культурные вызовы нового сценария кубинско-американских отношений".
#СовременнаяКуба #Куба #культура #переводы #США #МеждународныеОтношения #социология #СШАVSКуба #наука #политология
@guantanamera_rusa - на передовой гибридных войн 🇨🇺🤝🇷🇺
На русском языке книга ранее не публиковалась.
Представляем читателям фрагмент главы "Культурные вызовы нового сценария кубинско-американских отношений".
#СовременнаяКуба #Куба #культура #переводы #США #МеждународныеОтношения #социология #СШАVSКуба #наука #политология
@guantanamera_rusa - на передовой гибридных войн 🇨🇺🤝🇷🇺
Telegraph
Культурные вызовы нового сценария кубинско-американских отношений
В большей или меньшей степени Куба испытывала воздействие североамериканской культуры на протяжении более, чем двух веков. Не могло быть другого варианта, потому как это обусловлено географической близостью и историческими связями в течение того времени,…
И новость, мимо которой мы пройти не могли.
Ром Сантьяго-де-Куба выбран лучшим в мире по мнению Forbes Italia. Издание рекомендует своим читателям отдать предпочтение этому рому в 2023 году за его высокое качество.
Ром Сантьяго-де-Куба производится и бутилируется в одноименном городе на востоке острова, на первом и старейшем ромовом заводе Кубы, открытом в 1862 году, - подчеркивает итальянский эксперт Федерико Сильвио Белланка.
Белланка, считающийся одним из главных итальянских экспертов по напиткам и автор четырех книг на эту тему, указывает, что выдержка этого рома на сто процентов естественна, и производится в отборных и очень старых бочках из белого дуба, некоторыми из которых пользуются на заводе более 70 лет.
«Жара и влажность тропиков естественным образом ускоряют испарение спирта и ароматизацию древесными веществами», — пояснил этот ценитель, который особенно рекомендует «Extra Añejo 11 лет».
#Новости #Куба #Италия #культура #ром
@guantanamera_rusa - Куба далеко? Куба рядом! 🇨🇺🤝🇷🇺
Ром Сантьяго-де-Куба выбран лучшим в мире по мнению Forbes Italia. Издание рекомендует своим читателям отдать предпочтение этому рому в 2023 году за его высокое качество.
Ром Сантьяго-де-Куба производится и бутилируется в одноименном городе на востоке острова, на первом и старейшем ромовом заводе Кубы, открытом в 1862 году, - подчеркивает итальянский эксперт Федерико Сильвио Белланка.
Белланка, считающийся одним из главных итальянских экспертов по напиткам и автор четырех книг на эту тему, указывает, что выдержка этого рома на сто процентов естественна, и производится в отборных и очень старых бочках из белого дуба, некоторыми из которых пользуются на заводе более 70 лет.
«Жара и влажность тропиков естественным образом ускоряют испарение спирта и ароматизацию древесными веществами», — пояснил этот ценитель, который особенно рекомендует «Extra Añejo 11 лет».
#Новости #Куба #Италия #культура #ром
@guantanamera_rusa - Куба далеко? Куба рядом! 🇨🇺🤝🇷🇺
Танцоры перуанского карнавала в объективе "короля гламура" Марио Тестино.
Выставка Тестино "Alta Moda" ("Высокая мода") - нестандартная для фотографа, серия фотопортретов перуанцев в традиционных и праздничных костюмах из горных районов Куско стала известна в 2013 году.
"Высокая мода" - это одновременно отсылка как к высокогорному костюму Перу, так и к красоте традиции в целом, с которой не может сравниться современность.
Сам Марио Тестино говорит, что "Яркость одежды выражает интенсивность силы духа людей, которые ее носят".
Нельзя не согласиться с ним, но будем надеяться, что кризис в Перу минует и свою силу духа перуанцы снова будут применять для процветания региона.
