БТР-чик не болей !
Тем, кто ждал новую партию жгутов - оно все почти готово. На следующей неделе, если говно не попадет в вентилятор, начнём отгружать в порядке очереди.
---
Armored infantry vehicle, please don't be hurt!
For those who were waiting for a new batch of our elastic bloodstop all-weather KroveStop tourniquets in new color - everything is almost ready. Next week we will start shipping on a first batch.

#кровестоп #полимержгут #мармелад #такмед #тактическаямедицина #перваяпомощь #жгут #кровотечение #остановкакровотечения #бтр #броня #bloodstop #polymer #taсmed #tacticalmedicine #firstaid #tourniquet #bleeding #haemorrhage #armoredvehicle
---
Этот пост был изначально опубликован 16-10-2021

English below. Целых два долгих месяца с начала августа мы ждали этого момента. Честно признаемся: мы знатно облажались при составлении технического задания и первую сделали флуоресцентной 🙈. Но вот, сейчас наконец-то исрпавились. Встречайте долгожданный ЛЮМИнисцентный и светящийся в темноте полимержгут-мармелад. За окошком потихоньку темнеет, а значит, пора зажигать ночь 😉
--
We have been waiting for this moment for two whole long months since the beginning of August. Honestly, we screwed up a lot when drawing up the technical task and made the first one fluorescent 🙈. But now we have finally settled down. Meet the long-awaited LUMINISCENT and glow-in-the-dark polymer elastic blood-stop tourniquet "KroveStop Marmalade". It is slowly getting dark outside the window, which means it's time to light the night 😉

#кровестоп #полимержгут #зажгиночь #такмед #тактическаямедицина #перваяпомощь #жгут #кровотечение #остановкакровотечения #bloodstop #polymer #taсmed #tacticalmedicine #firstaid #tourniquet #bleeding #haemorrhage #luminiscent #night #lightthenight
---
Этот пост был изначально опубликован 30-10-2021