English below. И они такие: нам бы для аптечек бинтов когезивных сурвмед.
Ты им: каких ?
Они: узких
Ты им: а цвет ?
Они: ну зелененьких.
Ты (уже с юморком): вот таких ?
Они: неее, нам камуфляжных зелененьких.
Что происходит дальше - видно на видео.
--
And they are: we would like cohesive Survmed bandages for first-aid kits please.
Me: Which one?
They: narrow
You tell them: what about color?
They: well, green.
You (already with humor): like that (bright green one)?
They are: nope, want green camouflage.
And you're like: hmm... green camo... green camo...green camo...oh ! This is the one.
What happens next can be seen in the video.

#перевязка #перваяпомощь #такмед #тактическаямедицина #бинт #когезивныйбинт #фиксация #фиксирующийбинт #сурвмед #камуфляж #зелененький #маскировка #зеленый
#cohesivebandage #bandage #firstaid #tacmed #tacticalmedicine #camouflage #greencamouflage #green #survmed
---
Этот пост был изначально опубликован 25-07-2021

Видео: https://vk.com/video-155283342_456239037

- Алё, а у вас там подсумок на сайте был...
- Какой ?
- Ну зелененький такой... Вы что, меня не понимаете ?!
- Да всё мы понимаем. Да, был такой... Мы как раз недавно остатки перебирали...

#такмед #тактическаямедицина #перваяпомощь #подсумок #аптечка #зелененький #молле #molle #экипировка #медимущество #чехол
---
Этот пост был изначально опубликован 16-05-2023