#Перу #культура #искусство #фото #традиция
@guantanamera_rusa - без культуры невозможна Свобода (Фидель Кастро)
Выставка Тестино "Alta Moda" ("Высокая мода") - нестандартная для фотографа, серия фотопортретов перуанцев в традиционных и праздничных костюмах из горных районов Куско стала известна в 2013 году.
"Высокая мода" - это одновременно отсылка как к высокогорному костюму Перу, так и к красоте традиции в целом, с которой не может сравниться современность.
Сам Марио Тестино говорит, что "Яркость одежды выражает интенсивность силы духа людей, которые ее носят".
Нельзя не согласиться с ним, но будем надеяться, что кризис в Перу минует и свою силу духа перуанцы снова будут применять для процветания региона.
#Перу #культура #искусство #фото #традиция
@guantanamera_rusa - без культуры невозможна Свобода (Фидель Кастро)
Анонс ➡ Санкт-Петербург, обратите внимание
Музей антропологии и этнографии (Кунсткамера) приглашает с сегодняшнего дня до 30 декабря принять участие в квесте "От пиктограммы до QR-кода", посвященном 100-летию Юрия Кнорозова.
"Осматривая музейные экспонаты и самостоятельно выполняя задания квеста, вы сможете проверить свои способности к дешифровке различных видов письменности.
Квест можно получить бесплатно во входной зоне музея" - сообщает тг-канал музея.
#Россия #музеи #анонс #культура
@guantanamera_rusa - без культуры невозможна Свобода (Фидель Кастро)
Музей антропологии и этнографии (Кунсткамера) приглашает с сегодняшнего дня до 30 декабря принять участие в квесте "От пиктограммы до QR-кода", посвященном 100-летию Юрия Кнорозова.
"Осматривая музейные экспонаты и самостоятельно выполняя задания квеста, вы сможете проверить свои способности к дешифровке различных видов письменности.
Квест можно получить бесплатно во входной зоне музея" - сообщает тг-канал музея.
#Россия #музеи #анонс #культура
@guantanamera_rusa - без культуры невозможна Свобода (Фидель Кастро)
Сегодня исполняется 118 лет кубинскому писателю Алехо Карпентьеру, одному из любимых писателей нашей команды.
Предлагаем хотя бы на пару секунд окунуться в мир магического реализма Гаити.
Чем особенно хорош Карпентьер для русского человека, так это тем, что сам он был наполовину русский (на другую - француз) и своей целью сделал попытки внедрить латиноамериканскую культуру в мировую.
Для того, чтобы облегчить европеизированному взгляду понимание Ибероамерики, основой своих известнейших романов он сделал античное наследие. Из этого получился удивительный мир, наполненный чудесами Нового Света, при этом эстетически очень близкий нам.
#СовременнаяКуба #литература #культура #искусство #афрокуба
@guantanamera_rusa - латиноамериканское искусство в массы 🇨🇺
Предлагаем хотя бы на пару секунд окунуться в мир магического реализма Гаити.
Чем особенно хорош Карпентьер для русского человека, так это тем, что сам он был наполовину русский (на другую - француз) и своей целью сделал попытки внедрить латиноамериканскую культуру в мировую.
Для того, чтобы облегчить европеизированному взгляду понимание Ибероамерики, основой своих известнейших романов он сделал античное наследие. Из этого получился удивительный мир, наполненный чудесами Нового Света, при этом эстетически очень близкий нам.
#СовременнаяКуба #литература #культура #искусство #афрокуба
@guantanamera_rusa - латиноамериканское искусство в массы 🇨🇺
Telegraph
118 лет Алехо Карпентьеру
"Грохот барабанов сменился глубокой тишиной. Обнаженный до пояса, в полосатых штанах, стянутый и опутанный веревками, блестя незапекшейся кровью свежих ран, к столбу, высившемуся посреди площади, шел Макандаль. Хозяева испытующе поглядели на рабов. Но лица…
⚡Cуд США вынес решение в пользу кубинской Cubatabaco после 25 лет борьбы за товарный знак Cohiba.
