Папарацци - от итальянской фамилии Paparazzo, которую носил герой фильма Федерико Феллини "La Dolce Vita" ("Сладкая жизнь", 1960 год), работавший фотографом жёлтой прессы.

По словам режиссёра он выбрал эту фамилию, так как она напоминает жужжание надоедливого насекомого, а также звук затвора фотоаппарата. В то же время автор сценария утверждал, что они наткнулись на это имя в книге путевых заметок Джорджа Гиссинга «By the Jonian sea» (1901), в которой упоминается некий Кориолано Папараццо — хозяин одного из отелей в Калабрии.

Первая часть фамилии Papa- говорит о греческом происхождении; влияние греческой культуры в Калабрии очень сильно.

ПапараццО - это мужской род единственного числа ставшего нарицательным слова. ПапараццИ - множественное, именно эта форма и вошла в другие языки. В итальянском есть и форма папараццА - ед.ч. женский род.


Джакузи - от итальянской фамилии Jacuzzi (на итальянском произносится 'якуцци'). Её носили семь братьев, переехавших в США из северной Италии, основавших в 1915 году компанию в Калифорнии по производству летательных аппаратов, а впоследствии гидравлических насосов дле сельского хозяйства и моторных лодок.

В 1956 году была придумана гидромассажная ванна для одного из детей брата, которому был необходим регулярный массаж по медицинским показаниям. После этого её конструкция постоянно совершенствовалась, и продукт получил массовое распространение.


Чичероне - по словарю Ушакова: нескл., муж. (итал cicerone - от лат Cicero = Цицерон). Проводник, дающий объяснения туристам при осмотре достопримечательностей (в рассказах о странах Западной Европы или ирон. шутл.)
Этимология обыгрывает то, что он много говорит.

Эгида - от др.-греч. αἰγίς (-ίδος) = козья шкура; эгида - от αἶξ (αιγός) = коза - от *aig'-. Отсюда же агнец и ягненок.

Эгида - щит Зевса, который, по преданию, был сделан из шкуры козы Амальтеи (от др-греч Амелия + Тея = нежная + богиня), вскормившей его в пещере, где его мать Рея прятала его младенцем от отца - титана Кроноса, желавшего избавиться от всех своих детей, один из которых, по предсказанию, должен был свергнуть его.

Впоследствии в благодарность Зевс вознёс Амальтею на небо. Альфа созвездия Возничего - Капелла (от лат capella = козочка) - это именно она. Также пятый по размеру спутник Юпитера (самый большой после Галилеевых) назван в честь неё.

По центру щита была расположена отрубленная Персеем голова Медузы горгоны. Зевс передал щит своей дочери Афине, с которым она часто изображается, иногда в виде козьей шкуры.

В переносном значении 'под эгидой' значит 'под защитой/под покровительством', а в прямом, стало быть, 'под шкурой' :)

Копт - от греч Agyptios = египтянин.

(Не имеет отношения к квадрокоптерам 😁)

Считается, что копты являются прямыми потомками древних египтян, сегодня коптами называют только особые группы христианского населения Северной Африки - в основном Египта и Эфиопии.

Кроме того, коптский язык - потомок древнего египетского, но использует алфавит.

Египет - от греч Agyptos = греческое произношение древнеегипетского слова 'Hwt-Ka-Ptah', стоозначало Храм Духа Птах и было самым первым названием древнего египетского города Мемфис. То есть по городу в итоге назвали всю страну. (Прямо как Люксембург 🇱🇺.)

Также освежите и происхождение Канады 🇨🇦, Венесуэлы 🇻🇪 и Лихтенштейна 🇱🇮.

Не путать с донатом donAt :)

англ dough = тесто

PS: thx to Ildar for vigilance!