Какой неожиданный, если честно, поворот! Впрочем, сразу скажем, что судебная борьба не окончена, возможна апелляция. Но тем не менее...
Суд Ведомства США по патентам и товарным знакам вынес решение в пользу Cubatabaco. Теперь американская компания General Cigar, которая продает сигары под кубинским названием, не имея к реальным Cohiba никакого отношения, должна аннулировать регистрацию этого бренда.
Суд установил, что General Cigar знали, что бренд Cohiba используется и уже является известным брендом, когда они впервые подала заявку на регистрацию товарного знака в марте 1978 года. Это доказывали, в том числе, внутренние переписки в General Cigar, обнаруженные Cubatabaco.
В соответствии с Межамериканской конвенцией об охране торговли и товарных знаков, действующей с 1929 года, участниками которой являются как Куба, так и США, страны обязаны отказать или аннулировать регистрацию, если заявитель, в данном случае General Cigar, знал, что товарный знак уже использовался в другой стране договора.
Несмотря на это, General Cigar продает сигары в США под известным именем Cohiba уже более 25 лет.
Теперь данное постановление фактически открывает Cubatabaco возможность зарегистрировать товарный знак Cohiba в США, но как это будет исполнено в условиях блокады - сказать сложно.
#СовременнаяКуба #Куба #культура #табак #США #МеждународныеОтношения #МеждународнаяЭкономика #СШАVSКуба #блокада
@guantanamera_rusa - Здесь никто не сдаётся! 🇨🇺
Какой неожиданный, если честно, поворот! Впрочем, сразу скажем, что судебная борьба не окончена, возможна апелляция. Но тем не менее...
Суд Ведомства США по патентам и товарным знакам вынес решение в пользу Cubatabaco. Теперь американская компания General Cigar, которая продает сигары под кубинским названием, не имея к реальным Cohiba никакого отношения, должна аннулировать регистрацию этого бренда.
Суд установил, что General Cigar знали, что бренд Cohiba используется и уже является известным брендом, когда они впервые подала заявку на регистрацию товарного знака в марте 1978 года. Это доказывали, в том числе, внутренние переписки в General Cigar, обнаруженные Cubatabaco.
В соответствии с Межамериканской конвенцией об охране торговли и товарных знаков, действующей с 1929 года, участниками которой являются как Куба, так и США, страны обязаны отказать или аннулировать регистрацию, если заявитель, в данном случае General Cigar, знал, что товарный знак уже использовался в другой стране договора.
Несмотря на это, General Cigar продает сигары в США под известным именем Cohiba уже более 25 лет.
Теперь данное постановление фактически открывает Cubatabaco возможность зарегистрировать товарный знак Cohiba в США, но как это будет исполнено в условиях блокады - сказать сложно.
#СовременнаяКуба #Куба #культура #табак #США #МеждународныеОтношения #МеждународнаяЭкономика #СШАVSКуба #блокада
@guantanamera_rusa - Здесь никто не сдаётся! 🇨🇺
Центр редкой книги Библиотеки Ибероамериканского культурного центра оцифровал экземпляр Нового Завета на испанском языке 1556 года, в переводе Хуана Переса де Пинеды (El Testamento Nuevo de nuestro Senor y Salvator Iesu Christo): https://catalog.libfl.ru/Bookreader/Viewer?bookID=REDKOSTJ_28324&view_mode=HQ#page/6/mode/2up
Хуан Перес де Пинеда (ок. 1495 — 1566/67) — испанский писатель, теолог и переводчик, много лет занимавший пост ректора в одном из учебных заведений Севильи (Colegio de la Doctrina). Ему были близки идеи Эразма Роттердамского, а в Севилье он познакомился с последователями Лютера. Когда в середине 1550-х преследование протестантов в Испании усилилось, и многие его друзья и коллеги были казнены или оказались в тюрьме, Хуан де Пинеда уехал в Женеву. Там же, в 1556 году, был напечатан его перевод Нового Завета с греческого.
#культура #история
@guantanamera_rusa - без культуры не бывает Свободы (Фидель Кастро)
Хуан Перес де Пинеда (ок. 1495 — 1566/67) — испанский писатель, теолог и переводчик, много лет занимавший пост ректора в одном из учебных заведений Севильи (Colegio de la Doctrina). Ему были близки идеи Эразма Роттердамского, а в Севилье он познакомился с последователями Лютера. Когда в середине 1550-х преследование протестантов в Испании усилилось, и многие его друзья и коллеги были казнены или оказались в тюрьме, Хуан де Пинеда уехал в Женеву. Там же, в 1556 году, был напечатан его перевод Нового Завета с греческого.
#культура #история
@guantanamera_rusa - без культуры не бывает Свободы (Фидель Кастро)
В 2010 году художнику-ткачу Максимо Лауре было присвоено звание "Живое сокровище Перу". Когда Максимо спросили, как он относится к тому, что находится под охраной ЮНЕСКО, будто статуя, он рассмеялся и ответил: "Я ко всему отношусь с юмором, но не хотел бы, чтобы меня заспиртовали в банке".
#культура #Перу #искусство #фото
@guantanamera_rusa - латиноамериканское искусство в массы!
#культура #Перу #искусство #фото
@guantanamera_rusa - латиноамериканское искусство в массы!
Forwarded from Кибернет
Уникальным явлением для Кубы является культ сантерия, который за столетия полностью проник в обыденную культуру не только черных и метисов, но и белых. И если знать хотя бы общие характеристики этого синкретического культа, то повстречавшаяся бабушка с крестиком на лбу, дерево сейба в ботаническом саду, расписанное особыми знаками, выпотрошенные куры, разбросанные в центре города у монумента в виде книги со строками Хосе Марти (тоже под сейбой), и даже афро-кубинские ритмы известных музыкальных исполнителей (на видео Los Munequitos de Matanzas и национальный хор Кубы) воспринимаются совсем иначе #культура #куба #сантерия @kyber_net
Тысячи людей стекаются в крепость Эль-Морро, которая стала центром книжной выставки в Гаване. Встречи и семинары проходят в Гаванском университете, Институте международных отношений, театре, отеле Гавана Либре и, конечно, в историческом центре прекрасной Гаваны.
А зародились гаванские книжные выставки ещё в 1937 году. Первое мероприятие, которое можно назвать прабабушкой современной выставки, прошло 20-27 мая в крепости Ла Пунта, на Малеконе и на авеню Пасео-дель-Прадо.
Читать дальше и смотреть фото...
#СовременнаяКуба #фото #литература #искусство #ДореволюционнаяКуба #РеволюционнаяКуба #мероприятие #история #культура
@guantanamera_rusa - без культуры невозможна Свобода (Фидель Кастро) 🇨🇺
А зародились гаванские книжные выставки ещё в 1937 году. Первое мероприятие, которое можно назвать прабабушкой современной выставки, прошло 20-27 мая в крепости Ла Пунта, на Малеконе и на авеню Пасео-дель-Прадо.
Читать дальше и смотреть фото...
#СовременнаяКуба #фото #литература #искусство #ДореволюционнаяКуба #РеволюционнаяКуба #мероприятие #история #культура
@guantanamera_rusa - без культуры невозможна Свобода (Фидель Кастро) 🇨🇺
Telegraph
Первые книжные выставки Гаваны
В Гаване проходит книжная выставка - ежегодное долгожданное событие не только для кубинцев, но и для любителей чтения во всём мире. Для кубинца выставка - возможность прибрести книги, в том числе, изданные специально к событию, по сниженным ценам, познакомиться…